Bible Versions
Bible Books

Revelation 4:9 (BNV) Bengali Old BSI Version

1 এরপর আমি একটি দর্শন পেলাম; আর দেখতে পেলাম আমার সামনে স্বর্গে একটা দরজা খোলা রয়েছে৷ এর আগে য়ে কন্ঠস্বর আমার সঙ্গে কথা বলেছিল, সেই একই স্বর আর তূরীর আওয়াজ শুনতে পেলাম, তা আমাকে বলছে, ‘এখানে উঠে এস, এরপর যা কিছু অবশ্যই ঘটবে তা আমি তোমাকে দেখাব৷’
2 মুহূর্তের মধ্যে আমি আত্মাবিষ্ট হলাম, আমার সামনে স্বর্গে এক সিংহাসন ছিল, সেই সিংহাসনের ওপর একজন বসেছিলেন৷
3 যিনি সেখানে বসেছিলেন, তাঁর দেহ সূর্য়কান্ত সার্দীয় মণির মত অত্য়ুজ্জ্বল৷ সেই সিংহাসনের চারদিকে পান্নার মতো ঝলমলে মেঘধনুক ছিল৷
4 সেই সিংহাসনের চারদিকে চব্বিশটি সিংহাসন ছিল৷ সেইসব সিংহাসনে চব্বিশ জন প্রাচীনবসেছিলেন, তাঁরা সকলে শুভ্র পোশাক পরেছিলেন; আর তাঁদের মাথায় সোনার মুকুট ছিল৷
5 সেই সিংহাসন থেকে বিদ্যুতের ঝলকানি, গুরু গুরু শব্দ বজ্রধ্বনি নির্গত হচ্ছিল; আর সেই সিংহাসনের সামনে সাতটি মশাল জ্বলছিল৷ সাতটি আগুনের মশাল ঈশ্বরের সেই সপ্ত আত্মার প্রতীক;
6 আর সেই সিংহাসনের সামনে ছিল কাঁচের মতো সমুদ্র, যা স্ফটিকের মতো স্বচ্ছ৷সিংহাসনের সামনে এবং সিংহাসনের চারদিকে চারজন প্রাণী ছিল যাদের সামনে পেছনে সর্বাঙ্গ চোখে ভরা ছিল৷
7 প্রথম প্রাণীটি দেখতে সিংহের মতো, দ্বিতীয় প্রাণীটি ষাঁড়ের মতো, তৃতীয় প্রাণীটির মুখ মানুষের মুখের মতো৷ চতুর্থ প্রাণীটি উড়ন্ত ঈগলের মতো৷
8 এই চারটি প্রাণীর প্রত্যেকের ছটি করে পাখা ছিল, সেই প্রাণীগুলির সর্বাঙ্গে, ভেতরে বাইরে ছিল চোখ, আর তাঁরা দিন-রাত সব সময় বিরত না হয়ে এই কথা বলছিলেন:‘পবিত্র, পবিত্র, পবিত্র প্রভু ঈশ্বর সর্বশক্তিমান, যিনি ছিলেন, যিনি আছেন যিনি আসছেন৷’
9 যিনি সিংহাসনে বসে আছেন সেই জীবন্ত প্রাণীরা তাঁর মহিমা, সম্মান ধন্যবাদ কীর্তন করেন৷ ইনি হলেন সেই চিরজীবি৷ আর এইরকম ঘটলে প্রত্যেকবার,
10 যিনি সিংহাসনে বসে আছেন তাঁর সামনে চব্বিশজন প্রাচীন ভূমিষ্ট হয়ে প্রণাম করেন; আর যিনি চিরজীবি তাঁর উপাসনা করেন আর নিজের নিজের মাথার মুকুট সিংহাসনের সামনে রেখে বলেন:
11 ‘আমাদের প্রভু ঈশ্বর! তুমি মহিমা, সম্মান পরাক্রম পাবার য়োগ্য, কারণ তুমি সমস্ত কিছু সৃষ্টি করেছ৷ তোমার ইচ্ছাতেই সব কিছু সৃষ্টি হয়েছে সব কিছুর অস্তিত্ব আছে৷’
1 After G3326 PREP this G5023 D-APN I looked G1492 V-2AAI-1S , and G2532 CONJ , behold G2400 V-2AAM-2S , a door G2374 N-NSF was opened G455 V-RPP-NSF in G1722 PREP heaven G3772 N-DSM : and G2532 CONJ the G3588 T-NSF first G4413 A-NSF voice G5456 N-NSF which G3739 R-ASF I heard G191 V-AAI-1S was as it were G5613 ADV of a trumpet G4536 N-GSF talking G2980 V-PAP-GSF with G3326 PREP me G1700 P-1GS ; which said G3004 V-PAP-NSF , Come up G305 V-2AAM-2S hither G5602 ADV , and G2532 CONJ I will show G1166 V-FAI-1S thee G4671 P-2DS things which G3739 R-APN must G1163 V-PQI-3S be G1096 V-2ADN hereafter G3326 PREP .
2 And G2532 CONJ immediately G2112 ADV I was G1096 V-2ADI-1S in G1722 PREP the spirit G4151 N-DSN : and G2532 CONJ , behold G2400 V-2AAM-2S , a throne G2362 N-NSM was set G2749 V-INI-3S in G1722 PREP heaven G3772 N-DSM , and G2532 CONJ one sat G2521 V-PNP-NSM on G1909 PREP the G3588 T-ASM throne G2362 N-ASM .
3 And G2532 CONJ he that sat G2521 was G2258 to look upon G3706 N-DSF like G3664 A-NSM a jasper G2393 N-DSF and G2532 CONJ a sardine G4555 stone G3037 N-DSM : and G2532 CONJ there was a rainbow G2463 N-NSF round about G2943 ADV the G3588 T-GSM throne G2362 N-GSM , in sight G3706 N-DSF like unto G3664 A-NSM an emerald G4664 A-DSM .
4 And G2532 CONJ round about G2943 ADV the G3588 T-GSM throne G2362 N-GSM were four and twenty G1501 A-NPM seats G2362 N-NPM : and G2532 CONJ upon G1909 PREP the G3588 T-APM seats G2362 N-APM I G3588 T-APM saw G1492 four and twenty G1501 A-NPM elders G4245 A-APM sitting G2521 V-PNP-APM , clothed G4016 V-RPP-APM in G1722 PREP white G3022 A-DPN raiment G2440 N-DPN ; and G2532 CONJ they had G2192 on G1909 PREP their G3588 T-APF heads G2776 N-APF crowns G4735 N-APM of gold G5552 A-APM .
5 And G2532 CONJ out G1537 PREP of G3588 T-GSM the G3588 T-GSM throne G2362 N-GSM proceeded G1607 V-PNI-3P lightnings G796 N-NPF and G2532 CONJ thunderings G1027 N-NPF and G2532 CONJ voices G5456 N-NPF : and G2532 CONJ there were seven G2033 A-NUI lamps G2985 N-NPF of fire G4442 N-GSN burning G2545 V-PPP-NPF before G1799 ADV the G3588 T-GSM throne G2362 N-GSM , which G3739 R-NPF are G1526 V-PXI-3P the G3588 T-GSM seven G2033 A-NUI Spirits G4151 N-NPN of God G2316 N-GSM .
6 And G2532 CONJ before G1799 ADV the G3588 T-GSM throne G2362 N-GSM there was a sea G2281 N-NSF of glass G5193 A-NSF like unto G3664 A-NSF crystal G2930 N-DSM : and G2532 CONJ in G1722 PREP the midst G3319 A-DSN of G3588 T-GSM the G3588 T-GSM throne G2362 N-GSM , and G2532 CONJ round about G2945 N-DSM the G3588 T-GSM throne G2362 N-GSM , were four G5064 A-NPN beasts G2226 N-NPN full G1073 V-PAP-NPN of eyes G3778 before G1715 ADV and G2532 CONJ behind G3693 ADV .
7 And G2532 CONJ the G3588 T-NSN first G4413 A-NSN beast G2226 N-NSN was like G3664 A-NSN a lion G3023 N-DSM , and G2532 CONJ the G3588 T-NSN second G1208 A-NSN beast G2226 N-NSN like G3664 A-NSN a calf G3448 N-DSM , and G2532 CONJ the G3588 T-NSN third G5154 A-NSN beast G2226 N-NSN had G2192 V-PAP-NSN a face G4383 N-ASN as G5613 ADV a man G444 N-NSM , and G2532 CONJ the G3588 T-NSN fourth G5067 A-NSN beast G2226 N-NSN was like G3664 A-NSN a flying G4072 V-PNP-DSM eagle G105 N-DSM .
8 And G2532 CONJ the four G5064 A-NPN beasts G2226 N-NPN had G2192 V-PAP-NSN each of them G303 PREP six G1803 A-NUI wings G4420 N-APF about G2943 ADV him ; and G2532 CONJ they were full G1073 V-PAI-3P of eyes G3788 N-GPM within G2081 ADV : and G2532 CONJ they rest G2192 V-PAI-3P not G3756 PRT-N day G2250 N-GSF and G2532 CONJ night G3571 N-GSF , saying G3004 V-PAP-NPM , Holy G40 A-NSM , holy G40 A-NSM , holy G40 A-NSM , Lord G2962 N-NSM God G2316 N-NSM Almighty G3841 N-NSM , which was , and is , and is to come G3801 .
9 And G2532 CONJ when G3752 CONJ those beasts G2226 N-NPN give G1325 V-2AAS-3P glory G1391 N-ASF and G2532 CONJ honor G5092 N-ASF and G2532 CONJ thanks G2169 N-ASF to him that sat G2521 V-PNP-DSM on G1909 PREP the G3588 T-GSM throne G2362 N-GSM , who liveth G2198 V-PAP-DSM forever and ever G1519 PREP ,
10 The G3588 T-NPM four and twenty G1501 A-NPM elders G4245 A-NPM fall down G4098 V-FNI-3P before G1799 ADV him that sat G2521 V-PNP-GSM on G1909 PREP the G3588 T-GSM throne G2362 N-GSM , and G2532 CONJ worship G4352 V-FAI-3P him that liveth G2198 V-PAP-DSM forever and ever G1519 PREP , and G2532 CONJ cast G906 V-FAI-3P their G3588 T-APM crowns G4735 N-APM before G1799 ADV the G3588 T-GSM throne G2362 N-GSM , saying G3004 V-PAP-NPM ,
11 Thou art G1488 V-PXI-2S worthy G514 A-NSM , O Lord G2962 N-NSM , to receive G2983 V-2AAN glory G1391 N-ASF and G2532 CONJ honor G5092 N-ASF and G2532 CONJ power G1411 N-ASF : for G3754 CONJ thou G4771 P-2NS hast created G2936 V-AAI-2S all things G3956 A-APN , and G2532 CONJ for G1223 PREP thy G3588 T-ASN pleasure G2307 N-ASN they are G1526 V-PXI-3P and G2532 CONJ were created G2936 V-API-3P .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×