Bible Versions
Bible Books

Genesis 10:23 (BNV) Bengali Old BSI Version

Bible Language Interlinear: Genesis 10 : 23

  • অরামের
    araameera
  • সন্তান—ঊষ
    sanataana—uusa
  • ,

  • হূল
    huula
  • ,

  • গেথর
    geethara

  • oo
  • মশ।
    masa
  • And

  • the

  • children

    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
    W-CMP
  • of

  • Aram

    H758
    H758
    אֲרָם
    ʼĂrâm / arawm`
    Source:from the same as H759
    Meaning: the highland; Aram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor, and of an Israelite
    Usage: Aram, Mesopotamia, Syria, Syrians.
    POS :n-pr-m n-m
    EMS
  • ;

  • Uz

    H5780
    H5780
    עוּץ
    ʻÛwts / oots
    Source:apparently from H5779
    Meaning: consultation; Uts, a son of Aram, also a Seirite, and the regions settled by them.
    Usage: Uz.
    POS :n-pr-m n-p
    EMS
  • ,

  • and

  • Hul

    H2343
    H2343
    חוּל
    Chûwl / khool
    Source:from H2342
    Meaning: a circle; Chul, a son of Aram; also the region settled by him
    Usage: Hul.
    POS :n-pr-m
    W-EMS
  • ,

  • and

  • Gether

    H1666
    H1666
    גֶּתֶר
    Gether / gheh`-ther
    Source:of uncertain derivation
    Meaning: Gether, a son of Aram, and the region settled by him
    Usage: Gether.
    POS :n-pr-m
    W-EMS
  • ,

  • and

  • Mash

    H4851
    H4851
    מַשׁ
    Mash / mash
    Source:of foreign derivation
    Meaning: Mash, a son of Aram, and the people descended from him
    Usage: Mash.
    POS :n-pr-m
    W-EMS
  • .

  • וּבְנֵי
    wbnei
    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
    W-CMP
  • אֲרָם
    'araam
    H758
    H758
    אֲרָם
    ʼĂrâm / arawm`
    Source:from the same as H759
    Meaning: the highland; Aram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor, and of an Israelite
    Usage: Aram, Mesopotamia, Syria, Syrians.
    POS :n-pr-m n-m
    EMS
  • עוּץ
    'wtz
    H5780
    H5780
    עוּץ
    ʻÛwts / oots
    Source:apparently from H5779
    Meaning: consultation; Uts, a son of Aram, also a Seirite, and the regions settled by them.
    Usage: Uz.
    POS :n-pr-m n-p
    EMS
  • וְחוּל
    wchwl
    H2343
    H2343
    חוּל
    Chûwl / khool
    Source:from H2342
    Meaning: a circle; Chul, a son of Aram; also the region settled by him
    Usage: Hul.
    POS :n-pr-m
    W-EMS
  • וְגֶתֶר
    wgeetheer
    H1666
    H1666
    גֶּתֶר
    Gether / gheh`-ther
    Source:of uncertain derivation
    Meaning: Gether, a son of Aram, and the region settled by him
    Usage: Gether.
    POS :n-pr-m
    W-EMS
  • וָמַשׁ

    H4851
    H4851
    מַשׁ
    Mash / mash
    Source:of foreign derivation
    Meaning: Mash, a son of Aram, and the people descended from him
    Usage: Mash.
    POS :n-pr-m
    W-EMS
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×