Bible Versions
Bible Books

Psalms 70:5 (BNV) Bengali Old BSI Version

1 হে ঈশ্বর, আমার উদ্ধারার্থে ত্বরা কর; হে সদাপ্রভু, আমার সাহায্য করিতে ত্বরা কর।
2 যাহারা আমার প্রাণের অন্বেষণ করে, তাহারা লজ্জিত হতাশ হউক; যাহারা আমার বিপদে প্রীত হয়, তাহারা ফিরিয়া যাউক, অপমানিত হউক।
3 যাহারা বলে, অহো, অহো, তাহারা আপনাদের লজ্জা প্রযুক্ত ফিরিয়া যাউক।
4 যাহারা তোমার অন্বেষণ করে, তাহারা সকলে তোমাতে আমোদ আনন্দ করুক; যাহারা তোমার পরিত্রাণ ভালবাসে, তাহারা সতত বলুক, ঈশ্বর মহিমান্বিত হউন।
5 কিন্তু আমি দুঃখী দরিদ্র; হে ঈশ্বর, আমার পক্ষে ত্বরা কর; তুমিই আমার সহায় আমার নিস্তারকর্ত্তা; হে সদাপ্রভু, বিলম্ব করিও না।
1 To the chief Musician, H5329 A Psalm of David, H1732 to bring to remembrance. H2142 Make haste , O God, H430 to deliver H5337 me ; make haste H2363 to help H5833 me , O LORD. H3068
2 Let them be ashamed H954 and confounded H2659 that seek after H1245 my soul: H5315 let them be turned H5472 backward, H268 and put to confusion, H3637 that desire H2655 my hurt. H7451
3 Let them be turned back H7725 for H5921 a reward H6118 of their shame H1322 that say, H559 Aha, H1889 aha. H1889
4 Let all H3605 those that seek H1245 thee rejoice H7797 and be glad H8055 in thee : and let such as love H157 thy salvation H3444 say H559 continually, H8548 Let God H430 be magnified. H1431
5 But I H589 am poor H6041 and needy: H34 make haste H2363 unto me , O God: H430 thou H859 art my help H5828 and my deliverer; H6403 O LORD, H3068 make no H408 tarrying. H309
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×