Exodus 40:11: Interlinear Bible for verse Exodus 40:11 - Bengali Old BSI Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: Exodus 40 : 11

laver

H3595

H3595
כִּיּוֹר
kîyôwr / kee-yore`

Source:	or כִּיֹּר
Meaning:	from the same as H3564; properly, something round (as excavated or bored), i.e. a chafing-dish for coals or a caldron for cooking; hence (from similarity of form) a washbowl; also (for the same reason) a pulpit or platform
Usage:	hearth, laver, pan, scaffold.
POS :	n-m

Source:	the same as H3651, used as a noun
Meaning:	a stand, i.e. pedestal or station
Usage:	base, estate, foot, office, place, well.
POS :	n-m

sanctify

H6942

H6942
קָדַשׁ
qâdash / kaw-dash`

Source:	a primitive root
Meaning:	to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
Usage:	appoint, bid, consecrate, dedicate, defile, hallow, (be, keep) holy(-er, place), keep, prepare, proclaim, purify, sanctify(-ied one, self), × wholly.
POS :	v

אֶת
'eeth

H853

H853
אֵת
ʼêth / ayth

Source:	apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity
Meaning:	properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Usage:	[as such unrepresented in English].
POS :	prt

PART

הַכִּיֹּר
hakiyor

H3595

H3595
כִּיּוֹר
kîyôwr / kee-yore`

Source:	or כִּיֹּר
Meaning:	from the same as H3564; properly, something round (as excavated or bored), i.e. a chafing-dish for coals or a caldron for cooking; hence (from similarity of form) a washbowl; also (for the same reason) a pulpit or platform
Usage:	hearth, laver, pan, scaffold.
POS :	n-m

וְאֶת
w'eeth

H853

H853
אֵת
ʼêth / ayth

Source:	apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity
Meaning:	properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Usage:	[as such unrepresented in English].
POS :	prt

PART

Source:	the same as H3651, used as a noun
Meaning:	a stand, i.e. pedestal or station
Usage:	base, estate, foot, office, place, well.
POS :	n-m

וְקִדַּשְׁתָּ
wqidasthaa

H6942

H6942
קָדַשׁ
qâdash / kaw-dash`

Source:	a primitive root
Meaning:	to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
Usage:	appoint, bid, consecrate, dedicate, defile, hallow, (be, keep) holy(-er, place), keep, prepare, proclaim, purify, sanctify(-ied one, self), × wholly.
POS :	v

אֹתוֹ
'othwo

H853

H853
אֵת
ʼêth / ayth

Source:	apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity
Meaning:	properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Usage:	[as such unrepresented in English].
POS :	prt

PART