Psalms 109:23: Interlinear Bible for verse Psalms 109:23 - Bengali Old BSI Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: Psalms 109 : 23

gone

H1980

H1980
הָלַךְ
hâlak / haw-lak`

Source:	akin to H3212
Meaning:	a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
Usage:	(all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, be eased, enter, exercise (self), follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), greater, grow, be wont to haunt, lead, march, × more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), send, speedily, spread, still, surely, tale-bearer, travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-) faring man, × be weak, whirl.
POS :	v

Source:	from H6751
Meaning:	shade, whether literal or figurative
Usage:	defence, shade(-ow).
POS :	n-m

declineth

H5186

H5186
נָטָה
nâṭâh / naw-taw`

Source:	a primitive root
Meaning:	to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows)
Usage:	afternoon, apply, bow (down, -ing), carry aside, decline, deliver, extend, go down, be gone, incline, intend, lay, let down, offer, outstretched, overthrown, pervert, pitch, prolong, put away, shew, spread (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield.
POS :	v

down

H5287

H5287
נָעַר
nâʻar / naw-ar`

Source:	a primitive root (probably identical with H5286, through the idea of the rustling of mane, which usually accompanies the lion's roar)
Meaning:	to tumble about
Usage:	shake (off, out, self), overthrow, toss up and down.
POS :	v

Source:	from H7235
Meaning:	a locust (from its rapid increase)
Usage:	grasshopper, locust.
POS :	n-m

Source:	from H6751
Meaning:	shade, whether literal or figurative
Usage:	defence, shade(-ow).
POS :	n-m

כִּנְטוֹתוֹ
kintwothwo

H5186

H5186
נָטָה
nâṭâh / naw-taw`

Source:	a primitive root
Meaning:	to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows)
Usage:	afternoon, apply, bow (down, -ing), carry aside, decline, deliver, extend, go down, be gone, incline, intend, lay, let down, offer, outstretched, overthrown, pervert, pitch, prolong, put away, shew, spread (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield.
POS :	v

נֶהֱלָכְתִּי
neehelaakthiy

H1980

H1980
הָלַךְ
hâlak / haw-lak`

Source:	akin to H3212
Meaning:	a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
Usage:	(all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, be eased, enter, exercise (self), follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), greater, grow, be wont to haunt, lead, march, × more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), send, speedily, spread, still, surely, tale-bearer, travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-) faring man, × be weak, whirl.
POS :	v

נִנְעַרְתִּי
nin'arthiy

H5287

H5287
נָעַר
nâʻar / naw-ar`

Source:	a primitive root (probably identical with H5286, through the idea of the rustling of mane, which usually accompanies the lion's roar)
Meaning:	to tumble about
Usage:	shake (off, out, self), overthrow, toss up and down.
POS :	v