Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

2 Kings 11 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ γοθολια N-NSF η G3588 T-NSF μητηρ G3384 N-NSF οχοζιου N-GSM ειδεν G3708 V-AAI-3S οτι G3754 CONJ απεθανον G599 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ απωλεσεν V-AAI-3S παν G3956 A-ASN το G3588 T-ASN σπερμα G4690 N-ASN της G3588 T-GSF βασιλειας G932 N-GSF
2 και G2532 CONJ ελαβεν G2983 V-AAI-3S ιωσαβεε N-PRI θυγατηρ G2364 N-NSF του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM ιωραμ G2496 N-PRI αδελφη G79 N-NSF οχοζιου N-GSM τον G3588 T-ASM ιωας N-PRI υιον G5207 N-ASM αδελφου G80 N-GSM αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ εκλεψεν G2813 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM εκ G1537 PREP μεσου G3319 A-GSM των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM των G3588 T-GPM θανατουμενων G2289 V-PMPGP αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ την G3588 T-ASF τροφον G5162 N-ASF αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN ταμιειω N-DSN των G3588 T-GPF κλινων G2825 N-GPF και G2532 CONJ εκρυψεν G2928 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN γοθολιας N-GSF και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εθανατωθη G2289 V-API-3S
3 και G2532 CONJ ην G1510 V-IAI-3S μετ G3326 PREP αυτης G846 D-GSF εν G1722 PREP οικω G3624 N-DSM κυριου G2962 N-GSM κρυβομενος G2928 V-APPNS εξ G1803 N-NUI ετη G2094 N-APN και G2532 CONJ γοθολια N-NSF βασιλευουσα G936 V-PAPNS επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF
4 και G2532 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN ετει G2094 N-DSN τω G3588 T-DSN εβδομω G1442 A-DSN απεστειλεν G649 V-AAI-3S ιωδαε N-PRI ο G3588 T-NSM ιερευς G2409 N-NSM και G2532 CONJ ελαβεν G2983 V-AAI-3S τους G3588 T-APM εκατονταρχους N-APM τον G3588 T-ASM χορρι N-PRI και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM ρασιμ N-PRI και G2532 CONJ απηγαγεν G520 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM εις G1519 PREP οικον G3624 N-ASM κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ διεθετο V-AMI-3S αυτοις G846 D-DPM διαθηκην G1242 N-ASF κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ ωρκισεν G3726 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM ενωπιον G1799 PREP κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ εδειξεν G1166 V-AAI-3S αυτοις G846 D-DPM ιωδαε N-PRI τον G3588 T-ASM υιον G5207 N-ASM του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM
5 και G2532 CONJ ενετειλατο G1781 V-AMI-3S αυτοις G846 D-DPM λεγων G3004 V-PAPNS ουτος G3778 D-NSM ο G3588 T-NSM λογος G3056 N-NSM ον G3739 R-ASM ποιησετε G4160 V-FAI-2P το G3588 T-ASN τριτον G5154 A-ASN εξ G1537 PREP υμων G4771 P-GP εισελθετω G1525 V-AAD-3S το G3588 T-ASN σαββατον G4521 N-ASN και G2532 CONJ φυλαξετε G5442 V-FAI-2P φυλακην G5438 N-ASF οικου G3624 N-GSM του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM πυλωνι G4440 N-DSM
6 και G2532 CONJ το G3588 T-ASN τριτον G5154 A-ASN εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF πυλη G4439 N-DSF των G3588 T-GPF οδων G3598 N-GPF και G2532 CONJ το G3588 T-ASN τριτον G5154 A-ASM της G3588 T-GSF πυλης G4439 N-GSF οπισω G3694 PREP των G3588 T-GPM παρατρεχοντων V-PAPGP και G2532 CONJ φυλαξετε G5442 V-FAI-2P την G3588 T-ASF φυλακην G5438 N-ASF του G3588 T-GSM οικου G3624 N-GSM
7 και G2532 CONJ δυο G1417 N-NUI χειρες G5495 N-NPF εν G1722 PREP υμιν G4771 P-DP πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM εκπορευομενος G1607 V-PMPNS το G3588 T-ASN σαββατον G4521 N-ASN και G2532 CONJ φυλαξουσιν G5442 V-FAI-3P την G3588 T-ASF φυλακην G5438 N-ASF οικου G3624 N-GSM κυριου G2962 N-GSM προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM βασιλεα G935 N-ASM
8 και G2532 CONJ κυκλωσατε G2944 V-AAD-2P επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM βασιλεα G935 N-ASM κυκλω N-DSM ανηρ G435 N-NSM και G2532 CONJ το G3588 T-ASN σκευος G4632 N-ASN αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP χειρι G5495 N-DSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM εισπορευομενος G1531 V-PMPNS εις G1519 PREP τα G3588 T-APN σαδηρωθ N-PRI αποθανειται G599 V-FMI-3S και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S μετα G3326 PREP του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN εκπορευεσθαι G1607 V-PMN αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN εισπορευεσθαι G1531 V-PMN αυτον G846 D-ASM
9 και G2532 CONJ εποιησαν G4160 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM εκατονταρχοι N-NPM παντα G3956 A-APN οσα G3745 A-APN ενετειλατο G1781 V-AMI-3S ιωδαε N-PRI ο G3588 T-NSM συνετος G4908 A-NSM και G2532 CONJ ελαβεν G2983 V-AAI-3S ανηρ G435 N-NSM τους G3588 T-APM ανδρας G435 N-APM αυτου G846 D-GSM τους G3588 T-APM εισπορευομενους G1531 V-PMPAP το G3588 T-ASN σαββατον G4521 N-ASN μετα G3326 PREP των G3588 T-GPM εκπορευομενων G1607 V-PMPGP το G3588 T-ASN σαββατον G4521 N-ASN και G2532 CONJ εισηλθεν G1525 V-AAI-3S προς G4314 PREP ιωδαε N-PRI τον G3588 T-ASM ιερεα G2409 N-ASM
10 και G2532 CONJ εδωκεν G1325 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM ιερευς G2409 N-NSM τοις G3588 T-DPM εκατονταρχαις G1543 N-DPM τους G3588 T-APM σειρομαστας N-APM και G2532 CONJ τους G3588 T-APM τρισσους A-APM του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM δαυιδ N-PRI τους G3588 T-APM εν G1722 PREP οικω G3624 N-DSM κυριου G2962 N-GSM
11 και G2532 CONJ εστησαν G2476 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM παρατρεχοντες V-PAPNP ανηρ G435 N-NSM και G2532 CONJ το G3588 T-ASN σκευος G4632 N-ASN αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF χειρι G5495 N-DSF αυτου G846 D-GSM απο G575 PREP της G3588 T-GSF ωμιας N-GSF του G3588 T-GSM οικου G3624 N-GSM της G3588 T-GSF δεξιας G1188 A-GSF εως G2193 PREP της G3588 T-GSF ωμιας N-GSF του G3588 T-GSM οικου G3624 N-GSM της G3588 T-GSF ευωνυμου G2176 A-GSF του G3588 T-GSN θυσιαστηριου G2379 N-GSN και G2532 CONJ του G3588 T-GSM οικου G3624 N-GSM επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM βασιλεα G935 N-ASM κυκλω N-DSM
12 και G2532 CONJ εξαπεστειλεν G1821 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM υιον G5207 N-ASM του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM και G2532 CONJ εδωκεν G1325 V-AAI-3S επ G1909 PREP αυτον G846 D-ASM το G3588 T-ASN νεζερ N-PRI και G2532 CONJ το G3588 T-ASN μαρτυριον G3142 N-ASN και G2532 CONJ εβασιλευσεν G936 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ εχρισεν G5548 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ εκροτησαν V-AAI-3P τη G3588 T-DSF χειρι G5495 N-DSF και G2532 CONJ ειπαν V-AAI-3P ζητω G2198 V-PAD-3S ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM
13 και G2532 CONJ ηκουσεν G191 V-AAI-3S γοθολια N-NSF την G3588 T-ASF φωνην G5456 N-ASF των G3588 T-GPM τρεχοντων G5143 V-PAPGP του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM και G2532 CONJ εισηλθεν G1525 V-AAI-3S προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM εις G1519 PREP οικον G3624 N-ASM κυριου G2962 N-GSM
14 και G2532 CONJ ειδεν G3708 V-AAI-3S και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM ειστηκει G2476 V-YAI-3S επι G1909 PREP του G3588 T-GSM στυλου G4769 N-GSM κατα G2596 PREP το G3588 T-ASN κριμα G2917 N-ASN και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM ωδοι G3598 N-NPM και G2532 CONJ αι G3588 T-NPF σαλπιγγες G4536 N-NPF προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM βασιλεα G935 N-ASM και G2532 CONJ πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF χαιρων G5463 V-PAPNS και G2532 CONJ σαλπιζων G4537 V-PAPNS εν G1722 PREP σαλπιγξιν G4536 N-DPF και G2532 CONJ διερρηξεν V-AAI-3S γοθολια N-NSF τα G3588 T-APN ιματια G2440 N-APN εαυτης G1438 D-GSF και G2532 CONJ εβοησεν G994 V-AAI-3S συνδεσμος G4886 N-NSM συνδεσμος G4886 N-NSM
15 και G2532 CONJ ενετειλατο G1781 V-AMI-3S ιωδαε N-PRI ο G3588 T-NSM ιερευς G2409 N-NSM τοις G3588 T-DPM εκατονταρχαις G1543 N-DPM τοις G3588 T-DPM επισκοποις G1985 N-DPM της G3588 T-GSF δυναμεως G1411 N-GSF και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S προς G4314 PREP αυτους G846 D-APM εξαγαγετε G1806 V-PAD-2P αυτην G846 D-ASF εσωθεν G2081 ADV των G3588 T-GPF σαδηρωθ N-PRI και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM εισπορευομενος G1531 V-PMPNS οπισω G3694 PREP αυτης G846 D-GSF θανατω G2288 N-DSM θανατωθησεται G2289 V-FPI-3S ρομφαια N-DSF οτι G3754 CONJ ειπεν V-AAI-3S ο G3588 T-NSM ιερευς G2409 N-NSM και G2532 CONJ μη G3165 ADV αποθανη G599 V-AAS-3S εν G1722 PREP οικω G3624 N-DSM κυριου G2962 N-GSM
16 και G2532 CONJ επεθηκαν G2007 V-AAI-3P αυτη G846 D-DSF χειρας G5495 N-APF και G2532 CONJ εισηλθεν G1525 V-AAI-3S οδον G3598 N-ASF εισοδου G1529 N-GSF των G3588 T-GPM ιππων G2462 N-GPM οικου G3624 N-GSM του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM και G2532 CONJ απεθανεν G599 V-AAI-3S εκει G1563 ADV
17 και G2532 CONJ διεθετο V-AMI-3S ιωδαε N-PRI διαθηκην G1242 N-ASF ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASM κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASM του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM και G2532 CONJ ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASM του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM του G3588 T-GSN ειναι G1510 V-PAN εις G1519 PREP λαον G2992 N-ASM τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM και G2532 CONJ ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASM του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM και G2532 CONJ ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASM του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM
18 και G2532 CONJ εισηλθεν G1525 V-AAI-3S πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF εις G1519 PREP οικον G3624 N-ASM του G3588 T-GSM βααλ G896 N-PRI και G2532 CONJ κατεσπασαν V-AAI-3P αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ τα G3588 T-APN θυσιαστηρια G2379 N-APN αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ τας G3588 T-APF εικονας G1504 N-APF αυτου G846 D-GSM συνετριψαν G4937 V-AAI-3P αγαθως G18 ADV και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM ματθαν G3157 N-PRI τον G3588 T-ASM ιερεα G2409 N-ASM του G3588 T-GSM βααλ G896 N-PRI απεκτειναν G615 V-AAI-3P κατα G2596 PREP προσωπον G4383 N-ASN των G3588 T-GPN θυσιαστηριων G2379 N-GPN και G2532 CONJ εθηκεν G5087 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM ιερευς G2409 N-NSM επισκοπους G1985 N-APM εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM κυριου G2962 N-GSM
19 και G2532 CONJ ελαβεν G2983 V-AAI-3S τους G3588 T-APM εκατονταρχους N-APM και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM χορρι N-PRI και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM ρασιμ N-PRI και G2532 CONJ παντα G3956 A-ASM τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF και G2532 CONJ κατηγαγον G2609 V-AAI-3P τον G3588 T-ASM βασιλεα G935 N-ASM εξ G1537 PREP οικου G3624 N-GSM κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ εισηλθεν G1525 V-AAI-3S οδον G3598 N-ASF πυλης G4439 N-GSF των G3588 T-GPM παρατρεχοντων V-PAPGP οικου G3624 N-GSM του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM και G2532 CONJ εκαθισαν G2523 V-AAI-3P αυτον G846 D-ASM επι G1909 PREP του G3588 T-GSM θρονου G2362 N-GSM των G3588 T-GPM βασιλεων G935 N-GPM
20 και G2532 CONJ εχαρη G5463 V-API-3S πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF και G2532 CONJ η G3588 T-NSF πολις G4172 N-NSF ησυχασεν G2270 V-AAI-3S και G2532 CONJ την G3588 T-ASF γοθολιαν N-ASF εθανατωσαν G2289 V-AAI-3P εν G1722 PREP ρομφαια N-DSF εν G1722 PREP οικω G3624 N-DSM του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM
21 υιος G5207 N-NSM ετων G2094 N-GPN επτα G2033 N-NUI ιωας N-PRI εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN βασιλευειν G936 V-PAN αυτον G846 D-ASM
1 And when Athaliah H6271 the mother H517 of Ahaziah H274 saw H7200 that H3588 her son H1121 was dead, H4191 she arose H6965 and destroyed H6 H853 all H3605 the seed H2233 royal. H4467
2 But Jehosheba, H3089 the daughter H1323 of king H4428 Joram, H3141 sister H269 of Ahaziah, H274 took H3947 H853 Joash H3101 the son H1121 of Ahaziah, H274 and stole H1589 him from among H4480 H8432 the king's H4428 sons H1121 which were slain; H4191 and they hid H5641 him, even him and his nurse, H3243 in the bedchamber H2315 H4296 from H4480 H6440 Athaliah, H6271 so that he was not H3808 slain. H4191
3 And he was H1961 with her H854 hid H2244 in the house H1004 of the LORD H3068 six H8337 years. H8141 And Athaliah H6271 did reign H4427 over H5921 the land. H776
4 And the seventh H7637 year H8141 Jehoiada H3077 sent H7971 and fetched H3947 H853 the rulers H8269 over hundreds, H3967 with the captains H3746 and the guard, H7323 and brought H935 them to H413 him into the house H1004 of the LORD, H3068 and made H3772 a covenant H1285 with them , and took an oath H7650 of them in the house H1004 of the LORD, H3068 and showed H7200 them H853 the king's H4428 son. H1121
5 And he commanded H6680 them, saying, H559 This H2088 is the thing H1697 that H834 ye shall do; H6213 A third part H7992 of H4480 you that enter H935 in on the sabbath H7676 shall even be keepers H8104 of the watch H4931 of the king's H4428 house; H1004
6 And a third part H7992 shall be at the gate H8179 of Sur; H5495 and a third part H7992 at the gate H8179 behind H310 the guard: H7323 so shall ye keep H8104 H853 the watch H4931 of the house, H1004 that it be not broken down. H4535
7 And two H8147 parts H3027 of all H3605 you that go forth H3318 on the sabbath, H7676 even they shall keep H8104 H853 the watch H4931 of the house H1004 of the LORD H3068 about H413 the king. H4428
8 And ye shall compass H5362 H5921 the king H4428 round about, H5439 every man H376 with his weapons H3627 in his hand: H3027 and he that cometh H935 within H413 the ranges, H7713 let him be slain: H4191 and be H1961 ye with H854 the king H4428 as he goeth out H3318 and as he cometh in. H935
9 And the captains H8269 over the hundreds H3967 did H6213 according to all H3605 things that H834 Jehoiada H3077 the priest H3548 commanded: H6680 and they took H3947 every man H376 H853 his men H376 that were to come in H935 on the sabbath, H7676 with H5973 them that should go out H3318 on the sabbath, H7676 and came H935 to H413 Jehoiada H3077 the priest. H3548
10 And to the captains H8269 over hundreds H3967 did the priest H3548 give H5414 H853 king H4428 David's H1732 spears H2595 and shields, H7982 that H834 were in the temple H1004 of the LORD. H3068
11 And the guard H7323 stood, H5975 every man H376 with his weapons H3627 in his hand, H3027 round about H5439 H5921 the king, H4428 from the right corner H4480 H3802 H3233 of the temple H1004 to H5704 the left H8042 corner H3802 of the temple, H1004 along by the altar H4196 and the temple. H1004
12 And he brought forth H3318 H853 the king's H4428 son, H1121 and put H5414 H853 the crown H5145 upon H5921 him , and gave him the testimony; H5715 and they made him king H4427 H853 , and anointed H4886 him ; and they clapped H5221 their hands, H3709 and said, H559 God save H2421 the king. H4428
13 And when Athaliah H6271 heard H8085 H853 the noise H6963 of the guard H7323 and of the people, H5971 she came H935 to H413 the people H5971 into the temple H1004 of the LORD. H3068
14 And when she looked, H7200 behold, H2009 the king H4428 stood H5975 by H5921 a pillar, H5982 as the manner H4941 was , and the princes H8269 and the trumpeters H2689 by H413 the king, H4428 and all H3605 the people H5971 of the land H776 rejoiced, H8056 and blew H8628 with trumpets: H2689 and Athaliah H6271 rent H7167 H853 her clothes, H899 and cried, H7121 Treason, H7195 Treason. H7195
15 But Jehoiada H3077 the priest H3548 commanded the captains H8269 of the hundreds, H3967 the officers H6485 of the host, H2428 and said H559 unto H413 them , Have her forth H3318 H853 without H413 H4480 H1004 the ranges: H7713 and him that followeth H935 H310 her kill H4191 with the sword. H2719 For H3588 the priest H3548 had said, H559 Let her not H408 be slain H4191 in the house H1004 of the LORD. H3068
16 And they laid H7760 hands H3027 on her ; and she went H935 by the way H1870 by the which the horses H5483 came H3996 into the king's H4428 house: H1004 and there H8033 was she slain. H4191
17 And Jehoiada H3077 made H3772 H853 a covenant H1285 between H996 the LORD H3068 and the king H4428 and the people, H5971 that they should be H1961 the LORD's H3068 people; H5971 between H996 the king H4428 also and the people. H5971
18 And all H3605 the people H5971 of the land H776 went H935 into the house H1004 of Baal, H1168 and broke it down; H5422 his altars H4196 and his images H6754 broke they in pieces H7665 thoroughly, H3190 and slew H2026 H853 Mattan H4977 the priest H3548 of Baal H1168 before H6440 the altars. H4196 And the priest H3548 appointed H7760 officers H6486 over H5921 the house H1004 of the LORD. H3068
19 And he took H3947 H853 the rulers H8269 over hundreds, H3967 and the captains, H3746 and the guard, H7323 and all H3605 the people H5971 of the land; H776 and they brought down H3381 H853 the king H4428 from the house H4480 H1004 of the LORD, H3068 and came H935 by the way H1870 of the gate H8179 of the guard H7323 to the king's H4428 house. H1004 And he sat H3427 on H5921 the throne H3678 of the kings. H4428
20 And all H3605 the people H5971 of the land H776 rejoiced, H8055 and the city H5892 was in quiet: H8252 and they slew H4191 Athaliah H6271 with the sword H2719 beside the king's H4428 house. H1004
21 Seven H7651 years H8141 old H1121 was Jehoash H3060 when he began to reign. H4427
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×