Bible Versions
Bible Books

Zechariah 3:1 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ εδειξεν G1166 V-AAI-3S μοι G1473 P-DS ιησουν G2424 N-PRI τον G3588 T-ASM ιερεα G2409 N-ASM τον G3588 T-ASM μεγαν G3173 A-ASM εστωτα G2476 V-RAPAS προ G4253 PREP προσωπου G4383 N-GSN αγγελου G32 N-GSM κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM διαβολος G1228 N-NSM ειστηκει G2476 V-YAI-3S εκ G1537 PREP δεξιων G1188 A-GPN αυτου G846 D-GSM του G3588 T-GSN αντικεισθαι G480 V-PMN αυτω G846 D-DSM
2 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM διαβολον G1228 N-ASM επιτιμησαι G2008 V-AAN κυριος G2962 N-NSM εν G1722 PREP σοι G4771 P-DS διαβολε G1228 N-VSM και G2532 CONJ επιτιμησαι G2008 V-AAN κυριος G2962 N-NSM εν G1722 PREP σοι G4771 P-DS ο G3588 T-NSM εκλεξαμενος V-AMPNS την G3588 T-ASF ιερουσαλημ G2419 N-PRI ουκ G3364 ADV ιδου G2400 INJ τουτο G3778 D-ASN ως G3739 CONJ δαλος N-NSM εξεσπασμενος V-RMPNS εκ G1537 PREP πυρος G4442 N-GSN
3 και G2532 CONJ ιησους G2424 N-PRI ην G1510 V-IAI-3S ενδεδυμενος G1746 V-RMPNS ιματια G2440 N-APN ρυπαρα A-APN και G2532 CONJ ειστηκει G2476 V-YAI-3S προ G4253 PREP προσωπου G4383 N-GSN του G3588 T-GSM αγγελου G32 N-GSM
4 και G2532 CONJ απεκριθη V-API-3S και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S προς G4314 PREP τους G3588 T-APM εστηκοτας G2476 V-RAPAP προ G4253 PREP προσωπου G4383 N-GSN αυτου G846 D-GSM λεγων G3004 V-PAPNS αφελετε V-AAD-2P τα G3588 T-APN ιματια G2440 N-APN τα G3588 T-APN ρυπαρα A-APN απ G575 PREP αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM ιδου G2400 INJ αφηρηκα V-RAI-1S τας G3588 T-APF ανομιας G458 N-APF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ενδυσατε G1746 V-AAD-2P αυτον G846 D-ASM ποδηρη G4158 N-APN
5 και G2532 CONJ επιθετε G2007 V-API-2P κιδαριν N-ASF καθαραν G2513 A-ASF επι G1909 PREP την G3588 T-ASF κεφαλην G2776 N-ASF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ περιεβαλον G4016 V-AAI-3P αυτον G846 D-ASM ιματια G2440 N-APN και G2532 CONJ επεθηκαν G2007 V-AAI-3P κιδαριν N-ASF καθαραν G2513 A-ASF επι G1909 PREP την G3588 T-ASF κεφαλην G2776 N-ASF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM αγγελος G32 N-NSM κυριου G2962 N-GSM ειστηκει G2476 V-YAI-3S
6 και G2532 CONJ διεμαρτυρατο V-AMI-3S ο G3588 T-NSM αγγελος G32 N-NSM κυριου G2962 N-GSM προς G4314 PREP ιησουν G2424 N-PRI λεγων G3004 V-PAPNS
7 ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM παντοκρατωρ G3841 N-NSM εαν G1437 CONJ εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF οδοις G3598 N-DPF μου G1473 P-GS πορευη G4198 V-PMS-2S και G2532 CONJ εαν G1437 CONJ τα G3588 T-APN προσταγματα N-APN μου G1473 P-GS φυλαξης G5442 V-AAS-2S και G2532 ADV συ G4771 P-NS διακρινεις G1252 V-FAI-2S τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM μου G1473 P-GS και G2532 CONJ εαν G1437 CONJ διαφυλαξης G1314 V-AAS-2S και G2532 CONJ γε G1065 PRT την G3588 T-ASF αυλην G833 N-ASF μου G1473 P-GS και G2532 ADV δωσω G1325 V-FAI-1S σοι G4771 P-DS αναστρεφομενους G390 V-PMPAP εν G1722 PREP μεσω G3319 A-DSN των G3588 T-GPM εστηκοτων G2476 V-RAPGP τουτων G3778 D-GPM
8 ακουε G191 V-PAD-2S δη G1161 PRT ιησου G2424 N-PRI ο G3588 T-NSM ιερευς G2409 N-NSM ο G3588 T-NSM μεγας G3173 A-NSM συ G4771 P-NS και G2532 CONJ οι G3588 T-VPM πλησιον G4139 ADV σου G4771 P-GS οι G3588 T-VPM καθημενοι G2521 V-PMPVP προ G4253 PREP προσωπου G4383 N-GSN σου G4771 P-GS διοτι G1360 CONJ ανδρες G435 N-NPM τερατοσκοποι A-NPM εισι G1510 V-PAI-3P διοτι G1360 CONJ ιδου G2400 INJ εγω G1473 P-NS αγω G71 V-PAI-1S τον G3588 T-ASM δουλον G1401 N-ASM μου G1473 P-GS ανατολην G395 N-NSF
9 διοτι G1360 CONJ ο G3588 T-NSM λιθος G3037 N-NSM ον G3739 R-ASM εδωκα G1325 V-AAI-1S προ G4253 PREP προσωπου G4383 N-GSN ιησου G2424 N-PRI επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM λιθον G3037 N-ASM τον G3588 T-ASM ενα G1519 A-ASM επτα G2033 N-NUI οφθαλμοι G3788 N-NPM εισιν G1510 V-PAI-3P ιδου G2400 INJ εγω G1473 P-NS ορυσσω G3736 V-PAI-1S βοθρον N-ASM λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM παντοκρατωρ G3841 N-NSM και G2532 CONJ ψηλαφησω G5584 V-FAI-1S πασαν G3956 A-ASF την G3588 T-ASF αδικιαν G93 N-ASF της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF εκεινης G1565 D-GSF εν G1722 PREP ημερα G2250 N-DSF μια G1519 A-DSF
10 εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF εκεινη G1565 D-DSF λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM παντοκρατωρ G3841 N-NSM συγκαλεσετε G4779 V-FAI-2P εκαστος G1538 A-NSM τον G3588 T-ASM πλησιον G4139 ADV αυτου G846 D-GSM υποκατω G5270 PREP αμπελου G288 N-GSF και G2532 CONJ υποκατω G5270 PREP συκης G4808 N-GSF
1 And he showed H7200 me Joshua H3091 the high H1419 D-AMS priest H3548 standing H5975 before H6440 L-CMP the angel H4397 of the LORD H3068 EDS , and Satan H7854 standing H5975 at H5921 PREP his right hand H3225 CFS-3MS to resist H7853 him .
2 And the LORD H3068 EDS said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Satan H7854 D-NMS , The LORD H3068 EDS rebuke H1605 thee , O Satan H7854 D-NMS ; even the LORD H3068 EDS that hath chosen H977 Jerusalem H3389 rebuke H1605 thee : is not H3808 D-NPAR this H2088 DPRO a brand H181 plucked H5337 out of the fire H784 ?
3 Now Joshua H3091 was H1961 VQQ3MS clothed H3847 with filthy H6674 garments H899 , and stood H5975 before H6440 L-CMP the angel H4397 .
4 And he answered H6030 W-VQY3MS and spoke H559 W-VQY3MS unto H413 PREP those that stood H5975 before H6440 L-CMP-3MS him , saying H559 W-VQY3MS , Take away H5493 the filthy H6674 garments H899 from M-PREP-3MS him . And unto H413 PREP-3MS him he said H559 W-VQY3MS , Behold H7200 VQI2MS , I have caused thine iniquity H5771 to pass H5674 from M-PREP-3MS thee , and I will clothe H3847 thee with change of raiment H4254 .
5 And I said H559 W-VQY1MS , Let them set H7760 VQY3MP a fair H2889 AMS miter H6797 upon H5921 PREP his head H7218 CMS-3MS . So they set H7760 W-VQY3MP a fair H2889 miter H6797 upon H5921 PREP his head H7218 CMS-3MS , and clothed H3847 him with garments H899 . And the angel H4397 of the LORD H3068 EDS stood by H5975 .
6 And the angel H4397 of the LORD H3068 EDS protested H5749 unto Joshua H3091 , saying H559 L-VQFC ,
7 Thus H3541 saith H559 VQQ3MS the LORD H3068 EDS of hosts H6635 ; If H518 PART thou wilt walk H1980 VQY2MS in my ways H1870 , and if H518 PART thou wilt keep H8104 my charge H4931 , then thou H859 PPRO-2MS shalt also H1571 W-CONJ judge H1777 my house H1004 CMS-1MS , and shalt also H1571 W-CONJ keep H8104 VQY2MS my courts H2691 , and I will give H5414 thee places to walk H4108 among H996 PREP these H428 that stand H5975 by .
8 Hear H8085 VQI2MS now H4994 IJEC , O Joshua H3091 the high H1419 D-AMS priest H3548 , thou H859 PPRO-2MS , and thy fellows H7453 that sit H3427 before H6440 L-CMP-2MS thee : for H3588 CONJ they H1992 PPRO-3MP are men H376 CMP wondered H4159 at : for H3588 CONJ , behold H2009 , I will bring forth VHPMS my servant H5650 CMS-1MS the BRANCH H6780 .
9 For H3588 CONJ behold H2009 IJEC the stone H68 GFS that H834 RPRO I have laid H5414 VQQ1MS before H6440 L-CMP Joshua H3091 ; upon H5921 PREP one H259 OFS stone H68 GFS shall be seven H7651 NUM-MS eyes H5869 : behold H2009 IJEC , I will engrave H6605 the graving H6603 thereof , saith H5002 the LORD H3068 EDS of hosts H6635 , and I will remove H4185 the iniquity H5771 of that H1931 land H776 D-GFS in one H259 ONUM day H3117 B-NMS .
10 In that H1931 D-PPRO-3MS day H3117 B-AMS , saith H5002 the LORD H3068 EDS of hosts H6635 , shall ye call H7121 every man H376 NMS his neighbor H7453 L-CMS-3MS under H413 PREP the vine H1612 and under H413 PREP the fig tree H8384 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×