Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Psalms 44:1 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 εις G1519 PREP το G3588 T-ASN τελος G5056 N-ASN τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM κορε G2879 N-PRI εις G1519 PREP συνεσιν G4907 N-ASF ψαλμος G5568 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN ωσιν G3775 N-DPN ημων G1473 P-GP ηκουσαμεν G191 V-AAI-1P οι G3588 T-NPM πατερες G3962 N-NPM ημων G1473 P-GP ανηγγειλαν G312 V-AAI-3P ημιν G1473 P-DP εργον G2041 N-ASN ο G3739 R-ASN ειργασω G2038 V-AMI-2S εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF ημεραις G2250 N-DPF αυτων G846 D-GPM εν G1722 PREP ημεραις G2250 N-DPF αρχαιαις G744 A-DPF
2 η G3588 T-NSF χειρ G5495 N-NSF σου G4771 P-GS εθνη G1484 N-APN εξωλεθρευσεν V-AAI-3S και G2532 CONJ κατεφυτευσας V-AAI-2S αυτους G846 D-APM εκακωσας G2559 V-AAI-2S λαους G2992 N-APM και G2532 CONJ εξεβαλες G1544 V-AAI-2S αυτους G846 D-APM
3 ου G3364 ADV γαρ G1063 PRT εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ρομφαια N-DSF αυτων G846 D-GPM εκληρονομησαν G2816 V-AAI-3P γην G1065 N-ASF και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM βραχιων G1023 N-NSM αυτων G846 D-GPM ουκ G3364 ADV εσωσεν G4982 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM αλλ G235 CONJ η G3588 T-NSF δεξια G1188 A-NSF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM βραχιων G1023 N-NSM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM φωτισμος G5462 N-NSM του G3588 T-GSN προσωπου G4383 N-GSN σου G4771 P-GS οτι G3754 CONJ ευδοκησας G2106 V-AAI-2S εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM
4 συ G4771 P-NS ει G1510 V-PAI-2S αυτος G846 D-NSM ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM μου G1473 P-GS και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM μου G1473 P-GS ο G3588 T-NSM εντελλομενος G1781 V-PMPNS τας G3588 T-APF σωτηριας G4991 N-APF ιακωβ G2384 N-PRI
5 εν G1722 PREP σοι G4771 P-DS τους G3588 T-APM εχθρους G2190 N-APM ημων G1473 P-GP κερατιουμεν V-FAI-1P και G2532 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN ονοματι G3686 N-DSN σου G4771 P-GS εξουθενωσομεν V-FAI-1P τους G3588 T-APM επανιστανομενους V-RMPAP ημιν G1473 P-DP
6 ου G3364 ADV γαρ G1063 PRT επι G1909 PREP τω G3588 T-DSN τοξω G5115 N-DSN μου G1473 P-GS ελπιω G1679 V-FAI-1S και G2532 CONJ η G3588 T-NSF ρομφαια N-NSF μου G1473 P-GS ου G3364 ADV σωσει G4982 V-FAI-3S με G1473 P-AS
7 εσωσας G4982 V-AAI-2S γαρ G1063 PRT ημας G1473 P-AP εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM θλιβοντων G2346 V-PAPGP ημας G1473 P-AP και G2532 CONJ τους G3588 T-APM μισουντας G3404 V-PAPAP ημας G1473 P-AP κατησχυνας G2617 V-AAI-2S
8 εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM θεω G2316 N-DSM επαινεσθησομεθα V-FPI-1P ολην G3650 A-ASF την G3588 T-ASF ημεραν G2250 N-ASF και G2532 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN ονοματι G3686 N-DSN σου G4771 P-GS εξομολογησομεθα G1843 V-FMI-1P εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM διαψαλμα N-NSN
9 νυνι G3570 ADV δε G1161 PRT απωσω V-AMI-2S και G2532 CONJ κατησχυνας G2617 V-AAI-2S ημας G1473 P-AP και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εξελευση G1831 V-FMI-2S εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF δυναμεσιν G1411 N-DPF ημων G1473 P-GP
10 απεστρεψας G654 V-AAI-2S ημας G1473 P-AP εις G1519 PREP τα G3588 T-APN οπισω G3694 PREP παρα G3844 PREP τους G3588 T-APM εχθρους G2190 N-APM ημων G1473 P-GP και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM μισουντες G3404 V-PAPNP ημας G1473 P-AP διηρπαζον V-IAI-3P εαυτοις G1438 D-DPM
11 εδωκας G1325 V-AAI-2S ημας G1473 P-AP ως G3739 CONJ προβατα G4263 N-APN βρωσεως G1035 N-GSF και G2532 CONJ εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN εθνεσιν G1484 N-DPN διεσπειρας G1289 V-AAI-2S ημας G1473 P-AP
12 απεδου V-IMI-2S τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM σου G4771 P-GS ανευ G427 PREP τιμης G5092 N-GSF και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ην G1510 V-IAI-3S πληθος G4128 N-NSN εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN αλλαγμασιν N-DPN αυτων G846 D-GPM
13 εθου G5087 V-AMI-2S ημας G1473 P-AP ονειδος G3681 N-ASN τοις G3588 T-DPM γειτοσιν G1069 N-DPM ημων G1473 P-GP μυκτηρισμον N-ASM και G2532 CONJ καταγελωτα N-ASM τοις G3588 T-DPM κυκλω N-DSM ημων G1473 P-GP
14 εθου G5087 V-AMI-2S ημας G1473 P-AP εις G1519 PREP παραβολην G3850 N-ASF εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN εθνεσιν G1484 N-DPN κινησιν G2796 N-ASF κεφαλης G2776 N-GSF εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM λαοις G2992 N-DPM
15 ολην G3650 A-ASF την G3588 T-ASF ημεραν G2250 N-ASF η G3588 T-NSF εντροπη G1791 N-NSF μου G1473 P-GS κατεναντιον PREP μου G1473 P-GS εστιν G1510 V-PAI-3S και G2532 CONJ η G3588 T-NSF αισχυνη G152 N-NSF του G3588 T-GSN προσωπου G4383 N-GSN μου G1473 P-GS εκαλυψεν G2572 V-AAI-3S με G1473 P-AS
16 απο G575 PREP φωνης G5456 N-GSF ονειδιζοντος G3679 V-PAPGS και G2532 CONJ παραλαλουντος V-PAPGS απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN εχθρου G2190 N-GSM και G2532 CONJ εκδιωκοντος G1559 V-PAPGS
17 ταυτα G3778 D-NPN παντα G3956 A-NPN ηλθεν G2064 V-AAI-3S εφ G1909 PREP ημας G1473 P-AP και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV επελαθομεθα V-AMI-1P σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ηδικησαμεν G91 V-AAI-1P εν G1722 PREP διαθηκη G1242 N-DSF σου G4771 P-GS
18 και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV απεστη V-AAI-3S εις G1519 PREP τα G3588 T-APN οπισω G3694 PREP η G3588 T-NSF καρδια G2588 N-NSF ημων G1473 P-GP και G2532 CONJ εξεκλινας G1578 V-AAI-2S τας G3588 T-APF τριβους G5147 N-APF ημων G1473 P-GP απο G575 PREP της G3588 T-GSF οδου G3598 N-GSF σου G4771 P-GS
19 οτι G3754 CONJ εταπεινωσας G5013 V-AAI-2S ημας G1473 P-AP εν G1722 PREP τοπω G5117 N-DSM κακωσεως G2561 N-GSF και G2532 CONJ επεκαλυψεν G1943 V-AAI-3S ημας G1473 P-AP σκια G4639 N-NSF θανατου G2288 N-GSM
20 ει G1487 CONJ επελαθομεθα V-AMI-1P του G3588 T-GSN ονοματος G3686 N-GSN του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM ημων G1473 P-GP και G2532 CONJ ει G1487 CONJ διεπετασαμεν V-AAI-1P χειρας G5495 N-APF ημων G1473 P-GP προς G4314 PREP θεον G2316 N-ASM αλλοτριον G245 A-ASM
21 ουχι G3364 ADV ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM εκζητησει G1567 V-FAI-3S ταυτα G3778 D-APN αυτος G846 D-NSM γαρ G1063 PRT γινωσκει G1097 V-PAI-3S τα G3588 T-APN κρυφια A-APN της G3588 T-GSF καρδιας G2588 N-GSF
22 οτι G3754 CONJ ενεκα G1752 PREP σου G4771 P-GS θανατουμεθα G2289 V-PMI-1P ολην G3650 A-ASF την G3588 T-ASF ημεραν G2250 N-ASF ελογισθημεν G3049 V-API-1P ως G3739 CONJ προβατα G4263 N-NPN σφαγης G4967 N-GSF
23 εξεγερθητι G1825 V-APD-2S ινα G2443 CONJ τι G5100 I-ASN υπνοις V-PAI-2S κυριε G2962 N-VSM αναστηθι G450 V-AAD-2S και G2532 CONJ μη G3165 ADV απωση V-AAS-3S εις G1519 PREP τελος G5056 N-ASN
24 ινα G2443 CONJ τι G5100 I-ASN το G3588 T-ASN προσωπον G4383 N-ASN σου G4771 P-GS αποστρεφεις G654 V-PAI-2S επιλανθανη V-PMI-2S της G3588 T-GSF πτωχειας G4432 N-GSF ημων G1473 P-GP και G2532 CONJ της G3588 T-GSF θλιψεως G2347 N-GSF ημων G1473 P-GP
25 οτι G3754 CONJ εταπεινωθη G5013 V-API-3S εις G1519 PREP χουν N-ASM η G3588 T-NSF ψυχη G5590 N-NSF ημων G1473 P-GP εκολληθη G2853 V-API-3S εις G1519 PREP γην G1065 N-ASF η G3588 T-NSF γαστηρ G1064 N-NSF ημων G1473 P-GP
26 αναστα G450 V-AAD-2S κυριε G2962 N-VSM βοηθησον G997 V-AAD-2S ημιν G1473 P-DP και G2532 CONJ λυτρωσαι G3084 V-AMD-2S ημας G1473 P-AP ενεκεν PREP του G3588 T-GSN ονοματος G3686 N-GSN σου G4771 P-GS
1 To the chief Musician H5329 for the sons H1121 L-CMP of Korah H7141 , Maschil H4905 . We have heard H8085 VQQ1MP with our ears H241 B-CFS-1MP , O God H430 EDP , our fathers H1 have told H5608 us , what work H6467 thou didst H6466 VQQ2MS in their days H3117 , in the times H3117 B-CMP of old H6924 NMS .
2 How thou H859 PPRO-2MS didst drive out H3423 the heathen H1471 NMP with thy hand H3027 CFS-2MS , and plantedst H5193 them ; how thou didst afflict H7489 the people H3816 , and cast them out H7971 .
3 For H3588 CONJ they got not H3808 NADV the land H776 NFS in possession H3423 by their own sword H2719 , neither H3808 NADV did their own arm H2220 save H3467 them : but H3588 CONJ thy right hand H3225 , and thine arm H2220 , and the light H216 W-CMS of thy countenance H6440 CMP-2MS , because H3588 CONJ thou hadst a favor H7521 unto them .
4 Thou H859 PPRO-2MS art my King H4428 , O God H430 EDP : command H6680 deliverances H3444 for Jacob H3290 .
5 Through thee will we push down H5055 our enemies H6862 : through thy name H8034 will we tread them under H947 that rise up against H6965 us .
6 For H3588 CONJ I will not H3808 NADV trust H982 in my bow H7198 , neither H3808 NADV shall my sword H2719 save H3467 me .
7 But H3588 CONJ thou hast saved H3467 us from our enemies H6862 , and hast put them to shame H954 that hated H8130 us .
8 In God H430 B-NMP we boast H1984 all H3605 CMS the day H3117 D-AMS long , and praise H3034 thy name H8034 forever H5769 L-NMS . Selah H5542 .
9 But H637 CONJ thou hast cast off H2186 , and put us to shame H3637 ; and goest not forth with our armies H6635 .
10 Thou makest us to turn H7725 back H268 from H4480 PREP-1MS the enemy H6862 NMS : and they which hate H8130 us spoil H8154 for themselves .
11 Thou hast given H5414 us like sheep H6629 appointed for meat H3978 ; and hast scattered H2219 us among the heathen H1471 .
12 Thou sellest H4376 thy people H5971 for naught H3808 W-NPAR , and dost not H3808 W-NPAR increase H7235 thy wealth by their price H4242 .
13 Thou makest H7760 us a reproach H2781 to our neighbors H7934 , a scorn H3933 and a derision H7047 to them that are round about H5439 us .
14 Thou makest H7760 us a byword H4912 NMS among the heathen H1471 , a shaking H4493 of the head H7218 NMS among the people H3816 .
15 My confusion H3639 CFS-1MS is continually H3605 NMS before H5048 PREP-1MS me , and the shame H1322 of my face H6440 NMP-1MS hath covered H3680 me ,
16 For the voice H6963 of him that reproacheth H2778 and blasphemeth H1442 ; by reason H6440 M-CMP of the enemy H341 VQPMS and avenger H5358 W-VHPMS .
17 All H3605 NMS this H2063 DPRO is come upon H935 us ; yet have we not H3808 W-NPAR forgotten H7911 thee , neither H3808 W-NPAR have we dealt falsely H8266 in thy covenant H1285 .
18 Our heart H3820 is not H3808 NADV turned H5472 back H268 , neither have our steps H838 declined H5186 from H4480 PREP-1MS thy way H734 ;
19 Though H3588 CONJ thou hast sore broken H1794 us in the place H4725 B-CMS of dragons H8577 , and covered H3680 us with the shadow of death H6757 .
20 If H518 PART we have forgotten H7911 the name H8034 CMS of our God H430 , or stretched out H6566 our hands H3709 to a strange H2114 god H410 L-NMS ;
21 Shall not H3808 I-NADV God H430 EDP search H2713 this H2063 DPRO out ? for H3588 CONJ he H1931 PPRO-3MS knoweth H3045 VQPMS the secrets H8587 of the heart H3820 NMS .
22 Yea H3588 CONJ , for H5921 PREP-2MS thy sake are we killed H2026 all H3605 CMS the day H3117 D-AMS long ; we are counted H2803 VNQ1MP as sheep H6629 for the slaughter H2878 .
23 Awake H5782 , why H4100 L-IPRO sleepest H3462 thou , O Lord H136 EDS ? arise H6974 , cast H2186 us not H408 NPAR off forever H5331 .
24 Wherefore H4100 L-IGAT hidest H5641 VHY2MS thou thy face H6440 CMP-2MS , and forgettest H7911 our affliction H6040 and our oppression H3906 ?
25 For H3588 CONJ our soul H5315 is bowed down H7743 to the dust H6083 LD-NMS : our belly H990 cleaveth H1692 VQQ3FS unto the earth H776 LD-NFS .
26 Arise H6965 for our help H5833 , and redeem H6299 us for thy mercies\' sake H4616 L-CONJ .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×