Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Psalms 96:1 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 οτε G3753 ADV ο G3588 T-NSM οικος G3624 N-NSM ωκοδομειτο G3618 V-IMI-3S μετα G3326 PREP την G3588 T-ASF αιχμαλωσιαν G161 N-ASF ωδη G3592 N-NSF τω G3588 T-DSM δαυιδ N-PRI ασατε G103 V-AAD-2P τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM ασμα N-ASN καινον G2537 A-ASN ασατε G103 V-AAD-2P τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM πασα G3956 A-NSF η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF
2 ασατε G103 V-AAD-2P τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM ευλογησατε G2127 V-AAD-2P το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN αυτου G846 D-GSM ευαγγελιζεσθε G2097 V-AMD-2P ημεραν G2250 N-ASF εξ G1537 PREP ημερας G2250 N-GSF το G3588 T-ASN σωτηριον G4992 N-ASN αυτου G846 D-GSM
3 αναγγειλατε G312 V-AAD-2P εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN εθνεσιν G1484 N-DPN την G3588 T-ASF δοξαν G1391 N-ASF αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP πασι G3956 A-DPM τοις G3588 T-DPM λαοις G2992 N-DPM τα G3588 T-APN θαυμασια G2297 A-APN αυτου G846 D-GSM
4 οτι G3754 CONJ μεγας G3173 A-NSM κυριος G2962 N-NSM και G2532 CONJ αινετος A-NSM σφοδρα G4970 ADV φοβερος G5398 A-NSM εστιν G1510 V-PAI-3S επι G1909 PREP παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM θεους G2316 N-APM
5 οτι G3754 CONJ παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM θεοι G2316 N-NPM των G3588 T-GPN εθνων G1484 N-GPN δαιμονια G1140 N-NPN ο G3588 T-NSM δε G1161 PRT κυριος G2962 N-NSM τους G3588 T-APM ουρανους G3772 N-APM εποιησεν G4160 V-AAI-3S
6 εξομολογησις N-NSF και G2532 CONJ ωραιοτης N-NSM ενωπιον G1799 PREP αυτου G846 D-GSM αγιωσυνη G42 N-NSF και G2532 CONJ μεγαλοπρεπεια N-NSF εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN αγιασματι N-DSN αυτου G846 D-GSM
7 ενεγκατε G5342 V-AAD-2P τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM αι G3588 T-NPF πατριαι G3965 N-NPF των G3588 T-GPN εθνων G1484 N-GPN ενεγκατε G5342 V-AAD-2P τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM δοξαν G1391 N-ASF και G2532 CONJ τιμην G5092 N-ASF
8 ενεγκατε G5342 V-AAD-2P τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM δοξαν G1391 N-ASF ονοματι G3686 N-DSN αυτου G846 D-GSM αρατε G142 V-AAD-2P θυσιας G2378 N-APF και G2532 CONJ εισπορευεσθε G1531 V-PMI-2P εις G1519 PREP τας G3588 T-APF αυλας G833 N-APF αυτου G846 D-GSM
9 προσκυνησατε G4352 V-AAD-2P τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM εν G1722 PREP αυλη G833 N-DSF αγια G40 A-DSF αυτου G846 D-GSM σαλευθητω G4531 V-APD-3S απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN αυτου G846 D-GSM πασα G3956 A-NSF η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF
10 ειπατε V-AAI-2P εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN εθνεσιν G1484 N-DPN ο G3588 T-NSM κυριος G2962 N-NSM εβασιλευσεν G936 V-AAI-3S και G2532 CONJ γαρ G1063 PRT κατωρθωσεν V-AAI-3S την G3588 T-ASF οικουμενην G3611 V-PMPAS ητις G3748 RI-NSF ου G3364 ADV σαλευθησεται G4531 V-FPI-3S κρινει G2919 V-FAI-3S λαους G2992 N-APM εν G1722 PREP ευθυτητι G2118 N-DSF
11 ευφραινεσθωσαν G2165 V-PMD-3P οι G3588 T-NPM ουρανοι G3772 N-NPM και G2532 CONJ αγαλλιασθω V-PMD-3S η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF σαλευθητω G4531 V-APD-3S η G3588 T-NSF θαλασσα G2281 N-NSF και G2532 CONJ το G3588 T-ASN πληρωμα G4138 N-ASN αυτης G846 D-GSF
12 χαρησεται G5463 V-FPI-3S τα G3588 T-NPN πεδια N-NPN και G2532 CONJ παντα G3956 A-NPN τα G3588 T-NPN εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPN τοτε G5119 ADV αγαλλιασονται V-FMI-3P παντα G3956 A-NPN τα G3588 T-NPN ξυλα G3586 N-NPN του G3588 T-GSM δρυμου N-GSM
13 προ G4253 PREP προσωπου G4383 N-GSN κυριου G2962 N-GSM οτι G3754 CONJ ερχεται G2064 V-PMI-3S οτι G3754 CONJ ερχεται G2064 V-PMI-3S κριναι G2919 V-AAN την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF κρινει G2919 V-FAI-3S την G3588 T-ASF οικουμενην G3611 V-PMPAS εν G1722 PREP δικαιοσυνη G1343 N-DSF και G2532 CONJ λαους G2992 N-APM εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF αληθεια G225 N-DSF αυτου G846 D-GSM
1 O sing H7891 unto the LORD H3068 L-EDS a new H2319 song H7892 : sing H7891 unto the LORD H3068 L-EDS , all H3605 NMS the earth H776 D-GFS .
2 Sing H7891 unto the LORD H3068 L-EDS , bless H1288 his name H8034 CMS-3MS ; show forth H1319 his salvation H3444 from day H3117 to day H3117 L-NMS .
3 Declare H5608 his glory H3519 among the heathen H1471 , his wonders H6381 among all H3605 B-CMS people H5971 .
4 For H3588 CONJ the LORD H3068 EDS is great H1419 , and greatly H3966 ADV to be praised H1984 : he H1931 PPRO-3MS is to be feared H3372 VNCMS above H5921 PREP all H3605 NMS gods H430 NAME-4MP .
5 For H3588 CONJ all H3605 NMS the gods H430 CDP of the nations H5971 are idols H457 : but the LORD H3068 W-EDS made H6213 VQQ3MS the heavens H8064 NMP .
6 Honor H1935 CMS and majesty H1926 W-NMS are before H6440 L-CMP-3MS him : strength H5797 NMS and beauty H8597 are in his sanctuary H4720 .
7 Give H3051 VQI2MP unto the LORD H3068 L-EDS , O ye kindreds H4940 CFP of the people H5971 NMP , give H3051 VQI2MP unto the LORD H3068 L-EDS glory H3519 and strength H5797 .
8 Give H3051 VQI2MP unto the LORD H3068 L-EDS the glory H3519 due unto his name H8034 CMS-3MS : bring H5375 an offering H4503 NFS , and come H935 W-VQI2MP into his courts H2691 .
9 O worship H7812 the LORD H3068 L-EDS in the beauty H1927 of holiness H6944 : fear H2342 before H6440 M-CMP-3MS him , all H3605 NMS the earth H776 D-GFS .
10 Say H559 among the heathen H1471 that the LORD H3068 EDS reigneth H4427 : the world H8398 NFS also H637 CONJ shall be established H3559 that it shall not H1077 ADV be moved H4131 : he shall judge H1777 VQY3MS the people H5971 NMP righteously H4339 .
11 Let the heavens H8064 D-NMD rejoice H8055 , and let the earth H776 D-GFS be glad H1523 ; let the sea H3220 D-NMS roar H7481 , and the fullness H4393 thereof .
12 Let the field H7704 be joyful H5937 , and all H3605 NMS that H834 RPRO is therein : then H227 ADV shall all H3605 NMS the trees H6086 CMP of the wood H3293 rejoice H7442
13 Before H6440 L-CMP the LORD H3068 EDS : for H3588 CONJ he cometh H935 , for H3588 CONJ he cometh H935 to judge H8199 the earth H776 D-GFS : he shall judge H8199 the world H8398 NFS with righteousness H6664 , and the people H5971 with his truth H530 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×