Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

2 Chronicles 5:1 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ συνετελεσθη G4931 V-API-3S πασα G3956 A-NSF η G3588 T-NSF εργασια G2039 N-NSF ην G3739 R-ASF εποιησεν G4160 V-AAI-3S σαλωμων N-PRI εν G1722 PREP οικω G3624 N-DSM κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ εισηνεγκεν G1533 V-AAI-3S σαλωμων N-PRI τα G3588 T-APN αγια G40 A-APN δαυιδ N-PRI του G3588 T-GSM πατρος G3962 N-GSM αυτου G846 D-GSM το G3588 T-ASN αργυριον G694 N-ASN και G2532 CONJ το G3588 T-ASN χρυσιον G5553 N-ASN και G2532 CONJ τα G3588 T-APN σκευη G4632 N-APN εδωκεν G1325 V-AAI-3S εις G1519 PREP θησαυρον G2344 N-ASM οικου G3624 N-GSM κυριου G2962 N-GSM
2 τοτε G5119 ADV εξεκκλησιασεν V-AAI-3S σαλωμων N-PRI τους G3588 T-APM πρεσβυτερους G4245 N-APM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM αρχοντας G758 N-APM των G3588 T-GPF φυλων G5443 N-GPF τους G3588 T-APM ηγουμενους G2233 V-PMPAP πατριων G3965 N-GPF υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI εις G1519 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI του G3588 T-GSN ανενεγκαι G399 V-AAN κιβωτον G2787 N-ASF διαθηκης G1242 N-GSF κυριου G2962 N-GSM εκ G1537 PREP πολεως G4172 N-GSF δαυιδ N-PRI αυτη G3778 D-NSF σιων G4622 N-PRI
3 και G2532 CONJ εξεκκλησιασθησαν V-API-3P προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM βασιλεα G935 N-ASM πας G3956 A-NSM ανηρ G435 N-NSM ισραηλ G2474 N-PRI εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF εορτη G1859 N-DSF ουτος G3778 D-NSM ο G3588 T-NSM μην G3303 PRT εβδομος G1442 A-NSM
4 και G2532 CONJ ηλθον G2064 V-AAI-3P παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM πρεσβυτεροι G4245 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ ελαβον G2983 V-AAI-3P παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM λευιται N-NPM την G3588 T-ASF κιβωτον G2787 N-ASF
5 και G2532 CONJ ανηνεγκαν G399 V-AAI-3P την G3588 T-ASF κιβωτον G2787 N-ASF και G2532 CONJ την G3588 T-ASF σκηνην G4633 N-ASF του G3588 T-GSN μαρτυριου G3142 N-GSN και G2532 CONJ παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN σκευη G4632 N-APN τα G3588 T-APN αγια G40 A-APN τα G3588 T-APN εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF σκηνη G4633 N-DSF και G2532 CONJ ανηνεγκαν G399 V-AAI-3P αυτην G846 D-ASF οι G3588 T-NPM ιερεις G2409 N-NPM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM λευιται N-NPM
6 και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM σαλωμων N-PRI και G2532 CONJ πασα G3956 A-NSF συναγωγη G4864 N-NSF ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM φοβουμενοι G5399 V-PMPNP και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM επισυνηγμενοι G4863 V-RMPNP αυτων G846 D-GPM εμπροσθεν G1715 PREP της G3588 T-GSF κιβωτου G2787 N-GSF θυοντες G2380 V-PAPNP μοσχους G3448 N-APM και G2532 CONJ προβατα G4263 N-APN οι G3739 R-NPM ουκ G3364 ADV αριθμηθησονται G705 V-FPI-3P και G2532 CONJ οι G3739 R-NPM ου G3364 ADV λογισθησονται G3049 V-FPI-3P απο G575 PREP του G3588 T-GSN πληθους G4128 N-GSN
7 και G2532 CONJ εισηνεγκαν G1533 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM ιερεις G2409 N-NPM την G3588 T-ASF κιβωτον G2787 N-ASF διαθηκης G1242 N-GSF κυριου G2962 N-GSM εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM τοπον G5117 N-ASM αυτης G846 D-GSF εις G1519 PREP το G3588 T-ASN δαβιρ N-PRI του G3588 T-GSM οικου G3624 N-GSM εις G1519 PREP τα G3588 T-APN αγια G40 A-APN των G3588 T-GPN αγιων G40 A-GPN υποκατω G5270 ADV των G3588 T-GPF πτερυγων G4420 N-GPF των G3588 T-GPM χερουβιν N-PRI
8 και G2532 CONJ ην G1510 V-IAI-3S τα G3588 T-NPN χερουβιν N-PRI διαπεπετακοτα V-RAPNP τας G3588 T-APF πτερυγας G4420 N-APF αυτων G846 D-GPN επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM τοπον G5117 N-ASM της G3588 T-GSF κιβωτου G2787 N-GSF και G2532 CONJ συνεκαλυπτεν G4780 V-IAI-3S τα G3588 T-NPN χερουβιν N-PRI επι G1909 PREP την G3588 T-ASF κιβωτον G2787 N-ASF και G2532 CONJ επι G1909 PREP τους G3588 T-APM αναφορεις N-APM αυτης G846 D-GSF επανωθεν ADV
9 και G2532 CONJ υπερειχον G5242 V-IAI-3P οι G3588 T-NPM αναφορεις N-NPM και G2532 CONJ εβλεποντο G991 V-IMI-3P αι G3588 T-NPF κεφαλαι G2776 N-NPF των G3588 T-GPF αναφορεων N-GPF εκ G1537 PREP των G3588 T-GPN αγιων G40 A-GPN εις G1519 PREP προσωπον G4383 N-ASN του G3588 T-GSN δαβιρ N-PRI ουκ G3364 ADV εβλεποντο G991 V-IMI-3P εξω G1854 ADV και G2532 CONJ ησαν G1510 V-IAI-3P εκει G1563 ADV εως G2193 PREP της G3588 T-GSF ημερας G2250 N-GSF ταυτης G3778 D-GSF
10 ουκ G3364 ADV ην G1510 V-IAI-3S εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF κιβωτω G2787 N-DSF πλην G4133 ADV δυο G1417 N-NUI πλακες G4109 N-APF ας G3739 R-APF εθηκεν G5087 V-AAI-3S μωυσης N-NSM εν G1722 PREP χωρηβ N-PRI α G3739 R-APN διεθετο V-AMI-3S κυριος G2962 N-NSM μετα G3326 PREP των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN εξελθειν G1831 V-AAN αυτους G846 D-APM εκ G1537 PREP γης G1065 N-GSF αιγυπτου G125 N-GSF
11 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN εξελθειν G1831 V-AAN τους G3588 T-APM ιερεις G2409 N-APM εκ G1537 PREP των G3588 T-GPN αγιων G40 A-GPN οτι G3754 CONJ παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM ιερεις G2409 N-NPM οι G3588 T-NPM ευρεθεντες G2147 V-APPNP ηγιασθησαν G37 V-API-3P ουκ G3364 ADV ησαν G1510 V-IAI-3P διατεταγμενοι G1299 V-RMPNP κατ G2596 PREP εφημεριαν G2183 N-ASF
12 και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM λευιται N-NPM οι G3588 T-NPM ψαλτωδοι A-NPM παντες G3956 A-NPM τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM ασαφ N-PRI τω G3588 T-DSM αιμαν N-PRI τω G3588 T-DSM ιδιθουν N-PRI και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPM αδελφοις G80 N-DPM αυτων G846 D-GPM των G3588 T-GPM ενδεδυμενων G1746 V-RPPGP στολας G4749 N-APF βυσσινας G1039 A-APF εν G1722 PREP κυμβαλοις G2950 N-DPN και G2532 CONJ εν G1722 PREP ναβλαις N-DPF και G2532 CONJ εν G1722 PREP κινυραις N-DPF εστηκοτες G2476 V-RAPNP κατεναντι ADV του G3588 T-GSN θυσιαστηριου G2379 N-GSN και G2532 CONJ μετ G3326 PREP αυτων G846 D-GPM ιερεις G2409 N-NPM εκατον G1540 N-NUI εικοσι G1501 N-NUI σαλπιζοντες G4537 V-PAPNP ταις G3588 T-DPF σαλπιγξιν G4536 N-DPF
13 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S μια G1519 A-NSF φωνη G5456 N-NSF εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN σαλπιζειν G4537 V-PAN και G2532 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN ψαλτωδειν V-PAN και G2532 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN αναφωνειν G400 V-PAN φωνη G5456 N-DSF μια G1519 A-DSF του G3588 T-GSN εξομολογεισθαι G1843 V-PMN και G2532 CONJ αινειν G134 V-PAN τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM και G2532 CONJ ως G3739 CONJ υψωσαν G5312 V-AAPAS φωνην G5456 N-ASF εν G1722 PREP σαλπιγξιν G4536 N-DPF και G2532 CONJ εν G1722 PREP κυμβαλοις G2950 N-DPN και G2532 CONJ εν G1722 PREP οργανοις N-DPN των G3588 T-GPF ωδων G3592 N-GPF και G2532 CONJ ελεγον G3004 V-IAI-3P εξομολογεισθε G1843 V-PMD-2P τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM οτι G3754 CONJ αγαθον G18 A-ASM οτι G3754 CONJ εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM το G3588 T-ASN ελεος G1656 N-ASN αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM οικος G3624 N-NSM ενεπλησθη V-API-3S νεφελης G3507 N-GSF δοξης G1391 N-GSF κυριου G2962 N-GSM
14 και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ηδυναντο G1410 V-IMI-3P οι G3588 T-NPM ιερεις G2409 N-NPM του G3588 T-GSN στηναι G2476 V-AAN λειτουργειν G3008 V-PAN απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN της G3588 T-GSF νεφελης G3507 N-GSF οτι G3754 CONJ ενεπλησεν V-AAI-3S δοξα G1391 N-NSF κυριου G2962 N-GSM τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM
1 Thus all H3605 NMS the work H4399 that H834 RPRO Solomon H8010 MMS made H6213 VQQ3MS for the house H1004 of the LORD H3068 EDS was finished H7999 : and Solomon H8010 MMS brought in W-VHY3MS all the things H6944 that David H1732 his father H1 CMS-3MS had dedicated H6944 ; and the silver H3701 , and the gold H2091 , and all H3605 NMS the instruments H3627 D-NMP , put H5414 VQQ3MS he among the treasures H214 of the house H1004 CMS of God H430 .
2 Then H227 ADV Solomon H8010 MMS assembled H6950 the elders H2205 of Israel H3478 , and all H3605 NMS the heads H7218 CMP of the tribes H4294 , the chief H5387 of the fathers H1 of the children H1121 L-CMP of Israel H3478 , unto H413 PREP Jerusalem H3389 , to bring up H5927 the ark H727 of the covenant H1285 NFS of the LORD H3068 EDS out of the city H5892 M-NFS of David H1732 , which H1931 PPRO-3FS is Zion H6726 .
3 Wherefore all H3605 NMS the men H376 NMS of Israel H3478 assembled themselves H6950 unto H413 PREP the king H4428 D-NMS in the feast H2282 which H1931 PPRO-3MS was in the seventh H7637 month H2320 D-NMS .
4 And all H3605 NMS the elders H2205 of Israel H3478 came H935 W-VQY3MP ; and the Levites H3881 took up H5375 W-VQY3MP the ark H727 .
5 And they brought up H5927 the ark H727 , and the tabernacle H168 NMS of the congregation H4150 NMS , and all H3605 NMS the holy H6944 vessels H3627 that H834 RPRO were in the tabernacle H168 , these did the priests H3548 and the Levites H3881 bring up H5927 .
6 Also king H4428 Solomon H8010 MMS , and all H3605 W-CMS the congregation H5712 CFS of Israel H3478 that were assembled H3259 unto H5921 PREP-3MS him before H6440 L-CMP the ark H727 , sacrificed H2076 sheep H6629 NMS and oxen H1241 W-NMS , which H834 RPRO could not H3808 ADV be told H5608 nor H3808 W-NADV numbered H4487 for multitude H7230 .
7 And the priests H3548 brought in the ark H727 of the covenant H1285 NFS of the LORD H3068 EDS unto H413 PREP his place H4725 , to H413 PREP the oracle H1687 of the house H1004 D-NMS , into H413 PREP the most holy H6944 place , even under H413 PREP the wings H3671 of the cherubims H3742 :
8 For the cherubims H3742 spread forth W-VQY3MP their wings H3671 over H5921 PREP the place H4725 CMS of the ark H727 , and the cherubims H3742 covered H3680 W-VQY3MP the ark H727 and the staves H905 CMP-3MS thereof above H4605 .
9 And they drew out H748 the staves H905 of the ark , that the ends H7218 CMP of the staves H905 were seen H7200 from H4480 PREP the ark H727 before H5921 PREP the oracle H1687 ; but they were not H3808 W-NPAR seen H7200 without H2351 . And there H8033 ADV it is H1961 W-VPY3MS unto H5704 PREP this H2088 D-PMS day H3117 D-AMS .
10 There was nothing H369 NPAR in the ark H727 save H7535 ADV the two H8147 ONUM tables H3871 which H834 RPRO Moses H4872 put H5414 VQQ3MS therein at Horeb H2722 , when H834 RPRO the LORD H3068 EDS made H3772 a covenant with H5973 PREP the children H1121 of Israel H3478 , when they came out H3318 of Egypt H4714 .
11 And it came to pass H1961 W-VQY3MS , when the priests H3548 were come out H3318 of H4480 PREP the holy H6944 place H3588 CONJ : ( CONJ for CONJ all H3605 NMS the priests H3548 that were present H4672 were sanctified H6942 , and did not H369 NPAR then wait H8104 by course H4256 :
12 Also the Levites H3881 which were the singers H7891 , all H3605 of them of Asaph H623 , of Heman H1968 , of Jeduthun H3038 , with their sons H1121 and their brethren H251 , being arrayed H3847 in white linen H948 , having cymbals H4700 and psalteries H5035 and harps H3658 , stood H5975 VQPMP at the east end H4217 of the altar H4196 , and with H5973 them a hundred H3967 and twenty H6242 W-MMP priests H3548 sounding H2690 with trumpets H2689 : )
13 It came even to pass H1961 W-VQY3MS , as the trumpeters H2690 and singers H7891 were as one H259 , to make one H259 MMS sound H6963 CMS to be heard H8085 in praising H1984 and thanking H3034 the LORD H3068 L-EDS ; and when they lifted up H7311 their voice H6963 CMS with the trumpets H2689 and cymbals H4700 and instruments H3627 of music H7892 , and praised H1984 the LORD H3068 L-EDS , saying , For H3588 CONJ he is good H2896 AMS ; for H3588 CONJ his mercy H2617 endureth forever H5769 L-NMS : that then the house H1004 was filled H4390 VQQ3MS with a cloud H6051 NMS , even the house H1004 CMS of the LORD H3068 NAME-4MS ;
14 So that the priests H3548 could H3201 not H3808 W-NPAR stand H5975 to minister H8334 by reason of M-CMP the cloud H6051 : for H3588 CONJ the glory H3519 of the LORD H3068 EDS had filled H4390 VQQ3MS the house H1004 CMS of God H430 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×