Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Psalms 71:1 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 τω G3588 T-DSM δαυιδ N-PRI υιων G5207 N-GPM ιωναδαβ N-PRI και G2532 CONJ των G3588 T-GPM πρωτων G4413 A-GPMS αιχμαλωτισθεντων G163 V-APPGP ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM επι G1909 PREP σοι G4771 P-DS ηλπισα G1679 V-AAI-1S μη G3165 ADV καταισχυνθειην G2617 V-APO-1S εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM
2 εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF δικαιοσυνη G1343 N-DSF σου G4771 P-GS ρυσαι V-AMD-2S με G1473 P-AS και G2532 CONJ εξελου G1807 V-AMD-2S με G1473 P-AS κλινον G2827 V-AAD-2S προς G4314 PREP με G1473 P-AS το G3588 T-ASN ους G3775 N-ASN σου G4771 P-GS και G2532 CONJ σωσον G4982 V-AAD-2S με G1473 P-AS
3 γενου G1096 V-AMD-2S μοι G1473 P-DS εις G1519 PREP θεον G2316 N-ASM υπερασπιστην N-ASM και G2532 CONJ εις G1519 PREP τοπον G5117 N-ASM οχυρον A-ASM του G3588 T-GSN σωσαι G4982 V-AAN με G1473 P-AS οτι G3754 CONJ στερεωμα G4733 N-NSN μου G1473 P-GS και G2532 CONJ καταφυγη N-NSF μου G1473 P-GS ει G1510 V-PAI-2S συ G4771 P-NS
4 ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM μου G1473 P-GS ρυσαι V-AMD-2S με G1473 P-AS εκ G1537 PREP χειρος G5495 N-GSF αμαρτωλου G268 A-GSM εκ G1537 PREP χειρος G5495 N-GSF παρανομουντος G3891 V-PAPGS και G2532 CONJ αδικουντος G91 V-PAPGS
5 οτι G3754 CONJ συ G4771 P-NS ει G1510 V-PAI-2S η G3588 T-NSF υπομονη G5281 N-NSF μου G1473 P-GS κυριε G2962 N-VSM κυριος G2962 N-NSM η G3588 T-NSF ελπις G1680 N-NSF μου G1473 P-GS εκ G1537 PREP νεοτητος G3503 N-GSF μου G1473 P-GS
6 επι G1909 PREP σε G4771 P-AS επεστηριχθην G1991 V-API-1S απο G575 PREP γαστρος G1064 N-GSF εκ G1537 PREP κοιλιας G2836 N-GSF μητρος G3384 N-GSF μου G1473 P-GS συ G4771 P-NS μου G1473 P-GS ει G1510 V-PAI-2S σκεπαστης N-NSM εν G1722 PREP σοι G4771 P-DS η G3588 T-NSF υμνησις N-NSF μου G1473 P-GS δια G1223 PREP παντος G3956 A-GSM
7 ωσει G5616 CONJ τερας G5059 N-NSN εγενηθην G1096 V-API-1S τοις G3588 T-DPM πολλοις G4183 A-DPM και G2532 CONJ συ G4771 P-NS βοηθος G998 N-NSM κραταιος G2900 A-NSM
8 πληρωθητω G4137 V-APD-3S το G3588 T-ASN στομα G4750 N-ASN μου G1473 P-GS αινεσεως G133 N-GSF οπως G3704 CONJ υμνησω G5214 V-FAI-1S την G3588 T-ASF δοξαν G1391 N-ASF σου G4771 P-GS ολην G3650 A-ASF την G3588 T-ASF ημεραν G2250 N-ASF την G3588 T-ASF μεγαλοπρεπειαν N-ASF σου G4771 P-GS
9 μη G3165 ADV απορριψης V-AAS-2S με G1473 P-AS εις G1519 PREP καιρον G2540 N-ASM γηρους G1094 N-GSN εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN εκλειπειν G1587 V-PAN την G3588 T-ASF ισχυν G2479 N-ASF μου G1473 P-GS μη G3165 ADV εγκαταλιπης G1459 V-AAS-2S με G1473 P-AS
10 οτι G3754 CONJ ειπαν V-AAI-3P οι G3588 T-NPM εχθροι G2190 N-NPM μου G1473 P-GS εμοι G1473 P-DS και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM φυλασσοντες G5442 V-PAPNP την G3588 T-ASF ψυχην G5590 N-ASF μου G1473 P-GS εβουλευσαντο G1011 V-AMI-3P επι G1909 PREP το G3588 T-ASN αυτο G846 D-ASN
11 λεγοντες G3004 V-PAPNP ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM εγκατελιπεν G1459 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM καταδιωξατε G2614 V-AAD-2P και G2532 CONJ καταλαβετε G2638 V-AAD-2P αυτον G846 D-ASM οτι G3754 CONJ ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S ο G3588 T-NSM ρυομενος V-PMPNS
12 ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM μη G3165 ADV μακρυνης V-AAS-2S απ G575 PREP εμου G1473 P-GS ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM μου G1473 P-GS εις G1519 PREP την G3588 T-ASF βοηθειαν G996 N-ASF μου G1473 P-GS προσχες G4337 V-AAD-2S
13 αισχυνθητωσαν G153 V-APD-3P και G2532 CONJ εκλιπετωσαν G1587 V-AAD-3P οι G3588 T-NPM ενδιαβαλλοντες V-PAPNP την G3588 T-ASF ψυχην G5590 N-ASF μου G1473 P-GS περιβαλεσθωσαν G4016 V-AMD-3P αισχυνην G152 N-ASF και G2532 CONJ εντροπην G1791 N-ASF οι G3588 T-NPM ζητουντες G2212 V-PAPNP τα G3588 T-APN κακα G2556 A-APN μοι G1473 P-DS
14 εγω G1473 P-NS δε G1161 PRT δια G1223 PREP παντος G3956 A-GSM ελπιω G1679 V-FAI-1S και G2532 CONJ προσθησω G4369 V-FAI-1S επι G1909 PREP πασαν G3956 A-ASF την G3588 T-ASF αινεσιν G133 N-ASF σου G4771 P-GS
15 το G3588 T-NSN στομα G4750 N-NSN μου G1473 P-GS εξαγγελει G1804 V-FAI-3S την G3588 T-ASF δικαιοσυνην G1343 N-ASF σου G4771 P-GS ολην G3650 A-ASF την G3588 T-ASF ημεραν G2250 N-ASF την G3588 T-ASF σωτηριαν G4991 N-ASF σου G4771 P-GS οτι G3754 CONJ ουκ G3364 ADV εγνων G1097 V-AAI-1S γραμματειας N-APF
16 εισελευσομαι G1525 V-FMI-1S εν G1722 PREP δυναστεια N-DSF κυριου G2962 N-GSM κυριε G2962 N-VSM μνησθησομαι G3403 V-FPI-1S της G3588 T-GSF δικαιοσυνης G1343 N-GSF σου G4771 P-GS μονου G3441 A-GSM
17 εδιδαξας G1321 V-AAI-2S με G1473 P-AS ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM εκ G1537 PREP νεοτητος G3503 N-GSF μου G1473 P-GS και G2532 CONJ μεχρι G3360 PREP νυν G3568 ADV απαγγελω V-FAI-1S τα G3588 T-APN θαυμασια G2297 A-APN σου G4771 P-GS
18 και G2532 CONJ εως G2193 PREP γηρους G1094 N-GSN και G2532 CONJ πρεσβειου N-GSN ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM μη G3165 ADV εγκαταλιπης G1459 V-AAS-2S με G1473 P-AS εως G2193 PREP αν G302 PRT απαγγειλω V-AAS-1S τον G3588 T-ASM βραχιονα G1023 N-ASM σου G4771 P-GS παση G3956 A-DSF τη G3588 T-DSF γενεα G1074 N-DSF τη G3588 T-DSF ερχομενη G2064 V-PMPDS την G3588 T-ASF δυναστειαν N-ASF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ την G3588 T-ASF δικαιοσυνην G1343 N-ASF σου G4771 P-GS
19 ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM εως G2193 PREP υψιστων G5310 A-GPM α G3739 R-APN εποιησας G4160 V-AAI-2S μεγαλεια G3167 A-APN ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM τις G5100 I-NSM ομοιος G3664 A-NSM σοι G4771 P-DS
20 οσας G3745 A-APF εδειξας G1166 V-AAI-2S μοι G1473 P-DS θλιψεις G2347 N-APF πολλας G4183 A-APF και G2532 CONJ κακας G2556 A-APF και G2532 CONJ επιστρεψας G1994 V-AAPNS εζωοποιησας G2227 V-AAI-2S με G1473 P-AS και G2532 CONJ εκ G1537 PREP των G3588 T-GPF αβυσσων G12 N-GPF της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF παλιν G3825 ADV ανηγαγες G321 V-AAI-2S με G1473 P-AS
21 επλεονασας G4121 V-AAI-2S την G3588 T-ASF μεγαλοσυνην G3172 N-ASF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ επιστρεψας G1994 V-AAPNS παρεκαλεσας G3870 V-AAI-2S με G1473 P-AS και G2532 CONJ εκ G1537 PREP των G3588 T-GPF αβυσσων G12 N-GPF της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF παλιν G3825 ADV ανηγαγες G321 V-AAI-2S με G1473 P-AS
22 και G2532 CONJ γαρ G1063 PRT εγω G1473 P-NS εξομολογησομαι G1843 V-FMI-1S σοι G4771 P-DS εν G1722 PREP σκευει G4632 N-DSN ψαλμου G5568 N-GSM την G3588 T-ASF αληθειαν G225 N-NSF σου G4771 P-GS ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ψαλω G5567 V-FAI-1S σοι G4771 P-DS εν G1722 PREP κιθαρα G2788 N-DSF ο G3588 T-NSM αγιος G40 A-NSM του G3588 T-GSM ισραηλ G2474 N-PRI
23 αγαλλιασονται V-FMI-3P τα G3588 T-NPN χειλη G5491 N-NPN μου G1473 P-GS οταν G3752 ADV ψαλω G5567 V-AAS-1S σοι G4771 P-DS και G2532 CONJ η G3588 T-NSF ψυχη G5590 N-NSF μου G1473 P-GS ην G3739 R-ASF ελυτρωσω G3084 V-AMI-2S
24 ετι G2089 ADV δε G1161 PRT και G2532 CONJ η G3588 T-NSF γλωσσα G1100 N-NSF μου G1473 P-GS ολην G3650 A-ASF την G3588 T-ASF ημεραν G2250 N-ASF μελετησει G3191 V-FAI-3S την G3588 T-ASF δικαιοσυνην G1343 N-ASF σου G4771 P-GS οταν G3752 ADV αισχυνθωσιν G153 V-APS-3P και G2532 CONJ εντραπωσιν G1788 V-AAS-3P οι G3588 T-NPM ζητουντες G2212 V-PAPNP τα G3588 T-APN κακα G2556 A-APN μοι G1473 P-DS
1 In thee , O LORD H3068 NAME-4MS , do I put my trust H2620 VQQ1MS : let me never H408 NPAR be put to confusion H954 .
2 Deliver H5337 me in thy righteousness H6666 , and cause me to escape H6403 : incline H5186 thine ear H241 unto H413 PREP-1MS me , and save H3467 me .
3 Be H1961 thou my strong H6697 habitation H4583 , whereunto I may continually H8548 resort H935 L-VQFC : thou hast given commandment H6680 VPQ2MS to save H3467 me ; for H3588 CONJ thou H859 PPRO-2MS art my rock H5553 and my fortress H4686 .
4 Deliver H6403 me , O my God H430 , out of the hand H3027 M-GFS of the wicked H7563 AMS , out of the hand H3709 M-CFS of the unrighteous H5765 and cruel H2556 man .
5 For H3588 CONJ thou H859 PPRO-2MS art my hope H8615 CFS-1MS , O Lord H136 EDS GOD H3069 : thou art my trust H4009 from my youth H5271 .
6 By H5921 PREP-2MS thee have I been holden up H5564 from the womb H990 M-CFS : thou H859 PPRO-2MS art he that took H1491 me out of my mother H517 CFS-1MS \'s bowels H4578 M-CMP : my praise H8416 shall be continually H8548 of thee .
7 I am H1961 VQQ1MS as a wonder H4159 unto many H7227 ; but thou H859 W-PPRO-2MS art my strong H5797 NMS refuge H4268 .
8 Let my mouth H6310 CMS-1MS be filled H4390 with thy praise H8416 and with thy honor H8597 all H3605 NMS the day H3117 D-AMS .
9 Cast me not off H7993 in the time H6256 L-CMS of old age H2209 ; forsake H5800 me not H408 ADV when my strength H3581 CMS-1MS faileth H3615 .
10 For H3588 CONJ mine enemies H341 speak H559 VQQ3MP against me ; and they that lay wait for H8104 my soul H5315 CFS-1MS take counsel H3289 together H3162 ADV ,
11 Saying H559 L-VQFC , God H430 EDP hath forsaken H5800 him : persecute H7291 and take H8610 him ; for H3588 CONJ there is none H369 NPAR to deliver H5337 VHPMS him .
12 O God H430 EDP , be not H408 NPAR far H7368 from H4480 M-PREP-1MS me : O my God H430 NAME-4MP , make haste H2439 for my help H5833 .
13 Let them be confounded H954 and consumed H3615 that are adversaries H7853 to my soul H5315 CFS-1MS ; let them be covered H5844 with reproach H2781 and dishonor H3639 that seek H1245 my hurt H7451 .
14 But I H589 W-PPRO-1MS will hope H3176 VPY1MS continually H8548 , and will yet praise H8416 thee more and more H3254 .
15 My mouth H6310 shall show forth H5608 VPY3MS thy righteousness H6666 and thy salvation H8668 all H3605 NMS the day H3117 D-AMS ; for H3588 CONJ I know H3045 VQY1MS not H3808 NADV the numbers H5615 thereof .
16 I will go H935 VQI1MS in the strength H1369 of the Lord H136 EDS GOD H3069 : I will make mention H2142 of thy righteousness H6666 , even of thine only H905 .
17 O God H430 , thou hast taught H3925 me from my youth H5271 : and hitherto H5704 W-PREP have I declared H5046 VHY3MS thy wondrous works H6381 .
18 Now also H1571 W-CONJ when H5704 PREP I am old H2209 and grayheaded H7872 , O God H430 EDP , forsake H5800 me not H408 ADV ; until H5704 PREP I have showed H5046 VHY3MS thy strength H2220 unto this generation H1755 , and thy power H1369 to every one H3605 L-CMS that is to come H935 VQY3MS .
19 Thy righteousness H6666 also , O God H430 EDP , is very H5704 PREP high H4791 , who H834 RPRO hast done H6213 VQQ2MS great things H1419 AFP : O God H430 EDP , who H4310 IPRO is like unto thee H3644 !
20 Thou , which H834 RPRO hast showed H7200 me great H7227 AFP and sore H7451 troubles H6869 NFP , shalt quicken H2421 me again H7725 VQY2MS , and shalt bring me up H5927 again H7725 VQY2MS from the depths H8415 of the earth H776 D-GFS .
21 Thou shalt increase H7235 my greatness H1420 , and comfort H5162 me on every side H5437 .
22 I H589 PPRO-1MS will also H1571 CONJ praise H3034 thee with the psaltery H3627 , even thy truth H571 , O my God H430 : unto thee will I sing H2167 with the harp H3658 , O thou Holy One H6918 of Israel H3478 LMS .
23 My lips H8193 CFD-1MS shall greatly rejoice H7442 when H3588 CONJ I sing H2167 unto thee ; and my soul H5315 W-CFS-1MS , which H834 RPRO thou hast redeemed H6299 .
24 My tongue H3956 CMS-1MS also H1571 CONJ shall talk H1897 of thy righteousness H6666 all H3605 NMS the day H3117 D-AMS long : for H3588 CONJ they are confounded H954 , for H3588 CONJ they are brought unto shame H2659 , that seek H1245 my hurt H7451 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×