Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Job 33:1 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 ου G3364 ADV μην G3303 PRT δε G1161 PRT αλλα G235 CONJ ακουσον G191 V-AAD-2S ιωβ G2492 N-PRI τα G3588 T-APN ρηματα G4487 N-APN μου G1473 P-GS και G2532 CONJ λαλιαν G2981 N-ASF ενωτιζου G1801 V-PMD-2S μου G1473 P-GS
2 ιδου G2400 INJ γαρ G1063 PRT ηνοιξα G455 V-AAI-1S το G3588 T-ASN στομα G4750 N-ASN μου G1473 P-GS και G2532 CONJ ελαλησεν G2980 V-AAI-3S η G3588 T-NSF γλωσσα G1100 N-NSF μου G1473 P-GS
3 καθαρα G2513 A-NSF μου G1473 P-GS η G3588 T-NSF καρδια G2588 N-NSF ρημασιν G4487 N-DPN συνεσις G4907 N-NSF δε G1161 PRT χειλεων G5491 N-GPN μου G1473 P-GS καθαρα G2513 A-NSF νοησει G3539 V-FAI-3S
4 πνευμα G4151 N-NSN θειον G2304 A-NSN το G3588 T-NSN ποιησαν G4160 V-AAPNS με G1473 P-AS πνοη G4157 N-NSF δε G1161 PRT παντοκρατορος G3841 N-GSM η G3588 T-NSF διδασκουσα G1321 V-PAPNS με G1473 P-AS
5 εαν G1437 CONJ δυνη G1410 V-PMS-2S δος G1325 V-AAD-2S μοι G1473 P-DS αποκρισιν G612 N-ASF προς G4314 PREP ταυτα G3778 D-APN υπομεινον G5278 V-AAD-2S στηθι G2476 V-AAD-2S κατ G2596 PREP εμε G1473 P-AS και G2532 CONJ εγω G1473 P-NS κατα G2596 PREP σε G4771 P-AS
6 εκ G1537 PREP πηλου G4081 N-GSM διηρτισαι V-RMI-2S συ G4771 P-NS ως G3739 CONJ και G2532 CONJ εγω G1473 P-NS εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM αυτου G846 D-GSM διηρτισμεθα V-RMI-1P
7 ουχ G3364 ADV ο G3588 T-NSM φοβος G5401 N-NSM μου G1473 P-GS σε G4771 P-AS στροβησει V-FAI-3S ουδε G3761 CONJ η G3588 T-NSF χειρ G5495 N-NSF μου G1473 P-GS βαρεια G926 A-NSF εσται G1510 V-FMI-3S επι G1909 PREP σοι G4771 P-DS
8 πλην G4133 ADV ειπας V-AAI-2S εν G1722 PREP ωσιν G3775 N-DPN μου G1473 P-GS φωνην G5456 N-ASF ρηματων G4487 N-GPN σου G4771 P-GS ακηκοα G191 V-RAI-1S
9 διοτι G1360 CONJ λεγεις G3004 V-PAI-2S καθαρος G2513 A-NSM ειμι G1510 V-PAI-1S ουχ G3364 ADV αμαρτων G264 V-AAPNS αμεμπτος G273 A-NSM δε G1161 PRT ειμι G1510 V-PAI-1S ου G3364 ADV γαρ G1063 PRT ηνομησα V-AAI-1S
10 μεμψιν N-ASF δε G1161 PRT κατ G2596 PREP εμου G1473 P-GS ευρεν G2147 V-AAI-3S ηγηται G2233 V-RMI-3S δε G1161 PRT με G1473 P-AS ωσπερ G3746 ADV υπεναντιον A-ASM
11 εθετο G5087 V-AMI-3S δε G1161 PRT εν G1722 PREP ξυλω G3586 N-DSN τον G3588 T-ASM ποδα G4228 N-ASM μου G1473 P-GS εφυλαξεν G5442 V-AAI-3S δε G1161 PRT μου G1473 P-GS πασας G3956 A-APF τας G3588 T-APF οδους G3598 N-APF
12 πως G4459 ADV γαρ G1063 PRT λεγεις G3004 V-PAI-2S δικαιος G1342 A-NSM ειμι G1510 V-PAI-1S και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV επακηκοεν V-RAI-3S μου G1473 P-GS αιωνιος G166 A-NSM γαρ G1063 PRT εστιν G1510 V-PAI-3S ο G3588 T-NSM επανω G1883 ADV βροτων N-GPM
13 λεγεις G3004 V-PAI-2S δε G1161 PRT δια G1223 PREP τι G5100 I-ASN της G3588 T-GSF δικης G1349 N-GSF μου G1473 P-GS ουκ G3364 ADV επακηκοεν V-RAI-3S παν G3956 A-ASN ρημα G4487 N-ASN
14 εν G1722 PREP γαρ G1063 PRT τω G3588 T-DSN απαξ G530 ADV λαλησαι G2980 V-AAN ο G3588 T-NSM κυριος G2962 N-NSM εν G1722 PREP δε G1161 PRT τω G3588 T-DSN δευτερω G1208 A-DSN ενυπνιον G1798 N-ASN
15 η G2228 CONJ εν G1722 PREP μελετη N-DSF νυκτερινη A-DSF ως G3739 CONJ οταν G3752 ADV επιπιπτη G1968 V-PAS-3S δεινος G1171 A-NSM φοβος G5401 N-NSM επ G1909 PREP ανθρωπους G444 N-APM επι G1909 PREP νυσταγματων N-GPN επι G1909 PREP κοιτης G2845 N-GSF
16 τοτε G5119 ADV ανακαλυπτει G343 V-PAI-3S νουν G3563 N-ASM ανθρωπων G444 N-GPM εν G1722 PREP ειδεσιν G1491 N-DPN φοβου G5401 N-GSM τοιουτοις G5108 A-DPM αυτους G846 D-APM εξεφοβησεν G1629 V-AAI-3S
17 αποστρεψαι G654 V-AAN ανθρωπον G444 N-ASM εξ G1537 PREP αδικιας G93 N-GSF το G3588 T-ASN δε G1161 PRT σωμα G4983 N-ASN αυτου G846 D-GSM απο G575 PREP πτωματος G4430 N-GSN ερρυσατο V-AMI-3S
18 εφεισατο G5339 V-AMI-3S δε G1161 PRT της G3588 T-GSF ψυχης G5590 N-GSF αυτου G846 D-GSM απο G575 PREP θανατου G2288 N-GSM και G2532 CONJ μη G3165 ADV πεσειν G4098 V-AAN αυτον G846 D-ASM εν G1722 PREP πολεμω G4171 N-DSM
19 παλιν G3825 ADV δε G1161 PRT ηλεγξεν G1651 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM εν G1722 PREP μαλακια G3119 N-DSF επι G1909 PREP κοιτης G2845 N-GSF και G2532 CONJ πληθος G4128 N-ASN οστων G3747 N-GPN αυτου G846 D-GSM εναρκησεν V-AAI-3S
20 παν G3956 A-ASM δε G1161 PRT βρωτον A-ASM σιτου G4621 N-GSM ου G3364 ADV μη G3165 ADV δυνηται G1410 V-PMS-3S προσδεξασθαι G4327 V-AMN και G2532 CONJ η G3588 T-NSF ψυχη G5590 N-NSF αυτου G846 D-GSM βρωσιν G1035 N-ASF επιθυμησει G1937 V-AAO-3S
21 εως G2193 CONJ αν G302 PRT σαπωσιν G4595 V-AAS-3P αυτου G846 D-GSM αι G3588 T-NPF σαρκες G4561 N-NPF και G2532 CONJ αποδειξη V-AAS-3S τα G3588 T-APN οστα G3747 N-APN αυτου G846 D-GSM κενα G2756 A-APN
22 ηγγισεν G1448 V-AAI-3S δε G1161 PRT εις G1519 PREP θανατον G2288 N-ASM η G3588 T-NSF ψυχη G5590 N-NSF αυτου G846 D-GSM η G3588 T-NSF δε G1161 PRT ζωη G2222 N-NSF αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP αδη G86 N-DSM
23 εαν G1437 CONJ ωσιν G1510 V-PAS-3P χιλιοι G5507 A-NPM αγγελοι G32 N-NPM θανατηφοροι G2287 A-NPM εις G1519 A-NSM αυτων G846 D-GPM ου G3364 ADV μη G3165 ADV τρωση V-AAS-3S αυτον G846 D-ASM εαν G1437 CONJ νοηση G3539 V-AAS-3S τη G3588 T-DSF καρδια G2588 N-DSF επιστραφηναι G1994 V-APN επι G1909 PREP κυριον G2962 N-ASM αναγγειλη G312 V-AAS-3S δε G1161 PRT ανθρωπω G444 N-DSM την G3588 T-ASF εαυτου G1438 D-GSM μεμψιν N-ASF την G3588 T-ASF δε G1161 PRT ανοιαν N-ASF αυτου G846 D-GSM δειξη G1166 V-AAS-3S
24 ανθεξεται V-FMI-3S του G3588 T-GSN μη G3165 ADV πεσειν G4098 V-AAN αυτον G846 D-ASM εις G1519 PREP θανατον G2288 N-ASM ανανεωσει G365 V-FAI-3S δε G1161 PRT αυτου G846 D-GSM το G3588 T-ASN σωμα G4983 N-ASN ωσπερ G3746 ADV αλοιφην N-ASF επι G1909 PREP τοιχου G5109 N-GSM τα G3588 T-APN δε G1161 PRT οστα G3747 N-APN αυτου G846 D-GSM εμπλησει V-FAI-3S μυελου G3452 N-GSM
25 απαλυνει V-PAI-3S δε G1161 PRT αυτου G846 D-GSM τας G3588 T-APF σαρκας G4561 N-APF ωσπερ G3746 ADV νηπιου G3516 A-GSM αποκαταστησει G600 V-FAI-3S δε G1161 PRT αυτον G846 D-ASM ανδρωθεντα V-APPAS εν G1722 PREP ανθρωποις G444 N-DPM
26 ευξαμενος G2172 V-AMPNS δε G1161 PRT προς G4314 PREP κυριον G2962 N-ASM και G2532 CONJ δεκτα G1184 A-APN αυτω G846 D-DSM εσται G1510 V-FMI-3S εισελευσεται G1525 V-FMI-3S δε G1161 PRT προσωπω G4383 N-DSN καθαρω G2513 A-DSM συν G4862 PREP εξηγορια N-DSF αποδωσει G591 V-FAI-3S δε G1161 PRT ανθρωποις G444 N-DPM δικαιοσυνην G1343 N-ASF
27 ειτα G1534 ADV τοτε G5119 ADV απομεμψεται V-FMI-3S ανθρωπος G444 N-NSM αυτος G846 D-NSM εαυτω G1438 D-DSM λεγων G3004 V-PAPNS οια G3634 R-APN συνετελουν G4931 V-IAI-1P και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV αξια G514 A-APN ητασεν V-AAI-3S με G1473 P-AS ων G3739 R-GPM ημαρτον G264 V-AAI-1S
28 σωσον G4982 V-AAD-2S ψυχην G5590 N-ASF μου G1473 P-GS του G3588 T-GSN μη G3165 ADV ελθειν G2064 V-AAN εις G1519 PREP διαφθοραν G1312 N-ASF και G2532 CONJ η G3588 T-NSF ζωη G2222 N-NSF μου G1473 P-GS φως G5457 N-ASN οψεται G3708 V-FMI-3S
29 ιδου G2400 INJ παντα G3956 A-APN ταυτα G3778 D-APN εργαται G2038 V-PMI-3S ο G3588 T-NSM ισχυρος G2478 A-NSM οδους G3598 N-APF τρεις G5140 A-APF μετα G3326 PREP ανδρος G435 N-GSM
30 αλλ G235 CONJ ερρυσατο V-AMI-3S την G3588 T-ASF ψυχην G5590 N-ASF μου G1473 P-GS εκ G1537 PREP θανατου G2288 N-GSM ινα G2443 CONJ η G3588 T-NSF ζωη G2222 N-NSF μου G1473 P-GS εν G1722 PREP φωτι G5457 N-DSN αινη G134 V-PAS-3S αυτον G846 D-ASM
31 ενωτιζου G1801 V-PMD-2S ιωβ G2492 N-PRI και G2532 CONJ ακουε G191 V-PAD-2S μου G1473 P-GS κωφευσον V-AAD-2S και G2532 CONJ εγω G1473 P-NS ειμι G1510 V-PAI-1S λαλησω G2980 V-FAI-1S
32 ει G1487 CONJ εισιν G1510 V-PAI-3P λογοι G3056 N-NPM αποκριθητι V-APD-2S μοι G1473 P-DS λαλησον G2980 V-AAD-2S θελω G2309 V-PAI-1S γαρ G1063 PRT δικαιωθηναι G1344 V-APN σε G4771 P-AS
33 ει G1487 CONJ μη G3165 ADV συ G4771 P-NS ακουσον G191 V-AAD-2S μου G1473 P-GS κωφευσον V-AAD-2S και G2532 CONJ διδαξω G1321 V-FAI-1S σε G4771 P-AS σοφιαν G4678 N-ASF
1 Wherefore H199 W-ADV , Job H347 EMS , I pray thee H4994 IJEC , hear H8085 VQI2MS my speeches H4405 CFP-1MS , and hearken H238 VHI2MS-3FS to all H3605 W-CMS my words H1697 CMP-1MS .
2 Behold H2009 IJEC , now H4994 IJEC I have opened H6605 VQQ1MS my mouth H6310 CMS-1MS , my tongue H3956 CMS-1MS hath spoken H1696 VPQ3FS in my mouth H2441 B-CMS-1MS .
3 My words H561 CMP-1MS shall be of the uprightness H3476 CMS of my heart H3820 NMS-1MS : and my lips H8193 CFD-1MS shall utter H4448 VPQ3MP knowledge H1847 W-VQFC clearly H1305 VWPMS .
4 The Spirit H7307 NMS of God H410 EDS hath made H6213 VQQ3FS-1MS me , and the breath H5397 W-CFS of the Almighty H7706 EDS hath given me life H2421 VPY3FS-1MS .
5 If H518 PART thou canst H3201 VQI2MS answer H7725 VHI2MS me , set thy words in order H6186 VQI2MS-3FS before H6440 L-CMP me , stand up H3320 VTY3MS-3FS .
6 Behold H2005 IJEC , I H589 PPRO-1MS am according to thy wish H6310 K-CMS-2MS in God H410 L-NMS \'s stead : I H589 PPRO-1MS also H1571 CONJ am formed H7169 VUQ1MS out of the clay H2563 M-NMS .
7 Behold H2009 IJEC , my terror H367 CFS-1MS shall not H3808 NADV make thee afraid H1204 VPY3FS-2MS , neither H3808 NADV shall my hand H405 W-CMS-1MS be heavy H3513 VQY3MS upon H5921 PREP-2MS thee .
8 Surely H389 ADV thou hast spoken H559 VQQ2MS in mine hearing H241 B-CFD-1MS , and I have heard H8085 VQY1MS the voice H6963 W-CMS of thy words H4405 NFP , saying ,
9 I H589 PPRO-1MS am clean H2134 AMS without H1097 NADV transgression H6588 NMS , I H595 PPRO-1MS am innocent H2643 AMS ; neither H3808 W-NPAR is there iniquity H5771 NMS in me .
10 Behold H2005 IJEC , he findeth H4672 VQY3MS occasions H8569 NFP against H5921 PREP-1MS me , he counteth H2803 VQY3MS-1MS me for his enemy H341 L-VQPMS ,
11 He putteth H7760 VQI3MS my feet H7272 CFD-1MS in the stocks H5465 BD-NMS , he marketh H8104 VQY3MS all H3605 NMS my paths H734 CMP-1MS .
12 Behold H2005 PART , in this H2063 DPRO thou art not H3808 NADV just H6663 VQQ2MS : I will answer H6030 VQY1MS-2MS thee , that H3588 CONJ God H433 EDS is greater H7235 VQQ3MS than man H582 M-NMS .
13 Why H4069 IPRO dost thou strive H7378 VQQ2MS against H413 PREP-3MS him ? for H3588 CONJ he giveth not H3808 NADV account H6030 VQY3MS of any H3605 CMS of his matters H1697 CMP-3MS .
14 For H3588 CONJ God H410 EDS speaketh H1696 VPY3MS once H259 B-MMS , yea twice H8147 WB-MFD , yet man perceiveth H7789 VQY3MS-3FS it not H3808 NADV .
15 In a dream H2472 BD-NMS , in a vision H2384 CMS of the night H3915 GMS , when deep sleep H8639 NFS falleth H5307 B-VQFC upon H5921 PREP men H376 NMP , in slumberings H8572 B-NFP upon H5921 PREP the bed H4904 NMS ;
16 Then H227 ADV he openeth H1540 VQQ3MS the ears H241 NFS of men H376 , and sealeth H2856 VQY3MS their instruction H4561 WB-CMS-3MP ,
17 That he may withdraw H5493 L-VHFC man H120 NMS from his purpose H4639 NMS , and hide H3680 VPY3MS pride H1466 W-NFS from man H1397 M-NMS .
18 He keepeth back H2820 VQY3MS his soul H5315 NMS-3MS from H4480 PREP-1MS the pit H7845 NFS , and his life H2416 W-CFS-3MS from perishing H5674 M-VQFC by the sword H7973 BD-NMS .
19 He is chastened H3198 W-VOQ3MS also with pain H4341 B-NMS upon H5921 PREP his bed H4904 CMS-3MS , and the multitude H7230 of his bones H6106 CFP-3MS with strong H386 AMS pain :
20 So that his life H2416 CFS-3MS abhorreth H2092 W-VPQ3FS-3MS bread H3899 NMS , and his soul H5315 W-CFS-3MS dainty H8378 NFS meat H3978 CMS .
21 His flesh H1320 CMS-3MS is consumed away H3615 VQI3MS , that it cannot be seen H7210 M-NMS ; and his bones H6106 CFP-3MS that were not H3808 NADV seen H7200 VWQ3MP stick out H8192 .
22 Yea , his soul H5315 NMS-3MS draweth near H7126 W-VQY3FS unto the grave H7845 LD-NFS , and his life H2416 W-CFS-3MS to the destroyers H4191 LD-VHPMP .
23 If H518 PART there be H3426 PART a messenger H4397 NMS with H5921 PREP-3MS him , an interpreter H3887 VHPMS , one H259 MMS among H4480 PREP-1MS a thousand H505 MMS , to show H5046 L-VHFC unto man H120 L-CMS his uprightness H3476 CMS-3MS :
24 Then he is gracious H2603 W-VQY3MS-3MS unto him , and saith H559 W-VQY3MS , Deliver H6308 VQI2MS-3MS him from going down H3381 M-VQFC to the pit H7845 NFS : I have found H4672 VQQ1MS a ransom H3724 NMS .
25 His flesh H1320 CMS-3MS shall be fresher H7375 VWQ3MS than a child H5290 M-NMS \'s : he shall return H7725 VQY3MS to the days H3117 L-CMP of his youth H5934 CMP-3MS :
26 He shall pray H6279 VQY3MS unto H413 PREP God H433 NAME-4MS , and he will be favorable H7521 W-VQY3MS-3MS unto him : and he shall see H7200 W-VIY3MS his face H6440 CMP-3MS with joy H8643 B-NFS : for he will render H7725 W-VHY3MS unto man H582 L-NMS his righteousness H6666 CFS-3MS .
27 He looketh H7789 VQI3MS upon H5921 PREP men H376 , and if any say H559 W-VQY3MS , I have sinned H2398 VQQ1MS , and perverted H5753 VHQ1MS that which was right H3477 W-AMS , and it profited H7737 VQQ3MS me not H3808 W-NPAR ;
28 He will deliver H6299 VQQ3MS his soul H5315 CFS-1MS from going H5674 M-VQFC into the pit H7845 BD-NFS , and his life H2416 W-CFS-1MS shall see H7200 VQY2MS the light H216 BD-NMS .
29 Lo H2005 PART , all H3605 NMS these H428 PMP things worketh H6466 VQY3MS God H410 EDS oftentimes H6471 NFD with H5973 PREP man H1397 NMS ,
30 To bring back H7725 L-VHFC his soul H5315 NMS-3MS from H4480 PREP-1MS the pit H7845 NFS , to be enlightened H215 L-VNFC with the light H216 B-CMS of the living H2416 D-NMP .
31 Mark well H7181 VHI2MS , O Job H347 EMS , hearken H8085 VQI2MS unto me : hold thy peace H2790 VHI2MP , and I H595 W-PPRO-1MS will speak H1696 VPY1MS .
32 If H518 PART thou hast H3426 PART any thing to say H4405 NFP , answer H7725 VHI2MS me : speak H1696 VPFC , for H3588 CONJ I desire H2654 VQQ1MS to justify H6663 VPFC-2MS thee .
33 If H518 PART not H369 ADV , hearken H8085 VQI2MS unto me : hold thy peace H2790 VHI2MP , and I shall teach H502 W-VPY1MS-2MS thee wisdom H2451 NFS .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×