Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Isaiah 39 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM καιρω G2540 N-DSM εκεινω G1565 D-DSM απεστειλεν G649 V-AAI-3S μαρωδαχ N-PRI υιος G5207 N-NSM του G3588 T-GSM λααδαν N-PRI ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM της G3588 T-GSF βαβυλωνιας N-GSF επιστολας G1992 N-APF και G2532 CONJ πρεσβεις N-APM και G2532 CONJ δωρα G1435 N-APN εζεκια G1478 N-ASM ηκουσεν G191 V-AAI-3S γαρ G1063 PRT οτι G3754 CONJ εμαλακισθη V-API-3S εως G2193 ADV θανατου G2288 N-GSM και G2532 CONJ ανεστη G450 V-AAI-3S
2 και G2532 CONJ εχαρη G5463 V-API-3S επ G1909 PREP αυτοις G846 D-DPM εζεκιας G1478 N-NSM χαραν G5479 N-ASF μεγαλην G3173 A-ASF και G2532 CONJ εδειξεν G1166 V-AAI-3S αυτοις G846 D-DPM τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM του G3588 T-GSM νεχωθα N-PRI και G2532 CONJ της G3588 T-GSF στακτης N-GSF και G2532 CONJ των G3588 T-GPN θυμιαματων G2368 N-GPN και G2532 CONJ του G3588 T-GSN μυρου G3464 N-GSN και G2532 CONJ του G3588 T-GSN αργυριου G694 N-GSN και G2532 CONJ του G3588 T-GSN χρυσιου G5553 N-GSN και G2532 CONJ παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM οικους G3624 N-APM των G3588 T-GPN σκευων G4632 N-GPN της G3588 T-GSF γαζης G1047 N-GSF και G2532 CONJ παντα G3956 A-ASN οσα G3745 A-APN ην G1510 V-IAI-3S εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM θησαυροις G2344 N-DPM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ην G1510 V-IAI-3S ουθεν G3762 A-ASN ο G3739 R-NSM ουκ G3364 ADV εδειξεν G1166 V-AAI-3S εζεκιας G1478 N-NSM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM αυτου G846 D-GSM
3 και G2532 CONJ ηλθεν G2064 V-AAI-3S ησαιας G2268 N-NSM ο G3588 T-NSM προφητης G4396 N-NSM προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM βασιλεα G935 N-ASM εζεκιαν G1478 N-ASM και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM τι G5100 I-ASM λεγουσιν G3004 V-PAI-3P οι G3588 T-NPM ανθρωποι G444 N-NPM ουτοι G3778 D-NPM και G2532 CONJ ποθεν G4159 ADV ηκασιν G1854 V-PAI-3P προς G4314 PREP σε G4771 P-AS και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S εζεκιας G1478 N-NSM εκ G1537 PREP γης G1065 N-GSF πορρωθεν ADV ηκασιν G1854 V-PAI-3P προς G4314 PREP με G1473 P-AS εκ G1537 PREP βαβυλωνος G897 N-GSF
4 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ησαιας G2268 N-NSM τι G5100 I-ASM ειδοσαν G3708 V-AAI-3P εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S εζεκιας G1478 N-NSM παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM μου G1473 P-GS ειδοσαν G3708 V-AAI-3P και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM μου G1473 P-GS ο G3739 R-NSM ουκ G3364 ADV ειδοσαν G3708 V-AAI-3P αλλα G235 CONJ και G2532 CONJ τα G3588 T-APN εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM θησαυροις G2344 N-DPM μου G1473 P-GS
5 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM ησαιας G2268 N-NSM ακουσον G191 V-AAD-2S τον G3588 T-ASM λογον G3056 N-ASM κυριου G2962 N-GSM σαβαωθ G4519 N-PRI
6 ιδου G2400 INJ ημεραι G2250 N-NPF ερχονται G2064 V-PMI-3P λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM και G2532 CONJ λημψονται G2983 V-FMI-3P παντα G3956 A-ASN τα G3588 T-APN εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ οσα G3745 A-APN συνηγαγον G4863 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM πατερες G3962 N-NPM σου G4771 P-GS εως G2193 PREP της G3588 T-GSF ημερας G2250 N-GSF ταυτης G3778 D-GSF εις G1519 PREP βαβυλωνα G897 N-ASF ηξει G1854 V-FAI-3S και G2532 CONJ ουδεν G3762 A-ASN ου G3364 ADV μη G3165 ADV καταλιπωσιν G2641 V-FAI-3P ειπεν V-AAI-3S δε G1161 PRT ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM
7 οτι G3754 CONJ και G2532 CONJ απο G575 PREP των G3588 T-GPN τεκνων G5043 N-GPN σου G4771 P-GS ων G3739 R-GPM εγεννησας G1080 V-AAI-2S λημψονται G2983 V-FMI-3P και G2532 CONJ ποιησουσιν G4160 V-FAI-3P σπαδοντας N-APM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM των G3588 T-GPM βαβυλωνιων N-GPM
8 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S εζεκιας G1478 N-NSM προς G4314 PREP ησαιαν N-ASM αγαθος G18 A-NSM ο G3588 T-NSM λογος G3056 N-NSM κυριου G2962 N-GSM ον G3739 R-ASM ελαλησεν G2980 V-AAI-3S γενεσθω G1096 V-AMD-3S δη G1161 PRT ειρηνη G1515 N-NSF και G2532 CONJ δικαιοσυνη G1343 N-NSF εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF ημεραις G2250 N-DPF μου G1473 P-GS
1 At that H1931 D-PPRO-3FS time H6256 Merodach H4757 - baladan , the son H1121 of Baladan H1081 , king H4428 NMS of Babylon H894 LFS , sent H7971 VQQ3MS letters H5612 and a present H4503 to H413 PREP Hezekiah H2396 : for he had heard H8085 that H3588 CONJ he had been sick H2470 , and was recovered H2388 .
2 And Hezekiah H2396 was glad H8055 W-VQY3MS of H5921 PREP-3MP them , and showed H7200 them the house H1004 CMS of his precious things H5238 , the silver H3701 , and the gold H2091 , and the spices H1314 , and the precious H2896 D-NMS ointment H8081 , and all H3605 NMS the house H1004 CMS of his armor H3627 , and all H3605 NMS that H834 RPRO was found H4672 VNQ3MS in his treasures H214 : there was H1961 VQQ3MS nothing H3808 ADV in his house H1004 B-CMS-3MS , nor in all H3605 NMS his dominion H4475 , that H834 RPRO Hezekiah H2396 showed H7200 them not H3808 ADV .
3 Then came H935 W-VQY3MS Isaiah H3470 the prophet H5030 unto H413 PREP king H4428 D-NMS Hezekiah H2396 , and said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP-3MS him , What H4100 IGAT said H559 W-VQY3MS these H428 D-DPRO-3MP men H376 ? and from whence H370 WM-ADV came H935 VQY3MP they unto H413 PREP thee ? And Hezekiah H2396 said H559 W-VQY3MS , They are come H935 VQQ3MP from a far H7350 country H776 M-NFS unto H413 PREP me , even from Babylon H894 .
4 Then said H559 W-VQY3MS he , What H4100 IGAT have they seen H7200 VQQ3MP in thine house H1004 ? And Hezekiah H2396 answered H559 W-VQY3MS , All H3605 NMS that H834 RPRO is in mine house H1004 have they seen H7200 VQQ3MP : there is H1961 VQQ3MS nothing H3808 ADV among my treasures H214 that H834 RPRO I have not H3808 ADV showed H7200 them .
5 Then said H559 W-VQY3MS Isaiah H3470 to H413 PREP Hezekiah H2396 , Hear H8085 VQI2MS the word H1697 CMS of the LORD H3068 EDS of hosts H6635 :
6 Behold H2009 IJEC , the days H3117 NMP come H935 , that all H3605 NMS that H834 RPRO is in thine house H1004 , and that which H834 RPRO thy fathers H1 have laid up in store H686 until H5704 PREP this H2088 D-PMS day H3117 D-AMS , shall be carried H5375 to Babylon H894 LFS : nothing H3808 ADV shall be left H3498 , saith H559 VQQ3MS the LORD H3068 NAME-4MS .
7 And of thy sons H1121 that H834 RPRO shall issue H3318 from H4480 PREP-2MS thee , which H834 RPRO thou shalt beget H3205 , shall they take away H3947 ; and they shall be H1961 W-VQQ3MS eunuchs H5631 in the palace H1964 of the king H4428 NMS of Babylon H894 .
8 Then said H559 W-VQY3MS Hezekiah H2396 to H413 PREP Isaiah H3470 , Good H2896 AMS is the word H1697 CMS of the LORD H3068 EDS which H834 RPRO thou hast spoken H1696 . He said H559 W-VQY3MS moreover , For H3588 CONJ there shall be H1961 VQY3MS peace H7965 NMS and truth H571 in my days H3117 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×