Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

1 Kings 17 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ηλιου N-PRI ο G3588 T-NSM προφητης G4396 N-NSM ο G3588 T-NSM θεσβιτης N-NSM εκ G1537 PREP θεσβων N-PRI της G3588 T-GSF γαλααδ N-PRI προς G4314 PREP αχααβ N-PRI ζη G2198 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM των G3588 T-GPF δυναμεων G1411 N-GPF ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ισραηλ G2474 N-PRI ω G3739 R-DSM παρεστην G3936 V-AAI-1S ενωπιον G1799 PREP αυτου G846 D-GSM ει G1487 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S τα G3588 T-APN ετη G2094 N-APN ταυτα G3778 D-APN δροσος N-NSF και G2532 CONJ υετος G5205 N-NSM οτι G3754 CONJ ει G1487 CONJ μη G3165 ADV δια G1223 PREP στοματος G4750 N-GSN λογου G3056 N-GSM μου G1473 P-GS
2 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S ρημα G4487 N-NSN κυριου G2962 N-GSM προς G4314 PREP ηλιου N-PRI
3 πορευου G4198 V-PAD-2S εντευθεν G1782 ADV κατα G2596 PREP ανατολας G395 N-APF και G2532 CONJ κρυβηθι G2928 V-APD-2S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM χειμαρρω N-DSM χορραθ N-PRI του G3588 T-GSM επι G1909 PREP προσωπου G4383 N-GSN του G3588 T-GSM ιορδανου G2446 N-GSM
4 και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM χειμαρρου N-GSM πιεσαι G4095 V-AAD-2S υδωρ G5204 N-ASN και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPM κοραξιν G2876 N-DPM εντελουμαι V-PMI-1S διατρεφειν V-PAN σε G4771 P-AS εκει G1563 ADV
5 και G2532 CONJ εποιησεν G4160 V-AAI-3S ηλιου N-PRI κατα G2596 PREP το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ εκαθισεν G2523 V-AAI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM χειμαρρω N-DSM χορραθ N-PRI επι G1909 PREP προσωπου G4383 N-GSN του G3588 T-GSM ιορδανου G2446 N-GSM
6 και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM κορακες G2876 N-NPM εφερον G5342 V-IAI-3P αυτω G846 D-DSM αρτους G740 N-APM το G3588 T-ASN πρωι G4404 ADV και G2532 CONJ κρεα G2907 N-APN το G3588 T-ASN δειλης N-GSF και G2532 CONJ εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM χειμαρρου N-GSM επινεν G4095 V-IAI-3S υδωρ G5204 N-ASN
7 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S μετα G3326 PREP ημερας G2250 N-APF και G2532 CONJ εξηρανθη G3583 V-API-3S ο G3588 T-NSM χειμαρρους N-NSM οτι G3754 CONJ ουκ G3364 ADV εγενετο G1096 V-AMI-3S υετος G5205 N-NSM επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF
8 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S ρημα G4487 N-NSN κυριου G2962 N-GSM προς G4314 PREP ηλιου N-PRI
9 αναστηθι G450 V-APD-2S και G2532 CONJ πορευου G4198 V-PMD-2S εις G1519 PREP σαρεπτα G4558 N-PRI της G3588 T-GSF σιδωνιας N-GSF ιδου G2400 INJ εντεταλμαι G1781 V-RMI-1S εκει G1563 ADV γυναικι G1135 N-DSF χηρα G5503 N-DSF του G3588 T-GSN διατρεφειν V-PAN σε G4771 P-AS
10 και G2532 CONJ ανεστη G450 V-AAI-3S και G2532 CONJ επορευθη G4198 V-API-3S εις G1519 PREP σαρεπτα G4558 N-PRI εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM πυλωνα G4440 N-ASM της G3588 T-GSF πολεως G4172 N-GSF και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ εκει G1563 ADV γυνη G1135 N-NSF χηρα G5503 N-NSF συνελεγεν G4816 V-IAI-3S ξυλα G3586 N-APN και G2532 CONJ εβοησεν G994 V-AAI-3S οπισω G3694 PREP αυτης G846 D-GSF ηλιου N-PRI και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτη G846 D-DSF λαβε G2983 V-AAD-2S δη G1161 PRT μοι G1473 P-DS ολιγον G3641 A-ASN υδωρ G5204 N-ASN εις G1519 PREP αγγος N-ASN και G2532 CONJ πιομαι G4095 V-FMI-1S
11 και G2532 CONJ επορευθη G4198 V-API-3S λαβειν G2983 V-AAN και G2532 CONJ εβοησεν G994 V-AAI-3S οπισω G3694 PREP αυτης G846 D-GSF ηλιου N-PRI και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S λημψη G2983 V-AAS-2S δη G1161 PRT μοι G1473 P-DS ψωμον N-ASM αρτου G740 N-GSM εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF χειρι G5495 N-DSF σου G4771 P-GS
12 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S η G3588 T-NSF γυνη G1135 N-NSF ζη G2198 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM σου G4771 P-GS ει G1487 CONJ εστιν G1510 V-PAI-3S μοι G1473 P-DS εγκρυφιας N-NSM αλλ G235 CONJ η G2228 CONJ οσον G3745 A-ASN δραξ N-NSF αλευρου G224 N-GSN εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF υδρια G5201 N-DSF και G2532 CONJ ολιγον G3641 A-ASN ελαιον G1637 N-ASN εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM καψακη N-DSM και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ εγω G1473 P-NS συλλεγω G4816 V-PAI-1S δυο G1417 N-NUI ξυλαρια N-APN και G2532 CONJ εισελευσομαι G1525 V-FMI-1S και G2532 CONJ ποιησω G4160 V-AAS-1S αυτο G846 D-ASN εμαυτη G1683 D-DSF και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPN τεκνοις G5043 N-DPN μου G1473 P-GS και G2532 CONJ φαγομεθα G2068 V-FMI-1P και G2532 CONJ αποθανουμεθα G599 V-FMI-1P
13 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S προς G4314 PREP αυτην G846 D-ASF ηλιου N-PRI θαρσει G2293 V-PAD-2S εισελθε G1525 V-AAD-2S και G2532 CONJ ποιησον G4160 V-AAD-2S κατα G2596 PREP το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN σου G4771 P-GS αλλα G235 CONJ ποιησον G4160 V-AAD-2S εμοι G1473 P-DS εκειθεν G1564 ADV εγκρυφιαν N-ASN μικρον G3398 A-ASN εν G1722 PREP πρωτοις G4413 A-DPMS και G2532 CONJ εξοισεις G1627 V-FAI-2S μοι G1473 P-DS σαυτη G4572 D-DSF δε G1161 PRT και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPN τεκνοις G5043 N-DPN σου G4771 P-GS ποιησεις G4160 V-FAI-2S επ G1909 PREP εσχατου G2078 A-GSM
14 οτι G3754 CONJ ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM η G3588 T-NSF υδρια G5201 N-NSF του G3588 T-GSN αλευρου G224 N-GSN ουκ G3364 ADV εκλειψει G1587 V-FAI-3S και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM καψακης N-NSM του G3588 T-GSN ελαιου G1637 N-GSN ουκ G3364 ADV ελαττονησει G1641 V-FAI-3S εως G2193 PREP ημερας G2250 N-GSF του G3588 T-GSN δουναι G1325 V-AAN κυριον G2962 N-ASM τον G3588 T-ASM υετον G5205 N-ASM επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF
15 και G2532 CONJ επορευθη G4198 V-API-3S η G3588 T-NSF γυνη G1135 N-NSF και G2532 CONJ εποιησεν G4160 V-AAI-3S και G2532 CONJ ησθιεν G2068 V-IAI-3S αυτη G846 D-NSF και G2532 CONJ αυτος G846 D-NSM και G2532 CONJ τα G3588 T-NPN τεκνα G5043 N-NPN αυτης G846 D-GSF
16 και G2532 CONJ η G3588 T-NSF υδρια G5201 N-NSF του G3588 T-GSN αλευρου G224 N-GSN ουκ G3364 ADV εξελιπεν G1587 V-AAI-3S και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM καψακης N-NSM του G3588 T-GSN ελαιου G1637 N-GSN ουκ G3364 ADV ελαττονωθη G1641 V-API-3S κατα G2596 PREP το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN κυριου G2962 N-GSM ο G3739 R-ASN ελαλησεν G2980 V-AAI-3S εν G1722 PREP χειρι G5495 N-DSF ηλιου N-PRI
17 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S μετα G3326 PREP ταυτα G3778 D-APN και G2532 CONJ ηρρωστησεν V-AAI-3S ο G3588 T-NSM υιος G5207 N-NSM της G3588 T-GSF γυναικος G1135 N-GSF της G3588 T-GSF κυριας G2959 N-GSF του G3588 T-GSM οικου G3624 N-GSM και G2532 CONJ ην G1510 V-IAI-3S η G3588 T-NSF αρρωστια N-NSF αυτου G846 D-GSM κραταια G2900 A-NSF σφοδρα G4970 ADV εως G2193 PREP ου G3739 R-GSM ουχ G3364 ADV υπελειφθη G5275 V-API-3S εν G1722 PREP αυτω G846 D-DSM πνευμα G4151 N-NSN
18 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S προς G4314 PREP ηλιου N-PRI τι G5100 I-ASN εμοι G1473 P-DS και G2532 CONJ σοι G4771 P-DS ανθρωπε G444 N-VSM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM εισηλθες G1525 V-AAI-2S προς G4314 PREP με G1473 P-AS του G3588 T-GSN αναμνησαι G363 V-AAN τας G3588 T-APF αδικιας G93 N-APF μου G1473 P-GS και G2532 CONJ θανατωσαι G2289 V-AAN τον G3588 T-ASM υιον G5207 N-ASM μου G1473 P-GS
19 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ηλιου N-PRI προς G4314 PREP την G3588 T-ASF γυναικα G1135 N-ASF δος G1325 V-AAD-2S μοι G1473 P-DS τον G3588 T-ASM υιον G5207 N-ASM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ελαβεν G2983 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM κολπου G2859 N-GSM αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ ανηνεγκεν G399 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM εις G1519 PREP το G3588 T-ASN υπερωον G5253 N-ASN εν G1722 PREP ω G3739 R-DSM αυτος G846 D-NSM εκαθητο G2521 V-IMI-3S εκει G1563 ADV και G2532 CONJ εκοιμισεν V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM επι G1909 PREP της G3588 T-GSF κλινης G2825 N-GSF αυτου G846 D-GSM
20 και G2532 CONJ ανεβοησεν G310 V-AAI-3S ηλιου N-PRI και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S οιμμοι INJ κυριε G2962 N-VSM ο G3588 T-NSM μαρτυς G3144 N-NSM της G3588 T-GSF χηρας G5503 N-GSF μεθ G3326 PREP ης G3739 R-GSF εγω G1473 P-NS κατοικω V-PAI-1S μετ G3326 PREP αυτης G846 D-GSF συ G4771 P-NS κεκακωκας G2559 V-RAI-2S του G3588 T-GSN θανατωσαι G2289 V-AAN τον G3588 T-ASM υιον G5207 N-ASM αυτης G846 D-GSF
21 και G2532 CONJ ενεφυσησεν G1720 V-AAI-3S τω G3588 T-DSN παιδαριω G3808 N-DSN τρις G5151 ADV και G2532 CONJ επεκαλεσατο V-AMI-3S τον G3588 T-ASM κυριον G2962 N-ASM και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S κυριε G2962 N-VSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM μου G1473 P-GS επιστραφητω G1994 V-APD-3S δη G1161 PRT η G3588 T-NSF ψυχη G5590 N-NSF του G3588 T-GSN παιδαριου G3808 N-GSN τουτου G3778 D-GSN εις G1519 PREP αυτον G846 D-ASM
22 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S ουτως G3778 ADV και G2532 CONJ ανεβοησεν G310 V-AAI-3S το G3588 T-NSN παιδαριον G3808 N-NSN
23 και G2532 CONJ κατηγαγεν G2609 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM απο G575 PREP του G3588 T-GSN υπερωου G5253 N-GSN εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM και G2532 CONJ εδωκεν G1325 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM τη G3588 T-DSF μητρι G3384 N-DSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ηλιου N-PRI βλεπε G991 V-PAD-2S ζη G2198 V-PAI-3S ο G3588 T-NSM υιος G5207 N-NSM σου G4771 P-GS
24 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S η G3588 T-NSF γυνη G1135 N-NSF προς G4314 PREP ηλιου N-PRI ιδου G2400 INJ εγνωκα G1097 V-RAI-1S οτι G3754 CONJ ανθρωπος G444 N-NSM θεου G2316 N-GSM ει G1510 V-PAI-2S συ G4771 P-NS και G2532 CONJ ρημα G4487 N-NSN κυριου G2962 N-GSM εν G1722 PREP στοματι G4750 N-DSN σου G4771 P-GS αληθινον G228 A-NSN
1 And Elijah H452 the Tishbite, H8664 who was of the inhabitants H4480 H8453 of Gilead, H1568 said H559 unto H413 Ahab, H256 As the LORD H3068 God H430 of Israel H3478 liveth, H2416 before H6440 whom H834 I stand, H5975 there shall not H518 be H1961 dew H2919 nor rain H4306 these H428 years, H8141 but H3588 H518 according H6310 to my word. H1697
2 And the word H1697 of the LORD H3068 came H1961 unto H413 him, saying, H559
3 Get H1980 thee hence H4480 H2088 , and turn H6437 thee eastward, H6924 and hide thyself H5641 by the brook H5158 Cherith, H3747 that H834 is before H5921 H6440 Jordan. H3383
4 And it shall be, H1961 that thou shalt drink H8354 of the brook H4480 H5158 ; and I have commanded H6680 the ravens H6158 to feed H3557 thee there. H8033
5 So he went H1980 and did H6213 according unto the word H1697 of the LORD: H3068 for he went H1980 and dwelt H3427 by the brook H5158 Cherith, H3747 that H834 is before H5921 H6440 Jordan. H3383
6 And the ravens H6158 brought H935 him bread H3899 and flesh H1320 in the morning, H1242 and bread H3899 and flesh H1320 in the evening; H6153 and he drank H8354 of H4480 the brook. H5158
7 And it came to pass H1961 after H4480 H7093 a while, H3117 that the brook H5158 dried up, H3001 because H3588 there had been H1961 no H3808 rain H1653 in the land. H776
8 And the word H1697 of the LORD H3068 came H1961 unto H413 him, saying, H559
9 Arise H6965 , get H1980 thee to Zarephath, H6886 which H834 belongeth to Zidon, H6721 and dwell H3427 there: H8033 behold, H2009 I have commanded H6680 a widow H490 woman H802 there H8033 to sustain H3557 thee.
10 So he arose H6965 and went H1980 to Zarephath. H6886 And when he came H935 to H413 the gate H6607 of the city, H5892 behold, H2009 the widow H490 woman H802 was there H8033 gathering H7197 of sticks: H6086 and he called H7121 to H413 her , and said, H559 Fetch H3947 me , I pray thee, H4994 a little H4592 water H4325 in a vessel, H3627 that I may drink. H8354
11 And as she was going H1980 to fetch H3947 it , he called H7121 to H413 her , and said, H559 Bring H3947 me , I pray thee, H4994 a morsel H6595 of bread H3899 in thine hand. H3027
12 And she said, H559 As the LORD H3068 thy God H430 liveth, H2416 I have H3426 not H518 a cake, H4580 but H3588 H518 a handful H4393 H3709 of meal H7058 in a barrel, H3537 and a little H4592 oil H8081 in a cruse: H6835 and, behold, H2009 I am gathering H7197 two H8147 sticks, H6086 that I may go in H935 and dress H6213 it for me and my son, H1121 that we may eat H398 it , and die. H4191
13 And Elijah H452 said H559 unto H413 her, Fear H3372 not; H408 go H935 and do H6213 as thou hast said: H1697 but H389 make H6213 me thereof H4480 H8033 a little H6996 cake H5692 first, H7223 and bring H3318 it unto me , and after H314 make H6213 for thee and for thy son. H1121
14 For H3588 thus H3541 saith H559 the LORD H3068 God H430 of Israel, H3478 The barrel H3537 of meal H7058 shall not H3808 waste, H3615 neither H3808 shall the cruse H6835 of oil H8081 fail, H2637 until H5704 the day H3117 that the LORD H3068 sendeth H5414 rain H1653 upon H5921 H6440 the earth. H127
15 And she went H1980 and did H6213 according to the saying H1697 of Elijah: H452 and she, H1931 and he, H1931 and her house, H1004 did eat H398 many days. H3117
16 And the barrel H3537 of meal H7058 wasted H3615 not, H3808 neither H3808 did the cruse H6835 of oil H8081 fail, H2637 according to the word H1697 of the LORD, H3068 which H834 he spoke H1696 by H3027 Elijah. H452
17 And it came to pass H1961 after H310 these H428 things, H1697 that the son H1121 of the woman, H802 the mistress H1172 of the house, H1004 fell sick; H2470 and his sickness H2483 was H1961 so H3966 sore, H2389 that H5704 H834 there was no H3808 breath H5397 left H3498 in him.
18 And she said H559 unto H413 Elijah, H452 What H4100 have I to do with thee , O thou man H376 of God H430 ? art thou come H935 unto H413 me to call H853 my sin H5771 to remembrance, H2142 and to slay H4191 H853 my son H1121 ?
19 And he said H559 unto H413 her, Give H5414 me H853 thy son. H1121 And he took H3947 him out of her bosom H4480 H2436 , and carried him up H5927 into H413 a loft, H5944 where H834 H8033 he H1931 abode, H3427 and laid H7901 him upon H5921 his own bed. H4296
20 And he cried H7121 unto H413 the LORD, H3068 and said, H559 O LORD H3068 my God, H430 hast thou also H1571 brought evil H7489 upon H5921 the widow H490 with H5973 whom H834 I H589 sojourn, H1481 by slaying H4191 H853 her son H1121 ?
21 And he stretched himself H4058 upon H5921 the child H3206 three H7969 times, H6471 and cried H7121 unto H413 the LORD, H3068 and said, H559 O LORD H3068 my God, H430 I pray thee, H4994 let this H2088 child's H3206 soul H5315 come into him again H7725 H5921. H7130
22 And the LORD H3068 heard H8085 the voice H6963 of Elijah; H452 and the soul H5315 of the child H3206 came into him again H7725 H5921, H7130 and he revived. H2421
23 And Elijah H452 took H3947 H853 the child, H3206 and brought him down H3381 out of H4480 the chamber H5944 into the house, H1004 and delivered H5414 him unto his mother: H517 and Elijah H452 said, H559 See, H7200 thy son H1121 liveth. H2416
24 And the woman H802 said H559 to H413 Elijah, H452 Now H6258 by this H2088 I know H3045 that H3588 thou H859 art a man H376 of God, H430 and that the word H1697 of the LORD H3068 in thy mouth H6310 is truth. H571
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×