Bible Versions
Bible Books

1 Chronicles 14:8 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ απεστειλεν G649 V-AAI-3S χιραμ N-PRI βασιλευς G935 N-NSM τυρου G5184 N-GSM αγγελους G32 N-APM προς G4314 PREP δαυιδ N-PRI και G2532 CONJ ξυλα G3586 N-APN κεδρινα A-APN και G2532 CONJ οικοδομους N-APM τοιχων G5109 N-GPM και G2532 CONJ τεκτονας G5045 N-APM ξυλων G3586 N-GPN του G3588 T-GSN οικοδομησαι G3618 V-AAN αυτω G846 D-DSM οικον G3624 N-ASM
2 και G2532 CONJ εγνω G1097 V-AAI-3S δαυιδ N-PRI οτι G3754 CONJ ητοιμησεν G2090 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM κυριος G2962 N-NSM επι G1909 PREP ισραηλ G2474 N-PRI οτι G3754 CONJ ηυξηθη G837 V-API-3S εις G1519 PREP υψος G5311 N-ASN η G3588 T-NSF βασιλεια G932 N-NSF αυτου G846 D-GSM δια G1223 PREP τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM αυτου G846 D-GSM ισραηλ G2474 N-PRI
3 και G2532 CONJ ελαβεν G2983 V-AAI-3S δαυιδ N-PRI ετι G2089 ADV γυναικας G1135 N-APF εν G1722 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI και G2532 CONJ ετεχθησαν G5088 V-API-3P δαυιδ N-PRI ετι G2089 ADV υιοι G5207 N-NPM και G2532 CONJ θυγατερες G2364 N-NPF
4 και G2532 CONJ ταυτα G3778 D-NPN τα G3588 T-NPN ονοματα G3686 N-NPN αυτων G846 D-GPM των G3588 T-GPM τεχθεντων G5088 V-APPGP οι G3739 R-NPM ησαν G1510 V-IAI-3P αυτω G846 D-DSM εν G1722 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI σαμαα N-PRI ισοβααμ N-PRI ναθαν G3481 N-PRI σαλωμων N-PRI
5 και G2532 CONJ ιβααρ N-PRI και G2532 CONJ ελισαε N-PRI και G2532 CONJ ελιφαλετ N-PRI
6 και G2532 CONJ ναγε N-PRI και G2532 CONJ ναφαγ N-PRI και G2532 CONJ ιανουου N-PRI
7 και G2532 CONJ ελισαμαε N-PRI και G2532 CONJ βαλεγδαε N-PRI και G2532 CONJ ελιφαλετ N-PRI
8 και G2532 CONJ ηκουσαν G191 V-AAI-3P αλλοφυλοι G246 N-NPM οτι G3754 CONJ εχρισθη G5548 V-API-3S δαυιδ N-PRI βασιλευς G935 N-NSM επι G1909 PREP παντα G3956 A-ASM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ ανεβησαν G305 V-AAI-3P παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM αλλοφυλοι G246 N-NPM ζητησαι G2212 V-AAN τον G3588 T-ASM δαυιδ N-PRI και G2532 CONJ ηκουσεν G191 V-AAI-3S δαυιδ N-PRI και G2532 CONJ εξηλθεν G1831 V-AAI-3S εις G1519 PREP απαντησιν N-ASF αυτοις G846 D-DPM
9 και G2532 CONJ αλλοφυλοι G246 N-NPM ηλθον G2064 V-AAI-3P και G2532 CONJ συνεπεσον V-AAI-3P εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF κοιλαδι N-DSF των G3588 T-GPM γιγαντων N-GPM
10 και G2532 CONJ ηρωτησεν G2065 V-AAI-3S δαυιδ N-PRI δια G1223 PREP του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM λεγων G3004 V-PAPNS ει G1487 CONJ αναβω G305 V-AAS-1S επι G1909 PREP τους G3588 T-APM αλλοφυλους G246 A-APM και G2532 CONJ δωσεις G1325 V-FAI-2S αυτους G846 D-APM εις G1519 PREP τας G3588 T-APF χειρας G5495 N-APF μου G1473 P-GS και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM κυριος G2962 N-NSM αναβηθι G305 V-AAD-2S και G2532 CONJ δωσω G1325 V-FAI-1S αυτους G846 D-APM εις G1519 PREP τας G3588 T-APF χειρας G5495 N-APF σου G4771 P-GS
11 και G2532 CONJ ανεβη G305 V-AAI-3S εις G1519 PREP βααλφαρασιν N-PRI και G2532 CONJ επαταξεν G3960 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM εκει G1563 ADV δαυιδ N-PRI και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S δαυιδ N-PRI διεκοψεν V-AAI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM τους G3588 T-APM εχθρους G2190 N-APM μου G1473 P-GS εν G1722 PREP χειρι G5495 N-DSF μου G1473 P-GS ως G3739 CONJ διακοπην N-ASF υδατος G5204 N-GSN δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN εκαλεσεν G2564 V-AAI-3S το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN του G3588 T-GSM τοπου G5117 N-GSM εκεινου G1565 D-GSM διακοπη N-NSF φαρασιν N-PRI
12 και G2532 CONJ εγκατελιπον G1459 V-AAI-3P εκει G1563 ADV τους G3588 T-APM θεους G2316 N-APM αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S δαυιδ N-PRI κατακαυσαι G2618 V-AAD-2S αυτους G846 D-APM εν G1722 PREP πυρι G4442 N-DSN
13 και G2532 CONJ προσεθεντο G4369 V-AMI-3P ετι G2089 ADV αλλοφυλοι G246 N-NPM και G2532 CONJ συνεπεσαν V-AAI-3P ετι G2089 ADV εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF κοιλαδι N-DSF των G3588 T-GPM γιγαντων N-GPM
14 και G2532 CONJ ηρωτησεν G2065 V-AAI-3S δαυιδ N-PRI ετι G2089 ADV εν G1722 PREP θεω G2316 N-DSM και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ου G3364 ADV πορευση G4198 V-AAS-3S οπισω G3694 PREP αυτων G846 D-GPM αποστρεφου G654 V-PMD-2S απ G575 PREP αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ παρεση G3918 V-FMI-2S αυτοις G846 D-DPM πλησιον G4139 ADV των G3588 T-GPM απιων N-GPF
15 και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN ακουσαι G191 V-AAN σε G4771 P-AS την G3588 T-ASF φωνην G5456 N-ASF του G3588 T-GSM συσσεισμου N-GSM των G3588 T-GPM ακρων A-GPF των G3588 T-GPF απιων N-GPF τοτε G5119 ADV εξελευση G1831 V-FMI-2S εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM πολεμον G4171 N-ASM οτι G3754 CONJ εξηλθεν G1831 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM εμπροσθεν G1715 PREP σου G4771 P-GS του G3588 T-GSN παταξαι G3960 V-AAN την G3588 T-ASF παρεμβολην N-ASF των G3588 T-GPM αλλοφυλων G246 N-GPM
16 και G2532 CONJ εποιησεν G4160 V-AAI-3S καθως G2531 ADV ενετειλατο G1781 V-AMI-3S αυτω G846 D-DSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM και G2532 CONJ επαταξεν G3960 V-AAI-3S την G3588 T-ASF παρεμβολην N-ASF των G3588 T-GPM αλλοφυλων G246 N-GPM απο G575 PREP γαβαων N-PRI εως G2193 PREP γαζαρα N-PRI
17 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S ονομα G3686 N-ASN δαυιδ N-PRI εν G1722 PREP παση G3956 A-DSF τη G3588 T-DSF γη G1065 N-DSF και G2532 CONJ κυριος G2962 N-NSM εδωκεν G1325 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM φοβον G5401 N-ASM αυτου G846 D-GSM επι G1909 PREP παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN εθνη G1484 N-APN
1 Now Hiram H2438 king H4428 NMS of Tyre H6865 sent H7971 W-VQY3MS messengers H4397 to H413 PREP David H1732 , and timber H6086 of cedars H730 , with masons H2796 and carpenters H2796 , to build H1129 him a house H1004 .
2 And David H1732 perceived H3045 W-VQY3MS that H3588 CONJ the LORD H3068 EDS had confirmed H3559 him king H4428 L-CMS over H5921 PREP Israel H3478 , for H3588 CONJ his kingdom H4438 CFP-3MS was lifted up H5375 on high H4605 , because of H5668 B-NMS his people H5971 Israel H3478 LMS .
3 And David H1732 took H3947 W-VQY3MS more H5750 ADV wives H802 GFP at Jerusalem H3389 : and David H1732 begot H3205 W-VHY3MS more H5750 ADV sons H1121 NMP and daughters H1323 W-CFP .
4 Now these H428 W-PMP are the names H8034 of his children H3205 which H834 RPRO he had H1961 VQQ3MP in Jerusalem H3389 ; Shammua H8051 , and Shobab H7727 , Nathan H5416 , and Solomon H8010 ,
5 And Ibhar H2984 , and Elishua H474 , and Elpalet H467 ,
6 And Nogah H5052 , and Nepheg H5298 , and Japhia H3309 ,
7 And Elishama H476 , and Beeliada H1182 , and Eliphalet H467 .
8 And when the Philistines H6430 heard H8085 that H3588 CONJ David H1732 was anointed H4886 king H4428 L-CMS over H5921 PREP all H3605 NMS Israel H3478 , all H3605 NMS the Philistines H6430 TMS went up H5927 to seek H1245 David H1732 . And David H1732 heard H8085 of it , and went out H3318 W-VQY3MS against H6440 them .
9 And the Philistines H6430 came H935 VQQ3MP and spread H6584 W-VQY3MP themselves in the valley H6010 B-CMS of Rephaim H7497 .
10 And David H1732 inquired H7592 W-VQY3MS of God H430 , saying H559 W-VQY3MS , Shall I go up H5927 against H5921 PREP the Philistines H6430 ? and wilt thou deliver H5414 them into mine hand H3027 B-CFS-1MS ? And the LORD H3068 EDS said H559 W-VQY3MS unto him , Go up H5927 ; for I will deliver H5414 them into thine hand H3027 .
11 So they came up H5927 to Baal H1188 - perazim ; and David H1732 smote H5221 W-VHY3MS-3MP them there H8033 ADV . Then David H1732 said H559 W-VQY3MS , God H430 D-NAME-4MP hath broken in VQQ3MS upon mine enemies H341 by mine hand H3027 B-CFS-1MS like the breaking forth H6556 K-NMS of waters H4325 NMD : therefore H3651 ADV they called H7121 the name H8034 of that H1931 D-PPRO-3MS place H4725 D-NMS Baal H1188 - perazim .
12 And when they had left H5800 their gods H430 there H8033 ADV , David H1732 gave a commandment H559 W-VQY3MS , and they were burned H8313 with fire H784 .
13 And the Philistines H6430 TMS yet H5750 ADV again H3254 spread themselves abroad H6584 W-VQY3MP in the valley H6010 .
14 Therefore David H1732 inquired H7592 W-VQY3MS again H5750 ADV of God H430 B-NMP ; and God H430 D-NAME-4MP said H559 W-VQY3MS unto him Go not up H3808 NADV after H310 them ; turn away H5437 from M-PREP-3MP them , and come H935 W-VQQ2MS upon them over against H4136 the mulberry trees H1057 .
15 And it shall be H1961 W-VQI3MS , when thou shalt hear H8085 a sound H6963 CMS of going H6807 in the tops H7218 of the mulberry trees H1057 , that then H227 ADV thou shalt go out H3318 to battle H4421 : for H3588 CONJ God H430 D-NAME-4MP is gone forth H3318 VQQ3MS before H6440 L-CMP-2MS thee to smite H5221 L-VHFC the host H4264 of the Philistines H6430 .
16 David H1732 therefore did H6213 W-VQY3MS as H834 K-RPRO God H430 D-NAME-4MS commanded H6680 VPQ3MS-3MS him : and they smote H5221 W-VHY3MP the host H4264 of the Philistines H6430 from Gibeon H1391 even to H5704 W-PREP Gazer H1507 .
17 And the fame H8034 CMS of David H1732 went out H3318 W-VQY3MS into all H3605 NMS lands H776 ; and the LORD H3068 W-EDS brought H5414 VQQ3MS the fear H6343 of him upon H5921 PREP all H3605 NMS nations H1471 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×