Bible Versions
Bible Books

1 Samuel 20 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ απεδρα V-AAI-3S δαυιδ N-PRI εκ G1537 PREP ναυαθ N-PRI εν G1722 PREP ραμα N-PRI και G2532 CONJ ερχεται G2064 V-PMI-3S ενωπιον G1799 PREP ιωναθαν N-PRI και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S τι G5100 I-ASN πεποιηκα G4160 V-RAI-1S και G2532 CONJ τι G5100 I-ASN το G3588 T-ASN αδικημα G92 N-ASN μου G1473 P-GS και G2532 CONJ τι G5100 I-ASN ημαρτηκα G264 V-RAI-1S ενωπιον G1799 PREP του G3588 T-GSM πατρος G3962 N-GSM σου G4771 P-GS οτι G3754 CONJ επιζητει G1934 V-PAI-3S την G3588 T-ASF ψυχην G5590 N-ASF μου G1473 P-GS
2 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM ιωναθαν N-PRI μηδαμως G3365 ADV σοι G4771 P-DS ου G3364 ADV μη G3165 ADV αποθανης G599 V-AAS-2S ιδου G2400 INJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV ποιηση G4160 V-AAS-3S ο G3588 T-NSM πατηρ G3962 N-NSM μου G1473 P-GS ρημα G4487 N-ASN μεγα G3173 A-ASN η G2228 CONJ μικρον G3398 A-ASN και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV αποκαλυψει G601 V-FAI-3S το G3588 T-ASN ωτιον G5621 N-ASN μου G1473 P-GS και G2532 CONJ τι G5100 I-ASN οτι G3754 CONJ κρυψει G2928 V-FAI-3S ο G3588 T-NSM πατηρ G3962 N-NSM μου G1473 P-GS το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN τουτο G3778 D-ASN ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S τουτο G3778 D-ASN
3 και G2532 CONJ απεκριθη V-API-3S δαυιδ N-PRI τω G3588 T-DSM ιωναθαν N-PRI και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S γινωσκων G1097 V-PAPNS οιδεν V-RAI-3S ο G3588 T-NSM πατηρ G3962 N-NSM σου G4771 P-GS οτι G3754 CONJ ευρηκα G2147 V-RAI-1S χαριν G5485 N-ASF εν G1722 PREP οφθαλμοις G3788 N-DPM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S μη G3165 ADV γνωτω G1097 V-AAD-3S τουτο G3778 D-ASN ιωναθαν N-PRI μη G3165 ADV ου G3364 ADV βουληται G1014 V-PAS-3S αλλα G235 CONJ ζη G2198 V-PAS-3S κυριος G2962 N-NSM και G2532 CONJ ζη G2198 V-PAS-3S η G3588 T-NSF ψυχη G5590 N-NSF σου G4771 P-GS οτι G3754 CONJ καθως G2531 ADV ειπον V-AAI-3P εμπεπλησται V-RMI-3S ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASN μου G1473 P-GS και G2532 CONJ του G3588 T-GSM θανατου G2288 N-GSM
4 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ιωναθαν N-PRI προς G4314 PREP δαυιδ N-PRI τι G5100 I-ASN επιθυμει G1937 V-PAI-3S η G3588 T-NSF ψυχη G5590 N-NSF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ τι G5100 I-ASN ποιησω G4160 V-AAS-1S σοι G4771 P-DS
5 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S δαυιδ N-PRI προς G4314 PREP ιωναθαν N-PRI ιδου G2400 INJ δη G1161 PRT νεομηνια G3561 N-NSF αυριον G839 ADV και G2532 CONJ εγω G1473 P-NS καθισας G2523 V-AAPNS ου G3364 ADV καθησομαι G2521 V-FMI-1S μετα G3326 PREP του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM φαγειν G2068 V-AAN και G2532 CONJ εξαποστελεις G1821 V-FAI-2S με G1473 P-AS και G2532 CONJ κρυβησομαι G2928 V-FPI-1S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN πεδιω N-DSN εως G2193 PREP δειλης G1169 A-GSF
6 εαν G1437 CONJ επισκεπτομενος G1980 V-PMPNS επισκεψηται G1980 V-AMS-3S με G1473 P-AS ο G3588 T-NSM πατηρ G3962 N-NSM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ερεις V-FAI-2S παραιτουμενος V-PAPNS παρητησατο V-AMI-3S απ G575 PREP εμου G1473 P-GS δαυιδ N-PRI δραμειν G5143 V-AAN εως G2193 PREP εις G1519 PREP βηθλεεμ G965 N-PRI την G3588 T-ASF πολιν G4172 N-ASF αυτου G846 D-GSM οτι G3754 CONJ θυσια G2378 N-NSF των G3588 T-GPF ημερων G2250 N-GPF εκει G1563 ADV ολη G3650 A-DSF τη G3588 T-DSF φυλη G5443 N-DSF
7 εαν G1437 CONJ ταδε G3592 D-APN ειπη V-AAS-3S αγαθως G18 ADV ειρηνη G1515 N-NSF τω G3588 T-DSM δουλω G1401 N-DSM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ εαν G1437 CONJ σκληρως G4642 ADV αποκριθη V-APS-3S σοι G4771 P-DS γνωθι G1097 V-AAD-2S οτι G3754 CONJ συντετελεσται G4931 V-RPI-3S η G3588 T-NSF κακια G2549 N-NSF παρ G3844 PREP αυτου G846 D-GSM
8 και G2532 CONJ ποιησεις G4160 V-FAI-2S ελεος G1656 N-NSM μετα G3326 PREP του G3588 T-GSM δουλου G1401 N-GSM σου G4771 P-GS οτι G3754 CONJ εισηγαγες G1521 V-AAI-2S εις G1519 PREP διαθηκην G1242 N-ASF κυριου G2962 N-GSM τον G3588 T-ASM δουλον G1401 N-ASM σου G4771 P-GS μετα G3326 PREP σεαυτου G4572 D-GSM και G2532 CONJ ει G1487 CONJ εστιν G1510 V-PAI-3S αδικια G93 N-NSF εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM δουλω G1401 N-DSM σου G4771 P-GS θανατωσον G2289 V-AAD-2S με G1473 P-AS συ G4771 P-NS και G2532 CONJ εως G2193 PREP του G3588 T-GSM πατρος G3962 N-GSM σου G4771 P-GS ινα G2443 CONJ τι G5100 I-ASN ουτως G3778 ADV εισαγεις G1521 V-PAI-2S με G1473 P-AS
9 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ιωναθαν N-PRI μηδαμως G3365 ADV σοι G4771 P-DS οτι G3754 CONJ εαν G1437 CONJ γινωσκων G1097 V-PAPNS γνω G1097 V-AAS-1S οτι G3754 CONJ συντετελεσται G4931 V-RPI-3S η G3588 T-NSF κακια G2549 N-NSF παρα G3844 PREP του G3588 T-GSM πατρος G3962 N-GSM μου G1473 P-GS του G3588 T-GSN ελθειν G2064 V-AAN επι G1909 PREP σε G4771 P-AS και G2532 CONJ εαν G1437 CONJ μη G3165 ADV εις G1519 PREP τας G3588 T-APF πολεις G4172 N-APF σου G4771 P-GS εγω G1473 P-NS απαγγελω V-FAI-1S σοι G4771 P-DS
10 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S δαυιδ N-PRI προς G4314 PREP ιωναθαν N-PRI τις G5100 I-ASN απαγγελει V-FAI-3S μοι G1473 P-DS εαν G1437 CONJ αποκριθη V-APS-3S ο G3588 T-NSM πατηρ G3962 N-NSM σου G4771 P-GS σκληρως G4642 ADV
11 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ιωναθαν N-PRI προς G4314 PREP δαυιδ N-PRI πορευου G4198 V-PAD-2S και G2532 CONJ μενε G3306 V-PAD-2S εις G1519 PREP αγρον G68 N-ASM και G2532 CONJ εκπορευονται G1607 V-PMI-3P αμφοτεροι A-NPM εις G1519 PREP αγρον G68 N-ASM
12 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ιωναθαν N-PRI προς G4314 PREP δαυιδ N-PRI κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ισραηλ G2474 N-PRI οιδεν V-RAI-3S οτι G3754 CONJ ανακρινω G350 V-FAI-1S τον G3588 T-ASM πατερα G3962 N-ASM μου G1473 P-GS ως G3739 CONJ αν G302 PRT ο G3588 T-NSM καιρος G2540 N-NSM τρισσως ADV και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ αγαθον G18 A-ASM η G1510 V-PAS-3S περι G4012 PREP δαυιδ N-PRI και G2532 CONJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV αποστειλω G649 V-FAI-1S προς G4314 PREP σε G4771 P-AS εις G1519 PREP αγρον G68 N-ASM
13 ταδε G3592 D-APN ποιησαι G4160 V-AAN ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM τω G3588 T-DSM ιωναθαν N-PRI και G2532 CONJ ταδε G3592 D-APN προσθειη G4369 V-AAO-3S οτι G3754 CONJ ανοισω G399 V-FAI-1S τα G3588 T-APN κακα G2556 A-APN επι G1909 PREP σε G4771 P-AS και G2532 CONJ αποκαλυψω G601 V-FAI-1S το G3588 T-ASN ωτιον G5621 N-ASN σου G4771 P-GS και G2532 CONJ εξαποστελω G1821 V-FAI-1S σε G4771 P-AS και G2532 CONJ απελευση G565 V-FMI-2S εις G1519 PREP ειρηνην G1515 N-ASF και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S κυριος G2962 N-NSM μετα G3326 PREP σου G4771 P-GS καθως G2531 ADV ην G1510 V-IAI-3S μετα G3326 PREP του G3588 T-GSM πατρος G3962 N-GSM μου G1473 P-GS
14 και G2532 CONJ μεν G3303 PRT ετι G2089 ADV μου G1473 P-GS ζωντος G2198 V-PAPGS και G2532 CONJ ποιησεις G4160 V-FAI-2S ελεος G1656 N-NSM μετ G3326 PREP εμου G1473 P-GS και G2532 CONJ εαν G1437 CONJ θανατω G2288 N-DSM αποθανω G599 V-AAS-1S
15 ουκ G3364 ADV εξαρεις G1808 V-FAI-2S ελεος G1656 N-NSM σου G4771 P-GS απο G575 PREP του G3588 T-GSM οικου G3624 N-GSM μου G1473 P-GS εως G2193 PREP του G3588 T-GSM αιωνος G165 N-GSM και G2532 CONJ ει G1487 CONJ μη G3165 ADV εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN εξαιρειν G1808 V-PAN κυριον G2962 N-ASM τους G3588 T-APM εχθρους G2190 N-APM δαυιδ N-PRI εκαστον G1538 A-ASM απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF
16 εξαρθηναι G1808 V-APN το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN του G3588 T-GSM ιωναθαν N-PRI απο G575 PREP του G3588 T-GSM οικου G3624 N-GSM δαυιδ N-PRI και G2532 CONJ εκζητησαι G1567 V-AAN κυριος G2962 N-NSM εχθρους G2190 N-APM του G3588 T-GSM δαυιδ N-PRI
17 και G2532 CONJ προσεθετο G4369 V-AMI-3S ετι G2089 ADV ιωναθαν N-PRI ομοσαι V-AAN τω G3588 T-DSM δαυιδ N-PRI οτι G3754 CONJ ηγαπησεν G25 V-AAI-3S ψυχην G5590 N-ASF αγαπωντος G25 V-PAPGS αυτον G846 D-ASM
18 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ιωναθαν N-PRI αυριον G839 ADV νουμηνια G3561 N-NSF και G2532 CONJ επισκεπηση G1980 V-FAI-2S οτι G3754 CONJ επισκεπησεται G1980 V-FPI-3S καθεδρα G2515 N-NSF σου G4771 P-GS
19 και G2532 CONJ τρισσευσεις V-FAI-2S και G2532 CONJ επισκεψη G1980 V-FMI-2S και G2532 CONJ ηξεις G1854 V-FAI-2S εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM τοπον G5117 N-ASM σου G4771 P-GS ου G3739 R-GSM εκρυβης G2928 V-API-2S εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF τη G3588 T-DSF εργασιμη N-DSF και G2532 CONJ καθηση G2521 V-FMI-2S παρα G3844 PREP το G3588 T-ASN εργαβ N-PRI εκεινο G1565 D-ASN
20 και G2532 CONJ εγω G1473 P-NS τρισσευσω V-FAI-1S ταις G3588 T-DPF σχιζαις N-DPF ακοντιζων V-PAPNS εκπεμπων G1599 V-PAPNS εις G1519 PREP την G3588 T-ASF αματταρι N-PRI
21 και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ αποστελω G649 V-FAI-1S το G3588 T-ASN παιδαριον G3808 N-ASN λεγων G3004 V-PAPNS δευρο G1204 ADV ευρε G2147 V-AAD-2S μοι G1473 P-DS την G3588 T-ASF σχιζαν N-ASF εαν G1437 CONJ ειπω V-AAS-1S λεγων G3004 V-PAPNS τω G3588 T-DSM παιδαριω G3808 N-DSN ωδε G3592 ADV η G3588 T-NSF σχιζα N-NSF απο G575 PREP σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ωδε G3592 ADV λαβε G2983 V-AAD-2S αυτην G846 D-ASF παραγινου G3854 V-PMD-2S οτι G3754 CONJ ειρηνη G1515 N-NSF σοι G4771 P-DS και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S λογος G3056 N-NSM ζη G2198 V-PAS-3S κυριος G2962 N-NSM
22 εαν G1437 CONJ ταδε G3592 D-APN ειπω V-AAS-1S τω G3588 T-DSM νεανισκω G3495 N-DSM ωδε G3592 ADV η G3588 T-NSF σχιζα N-NSF απο G575 PREP σου G4771 P-GS και G2532 CONJ επεκεινα G1900 ADV πορευου G4198 V-PMD-2S οτι G3754 CONJ εξαπεσταλκεν G1821 V-RAI-3S σε G4771 P-AS κυριος G2962 N-NSM
23 και G2532 CONJ το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN ο G3739 R-ASN ελαλησαμεν G2980 V-AAI-1P εγω G1473 P-NS και G2532 CONJ συ G4771 P-NS ιδου G2400 INJ κυριος G2962 N-NSM μαρτυς G3144 N-NSM ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASN εμου G1473 P-GS και G2532 CONJ σου G4771 P-GS εως G2193 PREP αιωνος G165 N-GSM
24 και G2532 CONJ κρυπτεται G2928 V-PMI-3S δαυιδ N-PRI εν G1722 PREP αγρω G68 N-DSM και G2532 CONJ παραγινεται G3854 V-PMI-3S ο G3588 T-NSM μην G3303 PRT και G2532 CONJ ερχεται G2064 V-PMI-3S ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM επι G1909 PREP την G3588 T-ASF τραπεζαν G5132 N-ASF του G3588 T-GSN φαγειν G2068 V-AAN
25 και G2532 CONJ εκαθισεν G2523 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM επι G1909 PREP την G3588 T-ASF καθεδραν G2515 N-ASF αυτου G846 D-GSM ως G3739 CONJ απαξ G530 ADV και G2532 CONJ απαξ G530 ADV επι G1909 PREP της G3588 T-GSF καθεδρας G2515 N-GSF παρα G3844 PREP τοιχον G5109 N-ASM και G2532 CONJ προεφθασεν V-AAI-3S τον G3588 T-ASM ιωναθαν N-PRI και G2532 CONJ εκαθισεν G2523 V-AAI-3S αβεννηρ N-PRI εκ G1537 PREP πλαγιων A-GPM σαουλ G4549 N-PRI και G2532 CONJ επεσκεπη G1980 V-API-3S ο G3588 T-NSM τοπος G5117 N-NSM δαυιδ N-PRI
26 και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ελαλησεν G2980 V-AAI-3S σαουλ G4549 N-PRI ουδεν G3762 A-ASN εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF εκεινη G1565 D-DSF οτι G3754 CONJ ειπεν V-AAI-3S συμπτωμα N-NSN φαινεται G5316 V-PMI-3S μη G3165 ADV καθαρος G2513 A-NSM ειναι G1510 V-PAN οτι G3754 CONJ ου G3364 ADV κεκαθαρισται G2511 V-RMI-3S
27 και G2532 CONJ εγενηθη G1096 V-API-3S τη G3588 T-DSF επαυριον G1887 ADV του G3588 T-GSM μηνος G3303 N-GSM τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF τη G3588 T-DSF δευτερα G1208 A-DSF και G2532 CONJ επεσκεπη G1980 V-API-3S ο G3588 T-NSM τοπος G5117 N-NSM του G3588 T-GSM δαυιδ N-PRI και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S σαουλ G4549 N-PRI προς G4314 PREP ιωναθαν N-PRI τον G3588 T-ASM υιον G5207 N-ASM αυτου G846 D-GSM τι G5100 I-ASN οτι G3754 CONJ ου G3364 ADV παραγεγονεν G3854 V-RAI-3S ο G3588 T-NSM υιος G5207 N-NSM ιεσσαι G2421 N-PRI και G2532 CONJ εχθες ADV και G2532 CONJ σημερον G4594 ADV επι G1909 PREP την G3588 T-ASF τραπεζαν G5132 N-ASF
28 και G2532 CONJ απεκριθη V-API-3S ιωναθαν N-PRI τω G3588 T-DSM σαουλ G4549 N-PRI και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM παρητηται V-RMI-3S δαυιδ N-PRI παρ G3844 PREP εμου G1473 P-GS εως G2193 PREP εις G1519 PREP βηθλεεμ G965 N-PRI την G3588 T-ASF πολιν G4172 N-ASF αυτου G846 D-GSM πορευθηναι G4198 V-APN
29 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S εξαποστειλον G1821 V-AAD-2S δη G1161 PRT με G1473 P-AS οτι G3754 CONJ θυσια G2378 N-NSF της G3588 T-GSF φυλης G5443 N-GSF ημιν G1473 P-DP εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF πολει G4172 N-DSF και G2532 CONJ ενετειλαντο G1781 V-AMI-3P προς G4314 PREP με G1473 P-AS οι G3588 T-NPM αδελφοι G80 N-NPM μου G1473 P-GS και G2532 CONJ νυν G3568 ADV ει G1487 CONJ ευρηκα G2147 V-RAI-1S χαριν G5485 N-ASF εν G1722 PREP οφθαλμοις G3788 N-DPM σου G4771 P-GS διασωθησομαι G1295 V-FPI-1S δη G1161 PRT και G2532 CONJ οψομαι G3708 V-FMI-1S τους G3588 T-APM αδελφους G80 N-APM μου G1473 P-GS δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN ου G3364 ADV παραγεγονεν G3854 V-RAI-3S επι G1909 PREP την G3588 T-ASF τραπεζαν G5132 N-ASF του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM
30 και G2532 CONJ εθυμωθη G2373 V-API-3S οργη G3709 N-DSF σαουλ G4549 N-PRI επι G1909 PREP ιωναθαν N-PRI σφοδρα G4970 ADV και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM υιε G5207 N-VSM κορασιων G2877 N-GPN αυτομολουντων V-PAPGP ου G3364 ADV γαρ G1063 PRT οιδα V-RAI-1S οτι G3754 CONJ μετοχος G3353 N-NSM ει G1510 V-PAI-2S συ G4771 P-NS τω G3588 T-DSM υιω G5207 N-DSM ιεσσαι G2421 N-PRI εις G1519 PREP αισχυνην G152 N-ASF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ εις G1519 PREP αισχυνην G152 N-ASF αποκαλυψεως G602 N-GSF μητρος G3384 N-GSF σου G4771 P-GS
31 οτι G3754 CONJ πασας G3956 A-APF τας G3588 T-APF ημερας G2250 N-APF ας G3739 R-APF ο G3588 T-NSM υιος G5207 N-NSM ιεσσαι G2421 N-PRI ζη G2198 V-PAS-3S επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF ουχ G3364 ADV ετοιμασθησεται G2090 V-FPI-3S η G3588 T-NSF βασιλεια G932 N-NSF σου G4771 P-GS νυν G3568 ADV ουν G3767 PRT αποστειλας G649 V-AAPNS λαβε G2983 V-AAD-2S τον G3588 T-ASM νεανιαν G3494 N-ASM οτι G3754 CONJ υιος G5207 N-NSM θανατου G2288 N-GSM ουτος G3778 D-NSM
32 και G2532 CONJ απεκριθη V-API-3S ιωναθαν N-PRI τω G3588 T-DSM σαουλ G4549 N-PRI ινα G2443 CONJ τι G5100 I-ASN αποθνησκει G599 V-PAI-3S τι G5100 I-ASN πεποιηκεν G4160 V-RAI-3S
33 και G2532 CONJ επηρεν V-AAI-3S σαουλ G4549 N-PRI το G3588 T-ASN δορυ N-ASN επι G1909 PREP ιωναθαν N-PRI του G3588 T-GSN θανατωσαι G2289 V-AAN αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ εγνω G1097 V-AAI-3S ιωναθαν N-PRI οτι G3754 CONJ συντετελεσται G4931 V-RPI-3S η G3588 T-NSF κακια G2549 N-NSF αυτη G3778 D-NSF παρα G3844 PREP του G3588 T-GSM πατρος G3962 N-GSM αυτου G846 D-GSM θανατωσαι G2289 V-AAN τον G3588 T-ASM δαυιδ N-PRI
34 και G2532 CONJ ανεπηδησεν V-AAI-3S ιωναθαν N-PRI απο G575 PREP της G3588 T-GSF τραπεζης G5132 N-GSF εν G1722 PREP οργη G3709 N-DSF θυμου G2372 N-GSM και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εφαγεν G2068 V-AAI-3S εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF δευτερα G1208 A-DSF του G3588 T-GSM μηνος G3303 N-GSM αρτον G740 N-ASM οτι G3754 CONJ εθραυσθη G2352 V-API-3S επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM δαυιδ N-PRI οτι G3754 CONJ συνετελεσεν G4931 V-AAI-3S επ G1909 PREP αυτον G846 D-ASM ο G3588 T-NSM πατηρ G3962 N-NSM αυτου G846 D-GSM
35 και G2532 CONJ εγενηθη G1096 V-API-3S πρωι G4404 ADV και G2532 CONJ εξηλθεν G1831 V-AAI-3S ιωναθαν N-PRI εις G1519 PREP αγρον G68 N-ASM καθως G2531 ADV εταξατο G5021 V-AMI-3S εις G1519 PREP το G3588 T-ASN μαρτυριον G3142 N-ASN δαυιδ N-PRI και G2532 CONJ παιδαριον G3808 N-ASN μικρον G3398 A-ASN μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM
36 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S τω G3588 T-DSN παιδαριω G3808 N-DSN δραμε G5143 V-AAD-2S ευρε G2147 V-AAD-2S μοι G1473 P-DS τας G3588 T-APF σχιζας N-APF εν G1722 PREP αις G3739 R-DPF εγω G1473 P-NS ακοντιζω V-PAI-1S και G2532 CONJ το G3588 T-NSN παιδαριον G3808 N-NSN εδραμε G5143 V-AAI-3S και G2532 CONJ αυτος G846 D-NSM ηκοντιζε V-AAI-3S τη G3588 T-DSF σχιζη N-DSF και G2532 CONJ παρηγαγεν V-AAI-3S αυτην G846 D-ASF
37 και G2532 CONJ ηλθεν G2064 V-AAI-3S το G3588 T-NSN παιδαριον G3808 N-NSN εως G2193 PREP του G3588 T-GSM τοπου G5117 N-GSM της G3588 T-GSF σχιζης N-GSF ου G3739 R-GSM ηκοντιζεν V-AAI-3S ιωναθαν N-PRI και G2532 CONJ ανεβοησεν G310 V-AAI-3S ιωναθαν N-PRI οπισω G3694 PREP του G3588 T-GSM νεανιου G3494 N-GSM και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S εκει G1563 ADV η G3588 T-NSF σχιζα N-NSF απο G575 PREP σου G4771 P-GS και G2532 CONJ επεκεινα G1900 ADV
38 και G2532 CONJ ανεβοησεν G310 V-AAI-3S ιωναθαν N-PRI οπισω G3694 PREP του G3588 T-GSN παιδαριου G3808 N-GSN αυτου G846 D-GSM λεγων G3004 V-PAPNS ταχυνας V-PAPAS σπευσον G4692 V-AAD-2S και G2532 CONJ μη G3165 ADV στης G2476 V-AAS-2S και G2532 CONJ ανελεξεν V-AAI-3S το G3588 T-NSN παιδαριον G3808 N-NSN ιωναθαν N-PRI τας G3588 T-APF σχιζας N-APF προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM κυριον G2962 N-ASM αυτου G846 D-GSM
39 και G2532 CONJ το G3588 T-NSN παιδαριον G3808 N-NSN ουκ G3364 ADV εγνω G1097 V-AAI-3S ουθεν G3762 A-ASN παρεξ PREP ιωναθαν N-PRI και G2532 CONJ δαυιδ N-PRI εγνωσαν G1097 V-AAI-3P το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN
40 και G2532 CONJ ιωναθαν N-PRI εδωκεν G1325 V-AAI-3S τα G3588 T-APN σκευη G4632 N-APN αυτου G846 D-GSM επι G1909 PREP το G3588 T-ASN παιδαριον G3808 N-ASN αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S τω G3588 T-DSN παιδαριω G3808 N-DSN αυτου G846 D-GSM πορευου G4198 V-PAD-2S εισελθε G1525 V-AAD-2S εις G1519 PREP την G3588 T-ASF πολιν G4172 N-ASF
41 και G2532 CONJ ως G3739 CONJ εισηλθεν G1525 V-AAI-3S το G3588 T-NSN παιδαριον G3808 N-NSN και G2532 ADV δαυιδ N-PRI ανεστη G450 V-AAI-3S απο G575 PREP του G3588 T-GSM εργαβ N-PRI και G2532 CONJ επεσεν G4098 V-AAI-3S επι G1909 PREP προσωπον G4383 N-ASN αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ προσεκυνησεν G4352 V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM τρις G5140 ADV και G2532 CONJ κατεφιλησεν G2705 V-AAI-3S εκαστος G1538 A-NSM τον G3588 T-ASM πλησιον G4139 ADV αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ εκλαυσεν G2799 V-AAI-3S εκαστος G1538 A-NSM τω G3588 T-DSM πλησιον G4139 ADV αυτου G846 D-GSM εως G2193 PREP συντελειας G4930 N-GSF μεγαλης G3173 A-GSF
42 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ιωναθαν N-PRI πορευου G4198 V-PAD-2S εις G1519 PREP ειρηνην G1515 N-ASF και G2532 CONJ ως G3739 CONJ ομωμοκαμεν V-RAI-1P ημεις G1473 P-NP αμφοτεροι A-NPM εν G1722 PREP ονοματι G3686 N-DSN κυριου G2962 N-GSM λεγοντες G3004 V-PAPNP κυριος G2962 N-NSM εσται G1510 V-FMI-3S μαρτυς G3144 N-NSM ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASN εμου G1473 P-GS και G2532 CONJ σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASN του G3588 T-GSN σπερματος G4690 N-GSN μου G1473 P-GS και G2532 CONJ ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASN του G3588 T-GSN σπερματος G4690 N-GSN σου G4771 P-GS εως G2193 PREP αιωνος G165 N-GSM και G2532 CONJ ανεστη G450 V-AAI-3S δαυιδ N-PRI και G2532 CONJ απηλθεν G565 V-AAI-3S και G2532 CONJ ιωναθαν N-PRI εισηλθεν G1525 V-AAI-3S εις G1519 PREP την G3588 T-ASF πολιν G4172 N-ASF
1 And David H1732 MMS fled H1272 W-VQY3MS from Naioth H5121 in Ramah H7414 , and came H935 W-VQY3MS and said H559 W-VQY3MS before H6440 L-CMP Jonathan H3083 , What H4100 IPRO have I done H6213 VQQ1MS ? what H4100 is mine iniquity H5771 CMS-1MS ? and what H4100 is my sin H2403 before H6440 L-CMP thy father H1 NMS , that H3588 CONJ he seeketh H1245 my life H5315 CFS-1MS ?
2 And he said H559 W-VQY3MS unto him , God forbid H2486 IJEC-3FS ; thou shalt not H3808 NADV die H4191 : behold H2009 IJEC , my father H1 CMS-1MS will do H6213 nothing H3808 W-NADV either great H1419 AMS or H176 CONJ small H6996 AMS , but that he will show H3808 NADV it me H241 CFS-1MS : and why H4069 should my father H1 CMS-1MS hide H5641 this H2088 D-PMS thing H1697 VQPMS from H4480 M-PREP-1MS me ? it H2063 is not H369 NPAR so .
3 And David H1732 MMS swore H7650 moreover H5750 ADV , and said H559 W-VQY3MS , Thy father H1 NMS certainly knoweth H3045 that H3588 CONJ I have found H4672 VQQ1MS grace H2580 NMS in thine eyes H5869 ; and he saith H559 W-VQY3MS , Let not H408 NPAR Jonathan H3083 know H3045 VQQ3MS this H2063 DPRO , lest H6435 CONJ he be grieved H6087 : but truly H199 W-CONJ as the LORD H3068 EDS liveth H2416 AMS , and as thy soul H5315 liveth H2416 , there H3588 CONJ is CONJ but a step H6587 between H996 W-PREP-1MS me and death H4194 .
4 Then said H559 W-VQY3MS Jonathan H3083 unto H413 PREP David H1732 MMS , Whatsoever H4100 IPRO thy soul H5315 desireth H559 W-VQY3MS , I will even do H6213 it for thee .
5 And David H1732 MMS said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Jonathan H3083 , Behold H2009 , tomorrow H4279 NMS is the new moon H2320 , and I H595 W-PPRO-1MS should not fail to sit H3427 with H5973 PREP the king H4428 D-NMS at meat H398 : but let me go H7971 , that I may hide myself H5641 in the field H7704 unto H5704 PREP the third H7992 day at even H6153 .
6 If H518 PART thy father H1 NMS at all miss H6485 me , then say H559 , David H1732 earnestly asked H7592 leave of H4480 M-PREP-1MS me that he might run H7323 to Bethlehem H1035 his city H5892 : for H3588 CONJ there is a yearly H3117 D-NMP sacrifice H2077 NMS there H8033 ADV for all H3605 L-CMS the family H4940 .
7 If H518 PART he say H559 VQY3MS thus H3541 , It is well H2896 AMS ; thy servant H5650 shall have peace H7965 NMS : but if H518 PART he be very wroth H2734 , then be sure H3045 that H3588 CONJ evil H7451 D-AFS is determined H3615 by him .
8 Therefore thou shalt deal H6213 kindly H2617 NMS with H5921 PREP thy servant H5650 ; for H3588 CONJ thou hast brought H935 thy servant H5650 into a covenant H1285 of the LORD H3068 EDS with H5973 PREP-2FS thee : notwithstanding , if H518 W-PART there be H3426 ADV in me iniquity H5771 NMS , slay H4191 me thyself H859 PPRO-2MS ; for H5704 W-PREP why H4100 L-IPRO shouldest thou bring H935 me to thy father H1 NMS ?
9 And Jonathan H3083 said H559 W-VQY3MS , Far be it H2486 IJEC-3FS from thee : for H3588 CONJ if H518 PART I knew certainly H3045 that H3588 CONJ evil H7451 D-AFS were determined H3615 by M-PREP my father H1 CMS-1MS to come H935 L-VQFC upon H5921 PREP-2MS thee , then would not H3808 W-NPAR I tell H5046 VHY3MS it thee ?
10 Then said H559 W-VQY3MS David H1732 MMS to H413 PREP Jonathan H3083 , Who H4310 IPRO shall tell H5046 VHY3MS me ? or H176 CONJ what H4100 IPRO if thy father H1 NMS answer H6030 thee roughly H7186 ?
11 And Jonathan H3083 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP David H1732 MMS , Come H1980 VQI2MS-3FS , and let us go out H3318 into the field H7704 D-NMS . And they went out H3318 W-VQY3MP both H8147 ONUM-3MP of them into the field H7704 D-NMS .
12 And Jonathan H3083 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP David H1732 MMS , O LORD H3068 EDS God H430 CDP of Israel H3478 , when H3588 CONJ I have sounded H2713 my father H1 CMS-1MS about tomorrow H4279 NMS any time H6256 KD-NMS , or the third H7992 day , and , behold H2009 IJEC , if there be good H2896 AMS toward H413 PREP David H1732 MMS , and I then H227 ADV send H7971 not H3808 W-NPAR unto H413 PREP thee , and show it thee H1540 ;
13 The LORD H3068 EDS do H6213 VQY3MS so H3541 and much H3541 more H3254 VHY3MS to Jonathan H3083 : but if H3588 CONJ it please H3190 my father H1 CMS-1MS to do thee evil H7451 D-AFS , then I will show it thee H1540 , and send thee away H7971 , that thou mayest go H1980 in peace H7965 : and the LORD H3068 EDS be H1961 W-VQI3MS with H5973 PREP-2FS thee , as H834 K-RPRO he hath been H1961 VQQ3MS with H5973 PREP my father H1 .
14 And thou shalt not H3808 W-NPAR only while H518 PART yet H5750 I live H2416 AMS show H6213 me the kindness H2617 NMS of the LORD H3068 EDS , that I die H4191 not H3808 W-NPAR :
15 But also thou shalt not H3808 W-NPAR cut off H3772 thy kindness H2617 from M-PREP my house H1004 CMS-1MS forever H5704 PREP : no , not H3808 W-NPAR when the LORD H3068 EDS hath cut off H3772 the enemies H341 of David H1732 every one H376 NMS from the face H5921 M-PREP of the earth H127 D-NFS .
16 So Jonathan H3083 made H3772 a covenant with H5973 PREP the house H1004 CMS of David H1732 MMS , saying , Let the LORD H3068 EDS even require H1245 it at the hand H3027 M-GFS of David H1732 \'s enemies H341 .
17 And Jonathan H3083 caused David H1732 MMS to swear H7650 again H3254 , because he loved H160 him : for H3588 CONJ he loved H157 him as he loved H160 his own soul H5315 NMS-3MS .
18 Then Jonathan H3083 said H559 to David , Tomorrow H4279 NMS is the new moon H2320 : and thou shalt be missed H6485 , because H3588 CONJ thy seat H4186 will be empty H6485 .
19 And when thou hast stayed three days H8027 , then thou shalt go down H3381 quickly H3966 ADV , and come H935 W-VQQ2MS to H413 PREP the place H4725 D-NMS where H834 RPRO thou didst hide thyself H5641 when H8033 the business H4639 was in hand , and shalt remain H3427 by H681 the stone H68 Ezel H237 .
20 And I H589 W-PPRO-1MS will shoot H3384 VHY1MS three H7969 BMS arrows H2671 on the side H6654 thereof , as though I shot H7971 at a mark H4307 L-NFS .
21 And , behold H2009 IJEC , I will send H7971 a lad H5288 , saying , Go H1980 VQI2MS , find out H4672 the arrows H2671 . If H518 PART I expressly say H559 unto the lad H5288 , Behold H2009 IJEC , the arrows H2671 are on this side H2008 of thee , take H3947 them ; then come H935 thou : for H3588 CONJ there is peace H7965 NMS to thee , and no H369 W-NPAR hurt H1697 VQPMS ; as the LORD H3068 NAME-4MS liveth H2416 AMS .
22 But if H518 W-PART I say H559 VQY1MS thus H3541 unto the young man H5958 , Behold H2009 IJEC , the arrows H2671 are beyond H1973 thee ; go thy way H1980 VQI2MS : for H3588 CONJ the LORD H3068 NAME-4MS hath sent thee away H7971 .
23 And as touching the matter H1697 which H834 RPRO thou H859 and I H589 PPRO-1MS have spoken H1696 of , behold H2009 IJEC , the LORD H3068 EDS be between H996 W-PREP-1MS thee and me forever H5704 PREP .
24 So David H1732 MMS hid himself H5641 in the field H7704 B-NMS : and when the new moon H2320 D-NMS was come H1961 W-VQY3MS , the king H4428 D-NMS sat him down H3427 W-VQY3MS to eat H398 meat H3899 .
25 And the king H4428 D-NMS sat H3427 W-VQY3MS upon H5921 PREP his seat H4186 , as at other times H6471 , even upon H413 PREP a seat H4186 by the wall H7023 : and Jonathan H3083 arose H6965 W-VQY3MS , and Abner H74 sat H3427 W-VQY3MS by Saul H7586 \'s side H6654 , and David H1732 \'s place H4725 CMS was empty H6485 .
26 Nevertheless Saul H7586 spoke H1696 not H3808 ADV any thing H3972 NMS that H1931 D-PPRO-3MS day H3117 B-AMS : for H3588 CONJ he thought H559 VQQ3MS , Something hath befallen H4745 him , he H1931 PPRO-3MS is not H1115 PREP clean H2889 AMS ; surely H3588 CONJ he is not H3808 NADV clean H2889 .
27 And it came to pass H1961 W-VQY3MS on the morrow H4283 , which was the second H8145 D-ONUM day of the month H2320 D-NMS , that David H1732 MMS \'s place H4725 CMS was empty H6485 : and Saul H7586 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Jonathan H3083 his son H1121 CMS-3MS , Wherefore H4069 IPRO cometh H935 not H3808 NADV the son H1121 CMS of Jesse H3448 to H413 PREP meat H3899 , neither H1571 CONJ yesterday H8543 , nor H1571 CONJ today H3117 D-AMS ?
28 And Jonathan H3083 answered H6030 W-VQY3MS Saul H7586 , David H1732 MMS earnestly asked H7592 leave of me to go to H5704 PREP Bethlehem H1035 :
29 And he said H559 W-VQY3MS , Let me go H7971 , I pray thee H4994 IJEC ; for H3588 CONJ our family H4940 hath a sacrifice H2077 NMS in the city H5892 BD-NFS ; and my brother H251 , he H1931 W-PPRO-3MS hath commanded H6680 me to be there : and now H6258 W-ADV , if H518 PART I have found H4672 VQQ1MS favor H2580 NMS in thine eyes H5869 , let me get away H4422 , I pray thee H4994 IJEC , and see H7200 my brethren H251 . Therefore H5921 PREP he cometh H935 not H3808 NADV unto H413 PREP the king H4428 \'s table H7979 .
30 Then Saul H7586 \'s anger H639 CMS was kindled H2734 against Jonathan H3083 , and he said H559 W-VQY3MS unto him , Thou son H1121 of the perverse H5753 rebellious H4780 woman , do not H3808 D-NPAR I know H3045 VQY1MS that H3588 CONJ thou H859 PPRO-2MS hast chosen H977 the son H1121 of Jesse H3448 to thine own confusion H1322 , and unto the confusion H1322 of thy mother H517 CFS-2MS \'s nakedness H6172 CFS ?
31 For H3588 CONJ as long H3605 CMS as H834 RPRO the son H1121 CMS of Jesse H3448 liveth H2416 upon H5921 PREP the ground H127 D-NFS , thou H859 PPRO-2MS shalt not H3808 NADV be established H3559 , nor thy kingdom H4438 . Wherefore now H6258 W-ADV send H7971 and fetch H3947 him unto H413 PREP-1MS me , for H3588 CONJ he H1931 PPRO-3MS shall surely die H1121 CMS .
32 And Jonathan H3083 answered H6030 W-VQY3MS Saul H7586 his father H1 CMS-3MS , and said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP-3MS him , Wherefore H4100 L-IPRO shall he be slain H4191 ? what H4100 L-IPRO hath he done H6213 VQQ3MS ?
33 And Saul H7586 cast H2904 a javelin H2595 at H5921 PREP-3MS him to smite H5221 him : whereby Jonathan H3083 knew H3045 W-VQY3MS that H3588 CONJ it H1931 PPRO-3FS was determined H3615 of M-PREP his father H1 CMS-3MS to slay H4191 David H1732 .
34 So Jonathan H3083 arose H6965 W-VQY3MS from M-PREP the table H7979 in fierce H2750 anger H639 NMS , and did eat H398 VQQ3MS no H3808 W-NPAR meat H3899 NMS the second H8145 D-ONUM day H3117 B-NMS of the month H2320 D-NMS : for H3588 CONJ he was grieved H6087 for H413 PREP David H1732 MMS , because H3588 CONJ his father H1 had done him shame H3637 .
35 And it came to pass H1961 W-VQY3MS in the morning H1242 , that Jonathan H3083 went out H3318 W-VQY3MS into the field H7704 D-NMS at the time appointed H4150 with David H1732 MMS , and a little H6996 AMS lad H5288 with H5973 PREP-3MS him .
36 And he said H559 W-VQY3MS unto his lad H5288 , Run H7323 , find out H4672 now H4994 IJEC the arrows H2671 which H834 RPRO I H595 PPRO-1MS shoot H3384 . And as the lad H5288 ran H7323 VQPMS , he H1931 W-PPRO-3MS shot H3384 VQQ3MS an arrow H2678 beyond H5674 him .
37 And when the lad H5288 was come H935 W-VQY3MS to H5704 PREP the place H4725 CMS of the arrow H2678 which H834 RPRO Jonathan H3083 had shot H3384 VQQ3MS , Jonathan H3083 cried H7121 W-VQY3MS after H310 PREP the lad H5288 , and said H559 W-VQY3MS , Is not H3808 D-NPAR the arrow H2678 beyond H1973 thee ?
38 And Jonathan H3083 cried H7121 W-VQY3MS after H310 PREP the lad H5288 , Make speed H2363 , haste H4120 , stay H5975 not H408 ADV . And Jonathan H3083 \'s lad H5288 gathered up H3950 the arrows H2678 , and came H935 W-VQY3MS to H413 PREP his master H113 .
39 But the lad H5288 knew H3045 VQQ3MS not H3808 ADV any thing H3972 NMS : only H389 ADV Jonathan H3083 and David H1732 knew H3045 VQQ3MP the matter H1697 .
40 And Jonathan H3083 gave H5414 W-VQQ3MS his artillery H3627 unto H413 PREP his H834 RPRO lad H5288 , and said H559 W-VQY3MS unto him , Go H1980 VQI2MS , carry H935 them to the city H5892 D-GFS .
41 And as soon as the lad H5288 was gone H935 VQPMS , David H1732 arose H6965 out of a place toward H681 the south H5045 D-NMS , and fell H5307 W-VQY3MS on his face H639 to the ground H776 NFS-3FS , and bowed himself H7812 three H7969 MFS times H6471 NFP : and they kissed H5401 one H376 NMS another H7453 NMS-3MS , and wept H1058 W-VQY3MP one H376 NMS with H854 another H7453 NMS-3MS , until H5704 PREP David H1732 MMS exceeded H1431 .
42 And Jonathan H3083 said H559 W-VQY3MS to David H1732 L-NAME , Go H1980 VQI2MS in peace H7965 , forasmuch as H834 RPRO we have sworn H7650 both H8147 of us H587 PPRO-1MP in the name H8034 B-CMS of the LORD H3068 EDS , saying H559 W-VQY3MS , The LORD H3068 EDS be H1961 VQY3MS between H996 W-PREP-1MS me and thee , and between H996 W-PREP my seed H2233 and thy seed H2233 CMS-2MS forever H5704 PREP . And he arose H6965 and departed H1980 VQI2MS : and Jonathan H3083 went H935 into the city H5892 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×