Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

2 Chronicles 13:12 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN οκτωκαιδεκατω A-DSN ετει G2094 N-DSN της G3588 T-GSF βασιλειας G932 N-GSF ιεροβοαμ N-PRI εβασιλευσεν G936 V-AAI-3S αβια G7 N-PRI επι G1909 PREP ιουδαν G2455 N-ASM
2 ετη G2094 N-APN τρια G5140 A-APN εβασιλευσεν G936 V-AAI-3S εν G1722 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI και G2532 CONJ ονομα G3686 N-NSN τη G3588 T-DSF μητρι G3384 N-DSF αυτου G846 D-GSM μααχα N-PRI θυγατηρ G2364 N-NSF ουριηλ N-PRI απο G575 PREP γαβαων N-PRI και G2532 CONJ πολεμος G4171 N-NSM ην G1510 V-IAI-3S ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASM αβια G7 N-PRI και G2532 CONJ ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASM ιεροβοαμ N-PRI
3 και G2532 CONJ παρεταξατο V-AMI-3S αβια G7 N-PRI τον G3588 T-ASM πολεμον G4171 N-ASM εν G1722 PREP δυναμει G1411 N-DSF πολεμισταις N-DPM δυναμεως G1411 N-GSF τετρακοσιαις G5071 A-DPF χιλιασιν G5505 N-DPF ανδρων G435 N-GPM δυνατων G1415 A-GPM και G2532 CONJ ιεροβοαμ N-PRI παρεταξατο V-AMI-3S προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM πολεμον G4171 N-ASM εν G1722 PREP οκτακοσιαις A-DPF χιλιασιν G5505 N-DPF δυνατοι G1415 A-NPM πολεμισται N-NPM δυναμεως G1411 N-GSF
4 και G2532 CONJ ανεστη G450 V-AAI-3S αβια G7 N-PRI απο G575 PREP του G3588 T-GSN ορους G3735 N-GSN σομορων N-PRI ο G3739 R-NSN εστιν G1510 V-PAI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN ορει G3735 N-DSN εφραιμ G2187 N-PRI και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ακουσατε G191 V-AAD-2P ιεροβοαμ N-PRI και G2532 CONJ πας G3956 A-VSM ισραηλ G2474 N-PRI
5 ουχ G3364 ADV υμιν G4771 P-DP γνωναι G1097 V-AAN οτι G3754 CONJ κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ισραηλ G2474 N-PRI εδωκεν G1325 V-AAI-3S βασιλειαν G932 N-ASF επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM ισραηλ G2474 N-PRI εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM τω G3588 T-DSM δαυιδ N-PRI και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM αυτου G846 D-GSM διαθηκην G1242 N-ASF αλος G251 N-GSM
6 και G2532 CONJ ανεστη G450 V-AAI-3S ιεροβοαμ N-PRI ο G3588 T-NSM του G3588 T-GSM ναβατ N-PRI ο G3588 T-NSM παις G3816 N-NSM σαλωμων N-PRI του G3588 T-GSM δαυιδ N-PRI και G2532 CONJ απεστη V-AAI-3S απο G575 PREP του G3588 T-GSM κυριου G2962 N-GSM αυτου G846 D-GSM
7 και G2532 CONJ συνηχθησαν G4863 V-API-3P προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM ανδρες G435 N-NPM λοιμοι G3061 N-NPM υιοι G5207 N-NPM παρανομοι A-NPM και G2532 CONJ αντεστη V-AAI-3S προς G4314 PREP ροβοαμ N-PRI τον G3588 T-ASM του G3588 T-GSM σαλωμων N-PRI και G2532 CONJ ροβοαμ N-PRI ην G1510 V-IAI-3S νεωτερος G3501 A-NSM και G2532 CONJ δειλος G1169 A-NSM τη G3588 T-DSF καρδια G2588 N-DSF και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV αντεστη V-AAI-3S κατα G2596 PREP προσωπον G4383 N-ASN αυτου G846 D-GSM
8 και G2532 CONJ νυν G3568 ADV λεγετε G3004 V-PAI-2P υμεις G4771 P-NP αντιστηναι V-AAN κατα G2596 PREP προσωπον G4383 N-ASN βασιλειας G932 N-GSF κυριου G2962 N-GSM δια G1223 PREP χειρος G5495 N-GSF υιων G5207 N-GPM δαυιδ N-PRI και G2532 CONJ υμεις G4771 P-NP πληθος G4128 N-NSN πολυ G4183 A-NSN και G2532 CONJ μεθ G3326 PREP υμων G4771 P-GP μοσχοι G3448 N-NPM χρυσοι A-NPM ους G3739 R-APM εποιησεν G4160 V-AAI-3S υμιν G4771 P-DP ιεροβοαμ N-PRI εις G1519 PREP θεους G2316 N-APM
9 η G2228 CONJ ουκ G3364 ADV εξεβαλετε G1544 V-AAI-2P τους G3588 T-APM ιερεις G2409 N-APM κυριου G2962 N-GSM τους G3588 T-APM υιους G5207 N-APM ααρων G2 N-PRI και G2532 CONJ τους G3588 T-APM λευιτας N-APM και G2532 CONJ εποιησατε G4160 V-AAI-2P εαυτοις G1438 D-DPM ιερεις G2409 N-APM εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM προσπορευομενος G4365 V-PMPNS πληρωσαι G4137 V-AAN τας G3588 T-APF χειρας G5495 N-APF εν G1722 PREP μοσχω G3448 N-DSM εκ G1537 PREP βοων G1016 N-GPM και G2532 CONJ κριοις N-DPM επτα G2033 N-NUI και G2532 CONJ εγινετο G1096 V-IMI-3S εις G1519 PREP ιερεα G2409 N-ASM τω G3588 T-DSM μη G3165 ADV οντι G1510 V-PAPDS θεω G2316 N-DSM
10 και G2532 CONJ ημεις G1473 P-NP κυριον G2962 N-ASM τον G3588 T-ASM θεον G2316 N-ASM ημων G1473 P-GP ουκ G3364 ADV εγκατελιπομεν G1459 V-AAI-1P και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM ιερεις G2409 N-NPM αυτου G846 D-GSM λειτουργουσιν G3008 V-PAI-3P τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ααρων G2 N-PRI και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM λευιται N-NPM εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF εφημεριαις G2183 N-DPF αυτων G846 D-GPM
11 θυμιωσιν G2370 V-PAI-3P τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM ολοκαυτωματα G3646 N-APN πρωι G4404 ADV και G2532 CONJ δειλης N-GSF και G2532 CONJ θυμιαμα G2368 N-ASN συνθεσεως N-GSF και G2532 CONJ προθεσεις G4286 N-APF αρτων G740 N-GPM επι G1909 PREP της G3588 T-GSF τραπεζης G5132 N-GSF της G3588 T-GSF καθαρας G2513 A-GSF και G2532 CONJ η G3588 T-NSF λυχνια G3087 N-NSF η G3588 T-NSF χρυση A-NSF και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM λυχνοι G3088 N-NPM της G3588 T-GSF καυσεως G2740 N-GSF αναψαι V-AAN δειλης N-GSF οτι G3754 CONJ φυλασσομεν G5442 V-PAI-1P ημεις G1473 P-NP τας G3588 T-APF φυλακας G5438 N-APF κυριου G2962 N-GSM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM των G3588 T-GPM πατερων G3962 N-GPM ημων G1473 P-GP και G2532 CONJ υμεις G4771 P-NP εγκατελιπετε G1459 V-AAI-2P αυτον G846 D-ASM
12 και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ μεθ G3326 PREP ημων G1473 P-GP εν G1722 PREP αρχη G746 N-DSF κυριος G2962 N-NSM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM ιερεις G2409 N-NPM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ αι G3588 T-NPF σαλπιγγες G4536 N-NPF της G3588 T-GSF σημασιας N-GSF του G3588 T-GSN σημαινειν G4591 V-PAN εφ G1909 PREP υμας G4771 P-APF οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM του G3588 T-GSM ισραηλ G2474 N-PRI πολεμησετε G4170 V-FAI-2P προς G4314 PREP κυριον G2962 N-ASM θεον G2316 N-ASM των G3588 T-GPM πατερων G3962 N-GPM ημων G1473 P-GP οτι G3754 CONJ ουκ G3364 ADV ευοδωθησεται G2137 V-FPI-3S υμιν G4771 P-DP
13 και G2532 CONJ ιεροβοαμ N-PRI απεστρεψεν G654 V-AAI-3S το G3588 T-ASN ενεδρον G1749 N-ASN ελθειν G2064 V-AAN αυτων G846 D-GPM εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM οπισθεν PREP και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S εμπροσθεν G1715 PREP ιουδα G2448 N-PRI και G2532 CONJ το G3588 T-ASN ενεδρον G1749 N-ASN εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM οπισθεν PREP
14 και G2532 CONJ απεστρεψεν G654 V-AAI-3S ιουδας G2455 N-NSM και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ αυτοις G846 D-DPM ο G3588 T-NSM πολεμος G4171 N-NSM εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM εμπροσθεν G1715 ADV και G2532 CONJ εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM οπισθεν PREP και G2532 CONJ εβοησαν G994 V-AAI-3P προς G4314 PREP κυριον G2962 N-ASM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM ιερεις G2409 N-NPM εσαλπισαν G4537 V-AAI-3P ταις G3588 T-DPF σαλπιγξιν G4536 N-DPF
15 και G2532 CONJ εβοησαν G994 V-AAI-3P ανδρες G435 N-NPM ιουδα G2448 N-PRI και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN βοαν G994 V-PAN ανδρας G435 N-APM ιουδα G2448 N-PRI και G2532 CONJ κυριος G2962 N-NSM επαταξεν G3960 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM ιεροβοαμ N-PRI και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM ισραηλ G2474 N-PRI εναντιον G1726 PREP αβια G7 N-PRI και G2532 CONJ ιουδα G2448 N-PRI
16 και G2532 CONJ εφυγον G5343 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN ιουδα G2448 N-PRI και G2532 CONJ παρεδωκεν G3860 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM κυριος G2962 N-NSM εις G1519 PREP τας G3588 T-APF χειρας G5495 N-APF αυτων G846 D-GPM
17 και G2532 CONJ επαταξεν G3960 V-AAI-3S εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM αβια G7 N-PRI και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM αυτου G846 D-GSM πληγην G4127 N-ASF μεγαλην G3173 A-ASF και G2532 CONJ επεσον G4098 V-AAI-3P τραυματιαι N-NPM απο G575 PREP ισραηλ G2474 N-PRI πεντακοσιαι G4001 A-NPF χιλιαδες G5505 N-NPF ανδρες G435 N-NPM δυνατοι G1415 A-NPM
18 και G2532 CONJ εταπεινωθησαν G5013 V-API-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF εκεινη G1565 D-DSF και G2532 CONJ κατισχυσαν G2729 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ιουδα G2448 N-PRI οτι G3754 CONJ ηλπισαν G1679 V-AAI-3P επι G1909 PREP κυριον G2962 N-ASM θεον G2316 N-ASM των G3588 T-GPM πατερων G3962 N-GPM αυτων G846 D-GPM
19 και G2532 CONJ κατεδιωξεν G2614 V-AAI-3S αβια G7 N-PRI οπισω G3694 ADV ιεροβοαμ N-PRI και G2532 CONJ προκατελαβετο V-AMI-3S παρ G3844 PREP αυτου G846 D-GSM πολεις G4172 N-APF την G3588 T-ASF βαιθηλ N-PRI και G2532 CONJ τας G3588 T-APF κωμας G2864 N-APF αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ την G3588 T-ASF ισανα N-PRI και G2532 CONJ τας G3588 T-APF κωμας G2864 N-APF αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ την G3588 T-ASF εφρων N-PRI και G2532 CONJ τας G3588 T-APF κωμας G2864 N-APF αυτης G846 D-GSF
20 και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εσχεν G2192 V-AAI-3S ισχυν G2479 N-ASF ιεροβοαμ N-PRI ετι G2089 ADV πασας G3956 A-APF τας G3588 T-APF ημερας G2250 N-APF αβια G7 N-PRI και G2532 CONJ επαταξεν G3960 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM κυριος G2962 N-NSM και G2532 CONJ ετελευτησεν G5053 V-AAI-3S
21 και G2532 CONJ κατισχυσεν G2729 V-AAI-3S αβια G7 N-PRI και G2532 CONJ ελαβεν G2983 V-AAI-3S εαυτω G1438 D-DSM γυναικας G1135 N-APF δεκα G1176 N-NUI τεσσαρας G5064 A-APF και G2532 CONJ εγεννησεν G1080 V-AAI-3S υιους G5207 N-APM εικοσι G1501 N-NUI δυο G1417 N-NUI και G2532 CONJ θυγατερας G2364 N-APF δεκα G1176 N-NUI εξ G1803 N-NUI
22 και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM λοιποι A-NPM λογοι G3056 N-NPM αβια G7 N-PRI και G2532 CONJ αι G3588 T-NPF πραξεις G4234 N-NPF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM λογοι G3056 N-NPM αυτου G846 D-GSM γεγραμμενοι G1125 V-RMPNP επι G1909 PREP βιβλιω G975 N-DSN του G3588 T-GSM προφητου G4396 N-GSM αδδω N-PRI
1 Now in the eighteenth H8083 year H8141 B-CFS of king H4428 Jeroboam H3379 began Abijah H29 to reign H4427 over H5921 PREP Judah H3063 .
2 He reigned H4427 three H7969 MFS years H8141 NFP in Jerusalem H3389 . His mother H517 GFS-3MS \'s name H8034 W-CMS also was Michaiah H4322 the daughter H1323 of Uriel H222 of H4480 PREP Gibeah H1390 . And there was H1961 VQQ3FS war H4421 between H996 PREP Abijah H29 and Jeroboam H3379 .
3 And Abijah H29 set H631 W-VQY3MS the battle H4421 in array with an army H2428 of valiant men H1368 AMS of war H4421 NFS , even four H702 MFS hundred H3967 BFP thousand H505 W-BMS chosen H977 men H376 NMS : Jeroboam H3379 also set the battle in array H6186 VQQ3MS against H5973 PREP-3MS him with eight H8083 hundred H3967 BFP thousand H505 W-BMS chosen H977 men H376 NMS , being mighty men H1368 AMS of valor H2428 NMS .
4 And Abijah H29 stood up H6965 W-VQY3MS upon H5921 M-PREP mount H2022 Zemaraim H6787 , which H834 RPRO is in mount H2022 Ephraim H669 , and said H559 W-VQY3MS , Hear H8085 me , thou Jeroboam H3379 , and all H3605 W-CMS Israel H3478 LMS ;
5 Ought ye not H3808 I-NADV to know H3045 L-VQFC that H3588 CONJ the LORD H3068 EDS God H430 CDP of Israel H3478 gave H5414 VQQ3MS the kingdom H4467 over H5921 PREP Israel H3478 to David H1732 forever H5769 L-NMS , even to him and to his sons H1121 by a covenant H1285 NFS of salt H4417 ?
6 Yet Jeroboam H3379 the son H1121 CMS of Nebat H5028 , the servant H5650 NMS of Solomon H8010 MMS the son H1121 CMS of David H1732 , is risen up H6965 W-VQY3MS , and hath rebelled H4775 against H5921 PREP his lord H113 .
7 And there are gathered H6908 unto H5921 PREP-3MS him vain H7386 men H376 , the children H1121 of Belial H1100 , and have strengthened themselves H553 against H5921 PREP-3MS Rehoboam H7346 the son H1121 of Solomon H8010 MMS , when Rehoboam H7346 was H1961 VQQ3MS young H5288 and tenderhearted H7390 , and could not H3808 W-NPAR withstand H2388 them .
8 And now H6258 W-ADV ye H859 PPRO-2MS think H559 to withstand H2388 the kingdom H4467 of the LORD H3068 EDS in the hand H3027 B-CFS of the sons H1121 of David H1732 ; and ye H859 W-PPRO-2MP be a great H7227 AMS multitude H1995 NMS , and there are with H5973 W-PREP-2MS you golden H2091 NMS calves H5695 , which H834 RPRO Jeroboam H3379 made H6213 VQQ3MS you for gods H430 L-NMP .
9 Have ye not H3808 I-NADV cast out H5080 the priests H3548 of the LORD H3068 EDS , the sons H1121 of Aaron H175 , and the Levites H3881 , and have made H6213 you priests H3548 NMP after the manner of the nations H5971 of other lands H776 ? so that whosoever H3605 NMS cometh H935 to consecrate H4390 L-VPFC himself with a young H1121 bullock H6499 and seven H7651 NUM-MS rams H352 , the same may be H1961 W-VQQ3MS a priest H3548 NMS of them that are no H3808 L-NPAR gods H430 NAME-4MP .
10 But as for us H587 , the LORD H3068 EDS is our God H430 , and we have not H3808 W-NPAR forsaken H5800 him ; and the priests H3548 , which minister H8334 unto the LORD H3068 L-EDS , are the sons H1121 of Aaron H175 , and the Levites H3881 wait upon their business H4399 :
11 And they burn H6999 unto the LORD H3068 L-EDS every morning H1242 B-NMS and every evening H6153 burnt sacrifices H5930 CFP and sweet H5561 incense H7004 : the shewbread H3899 NMS also set they in order upon H5921 PREP the pure H2889 table H7979 ; and the candlestick H4501 of gold H2091 with the lamps H5216 thereof , to burn H1197 every evening H6153 : for H3588 CONJ we H587 PPRO-1MP keep H8104 the charge H4931 of the LORD H3068 EDS our God H430 ; but ye H859 W-PPRO-2MP have forsaken H5800 him .
12 And , behold H2009 IJEC , God H430 D-EDP himself is with H5973 PREP-1MP us for our captain H7218 , and his priests H3548 with sounding H8643 trumpets H2689 to cry alarm H7321 against H5921 PREP-2MP you . O children H1121 of Israel H3478 , fight H3898 ye not H408 NPAR against H5973 PREP the LORD H3068 EDS God H430 of your fathers H1 ; for H3588 CONJ ye shall not H3808 NADV prosper H6743 .
13 But Jeroboam H3379 caused H5437 an ambushment H3993 to come about H935 L-VQFC behind H310 them : so they were H1961 W-VQY3MP before H6440 L-CMP Judah H3063 , and the ambushment H3993 was behind H310 them .
14 And when Judah H3063 looked back H6437 , behold H2009 IJEC , the battle H4421 was before H6440 NMP and behind H268 W-NMS : and they cried H6817 unto the LORD H3068 L-EDS , and the priests H3548 sounded H2690 with the trumpets H2689 .
15 Then the men H376 NMS of Judah H3063 gave a shout H7321 W-VHY3MP : and as the men H376 NMS of Judah H3063 shouted H7321 , it came to pass H1961 W-VQY3MS , that God H430 smote H5062 Jeroboam H3379 and all H3605 W-CMS Israel H3478 before H6440 L-CMP Abijah H29 and Judah H3063 .
16 And the children H1121 CMP of Israel H3478 fled H5127 before H6440 M-CMP Judah H3063 : and God H430 EDP delivered H5414 them into their hand H3027 .
17 And Abijah H29 and his people H5971 slew H5221 W-VHY3MP them with a great H7227 AFS slaughter H4347 : so there fell down H5307 W-VQY3MP slain H2491 NMP of Israel H3478 five H2568 BFS hundred H3967 BFP thousand H505 W-BMS chosen H977 men H376 NMS .
18 Thus the children H1121 CMP of Israel H3478 were brought under H3665 at that H1931 time H6256 , and the children H1121 CMP of Judah H3063 prevailed H553 , because H3588 CONJ they relied H8172 upon H5921 PREP the LORD H3068 EDS God H430 CDP of their fathers H1 .
19 And Abijah H29 pursued H7291 W-VQY3MS after H310 PREP Jeroboam H3379 , and took H3920 cities H5892 GFP from H4480 M-PREP-3MS him , Bethel H1008 LFS with H854 the towns H1323 thereof , and Jeshanah H3466 with H854 the towns H1323 thereof , and Ephrain H6085 with the towns H1323 thereof .
20 Neither H3808 W-NPAR did Jeroboam H3379 recover H6113 strength H3581 again H5750 ADV in the days H3117 B-CMP of Abijah H29 : and the LORD H3068 EDS struck H5062 him , and he died H4191 W-VQY3MS .
21 But Abijah H29 waxed mighty H2388 , and married H5375 W-VQY3MS fourteen H702 MFS wives H802 GFP , and begot H3205 W-VHY3MS twenty H6242 and two H8147 sons H1121 NMP , and sixteen H8337 W-RFS daughters H1323 NFP .
22 And the rest H3499 of the acts H1697 CMP of Abijah H29 , and his ways H1870 , and his sayings H1697 W-CMP-3MS , are written H3789 in the story H4097 of the prophet H5030 Iddo H5714 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×