Bible Versions
Bible Books

2 Kings 20:11 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF ημεραις G2250 N-DPF εκειναις G1565 D-DPF ηρρωστησεν V-AAI-3S εζεκιας G1478 N-NSM εις G1519 PREP θανατον G2288 N-ASM και G2532 CONJ εισηλθεν G1525 V-AAI-3S προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM ησαιας G2268 N-NSM υιος G5207 N-NSM αμως G301 N-PRI ο G3588 T-NSM προφητης G4396 N-NSM και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM εντειλαι G1781 V-AAD-2S τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM σου G4771 P-GS οτι G3754 CONJ αποθνησκεις G599 V-PAI-2S συ G4771 P-NS και G2532 CONJ ου G3364 ADV ζηση G2198 V-FMI-2S
2 και G2532 CONJ απεστρεψεν G654 V-AAI-3S εζεκιας G1478 N-NSM το G3588 T-ASN προσωπον G4383 N-ASN αυτου G846 D-GSM προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM τοιχον G5109 N-ASM και G2532 CONJ ηυξατο G2172 V-AMI-3S προς G4314 PREP κυριον G2962 N-ASM λεγων G3004 V-PAPNS
3 ω G3588 INJ δη G1161 PRT κυριε G2962 N-VSM μνησθητι G3403 V-APD-2S δη G1161 PRT οσα G3745 A-APN περιεπατησα G4043 V-AAI-1S ενωπιον G1799 PREP σου G4771 P-GS εν G1722 PREP αληθεια G225 N-DSF και G2532 CONJ εν G1722 PREP καρδια G2588 N-DSF πληρει G4134 A-DSF και G2532 CONJ το G3588 T-ASN αγαθον G18 A-ASN εν G1722 PREP οφθαλμοις G3788 N-DPM σου G4771 P-GS εποιησα G4160 V-AAI-1S και G2532 CONJ εκλαυσεν G2799 V-AAI-3S εζεκιας G1478 N-NSM κλαυθμω G2805 N-DSM μεγαλω G3173 A-DSM
4 και G2532 CONJ ην G1510 V-IAI-3S ησαιας G2268 N-NSM εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF αυλη G833 N-DSF τη G3588 T-DSF μεση G3319 A-DSF και G2532 CONJ ρημα G4487 N-NSN κυριου G2962 N-GSM εγενετο G1096 V-AMI-3S προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM λεγων G3004 V-PAPNS
5 επιστρεψον G1994 V-AAD-2S και G2532 CONJ ερεις V-FAI-2S προς G4314 PREP εζεκιαν N-ASM τον G3588 T-ASM ηγουμενον G2233 V-PMPAS του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM μου G1473 P-GS ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM δαυιδ N-PRI του G3588 T-GSM πατρος G3962 N-GSM σου G4771 P-GS ηκουσα G191 V-AAI-1S της G3588 T-GSF προσευχης G4335 N-GSF σου G4771 P-GS ειδον G3708 V-AAI-1S τα G3588 T-APN δακρυα G1144 N-APN σου G4771 P-GS ιδου G2400 INJ εγω G1473 P-NS ιασομαι G2390 V-FAI-1S σε G4771 P-AS τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF τη G3588 T-DSF τριτη G5154 A-DSF αναβηση G305 V-FMI-2S εις G1519 PREP οικον G3624 N-ASM κυριου G2962 N-GSM
6 και G2532 CONJ προσθησω G4369 V-FAI-1S επι G1909 PREP τας G3588 T-APF ημερας G2250 N-APF σου G4771 P-GS πεντε G4002 N-NUI και G2532 CONJ δεκα G1176 N-NUI ετη G2094 N-APN και G2532 CONJ εκ G1537 PREP χειρος G5495 N-GSF βασιλεως G935 N-GSM ασσυριων N-GPM σωσω G4982 V-FAI-1S σε G4771 P-AS και G2532 CONJ την G3588 T-ASF πολιν G4172 N-ASF ταυτην G3778 D-ASF και G2532 CONJ υπερασπιω V-FAI-1S υπερ G5228 PREP της G3588 T-GSF πολεως G4172 N-GSF ταυτης G3778 D-GSF δι G1223 PREP εμε G1473 P-AS και G2532 CONJ δια G1223 PREP δαυιδ N-PRI τον G3588 T-ASM δουλον G1401 N-ASM μου G1473 P-GS
7 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S λαβετωσαν G2983 V-AAD-3P παλαθην N-ASF συκων G4808 N-GPF και G2532 CONJ επιθετωσαν G2007 V-AAD-3P επι G1909 PREP το G3588 T-ASN ελκος G1668 N-ASN και G2532 CONJ υγιασει V-FAI-3S
8 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S εζεκιας G1478 N-NSM προς G4314 PREP ησαιαν G2268 N-ASM τι G5100 I-ASN το G3588 T-ASN σημειον G4592 N-ASN οτι G3754 CONJ ιασεται G2390 V-FAI-3S με G1473 P-AS κυριος G2962 N-NSM και G2532 CONJ αναβησομαι G305 V-FMI-1S εις G1519 PREP οικον G3624 N-ASM κυριου G2962 N-GSM τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF τη G3588 T-DSF τριτη G5154 A-DSF
9 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ησαιας G2268 N-NSM τουτο G3778 D-NSN το G3588 T-NSN σημειον G4592 N-NSN παρα G3844 PREP κυριου G2962 N-GSM οτι G3754 CONJ ποιησει G4160 V-FAI-3S κυριος G2962 N-NSM τον G3588 T-ASM λογον G3056 N-ASM ον G3739 R-ASM ελαλησεν G2980 V-AAI-3S πορευσεται G4198 V-FMI-3S η G3588 T-NSF σκια G4639 N-NSF δεκα G1176 N-NUI βαθμους G898 N-APM εαν G1437 CONJ επιστρεφη G1994 V-PAS-3S δεκα G1176 N-NUI βαθμους G898 N-APM
10 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S εζεκιας G1478 N-NSM κουφον A-NSN την G3588 T-ASF σκιαν G4639 N-ASF κλιναι G2827 V-AAN δεκα G1176 N-NUI βαθμους G898 N-APM ουχι G3364 ADV αλλ G235 CONJ επιστραφητω G1994 V-APD-3S η G3588 T-NSF σκια G4639 N-NSF δεκα G1176 N-NUI βαθμους G898 N-APM εις G1519 PREP τα G3588 T-APN οπισω G3694 PREP
11 και G2532 CONJ εβοησεν G994 V-AAI-3S ησαιας G2268 N-NSM ο G3588 T-NSM προφητης G4396 N-NSM προς G4314 PREP κυριον G2962 N-ASM και G2532 CONJ επεστρεψεν G1994 V-AAI-3S η G3588 T-NSF σκια G4639 N-NSF εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM αναβαθμοις G304 N-DPM εις G1519 PREP τα G3588 T-APN οπισω G3694 PREP δεκα G1176 N-NUI βαθμους G898 N-APM
12 εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM καιρω G2540 N-DSM εκεινω G1565 D-DSM απεστειλεν G649 V-AAI-3S μαρωδαχβαλαδαν N-PRI υιος G5207 N-NSM βαλαδαν N-PRI βασιλευς G935 N-NSM βαβυλωνος G897 N-GSF βιβλια G975 N-APN και G2532 CONJ μαναα N-PRI προς G4314 PREP εζεκιαν G1478 N-ASM οτι G3754 CONJ ηκουσεν G191 V-AAI-3S οτι G3754 CONJ ηρρωστησεν V-AAI-3S εζεκιας G1478 N-NSM
13 και G2532 CONJ εχαρη G5463 V-API-3S επ G1909 PREP αυτοις G846 D-DPM εζεκιας G1478 N-NSM και G2532 CONJ εδειξεν G1166 V-AAI-3S αυτοις G846 D-DPM ολον G3650 A-ASM τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM του G3588 T-GSN νεχωθα N-PRI το G3588 T-ASN αργυριον G694 N-ASN και G2532 CONJ το G3588 T-ASN χρυσιον G5553 N-ASN τα G3588 T-APN αρωματα G759 N-APN και G2532 CONJ το G3588 T-ASN ελαιον G1637 N-ASN το G3588 T-ASN αγαθον G18 A-ASN και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM των G3588 T-GPN σκευων G4632 N-GPN και G2532 CONJ οσα G3745 A-APN ηυρεθη G2147 V-API-3S εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM θησαυροις G2344 N-DPM αυτου G846 D-GSM ουκ G3364 ADV ην G1510 V-IAI-3S λογος G3056 N-NSM ον G3739 R-ASM ουκ G3364 ADV εδειξεν G1166 V-AAI-3S αυτοις G846 D-DPM εζεκιας G1478 N-NSM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ εν G1722 PREP παση G3956 A-DSF τη G3588 T-DSF εξουσια G1849 N-DSF αυτου G846 D-GSM
14 και G2532 CONJ εισηλθεν G1525 V-AAI-3S ησαιας G2268 N-NSM ο G3588 T-NSM προφητης G4396 N-NSM προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM βασιλεα G935 N-ASM εζεκιαν G1478 N-ASM και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM τι G5100 I-ASN ελαλησαν G2980 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM ανδρες G435 N-NPM ουτοι G3778 D-NPM και G2532 CONJ ποθεν G4159 ADV ηκασιν G1854 V-PAI-3P προς G4314 PREP σε G4771 P-AS και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S εζεκιας G1478 N-NSM εκ G1537 PREP γης G1065 N-GSF πορρωθεν ADV ηκασιν G1854 V-PAI-3P προς G4314 PREP με G1473 P-AS εκ G1537 PREP βαβυλωνος G897 N-GSF
15 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S τι G5100 I-ASN ειδον G3708 V-AAI-3P εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S παντα G3956 A-APN οσα G3745 A-APN εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM μου G1473 P-GS ειδον G3708 V-AAI-3P ουκ G3364 ADV ην G1510 V-IAI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM μου G1473 P-GS ο G3739 R-ASN ουκ G3364 ADV εδειξα G1166 V-AAI-1S αυτοις G846 D-DPM αλλα G235 CONJ και G2532 CONJ τα G3588 T-APN εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM θησαυροις G2344 N-DPM μου G1473 P-GS
16 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ησαιας G2268 N-NSM προς G4314 PREP εζεκιαν G1478 N-ASM ακουσον G191 V-AAD-2S λογον G3056 N-ASM κυριου G2962 N-GSM
17 ιδου G2400 INJ ημεραι G2250 N-NPF ερχονται G2064 V-PMI-3P και G2532 CONJ λημφθησεται G2983 V-FPI-3S παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ οσα G3745 A-APN εθησαυρισαν G2343 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM πατερες G3962 N-NPM σου G4771 P-GS εως G2193 PREP της G3588 T-GSF ημερας G2250 N-GSF ταυτης G3778 D-GSF εις G1519 PREP βαβυλωνα G897 N-ASF και G2532 CONJ ουχ G3364 ADV υπολειφθησεται G5275 V-FPI-3S ρημα G4487 N-ASN ο G3739 R-ASN ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM
18 και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM σου G4771 P-GS οι G3739 R-NPM εξελευσονται G1831 V-FMI-3P εκ G1537 PREP σου G4771 P-GS ους G3739 R-APM γεννησεις G1080 V-FAI-2S λημψεται G2983 V-FMI-3S και G2532 CONJ εσονται G1510 V-FMI-3P ευνουχοι G2135 N-NPM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM βαβυλωνος G897 N-GSF
19 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S εζεκιας G1478 N-NSM προς G4314 PREP ησαιαν G2268 N-ASM αγαθος G18 A-NSM ο G3588 T-NSM λογος G3056 N-NSM κυριου G2962 N-GSM ον G3739 R-ASM ελαλησεν G2980 V-AAI-3S εστω G1510 V-PAD-3S ειρηνη G1515 N-NSF εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF ημεραις G2250 N-DPF μου G1473 P-GS
20 και G2532 CONJ τα G3588 T-NPN λοιπα A-NPN των G3588 T-GPM λογων G3056 N-GPM εζεκιου G1478 N-GSM και G2532 CONJ πασα G3956 A-NSF η G3588 T-NSF δυναστεια N-NSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ οσα G3745 A-APN εποιησεν G4160 V-AAI-3S την G3588 T-ASF κρηνην N-ASF και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM υδραγωγον N-ASM και G2532 CONJ εισηνεγκεν G1533 V-AAI-3S το G3588 T-ASN υδωρ G5204 N-ASN εις G1519 PREP την G3588 T-ASF πολιν G4172 N-ASF ουχι G3364 ADV ταυτα G3778 D-NPN γεγραμμενα G1125 V-RPPNP επι G1909 PREP βιβλιω G975 N-DSN λογων G3056 N-GPM των G3588 T-GPM ημερων G2250 N-GPF τοις G3588 T-DPM βασιλευσιν G935 N-DPM ιουδα G2448 N-PRI
21 και G2532 CONJ εκοιμηθη G2837 V-API-3S εζεκιας G1478 N-NSM μετα G3326 PREP των G3588 T-GPM πατερων G3962 N-GPM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ εταφη G2290 V-API-3S εν G1722 PREP πολει G4172 N-DSF δαυιδ N-PRI και G2532 CONJ εβασιλευσεν G936 V-AAI-3S μανασσης G3128 N-NSM υιος G5207 N-NSM αυτου G846 D-GSM αντ G473 PREP αυτου G846 D-GSM
1 In those H1992 D-PPRO-3MP days H3117 BD-NMP was Hezekiah sick H2470 unto death H4191 L-VQFC . And the prophet H5030 Isaiah H3470 the son H1121 CMS of Amoz H531 came H935 W-VQY3MS to H413 PREP-3MS him , and said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP-3MS him , Thus H3541 saith H559 W-VQY3MS the LORD H3068 EDS , Set thine house in order H6680 ; for H3588 CONJ thou H859 PPRO-2MS shalt die H4191 , and not H3808 W-NPAR live H2421 .
2 Then he turned H5437 his face H6440 CMP-3MS to H413 PREP the wall H7023 , and prayed H6419 W-VTY3MS unto H413 PREP the LORD H3068 EDS , saying H559 L-VQFC ,
3 I beseech thee H577 IJEC , O LORD H3068 EDS , remember H2142 VQI2MS now H4994 IJEC how H834 RPRO I have walked H1980 before H6440 L-CMP-2MS thee in truth H571 and with a perfect H8003 heart H3824 , and have done H6213 VQQ1MS that which is good H2896 in thy sight H5869 . And Hezekiah H2396 wept H1058 sore H1065 .
4 And it came to pass H1961 W-VQY3MS , before H3808 NADV Isaiah H3470 was gone out H3318 VQQ3MS into the middle H8484 court H2691 , that the word H1697 W-CMS of the LORD H3068 EDS came H1961 VQQ3MS to H413 PREP-3MS him , saying H559 L-VQFC ,
5 Turn again H7725 VQFC , and tell H559 Hezekiah H2396 the captain H5057 of my people H5971 , Thus H3541 saith H559 VQQ3MS the LORD H3068 EDS , the God H430 CDP of David H1732 MMS thy father H1 NMS , I have heard H8085 VQQ1MS thy prayer H8605 , I have seen H7200 VQQ1MS thy tears H1832 : behold H2009 , I will heal H7495 thee : on the third H7992 D-ONUM day H3117 B-AMS thou shalt go up H5927 unto the house H1004 CMS of the LORD H3068 NAME-4MS .
6 And I will add H3254 unto H5921 PREP thy days H3117 CMP-2MS fifteen H2568 BFS years H8141 NFS ; and I will deliver H5337 thee and this H2063 D-DFS city H5892 D-GFS out of the hand H3709 of the king H4428 NMS of Assyria H804 GFS ; and I will defend H1598 this H2063 D-DFS city H5892 D-GFS for mine own sake H4616 , and for my servant H5650 David H1732 MMS \'s sake H4616 .
7 And Isaiah H3470 said H559 W-VQY3MS , Take H3947 a lump H1690 of figs H8384 . And they took H3947 W-VQY3MP and laid H7760 W-VQY3MP it on H5921 PREP the boil H7822 , and he recovered H2421 .
8 And Hezekiah H2396 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Isaiah H3470 , What H4100 IGAT shall be the sign H226 NMS that H3588 CONJ the LORD H3068 EDS will heal H7495 me , and that I shall go up H5927 into the house H1004 CMS of the LORD H3068 NAME-4MS the third H7992 D-ONUM day H3117 B-AMS ?
9 And Isaiah H3470 said H559 W-VQY3MS , This H2088 DPRO sign H226 shalt thou have of the LORD H3068 EDS , that H3588 CONJ the LORD H3068 EDS will do H6213 VQY3MS the thing H1697 D-NMS that H834 RPRO he hath spoken H1696 : shall the shadow H6738 go forward H1980 VQQ3MS ten H6235 MFS degrees H4609 , or H518 PART go back H7725 VQY3MS ten H6235 MFS degrees H4609 ?
10 And Hezekiah H3169 answered H559 W-VQY3MS , It is a light thing H7043 for the shadow H6738 to go down H5186 ten H6235 MFS degrees H4609 : nay H3808 NADV , but H3588 CONJ let the shadow H6738 return H7725 VQY3MS backward H322 ADV ten H6235 MFS degrees H4609 .
11 And Isaiah H3470 the prophet H5030 cried H7121 W-VQY3MS unto H413 PREP the LORD H3068 EDS : and he brought H7725 W-VHY3MS the shadow H6738 ten H6235 MFS degrees H4609 backward H322 , by which H834 RPRO it had gone down H3381 in the dial H4609 of Ahaz H271 .
12 At that H1931 time H6256 Berodach H1255 - baladan , the son H1121 of Baladan H1081 , king H4428 NMS of Babylon H894 LFS , sent H7971 VQQ3MS letters H5612 and a present H4503 unto H413 PREP Hezekiah H2396 : for H3588 CONJ he had heard H8085 that H3588 CONJ Hezekiah H2396 had been sick H2470 .
13 And Hezekiah H2396 hearkened H8085 unto H5921 PREP-3MP them , and showed H7200 them all H3605 NMS the house H1004 CMS of his precious things H5238 , the silver H3701 , and the gold H2091 , and the spices H1314 , and the precious H2896 D-NMS ointment H8081 NMS , and all the house H1004 CMS of his armor H3627 , and all H3605 NMS that H834 RPRO was found H4672 VNQ3MS in his treasures H214 : there was H1961 VQQ3MS nothing H3808 ADV in his house H1004 B-CMS-3MS , nor in all H3605 NMS his dominion H4475 , that H834 RPRO Hezekiah H2396 showed H7200 them not H3808 ADV .
14 Then came H935 W-VQY3MS Isaiah H3470 the prophet H5030 unto H413 PREP king H4428 D-NMS Hezekiah H2396 , and said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP-3MS him , What H4100 IGAT said H559 W-VQY3MS these H428 D-DPRO-3MP men H376 D-NMP ? and from whence H370 WM-ADV came H935 VQY3MP they unto H413 PREP thee ? And Hezekiah H2396 said H559 W-VQY3MS , They are come H935 VQQ3MP from a far country H776 M-NFS , even from Babylon H894 .
15 And he said H559 W-VQY3MS , What H4100 IGAT have they seen H7200 VQQ3MP in thine house H1004 ? And Hezekiah H2396 answered H559 W-VQY3MS , All H3605 NMS the things that H834 RPRO are in mine house H1004 have they seen H7200 VQQ3MP : there is H1961 VQQ3MS nothing H3808 NADV among my treasures H214 that H834 RPRO I have not H3808 ADV showed H7200 them .
16 And Isaiah H3470 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Hezekiah H2396 , Hear H8085 VQI2MS the word H1697 CMS of the LORD H3068 NAME-4MS .
17 Behold H2009 IJEC , the days H3117 NMP come H935 , that all H3605 NMS that H834 RPRO is in thine house H1004 , and that which H834 RPRO thy fathers H1 have laid up in store H686 unto H5704 PREP this H2088 D-PMS day H3117 D-AMS , shall be carried H5375 into Babylon H894 : nothing H3808 ADV shall be left H3498 , saith H559 VQQ3MS the LORD H3068 NAME-4MS .
18 And of thy sons H1121 that H834 RPRO shall issue H3318 from H4480 PREP-2MS thee , which H834 RPRO thou shalt beget H3205 , shall they take away H3947 ; and they shall be H1961 W-VQQ3MS eunuchs H5631 in the palace H1964 of the king H4428 NMS of Babylon H894 .
19 Then said H559 W-VQY3MS Hezekiah H2396 unto H413 PREP Isaiah H3470 , Good H2896 AMS is the word H1697 CMS of the LORD H3068 EDS which H834 RPRO thou hast spoken H1696 . And he said H559 W-VQY3MS , Is it not H3808 D-NPAR good , if H518 PART peace H7965 NMS and truth H571 be H1961 VQY3MS in my days H3117 ?
20 And the rest H3499 of the acts H1697 CMP of Hezekiah H2396 , and all H3605 W-CMS his might H1369 , and how H834 W-RPRO he made H6213 VQQ3MS a pool H1295 , and a conduit H8585 , and brought H935 W-VHY3MS water H4325 D-CMS into the city H5892 , are they H1992 PPRO-3MP not H3808 I-NADV written H3789 in H5921 PREP the book H5612 CMS of the chronicles H1697 CMP of the kings H4428 of Judah H3063 ?
21 And Hezekiah H2396 slept H7901 W-VQY3MS with H5973 PREP his fathers H1 : and Manasseh H4519 his son H1121 reigned H4427 in his stead H8478 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×