Bible Versions
Bible Books

2 Samuel 4:11 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ ηκουσεν G191 V-AAI-3S μεμφιβοσθε N-PRI υιος G5207 N-NSM σαουλ G4549 N-PRI οτι G3754 CONJ τεθνηκεν G2348 V-RAI-3S αβεννηρ N-PRI εν G1722 PREP χεβρων N-PRI και G2532 CONJ εξελυθησαν G1590 V-API-3P αι G3588 T-NPF χειρες G5495 N-NPF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM ανδρες G435 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI παρειθησαν G3935 V-API-3P
2 και G2532 CONJ δυο G1417 N-NUI ανδρες G435 N-NPM ηγουμενοι G2233 V-PMPNP συστρεμματων N-GPN τω G3588 T-DSM μεμφιβοσθε N-PRI υιω G5207 N-DSM σαουλ G4549 N-PRI ονομα G3686 N-NSN τω G3588 T-DSM ενι G1519 A-DSM βαανα N-PRI και G2532 CONJ ονομα G3686 N-NSN τω G3588 T-DSM δευτερω G1208 A-DSM ρηχαβ N-PRI υιοι G5207 N-NPM ρεμμων N-PRI του G3588 T-GSM βηρωθαιου N-PRI εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM βενιαμιν G958 N-PRI οτι G3754 CONJ βηρωθ N-PRI ελογιζετο G3049 V-IMI-3S τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM βενιαμιν G958 N-PRI
3 και G2532 CONJ απεδρασαν V-AAI-3P οι G3588 T-NPM βηρωθαιοι N-PRI εις G1519 PREP γεθθαιμ N-PRI και G2532 CONJ ησαν G1510 V-IAI-3P εκει G1563 ADV παροικουντες V-PAPNP εως G2193 CONJ της G3588 T-GSF ημερας G2250 N-GSF ταυτης G3778 D-GSF
4 και G2532 CONJ τω G3588 T-DSM ιωναθαν N-PRI υιω G5207 N-DSM σαουλ G4549 N-PRI υιος G5207 N-NSM πεπληγως G4141 V-RAPNS τους G3588 T-APM ποδας G4228 N-APM υιος G5207 N-NSM ετων G2094 N-GPN πεντε G4002 N-NUI ουτος G3778 D-NSM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN ελθειν G2064 V-AAN την G3588 T-ASF αγγελιαν G31 N-ASF σαουλ G4549 N-PRI και G2532 CONJ ιωναθαν N-PRI του G3588 T-GSM υιου G5207 N-GSM αυτου G846 D-GSM εξ G1537 PREP ιεζραελ N-PRI και G2532 CONJ ηρεν G142 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM η G3588 T-NSF τιθηνος A-NSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ εφυγεν G5343 V-AAI-3S και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN σπευδειν G4692 V-PAN αυτην G846 D-ASF και G2532 CONJ αναχωρειν G402 V-PAN και G2532 CONJ επεσεν G4098 V-AAI-3S και G2532 CONJ εχωλανθη V-API-3S και G2532 CONJ ονομα G3686 N-NSN αυτω G846 D-DSM μεμφιβοσθε N-PRI
5 και G2532 CONJ επορευθησαν G4198 V-API-3P υιοι G5207 N-NPM ρεμμων N-PRI του G3588 T-GSM βηρωθαιου N-PRI ρεκχα N-PRI και G2532 CONJ βαανα N-PRI και G2532 CONJ εισηλθον G1525 V-AAI-3P εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN καυματι G2738 N-DSN της G3588 T-GSF ημερας G2250 N-GSF εις G1519 PREP οικον G3624 N-ASM μεμφιβοσθε N-PRI και G2532 CONJ αυτος G846 D-NSM εκαθευδεν G2518 V-AAI-3S εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF κοιτη G2845 N-DSF της G3588 T-GSF μεσημβριας G3314 N-GSF
6 και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ η G3588 T-NSF θυρωρος G2377 N-NSF του G3588 T-GSM οικου G3624 N-GSM εκαθαιρεν G2508 V-IAI-3S πυρους N-APM και G2532 CONJ ενυσταξεν G3573 V-AAI-3S και G2532 CONJ εκαθευδεν G2518 V-AAI-3S και G2532 CONJ ρεκχα N-PRI και G2532 CONJ βαανα N-PRI οι G3588 T-NPM αδελφοι G80 N-NPM διελαθον V-AAI-3P
7 και G2532 CONJ εισηλθον G1525 V-AAI-3P εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM και G2532 CONJ μεμφιβοσθε N-PRI εκαθευδεν G2518 V-AAI-3S επι G1909 PREP της G3588 T-GSF κλινης G2825 N-GSF αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM κοιτωνι G2846 N-DSM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ τυπτουσιν G5180 V-PAI-3P αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ θανατουσιν G2289 V-PAI-3P και G2532 CONJ αφαιρουσιν V-PAI-3P την G3588 T-ASF κεφαλην G2776 N-ASF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ελαβον G2983 V-AAI-3P την G3588 T-ASF κεφαλην G2776 N-ASF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ απηλθον G565 V-AAI-3P οδον G3598 N-ASF την G3588 T-ASF κατα G2596 PREP δυσμας G1424 N-APF ολην G3650 A-ASF την G3588 T-ASF νυκτα G3571 N-ASF
8 και G2532 CONJ ηνεγκαν G5342 V-AAI-3P την G3588 T-ASF κεφαλην G2776 N-ASF μεμφιβοσθε N-PRI τω G3588 T-DSM δαυιδ N-PRI εις G1519 PREP χεβρων N-PRI και G2532 CONJ ειπαν V-AAI-3P προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM βασιλεα G935 N-ASM ιδου G2400 INJ η G3588 T-NSF κεφαλη G2776 N-NSF μεμφιβοσθε N-PRI υιου G5207 N-GSM σαουλ G4549 N-PRI του G3588 T-GSM εχθρου G2190 N-GSM σου G4771 P-GS ος G3739 R-NSM εζητει G2212 V-IAI-3S την G3588 T-ASF ψυχην G5590 N-ASF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ εδωκεν G1325 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM βασιλει G935 N-DSM εκδικησιν G1557 N-ASF των G3588 T-GPM εχθρων G2190 N-GPM αυτου G846 D-GSM ως G3739 CONJ η G3588 T-NSF ημερα G2250 N-NSF αυτη G3778 D-NSF εκ G1537 PREP σαουλ G4549 N-PRI του G3588 T-GSM εχθρου G2190 N-GSM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ εκ G1537 PREP του G3588 T-GSN σπερματος G4690 N-GSN αυτου G846 D-GSM
9 και G2532 CONJ απεκριθη V-API-3S δαυιδ N-PRI τω G3588 T-DSM ρεκχα N-PRI και G2532 CONJ τω G3588 T-DSM βαανα N-PRI αδελφω G80 N-DSM αυτου G846 D-GSM υιοις G5207 N-DPM ρεμμων N-PRI του G3588 T-GSM βηρωθαιου N-PRI και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτοις G846 D-DPM ζη G2198 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM ος G3739 R-NSM ελυτρωσατο G3084 V-AMI-3S την G3588 T-ASF ψυχην G5590 N-ASF μου G1473 P-GS εκ G1537 PREP πασης G3956 A-GSF θλιψεως G2347 N-GSF
10 οτι G3754 CONJ ο G3588 T-NSM απαγγειλας V-AAPNS μοι G1473 P-DS οτι G3754 CONJ τεθνηκεν G2348 V-RAI-3S σαουλ G4549 N-PRI και G2532 CONJ αυτος G846 D-NSM ην G1510 V-IAI-3S ως G3739 CONJ ευαγγελιζομενος G2097 V-PMPNS ενωπιον G1799 ADV μου G1473 P-GS και G2532 CONJ κατεσχον G2722 V-AAI-1S αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ απεκτεινα G615 V-AAI-1S εν G1722 PREP σεκελακ N-PRI ω G3739 R-DSM εδει G1210 V-IAI-3S με G1473 P-AS δουναι G1325 V-AAN ευαγγελια G2098 N-APN
11 και G2532 CONJ νυν G3568 ADV ανδρες G435 N-NPM πονηροι G4190 A-NPM απεκταγκασιν G615 V-RAI-3P ανδρα G435 N-ASM δικαιον G1342 A-ASM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM αυτου G846 D-GSM επι G1909 PREP της G3588 T-GSF κοιτης G2845 N-GSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ νυν G3568 ADV εκζητησω G1567 V-AAS-1S το G3588 T-ASN αιμα G129 N-ASN αυτου G846 D-GSM εκ G1537 PREP χειρος G5495 N-GSF υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ εξολεθρευσω V-AAS-1S υμας G4771 P-AP εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF
12 και G2532 CONJ ενετειλατο V-AMI-3S δαυιδ N-PRI τοις G3588 T-DPM παιδαριοις G3808 N-DPN αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ αποκτεννουσιν G615 V-PAI-3P αυτους G846 D-APM και G2532 CONJ κολοβουσιν G2856 V-PAI-3P τας G3588 T-APF χειρας G5495 N-APF αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ τους G3588 T-APM ποδας G4228 N-APM αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ εκρεμασαν V-AAI-3P αυτους G846 D-APM επι G1909 PREP της G3588 T-GSF κρηνης N-GSF εν G1722 PREP χεβρων N-PRI και G2532 CONJ την G3588 T-ASF κεφαλην G2776 N-ASF μεμφιβοσθε N-PRI εθαψαν G2290 V-AAI-3P εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM ταφω G5028 N-DSM αβεννηρ N-PRI υιου G5207 N-GSM νηρ N-PRI
1 And when Saul H7586 \'s son H1121 heard H8085 that H3588 CONJ Abner H74 was dead H4191 in Hebron H2275 B-EFS , his hands H3027 CFD-3MS were feeble H7503 , and all H3605 W-CMS the Israelites H3478 were troubled H926 .
2 And Saul H7586 \'s son H1121 CMS had H1961 VQQ3MP two H8147 men H376 NMP that were captains H8269 of bands H1416 : the name H8034 CMS of the one H259 was Baanah H1196 , and the name H8034 W-CMS of the other H8145 D-ONUM Rechab H7394 , the sons H1121 of Rimmon H7417 a Beerothite H886 , of the children H1121 CMS of Benjamin H1144 : ( CONJ for CONJ Beeroth H881 also H1571 CONJ was reckoned H2803 to H5921 PREP Benjamin H1144 :
3 And the Beerothites H886 fled H1272 to Gittaim H1664 , and were H1961 sojourners H1481 there H8033 ADV until H5704 PREP this H2088 D-PMS day H3117 D-AMS . )
4 And Jonathan H3083 , Saul H7586 \'s son H1121 NMS , had a son H1121 NMS that was lame H5223 of his feet H7272 . He was H1961 VQQ3MS five H2568 MFS years H8141 NFP old H1121 NMS when the tidings H8052 came H935 B-VQFC of Saul H7586 and Jonathan H3083 out of Jezreel H3157 , and his nurse H539 took him up H5375 , and fled H5127 : and it came to pass H1961 W-VQY3MS , as she made haste H2648 to flee H5127 , that he fell H5307 W-VQY3MS , and became lame H6452 . And his name H8034 was Mephibosheth H4648 .
5 And the sons H1121 of Rimmon H7417 the Beerothite H886 , Rechab H7394 and Baanah H1165 , went H1980 W-VQY3MP , and came H935 W-VQY3MP about the heat H2527 of the day H3117 D-AMS to H413 PREP the house H1004 CMS of Ish H378 - bosheth , who H1931 W-PPRO-3MS lay H7901 on a bed H4904 at noon H6672 .
6 And they came H935 VQQ3MP thither H2008 into H5704 PREP the midst H8432 of the house H1004 D-NMS , as though they would have fetched H3947 wheat H2406 ; and they smote H5221 him under H413 PREP the fifth H2570 rib : and Rechab H7394 and Baanah H1196 his brother H251 CMS-3MS escaped H4422 .
7 For when they came H935 W-VQY3MP into the house H1004 D-NMS , he H1931 W-PPRO-3MS lay H7901 on H5921 PREP his bed H4296 in his bedchamber H2315 , and they smote H5221 him , and slew H4191 him , and beheaded H5493 him , and took H3947 W-VQY3MP his head H7218 CMS-3MS , and got them away H1980 W-VQY3MP through H1870 NMS the plain H6160 all H3605 NMS night H3915 .
8 And they brought H935 the head H7218 NMS of Ish H378 - bosheth unto H413 PREP David H1732 MMS to Hebron H2275 , and said H559 to H413 PREP the king H4428 D-NMS , Behold H2009 IJEC the head H7218 NMS of Ish H378 - bosheth the son H1121 of Saul H7586 thine enemy H341 , which H834 RPRO sought H1245 thy life H5315 ; and the LORD H3068 EDS hath avenged H5414 W-VQQ3MS my lord H113 the king H4428 D-NMS this H2088 D-PMS day H3117 D-AMS of Saul H7586 , and of his seed H2233 .
9 And David H1732 MMS answered H6030 W-VQY3MS Rechab H7394 and Baanah H1196 his brother H251 CMS-3MS , the sons H1121 of Rimmon H7417 the Beerothite H886 , and said H559 W-VQY3MS unto them , As the LORD H3068 EDS liveth H2416 AMS , who H834 RPRO hath redeemed H6299 VQQ3MS my soul H5315 CFS-1MS out of all H3605 M-CMS adversity H6869 NFS ,
10 When H3588 CONJ one told H5046 me , saying H559 L-VQFC , Behold H2009 IJEC , Saul H7586 is dead H4191 , thinking H5869 B-CMD-3MS to have H1961 VQQ3MS brought good tidings H1319 , I took hold H270 of him , and slew H2026 him in Ziklag H6860 , who H834 RPRO thought that I would have given H5414 him a reward for his tidings H1309 :
11 How much more H637 CONJ , when H3588 CONJ wicked H7563 AMP men H376 NMS have slain H2026 a righteous H6662 AMS person H376 NMS in his own house H1004 B-CMS-3MS upon H5921 PREP his bed H4904 CMS-3MS ? shall I not H3808 D-NPAR therefore now H6258 W-ADV require H1245 his blood H1818 CMS-3MS of your hand H3027 , and take you away H1197 from H4480 PREP the earth H776 D-GFS ?
12 And David H1732 MMS commanded H6680 W-VPY3MS his young men H5288 D-NMP , and they slew H2026 them , and cut off H7112 their hands H3027 CFD-3MP and their feet H7272 CFD-3MP , and hanged them up H8518 over H5921 PREP the pool H1295 in Hebron H2275 B-EFS . But they took H3947 the head H7218 NMS of Ish H378 - bosheth , and buried H6912 it in the sepulcher H6913 of Abner H74 in Hebron H2275 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×