Lxxrp Parallel Bible with Kjvp for Deuteronomy 5

1 και ^G2532 ^CONJ εκαλεσεν ^G2564 ^V-AAI-3S μωυσης ^N-NSM παντα ^G3956 ^A-ASM ισραηλ ^G2474 ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ ειπεν ^V-AAI-3S προς ^G4314 ^PREP αυτους ^G846 ^D-APM ακουε ^G191 ^V-PAD-2S ισραηλ ^G2474 ^N-PRI τα ^G3588 ^T-APN δικαιωματα ^G1345 ^N-APN και ^G2532 ^CONJ τα ^G3588 ^T-APN κριματα ^G2917 ^N-APN οσα ^G3745 ^A-APN εγω ^G1473 ^P-NS λαλω ^G2980 ^V-PAI-1S εν ^G1722 ^PREP τοις ^G3588 ^T-DPN ωσιν ^G3775 ^N-DPN υμων ^G4771 ^P-GP εν ^G1722 ^PREP τη ^G3588 ^T-DSF ημερα ^G2250 ^N-DSF ταυτη ^G3778 ^D-DSF και ^G2532 ^CONJ μαθησεσθε ^G3129 ^V-FMI-2P αυτα ^G846 ^D-APN και ^G2532 ^CONJ φυλαξεσθε ^G5442 ^V-FMI-2P ποιειν ^G4160 ^V-PAN αυτα ^G846 ^D-APN

2 κυριος ^G2962 ^N-NSM ο ^G3588 ^T-NSM θεος ^G2316 ^N-NSM υμων ^G4771 ^P-GP διεθετο ^V-AMI-3S προς ^G4314 ^PREP υμας ^G4771 ^P-AP διαθηκην ^G1242 ^N-ASF εν ^G1722 ^PREP χωρηβ ^N-PRI

3 ουχι ^G3364 ^ADV τοις ^G3588 ^T-DPM πατρασιν ^G3962 ^N-DPM υμων ^G4771 ^P-GP διεθετο ^V-AMI-3S κυριος ^G2962 ^N-NSM την ^G3588 ^T-ASF διαθηκην ^G1242 ^N-ASF ταυτην ^G3778 ^D-ASF αλλ ^G235 ^CONJ η ^G2228 ^CONJ προς ^G4314 ^PREP υμας ^G4771 ^P-AP υμεις ^G4771 ^P-NP ωδε ^G3592 ^ADV παντες ^G3956 ^A-NPM ζωντες ^G2198 ^V-PAPNP σημερον ^G4594 ^ADV

4 προσωπον ^G4383 ^N-NSN κατα ^G2596 ^PREP προσωπον ^G4383 ^N-ASN ελαλησεν ^G2980 ^V-AAI-3S κυριος ^G2962 ^N-NSM προς ^G4314 ^PREP υμας ^G4771 ^P-AP εν ^G1722 ^PREP τω ^G3588 ^T-DSN ορει ^G3735 ^N-DSN εκ ^G1537 ^PREP μεσου ^G3319 ^A-GSN του ^G3588 ^T-GSN πυρος ^G4442 ^N-GSN

5 καγω ^CONJ ειστηκειν ^G2476 ^V-YAI-1S ανα ^G303 ^PREP μεσον ^G3319 ^A-ASN κυριου ^G2962 ^N-GSM και ^G2532 ^CONJ υμων ^G4771 ^P-GP εν ^G1722 ^PREP τω ^G3588 ^T-DSM καιρω ^G2540 ^N-DSM εκεινω ^G1565 ^D-DSM αναγγειλαι ^G312 ^V-AAN υμιν ^G4771 ^P-DP τα ^G3588 ^T-APN ρηματα ^G4487 ^N-APN κυριου ^G2962 ^N-GSM οτι ^G3754 ^CONJ εφοβηθητε ^G5399 ^V-API-2P απο ^G575 ^PREP προσωπου ^G4383 ^N-GSN του ^G3588 ^T-GSN πυρος ^G4442 ^N-GSN και ^G2532 ^CONJ ουκ ^G3364 ^ADV ανεβητε ^G305 ^V-AAI-2P εις ^G1519 ^PREP το ^G3588 ^T-ASN ορος ^G3735 ^N-ASN λεγων ^G3004 ^V-PAPNS

6 εγω ^G1473 ^P-NS κυριος ^G2962 ^N-NSM ο ^G3588 ^T-NSM θεος ^G2316 ^N-NSM σου ^G4771 ^P-GS ο ^G3588 ^T-NSM εξαγαγων ^G1806 ^V-AAPNS σε ^G4771 ^P-AS εκ ^G1537 ^PREP γης ^G1065 ^N-GSF αιγυπτου ^G125 ^N-GSF εξ ^G1537 ^PREP οικου ^G3624 ^N-GSM δουλειας ^G1397 ^N-GSF

7 ουκ ^G3364 ^ADV εσονται ^G1510 ^V-FMI-3P σοι ^G4771 ^P-DS θεοι ^G2316 ^N-NPM ετεροι ^G2087 ^A-NPM προ ^G4253 ^PREP προσωπου ^G4383 ^N-GSN μου ^G1473 ^P-GS

8 ου ^G3364 ^ADV ποιησεις ^G4160 ^V-FAI-2S σεαυτω ^G4572 ^D-DSM ειδωλον ^G1497 ^N-ASN ουδε ^G3761 ^CONJ παντος ^G3956 ^A-GSN ομοιωμα ^G3667 ^N-ASN οσα ^G3745 ^A-APN εν ^G1722 ^PREP τω ^G3588 ^T-DSM ουρανω ^G3772 ^N-DSM ανω ^G507 ^ADV και ^G2532 ^CONJ οσα ^G3745 ^A-APN εν ^G1722 ^PREP τη ^G3588 ^T-DSF γη ^G1065 ^N-DSF κατω ^G2736 ^ADV και ^G2532 ^CONJ οσα ^G3745 ^A-APN εν ^G1722 ^PREP τοις ^G3588 ^T-DPN υδασιν ^G5204 ^N-DPN υποκατω ^G5270 ^PREP της ^G3588 ^T-GSF γης ^G1065 ^N-GSF

9 ου ^G3364 ^ADV προσκυνησεις ^G4352 ^V-FAI-2S αυτοις ^G846 ^D-DPN ουδε ^G3761 ^CONJ μη ^G3165 ^ADV λατρευσης ^G3000 ^V-AAS-2S αυτοις ^G846 ^D-DPN οτι ^G3754 ^CONJ εγω ^G1473 ^P-NS ειμι ^G1510 ^V-PAI-1S κυριος ^G2962 ^N-NSM ο ^G3588 ^T-NSM θεος ^G2316 ^N-NSM σου ^G4771 ^P-GS θεος ^G2316 ^N-NSM ζηλωτης ^G2207 ^N-NSM αποδιδους ^G591 ^V-PAPNS αμαρτιας ^G266 ^N-APF πατερων ^G3962 ^N-GPM επι ^G1909 ^PREP τεκνα ^G5043 ^N-APN επι ^G1909 ^PREP τριτην ^G5154 ^A-ASF και ^G2532 ^CONJ τεταρτην ^G5067 ^A-ASF γενεαν ^G1074 ^N-ASF τοις ^G3588 ^T-DPM μισουσιν ^G3404 ^V-PAPDP με ^G1473 ^P-AS

10 και ^G2532 ^CONJ ποιων ^G4160 ^V-PAPNS ελεος ^G1656 ^N-ASN εις ^G1519 ^PREP χιλιαδας ^G5505 ^N-APF τοις ^G3588 ^T-DPM αγαπωσιν ^G25 ^V-PAPDP με ^G1473 ^P-AS και ^G2532 ^CONJ τοις ^G3588 ^T-DPM φυλασσουσιν ^G5442 ^V-PAPDP τα ^G3588 ^T-APN προσταγματα ^N-APN μου ^G1473 ^P-GS

11 ου ^G3364 ^ADV λημψη ^G2983 ^V-FMI-2S το ^G3588 ^T-ASN ονομα ^G3686 ^N-ASN κυριου ^G2962 ^N-GSM του ^G3588 ^T-GSM θεου ^G2316 ^N-GSM σου ^G4771 ^P-GS επι ^G1909 ^PREP ματαιω ^G3152 ^A-DSN ου ^G3364 ^ADV γαρ ^G1063 ^PRT μη ^G3165 ^ADV καθαριση ^G2511 ^V-AAS-3S κυριος ^G2962 ^N-NSM τον ^G3588 ^T-ASM λαμβανοντα ^G2983 ^V-PAPAS το ^G3588 ^T-ASN ονομα ^G3686 ^N-ASN αυτου ^G846 ^D-GSM επι ^G1909 ^PREP ματαιω ^G3152 ^A-DSN

12 φυλαξαι ^G5442 ^V-AMD-2S την ^G3588 ^T-ASF ημεραν ^G2250 ^N-ASF των ^G3588 ^T-GPN σαββατων ^G4521 ^N-GPN αγιαζειν ^G37 ^V-PAN αυτην ^G846 ^D-ASF ον ^G3739 ^R-ASM τροπον ^G5158 ^N-ASM ενετειλατο ^G1781 ^V-AMI-3S σοι ^G4771 ^P-DS κυριος ^G2962 ^N-NSM ο ^G3588 ^T-NSM θεος ^G2316 ^N-NSM σου ^G4771 ^P-GS

13 εξ ^G1803 ^N-NUI ημερας ^G2250 ^N-APF εργα ^G2038 ^V-FMI-2S και ^G2532 ^CONJ ποιησεις ^G4160 ^V-FAI-2S παντα ^G3956 ^A-APN τα ^G3588 ^T-APN εργα ^G2041 ^N-APN σου ^G4771 ^P-GS

14 τη ^G3588 ^T-DSF δε ^G1161 ^PRT ημερα ^G2250 ^N-DSF τη ^G3588 ^T-DSF εβδομη ^G1442 ^A-DSF σαββατα ^G4521 ^N-NPN κυριω ^G2962 ^N-DSM τω ^G3588 ^T-DSM θεω ^G2316 ^N-DSM σου ^G4771 ^P-GS ου ^G3364 ^ADV ποιησεις ^G4160 ^V-FAI-2S εν ^G1722 ^PREP αυτη ^G846 ^D-DSF παν ^G3956 ^A-ASN εργον ^G2041 ^N-ASN συ ^G4771 ^P-NS και ^G2532 ^CONJ οι ^G3588 ^T-NPM υιοι ^G5207 ^N-NPM σου ^G4771 ^P-GS και ^G2532 ^CONJ η ^G3588 ^T-NSF θυγατηρ ^G2364 ^N-NSF σου ^G4771 ^P-GS ο ^G3588 ^T-NSM παις ^G3816 ^N-NSM σου ^G4771 ^P-GS και ^G2532 ^CONJ η ^G3588 ^T-NSF παιδισκη ^G3814 ^N-NSF σου ^G4771 ^P-GS ο ^G3588 ^T-NSM βους ^G1016 ^N-NSM σου ^G4771 ^P-GS και ^G2532 ^CONJ το ^G3588 ^T-NSN υποζυγιον ^G5268 ^N-NSN σου ^G4771 ^P-GS και ^G2532 ^CONJ παν ^G3956 ^A-NSN κτηνος ^G2934 ^N-NSN σου ^G4771 ^P-GS και ^G2532 ^CONJ ο ^G3588 ^T-NSM προσηλυτος ^G4339 ^N-NSM ο ^G3588 ^T-NSM παροικων ^V-PAPNS εν ^G1722 ^PREP σοι ^G4771 ^P-DS ινα ^G2443 ^CONJ αναπαυσηται ^G373 ^V-AMS-3S ο ^G3588 ^T-NSM παις ^G3816 ^N-NSM σου ^G4771 ^P-GS και ^G2532 ^CONJ η ^G3588 ^T-NSF παιδισκη ^G3814 ^N-NSF σου ^G4771 ^P-GS ωσπερ ^G3746 ^ADV και ^G2532 ^CONJ συ ^G4771 ^P-NS

15 και ^G2532 ^CONJ μνησθηση ^G3403 ^V-FPI-2S οτι ^G3754 ^CONJ οικετης ^G3610 ^N-NSM ησθα ^G1510 ^V-IAI-2S εν ^G1722 ^PREP γη ^G1065 ^N-DSF αιγυπτω ^G125 ^N-DSF και ^G2532 ^CONJ εξηγαγεν ^G1806 ^V-AAI-3S σε ^G4771 ^P-AS κυριος ^G2962 ^N-NSM ο ^G3588 ^T-NSM θεος ^G2316 ^N-NSM σου ^G4771 ^P-GS εκειθεν ^G1564 ^ADV εν ^G1722 ^PREP χειρι ^G5495 ^N-DSF κραταια ^G2900 ^A-DSF και ^G2532 ^CONJ εν ^G1722 ^PREP βραχιονι ^G1023 ^N-DSM υψηλω ^G5308 ^A-DSM δια ^G1223 ^PREP τουτο ^G3778 ^D-ASN συνεταξεν ^G4929 ^V-AAI-3S σοι ^G4771 ^P-DS κυριος ^G2962 ^N-NSM ο ^G3588 ^T-NSM θεος ^G2316 ^N-NSM σου ^G4771 ^P-GS ωστε ^G5620 ^CONJ φυλασσεσθαι ^G5442 ^V-PMN την ^G3588 ^T-ASF ημεραν ^G2250 ^N-ASF των ^G3588 ^T-GPN σαββατων ^G4521 ^N-GPN και ^G2532 ^CONJ αγιαζειν ^G37 ^V-PAN αυτην ^G846 ^D-ASF

16 τιμα ^G5091 ^V-PAD-2S τον ^G3588 ^T-ASM πατερα ^G3962 ^N-ASM σου ^G4771 ^P-GS και ^G2532 ^CONJ την ^G3588 ^T-ASF μητερα ^G3384 ^N-ASF σου ^G4771 ^P-GS ον ^G3739 ^R-ASM τροπον ^G5158 ^N-ASM ενετειλατο ^G1781 ^V-AMI-3S σοι ^G4771 ^P-DS κυριος ^G2962 ^N-NSM ο ^G3588 ^T-NSM θεος ^G2316 ^N-NSM σου ^G4771 ^P-GS ινα ^G2443 ^CONJ ευ ^G2095 ^ADV σοι ^G4771 ^P-DS γενηται ^G1096 ^V-AMS-3S και ^G2532 ^CONJ ινα ^G2443 ^CONJ μακροχρονιος ^G3118 ^A-NSM γενη ^G1096 ^V-AMS-2S επι ^G1909 ^PREP της ^G3588 ^T-GSF γης ^G1065 ^N-GSF ης ^G3739 ^R-GSF κυριος ^G2962 ^N-NSM ο ^G3588 ^T-NSM θεος ^G2316 ^N-NSM σου ^G4771 ^P-GS διδωσιν ^G1325 ^V-PAI-3S σοι ^G4771 ^P-DS

17 ου ^G3364 ^ADV φονευσεις ^G5407 ^V-FAI-2S

18 ου ^G3364 ^ADV μοιχευσεις ^G3431 ^V-FAI-2S

19 ου ^G3364 ^ADV κλεψεις ^G2813 ^V-FAI-2S

20 ου ^G3364 ^ADV ψευδομαρτυρησεις ^G5576 ^V-FAI-2S κατα ^G2596 ^PREP του ^G3588 ^T-GSM πλησιον ^G4139 ^ADV σου ^G4771 ^P-GS μαρτυριαν ^G3141 ^N-ASF ψευδη ^G5571 ^A-ASF

21 ουκ ^G3364 ^ADV επιθυμησεις ^G1937 ^V-FAI-2S την ^G3588 ^T-ASF γυναικα ^G1135 ^N-ASF του ^G3588 ^T-GSM πλησιον ^G4139 ^ADV σου ^G4771 ^P-GS ουκ ^G3364 ^ADV επιθυμησεις ^G1937 ^V-FAI-2S την ^G3588 ^T-ASF οικιαν ^G3614 ^N-ASF του ^G3588 ^T-GSM πλησιον ^G4139 ^ADV σου ^G4771 ^P-GS ουτε ^G3777 ^CONJ τον ^G3588 ^T-ASM αγρον ^G68 ^N-ASM αυτου ^G846 ^D-GSM ουτε ^G3777 ^CONJ τον ^G3588 ^T-ASM παιδα ^G3816 ^N-ASM αυτου ^G846 ^D-GSM ουτε ^G3777 ^CONJ την ^G3588 ^T-ASF παιδισκην ^G3814 ^N-ASF αυτου ^G846 ^D-GSM ουτε ^G3777 ^CONJ του ^G3588 ^T-GSM βοος ^G1016 ^N-GSM αυτου ^G846 ^D-GSM ουτε ^G3777 ^CONJ του ^G3588 ^T-GSN υποζυγιου ^G5268 ^N-GSN αυτου ^G846 ^D-GSM ουτε ^G3777 ^CONJ παντος ^G3956 ^A-GSN κτηνους ^G2934 ^N-GSN αυτου ^G846 ^D-GSM ουτε ^G3777 ^CONJ οσα ^G3745 ^A-APN τω ^G3588 ^T-DSM πλησιον ^G4139 ^ADV σου ^G4771 ^P-GS εστιν ^G1510 ^V-PAI-3S

22 τα ^G3588 ^T-APN ρηματα ^G4487 ^N-APN ταυτα ^G3778 ^D-APN ελαλησεν ^G2980 ^V-AAI-3S κυριος ^G2962 ^N-NSM προς ^G4314 ^PREP πασαν ^G3956 ^A-ASF συναγωγην ^G4864 ^N-ASF υμων ^G4771 ^P-GP εν ^G1722 ^PREP τω ^G3588 ^T-DSN ορει ^G3735 ^N-DSN εκ ^G1537 ^PREP μεσου ^G3319 ^A-GSN του ^G3588 ^T-GSN πυρος ^G4442 ^N-GSN σκοτος ^G4655 ^N-NSN γνοφος ^G1105 ^N-NSM θυελλα ^G2366 ^N-NSF φωνη ^G5456 ^N-NSF μεγαλη ^G3173 ^A-NSF και ^G2532 ^CONJ ου ^G3364 ^ADV προσεθηκεν ^G4369 ^V-AAI-3S και ^G2532 ^CONJ εγραψεν ^G1125 ^V-AAI-3S αυτα ^G846 ^D-APN επι ^G1909 ^PREP δυο ^G1417 ^N-NUI πλακας ^G4109 ^N-APF λιθινας ^G3035 ^A-APF και ^G2532 ^CONJ εδωκεν ^G1325 ^V-AAI-3S μοι ^G1473 ^P-DS

23 και ^G2532 ^CONJ εγενετο ^G1096 ^V-AMI-3S ως ^G3739 ^CONJ ηκουσατε ^G191 ^V-AAI-2P την ^G3588 ^T-ASF φωνην ^G5456 ^N-ASF εκ ^G1537 ^PREP μεσου ^G3319 ^A-GSN του ^G3588 ^T-GSN πυρος ^G4442 ^N-GSN και ^G2532 ^CONJ το ^G3588 ^T-NSN ορος ^G3735 ^N-NSN εκαιετο ^G2545 ^V-IMI-3S πυρι ^G4442 ^N-DSN και ^G2532 ^CONJ προσηλθετε ^G4334 ^V-AAI-2P προς ^G4314 ^PREP με ^G1473 ^P-AS παντες ^G3956 ^A-NPM οι ^G3588 ^T-NPM ηγουμενοι ^G2233 ^V-PMPNP των ^G3588 ^T-GPF φυλων ^G5443 ^N-GPF υμων ^G4771 ^P-GP και ^G2532 ^CONJ η ^G3588 ^T-NSF γερουσια ^G1087 ^N-NSF υμων ^G4771 ^P-GP

24 και ^G2532 ^CONJ ελεγετε ^G3004 ^V-IAI-2P ιδου ^G2400 ^INJ εδειξεν ^G1166 ^V-AAI-3S ημιν ^G1473 ^P-DP κυριος ^G2962 ^N-NSM ο ^G3588 ^T-NSM θεος ^G2316 ^N-NSM ημων ^G1473 ^P-GP την ^G3588 ^T-ASF δοξαν ^G1391 ^N-ASF αυτου ^G846 ^D-GSM και ^G2532 ^CONJ την ^G3588 ^T-ASF φωνην ^G5456 ^N-ASF αυτου ^G846 ^D-GSM ηκουσαμεν ^G191 ^V-AAI-1P εκ ^G1537 ^PREP μεσου ^G3319 ^A-GSN του ^G3588 ^T-GSN πυρος ^G4442 ^N-GSN εν ^G1722 ^PREP τη ^G3588 ^T-DSF ημερα ^G2250 ^N-DSF ταυτη ^G3778 ^D-DSF ειδομεν ^G3708 ^V-AAI-1P οτι ^G3754 ^CONJ λαλησει ^G2980 ^V-FAI-3S ο ^G3588 ^T-NSM θεος ^G2316 ^N-NSM προς ^G4314 ^PREP ανθρωπον ^G444 ^N-ASM και ^G2532 ^CONJ ζησεται ^G2198 ^V-FMI-3S

25 και ^G2532 ^CONJ νυν ^G3568 ^ADV μη ^G3165 ^ADV αποθανωμεν ^G599 ^V-AAS-1P οτι ^G3754 ^CONJ εξαναλωσει ^V-FAI-3S ημας ^G1473 ^P-AP το ^G3588 ^T-NSN πυρ ^G4442 ^N-NSN το ^G3588 ^T-NSN μεγα ^G3173 ^A-NSN τουτο ^G3778 ^D-NSN εαν ^G1437 ^CONJ προσθωμεθα ^G4369 ^V-AMS-1P ημεις ^G1473 ^P-NP ακουσαι ^G191 ^V-AAN την ^G3588 ^T-ASF φωνην ^G5456 ^N-ASF κυριου ^G2962 ^N-GSM του ^G3588 ^T-GSM θεου ^G2316 ^N-GSM ημων ^G1473 ^P-GP ετι ^G2089 ^ADV και ^G2532 ^CONJ αποθανουμεθα ^G599 ^V-FMI-1P

26 τις ^G5100 ^I-NSM γαρ ^G1063 ^PRT σαρξ ^G4561 ^N-NSF ητις ^G3748 ^RI-NSF ηκουσεν ^G191 ^V-AAI-3S φωνην ^G5456 ^N-ASF θεου ^G2316 ^N-GSM ζωντος ^G2198 ^V-PAPGS λαλουντος ^G2980 ^V-PAPGS εκ ^G1537 ^PREP μεσου ^G3319 ^A-GSN του ^G3588 ^T-GSN πυρος ^G4442 ^N-GSN ως ^G3739 ^CONJ ημεις ^G1473 ^P-NP και ^G2532 ^CONJ ζησεται ^G2198 ^V-FMI-3S

27 προσελθε ^G4334 ^V-AAD-2S συ ^G4771 ^P-NS και ^G2532 ^CONJ ακουσον ^G191 ^V-AAD-2S οσα ^G3745 ^A-APN εαν ^G1437 ^CONJ ειπη ^V-AAS-3S κυριος ^G2962 ^N-NSM ο ^G3588 ^T-NSM θεος ^G2316 ^N-NSM ημων ^G1473 ^P-GP και ^G2532 ^CONJ συ ^G4771 ^P-NS λαλησεις ^G2980 ^V-FAI-2S προς ^G4314 ^PREP ημας ^G1473 ^P-AP παντα ^G3956 ^A-APN οσα ^G3745 ^A-APN αν ^G302 ^PRT λαληση ^G2980 ^V-AAS-3S κυριος ^G2962 ^N-NSM ο ^G3588 ^T-NSM θεος ^G2316 ^N-NSM ημων ^G1473 ^P-GP προς ^G4314 ^PREP σε ^G4771 ^P-AS και ^G2532 ^CONJ ακουσομεθα ^G191 ^V-FMI-1P και ^G2532 ^CONJ ποιησομεν ^G4160 ^V-FAI-1P

28 και ^G2532 ^CONJ ηκουσεν ^G191 ^V-AAI-3S κυριος ^G2962 ^N-NSM την ^G3588 ^T-ASF φωνην ^G5456 ^N-ASF των ^G3588 ^T-GPM λογων ^G3056 ^N-GPM υμων ^G4771 ^P-GP λαλουντων ^G2980 ^V-PAPGP προς ^G4314 ^PREP με ^G1473 ^P-AS και ^G2532 ^CONJ ειπεν ^V-AAI-3S κυριος ^G2962 ^N-NSM προς ^G4314 ^PREP με ^G1473 ^P-AS ηκουσα ^G191 ^V-AAI-1S την ^G3588 ^T-ASF φωνην ^G5456 ^N-ASF των ^G3588 ^T-GPM λογων ^G3056 ^N-GPM του ^G3588 ^T-GSM λαου ^G2992 ^N-GSM τουτου ^G3778 ^D-GSM οσα ^G3745 ^A-APN ελαλησαν ^G2980 ^V-AAI-3P προς ^G4314 ^PREP σε ^G4771 ^P-AS ορθως ^G3717 ^ADV παντα ^G3956 ^A-NPN οσα ^G3745 ^A-APN ελαλησαν ^G2980 ^V-AAI-3P

29 τις ^G5100 ^I-NSM δωσει ^G1325 ^V-FAI-3S ουτως ^G3778 ^ADV ειναι ^G1510 ^V-PAN την ^G3588 ^T-ASF καρδιαν ^G2588 ^N-ASF αυτων ^G846 ^D-GPM εν ^G1722 ^PREP αυτοις ^G846 ^D-DPM ωστε ^G5620 ^CONJ φοβεισθαι ^G5399 ^V-PMN με ^G1473 ^P-AS και ^G2532 ^CONJ φυλασσεσθαι ^G5442 ^V-PMN τας ^G3588 ^T-APF εντολας ^G1785 ^N-APF μου ^G1473 ^P-GS πασας ^G3956 ^A-APF τας ^G3588 ^T-APF ημερας ^G2250 ^N-APF ινα ^G2443 ^CONJ ευ ^G2095 ^ADV η ^G1510 ^V-PAS-3S αυτοις ^G846 ^D-DPM και ^G2532 ^CONJ τοις ^G3588 ^T-DPM υιοις ^G5207 ^N-DPM αυτων ^G846 ^D-GPM δι ^G1223 ^PREP αιωνος ^G165 ^N-GSM

30 βαδισον ^V-AAD-2S ειπον ^V-AAD-2S αυτοις ^G846 ^D-DPM αποστραφητε ^G654 ^V-APD-2P υμεις ^G4771 ^P-NP εις ^G1519 ^PREP τους ^G3588 ^T-APM οικους ^G3624 ^N-APM υμων ^G4771 ^P-GP

31 συ ^G4771 ^P-NS δε ^G1161 ^PRT αυτου ^G846 ^D-GSM στηθι ^G2476 ^V-AAD-2S μετ ^G3326 ^PREP εμου ^G1473 ^P-GS και ^G2532 ^CONJ λαλησω ^G2980 ^V-FAI-1S προς ^G4314 ^PREP σε ^G4771 ^P-AS τας ^G3588 ^T-APF εντολας ^G1785 ^N-APF και ^G2532 ^CONJ τα ^G3588 ^T-APN δικαιωματα ^G1345 ^N-APN και ^G2532 ^CONJ τα ^G3588 ^T-APN κριματα ^G2917 ^N-APN οσα ^G3745 ^A-APN διδαξεις ^G1321 ^V-FAI-2S αυτους ^G846 ^D-APM και ^G2532 ^CONJ ποιειτωσαν ^G4160 ^V-PAD-3P εν ^G1722 ^PREP τη ^G3588 ^T-DSF γη ^G1065 ^N-DSF ην ^G3739 ^R-ASF εγω ^G1473 ^P-NS διδωμι ^G1325 ^V-PAI-1S αυτοις ^G846 ^D-DPM εν ^G1722 ^PREP κληρω ^G2819 ^N-DSM

32 και ^G2532 ^CONJ φυλαξεσθε ^G5442 ^V-FMI-2P ποιειν ^G4160 ^V-PAN ον ^G3739 ^R-ASM τροπον ^G5158 ^N-ASM ενετειλατο ^G1781 ^V-AMI-3S σοι ^G4771 ^P-DS κυριος ^G2962 ^N-NSM ο ^G3588 ^T-NSM θεος ^G2316 ^N-NSM σου ^G4771 ^P-GS ουκ ^G3364 ^ADV εκκλινειτε ^G1578 ^V-FAI-2P εις ^G1519 ^PREP δεξια ^G1188 ^A-APN ουδε ^G3761 ^CONJ εις ^G1519 ^PREP αριστερα ^G710 ^A-APN

33 κατα ^G2596 ^PREP πασαν ^G3956 ^A-ASF την ^G3588 ^T-ASF οδον ^G3598 ^N-ASF ην ^G3739 ^R-ASF ενετειλατο ^G1781 ^V-AMI-3S σοι ^G4771 ^P-DS κυριος ^G2962 ^N-NSM ο ^G3588 ^T-NSM θεος ^G2316 ^N-NSM σου ^G4771 ^P-GS πορευεσθαι ^G4198 ^V-PMN εν ^G1722 ^PREP αυτη ^G846 ^D-DSF οπως ^G3704 ^CONJ καταπαυση ^G2664 ^V-AAS-3S σε ^G4771 ^P-AS και ^G2532 ^CONJ ευ ^G2095 ^ADV σοι ^G4771 ^P-DS η ^G1510 ^V-PAS-3S και ^G2532 ^CONJ μακροημερευσητε ^V-AAS-2P επι ^G1909 ^PREP της ^G3588 ^T-GSF γης ^G1065 ^N-GSF ης ^G3739 ^R-GSF κληρονομησετε ^G2816 ^V-FAI-2P

1 And Moses ^H4872 called ^H7121 ^W-VQY3MS all ^H3605 ^NMS Israel ^H3478 , and said ^H559 ^W-VQY3MS unto ^H413 ^PREP them , Hear ^H8085 ^VQI2MS , O Israel ^H3478 , the statutes ^H2706 and judgments ^H4941 which ^H834 ^RPRO I ^H595 ^PPRO-1MS speak ^H1696 ^VQPMS in your ears ^H241 this day ^H3117 ^D-AMS , that ye may learn ^H3925 them , and keep ^H8104 , and do ^H6213 them .

2 The LORD ^H3068 ^EDS our God ^H430 made ^H3772 a covenant ^H1285 ^NFS with ^H5973 ^PREP-1MP us in Horeb ^H2722 .

3 The LORD ^H3068 ^EDS made ^H3772 not ^H3808 ^NADV this ^H2063 ^D-DFS covenant ^H1285 ^D-NFS with ^H854 ^PREP our fathers ^H1 , but ^H3588 ^CONJ with ^H854 ^PREP-1MP us , even us ^H587 ^PPRO-1MP , who ^H428 ^PMP are all ^H3605 of us here ^H6311 alive ^H2416 ^NMP this day ^H3117 ^D-AMS .

4 The LORD ^H3068 ^EDS talked ^H1696 ^VPQ3MS with ^H5973 ^PREP-3MP you face to face ^H6440 ^NMP in the mount ^H2022 out of the midst ^H8432 of the fire ^H784 ,

5 (I stood ^H5975 between ^H996 ^PREP the LORD ^H3068 ^EDS and you at that ^H1931 ^D-PPRO-3FS time ^H6256 , to show ^H5046 ^L-VHFC you the word ^H1697 ^CMS of the LORD ^H3068 ^EDS : for ^H3588 ^CONJ ye were afraid ^H3372 by reason of ^M-CMP the fire ^H784 , and went not up ^H5927 into ^H2022 the mount ^H2022 ; ) saying ^H559 ^L-VQFC ,

6 I ^H595 ^PPRO-1MS am the LORD ^H3068 ^EDS thy God ^H430 ^CMP-2MS , which ^H834 ^RPRO brought ^H3318 thee out of the land ^H776 ^M-NFS of Egypt ^H4714 ^EFS , from the house ^H1004 of bondage ^H5650 .

7 Thou shalt have ^H1961 ^VQY3MS none ^H3808 ^NADV other ^H312 ^AMP gods ^H430 ^EDP before ^H5921 ^PREP me .

8 Thou shalt not ^H3808 ^ADV make ^H6213 thee any graven image ^H6459 , or any ^H3605 ^NMS likeness ^H8544 ^NFS of any thing that ^H834 ^RPRO is in heaven ^H8064 ^BD-NMP above ^H4605 , or that ^H834 ^RPRO is in the earth ^H776 ^B-NFS beneath ^H8478 ^M-CFS , or that ^H834 ^RPRO is in the waters ^H4325 ^BD-NMP beneath ^H8478 ^M-CFS the earth ^H776 :

9 Thou shalt not ^H3808 ^NADV bow down thyself ^H7812 unto them , nor ^H3808 ^W-NADV serve ^H5647 them : for ^H3588 ^CONJ I ^H595 ^PPRO-1MS the LORD ^H3068 ^EDS thy God ^H430 ^CMP-2MS am a jealous ^H7067 God ^H410 ^EDS , visiting ^H6485 the iniquity ^H5771 of the fathers ^H1 upon ^H5921 ^PREP the children ^H1121 ^NMP unto ^H5921 ^PREP the third ^H8029 and fourth ^H7256 generation of them that hate ^H8130 me ,

10 And showing ^H6213 mercy ^H2617 ^NMS unto thousands ^H505 of them that love ^H157 me and keep ^H8104 my commandments ^H4687 .

11 Thou shalt not ^H3808 ^NADV take ^H5375 ^VQY2MS the name ^H8034 of the LORD ^H3068 ^EDS thy God ^H430 ^CMP-2MS in vain ^H7723 : for ^H3588 ^CONJ the LORD ^H3068 ^EDS will not ^H3808 ^NADV hold him guiltless ^H5352 that ^H834 ^RPRO taketh ^H5375 ^VQY3MS his name ^H8034 ^CMS-3MS in vain ^H7723 .

12 Keep ^H8104 the sabbath ^H7676 day ^H3117 ^NMS to sanctify ^H6942 it , as ^H834 ^K-RPRO the LORD ^H3068 ^EDS thy God ^H430 hath commanded ^H6680 thee .

13 Six ^H8337 days ^H3117 ^NMP thou shalt labor ^H5647 , and do ^H6213 all ^H3605 thy work ^H4399 :

14 But the seventh ^H7637 ^D-ONUM day ^H3117 ^W-NMS is the sabbath ^H7676 of the LORD ^H3068 ^L-EDS thy God ^H430 ^CMP-2MS : in it thou shalt not ^H3808 ^NADV do ^H6213 any ^H3605 ^CMS work ^H4399 , thou ^H859 ^PPRO-2MS , nor thy son ^H1121 , nor thy daughter ^H1323 , nor thy manservant ^H5650 , nor thy maidservant ^H519 , nor thine ox ^H7794 , nor thine ass ^H2543 , nor any ^H3605 ^W-CMS of thy cattle ^H929 , nor thy stranger ^H1616 that ^H834 ^RPRO is within thy gates ^H8179 ; that ^H4616 ^L-CONJ thy manservant ^H5650 and thy maidservant ^H519 may rest ^H5117 as well as thou .

15 And remember ^H2142 that ^H3588 ^CONJ thou wast ^H1961 ^VQQ2MS a servant ^H5650 ^NMS in the land ^H776 ^B-GFS of Egypt ^H4714 ^EFS , and that the LORD ^H3068 ^EDS thy God ^H430 ^CMP-2MS brought thee out ^H3318 thence ^H8033 ^M-ADV through a mighty ^H2389 hand ^H3027 and by a stretched out ^H5186 arm ^H2220 : therefore ^H3651 ^ADV the LORD ^H3068 ^EDS thy God ^H430 ^CMP-2MS commanded ^H6680 thee to keep ^H6213 ^L-VQFC the sabbath ^H7676 day ^H3117 ^NMS .

16 Honor ^H3513 thy father ^H1 ^NMS and thy mother ^H517 , as ^H834 ^RPRO the LORD ^H3068 ^EDS thy God ^H430 ^CMP-2MS hath commanded ^H6680 thee ; that ^H4416 thy days ^H3117 ^CMP-2MS may be prolonged ^H748 , and that ^H4616 ^L-CONJ it may go well ^H3190 with thee , in ^H5921 ^PREP the land ^H127 ^D-NFS which ^H834 ^RPRO the LORD ^H3068 ^EDS thy God ^H430 ^CMP-2MS giveth ^H5414 ^VQPMS thee .

17 Thou shalt not ^H3808 ^NADV kill ^H7523 .

18 Neither ^H3808 ^W-NPAR shalt thou commit adultery ^H5003 .

19 Neither ^H3808 ^W-NPAR shalt thou steal ^H1589 .

20 Neither ^H3808 ^W-NPAR shalt thou bear ^H6030 false ^H7723 witness ^H5707 against thy neighbor ^H7453 .

21 Neither ^H3808 ^W-NPAR shalt thou desire ^H2530 thy neighbor ^H7453 \'s wife ^H802 ^CFS , neither ^H3808 ^W-NPAR shalt thou covet ^H183 thy neighbor ^H7453 \'s house ^H1004 ^CMS , his field ^H7704 , or his manservant ^H5650 , or his maidservant ^H519 , his ox ^H7794 ^CMS-3MS , or his ass ^H2543 , or any ^H3605 ^W-CMS thing that ^H834 ^RPRO is thy neighbor ^H7453 \'s .

22 These ^H428 ^D-DPRO-3MP words ^H1697 ^AMP the LORD ^H3068 ^EDS spoke ^H1696 ^VPQ3MS unto ^H413 ^PREP all ^H3605 ^NMS your assembly ^H6951 in the mount ^H2022 out of the midst ^H8432 of the fire ^H784 , of the cloud ^H6051 , and of the thick darkness ^H6205 , with a great ^H1419 ^AMS voice ^H6963 ^CMS : and he added no more ^H3254 . And he wrote ^H3789 them in ^H5921 ^PREP two ^H8147 ^ONUM tables ^H3871 of stone ^H68 ^NFP , and delivered ^H5414 them unto ^H413 ^PREP me .

23 And it came to pass ^H1961 ^W-VQY3MS , when ye heard ^H8085 the voice ^H6963 out of the midst ^H8432 of the darkness ^H2822 ^D-NMS , (for the mountain ^H2022 did burn ^H1197 with fire ^H784 , ) that ye came near ^H7126 unto ^H413 ^PREP-1MS me , even all ^H3605 ^NMS the heads ^H7218 ^CMP of your tribes ^H7626 , and your elders ^H2205 ;

24 And ye said ^H559 , Behold ^H2005 ^IJEC , the LORD ^H3068 ^EDS our God ^H430 ^NAME-4MP hath showed ^H7200 us his glory ^H3519 and his greatness ^H1433 , and we have heard ^H8085 ^VQQ1MP his voice ^H6963 ^CMS-3MS out of the midst ^H8432 of the fire ^H784 : we have seen ^H7200 this ^H2088 ^D-PMS day ^H3117 ^D-AMS that ^H3588 ^CONJ God ^H430 ^EDP doth talk ^H1696 ^VPY3MS with ^H854 ^PREP man ^H120 ^D-NMS , and he liveth ^H2425 .

25 Now ^H6258 ^W-ADV therefore why ^H4100 ^L-IPRO should we die ^H4191 ? for ^H3588 ^CONJ this ^H2063 ^D-DFS great ^H1419 fire ^H784 will consume ^H398 us : if ^H518 ^PART we ^H587 ^PPRO-1MP hear ^H8085 the voice ^H6963 ^CMS of the LORD ^H3068 ^EDS our God ^H430 any more ^H3254 , then we shall die ^H4191 .

26 For ^H3588 ^CONJ who ^H4310 ^IPRO is there of all ^H3605 ^CMS flesh ^H1320 ^NMS , that ^H834 ^RPRO hath heard ^H8085 the voice ^H6963 ^CMS of the living ^H2416 ^NMP God ^H430 ^EDP speaking ^H1696 ^VPPMS out of the midst ^H8432 of the fire ^H784 , as we ^H3644 have , and lived ^H2421 ?

27 Go thou near ^H7126 , and hear ^H8085 all ^H3605 ^NMS that ^H834 ^RPRO the LORD ^H3068 ^EDS our God ^H430 shall say ^H559 ^VQY3MS : and speak ^H1696 thou ^H859 ^PPRO-2MS unto ^H413 us all ^H3605 ^NMS that ^H834 ^RPRO the LORD ^H3068 ^EDS our God ^H430 shall speak ^H1696 ^VPY3MS unto ^H413 ^PREP-2MS thee ; and we will hear ^H8085 it , and do ^H6213 it .

28 And the LORD ^H3068 ^EDS heard ^H8085 ^VQQ1MS the voice ^H6963 ^CMS of your words ^H1697 , when ye spoke ^H1696 unto ^H413 me ; and the LORD ^H3068 ^EDS said ^H559 ^W-VQY3MS unto ^H413 ^PREP-1MS me , I have heard ^H8085 ^VQQ1MS the voice ^H6963 ^CMS of the words ^H1697 ^CMP of this ^H2088 ^D-PMS people ^H5971 , which ^H834 ^RPRO they have spoken ^H1696 unto ^H413 ^PREP-2MS thee : they have well said ^H3190 all ^H3605 ^NMS that ^H834 ^RPRO they have spoken ^H1696 .

29 O that ^IPRO there were ^H1961 ^W-VQQ3MS such ^H2088 ^DPRO a heart ^H3824 in them , that they would fear ^H3372 me , and keep ^H8104 all ^H3605 ^NMS my commandments ^H4687 always ^H3605 ^NMS , that ^H4616 ^L-CONJ it might be well ^H3190 with them , and with their children ^H1121 forever ^H5769 ^L-NMS !

30 Go ^H1980 ^VQI2MS say ^H559 to them , Get ^H7725 you into your tents ^H168 again .

31 But as for thee ^H859 ^W-PPRO-2MS , stand ^H5975 ^VQI2MS thou here ^H6311 ^ADV by ^H5978 ^PREP-1MS me , and I will speak ^H1696 ^W-VPI1MS unto ^H413 ^PREP-2MS thee all ^H3605 ^NMS the commandments ^H4687 , and the statutes ^H2706 , and the judgments ^H4941 , which ^H834 ^RPRO thou shalt teach ^H3925 them , that they may do ^H6213 ^W-VQQ3MP them in the land ^H776 ^BD-GFS which ^H834 ^RPRO I ^H595 ^PPRO-1MS give ^H5414 ^VQPMS them to possess ^H3423 it .

32 Ye shall observe ^H8104 to do ^H6213 ^L-VQFC therefore as ^H834 ^K-RPRO the LORD ^H3068 ^EDS your God ^H430 hath commanded ^H6680 ^VPQ3MS you : ye shall not ^H3808 ^NADV turn aside ^H5493 to the right hand ^H3225 ^NFS or to the left ^H8040 .

33 Ye shall walk ^H1980 in all ^H3605 ^B-CMS the ways ^H1870 ^D-NMS which ^H834 ^RPRO the LORD ^H3068 ^EDS your God ^H430 hath commanded ^H6680 ^VPQ3MS you , that ^H4616 ^L-CONJ ye may live ^H2421 , and that it may be well ^H2895 with you , and that ye may prolong ^H748 your days ^H3117 ^NMP in the land ^H776 ^B-NFS which ^H834 ^RPRO ye shall possess ^H3423 .

Bible Language _Beta

Deuteronomy 5 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code