Lxxrp Parallel Bible with Kjvp for Ezekiel 37 1

1 και ^G2532 ^CONJ εγενετο ^G1096 ^V-AMI-3S επ ^G1909 ^PREP εμε ^G1473 ^P-AS χειρ ^G5495 ^N-NSF κυριου ^G2962 ^N-GSM και ^G2532 ^CONJ εξηγαγεν ^G1806 ^V-AAI-3S με ^G1473 ^P-AS εν ^G1722 ^PREP πνευματι ^G4151 ^N-DSN κυριος ^G2962 ^N-NSM και ^G2532 ^CONJ εθηκεν ^G5087 ^V-AAI-3S με ^G1473 ^P-AS εν ^G1722 ^PREP μεσω ^G3319 ^A-DSM του ^G3588 ^T-GSN πεδιου ^N-GSN και ^G2532 ^CONJ τουτο ^G3778 ^D-NSN ην ^G1510 ^V-IAI-3S μεστον ^G3324 ^A-NSN οστεων ^G3747 ^N-GPN ανθρωπινων ^G442 ^A-GPM

2 και ^G2532 ^CONJ περιηγαγεν ^G4013 ^V-AAI-3S με ^G1473 ^P-AS επ ^G1909 ^PREP αυτα ^G846 ^D-APN κυκλοθεν ^G2943 ^ADV κυκλω ^N-DSM και ^G2532 ^CONJ ιδου ^G2400 ^INJ πολλα ^G4183 ^A-NPN σφοδρα ^G4970 ^ADV επι ^G1909 ^PREP προσωπου ^G4383 ^N-GSN του ^G3588 ^T-GSN πεδιου ^N-GSN ξηρα ^G3584 ^A-NPN σφοδρα ^G4970 ^ADV

3 και ^G2532 ^CONJ ειπεν ^V-AAI-3S προς ^G4314 ^PREP με ^G1473 ^P-AS υιε ^G5207 ^N-VSM ανθρωπου ^G444 ^N-GSM ει ^G1487 ^CONJ ζησεται ^G2198 ^V-FMI-3S τα ^G3588 ^T-NPN οστα ^G3747 ^N-NPN ταυτα ^G3778 ^D-NPN και ^G2532 ^CONJ ειπα ^V-AAI-1S κυριε ^G2962 ^N-VSM συ ^G4771 ^P-NS επιστη ^G1987 ^V-PMS-2S ταυτα ^G3778 ^D-APN

4 και ^G2532 ^CONJ ειπεν ^V-AAI-3S προς ^G4314 ^PREP με ^G1473 ^P-AS προφητευσον ^G4395 ^V-AAD-2S επι ^G1909 ^PREP τα ^G3588 ^T-APN οστα ^G3747 ^N-APN ταυτα ^G3778 ^D-APN και ^G2532 ^CONJ ερεις ^V-FAI-2S αυτοις ^G846 ^D-DPN τα ^G3588 ^T-NPN οστα ^G3747 ^N-NPN τα ^G3588 ^T-NPN ξηρα ^G3584 ^A-NPN ακουσατε ^G191 ^V-AAD-2P λογον ^G3056 ^N-ASM κυριου ^G2962 ^N-GSM

5 ταδε ^G3592 ^D-APN λεγει ^G3004 ^V-PAI-3S κυριος ^G2962 ^N-NSM τοις ^G3588 ^T-DPN οστεοις ^G3747 ^N-DPN τουτοις ^G3778 ^D-DPN ιδου ^G2400 ^INJ εγω ^G1473 ^P-NS φερω ^G5342 ^V-PAI-1S εις ^G1519 ^PREP υμας ^G4771 ^P-AP πνευμα ^G4151 ^N-ASN ζωης ^G2222 ^N-GSF

6 και ^G2532 ^CONJ δωσω ^G1325 ^V-FAI-1S εφ ^G1909 ^PREP υμας ^G4771 ^P-AP νευρα ^N-APN και ^G2532 ^CONJ αναξω ^G321 ^V-FAI-1S εφ ^G1909 ^PREP υμας ^G4771 ^P-AP σαρκας ^G4561 ^N-APF και ^G2532 ^CONJ εκτενω ^G1614 ^V-FAI-1S εφ ^G1909 ^PREP υμας ^G4771 ^P-AP δερμα ^G1192 ^N-ASN και ^G2532 ^CONJ δωσω ^G1325 ^V-FAI-1S πνευμα ^G4151 ^N-ASN μου ^G1473 ^P-GS εις ^G1519 ^PREP υμας ^G4771 ^P-AP και ^G2532 ^CONJ ζησεσθε ^G2198 ^V-FMI-2P και ^G2532 ^CONJ γνωσεσθε ^G1097 ^V-FMI-2P οτι ^G3754 ^CONJ εγω ^G1473 ^P-NS ειμι ^G1510 ^V-PAI-1S κυριος ^G2962 ^N-NSM

7 και ^G2532 ^CONJ επροφητευσα ^G4395 ^V-AAI-1S καθως ^G2531 ^ADV ενετειλατο ^G1781 ^V-AMI-3S μοι ^G1473 ^P-DS και ^G2532 ^CONJ εγενετο ^G1096 ^V-AMI-3S εν ^G1722 ^PREP τω ^G3588 ^T-DSM εμε ^G1473 ^P-AS προφητευσαι ^G4395 ^V-AAN και ^G2532 ^CONJ ιδου ^G2400 ^INJ σεισμος ^G4578 ^N-NSM και ^G2532 ^CONJ προσηγαγε ^G4317 ^V-AAI-3S τα ^G3588 ^T-NPN οστα ^G3747 ^N-NPN εκατερον ^A-NSN προς ^G4314 ^PREP την ^G3588 ^T-ASF αρμονιαν ^N-ASF αυτου ^G846 ^D-GSN

8 και ^G2532 ^CONJ ειδον ^G3708 ^V-AAI-1S και ^G2532 ^CONJ ιδου ^G2400 ^INJ επ ^G1909 ^PREP αυτα ^G846 ^D-APN νευρα ^N-NPN και ^G2532 ^CONJ σαρκες ^G4561 ^N-NPF εφυοντο ^G5453 ^V-IMI-3P και ^G2532 ^CONJ ανεβαινεν ^G305 ^V-IAI-3S επ ^G1909 ^PREP αυτα ^G846 ^D-APN δερμα ^G1192 ^N-NSN επανω ^G1883 ^ADV και ^G2532 ^CONJ πνευμα ^G4151 ^N-NSN ουκ ^G3364 ^ADV ην ^G1510 ^V-IAI-3S εν ^G1722 ^PREP αυτοις ^G846 ^D-DPN

9 και ^G2532 ^CONJ ειπεν ^V-AAI-3S προς ^G4314 ^PREP με ^G1473 ^P-AS προφητευσον ^G4395 ^V-AAD-2S υιε ^G5207 ^N-VSM ανθρωπου ^G444 ^N-GSM προφητευσον ^G4395 ^V-AAD-2S επι ^G1909 ^PREP το ^G3588 ^T-ASN πνευμα ^G4151 ^N-ASN και ^G2532 ^CONJ ειπον ^V-AAD-2S τω ^G3588 ^T-DSN πνευματι ^G4151 ^N-DSN ταδε ^G3592 ^D-APN λεγει ^G3004 ^V-PAI-3S κυριος ^G2962 ^N-NSM εκ ^G1537 ^PREP των ^G3588 ^T-GPN τεσσαρων ^G5064 ^A-GPN πνευματων ^G4151 ^N-GPN ελθε ^G2064 ^V-AAD-2S και ^G2532 ^CONJ εμφυσησον ^G1720 ^V-AAD-2S εις ^G1519 ^PREP τους ^G3588 ^T-APM νεκρους ^G3498 ^N-APM τουτους ^G3778 ^D-APM και ^G2532 ^CONJ ζησατωσαν ^G2198 ^V-AAD-3P

10 και ^G2532 ^CONJ επροφητευσα ^G4395 ^V-AAI-1S καθοτι ^G2530 ^ADV ενετειλατο ^G1781 ^V-AMI-3S μοι ^G1473 ^P-DS και ^G2532 ^CONJ εισηλθεν ^G1525 ^V-AAI-3S εις ^G1519 ^PREP αυτους ^G846 ^D-APM το ^G3588 ^T-NSN πνευμα ^G4151 ^N-NSN και ^G2532 ^CONJ εζησαν ^G2198 ^V-AAI-3P και ^G2532 ^CONJ εστησαν ^G2476 ^V-AAI-3P επι ^G1909 ^PREP των ^G3588 ^T-GPM ποδων ^G4228 ^N-GPM αυτων ^G846 ^D-GPM συναγωγη ^G4864 ^N-NSF πολλη ^G4183 ^A-NSF σφοδρα ^G4970 ^ADV

11 και ^G2532 ^CONJ ελαλησεν ^G2980 ^V-AAI-3S κυριος ^G2962 ^N-NSM προς ^G4314 ^PREP με ^G1473 ^P-AS λεγων ^G3004 ^V-PAPNS υιε ^G5207 ^N-VSM ανθρωπου ^G444 ^N-GSM τα ^G3588 ^T-NPN οστα ^G3747 ^N-NPN ταυτα ^G3778 ^D-NPN πας ^G3956 ^A-NSM οικος ^G3624 ^N-NSM ισραηλ ^G2474 ^N-PRI εστιν ^G1510 ^V-PAI-3S και ^G2532 ^CONJ αυτοι ^G846 ^D-NPM λεγουσιν ^G3004 ^V-PAI-3P ξηρα ^G3584 ^A-NPN γεγονεν ^G1096 ^V-RAI-3S τα ^G3588 ^T-NPN οστα ^G3747 ^N-NPN ημων ^G1473 ^P-GP απολωλεν ^V-RAI-3S η ^G3588 ^T-NSF ελπις ^G1680 ^N-NSF ημων ^G1473 ^P-GP διαπεφωνηκαμεν ^V-RAI-1P

12 δια ^G1223 ^PREP τουτο ^G3778 ^D-ASN προφητευσον ^G4395 ^V-AAD-2S και ^G2532 ^CONJ ειπον ^V-AAD-2S ταδε ^G3592 ^D-APN λεγει ^G3004 ^V-PAI-3S κυριος ^G2962 ^N-NSM ιδου ^G2400 ^INJ εγω ^G1473 ^P-NS ανοιγω ^G455 ^V-PAI-1S υμων ^G4771 ^P-GP τα ^G3588 ^T-APN μνηματα ^G3418 ^N-APN και ^G2532 ^CONJ αναξω ^G321 ^V-FAI-1S υμας ^G4771 ^P-AP εκ ^G1537 ^PREP των ^G3588 ^T-GPN μνηματων ^G3418 ^N-GPN υμων ^G4771 ^P-GP και ^G2532 ^CONJ εισαξω ^G1521 ^V-FAI-1S υμας ^G4771 ^P-AP εις ^G1519 ^PREP την ^G3588 ^T-ASF γην ^G1065 ^N-ASF του ^G3588 ^T-GSM ισραηλ ^G2474 ^N-PRI

13 και ^G2532 ^CONJ γνωσεσθε ^G1097 ^V-FMI-2P οτι ^G3754 ^CONJ εγω ^G1473 ^P-NS ειμι ^G1510 ^V-PAI-1S κυριος ^G2962 ^N-NSM εν ^G1722 ^PREP τω ^G3588 ^T-DSN ανοιξαι ^G455 ^V-AAN με ^G1473 ^P-AS τους ^G3588 ^T-APM ταφους ^G5028 ^N-APM υμων ^G4771 ^P-GP του ^G3588 ^T-GSN αναγαγειν ^G321 ^V-AAN με ^G1473 ^P-AS εκ ^G1537 ^PREP των ^G3588 ^T-GPM ταφων ^G5028 ^N-GPM τον ^G3588 ^T-ASM λαον ^G2992 ^N-ASM μου ^G1473 ^P-GS

14 και ^G2532 ^CONJ δωσω ^G1325 ^V-FAI-1S το ^G3588 ^T-ASN πνευμα ^G4151 ^N-ASN μου ^G1473 ^P-GS εις ^G1519 ^PREP υμας ^G4771 ^P-AP και ^G2532 ^CONJ ζησεσθε ^G2198 ^V-FMI-2P και ^G2532 ^CONJ θησομαι ^G5087 ^V-FMI-1S υμας ^G4771 ^P-AP επι ^G1909 ^PREP την ^G3588 ^T-ASF γην ^G1065 ^N-ASF υμων ^G4771 ^P-GP και ^G2532 ^CONJ γνωσεσθε ^G1097 ^V-FMI-2P οτι ^G3754 ^CONJ εγω ^G1473 ^P-NS κυριος ^G2962 ^N-NSM λελαληκα ^G2980 ^V-RAI-1S και ^G2532 ^CONJ ποιησω ^G4160 ^V-FAI-1S λεγει ^G3004 ^V-PAI-3S κυριος ^G2962 ^N-NSM

15 και ^G2532 ^CONJ εγενετο ^G1096 ^V-AMI-3S λογος ^G3056 ^N-NSM κυριου ^G2962 ^N-GSM προς ^G4314 ^PREP με ^G1473 ^P-AS λεγων ^G3004 ^V-PAPNS

16 υιε ^G5207 ^N-VSM ανθρωπου ^G444 ^N-GSM λαβε ^G2983 ^V-AAD-2S σεαυτω ^G4572 ^D-DSM ραβδον ^N-ASF και ^G2532 ^CONJ γραψον ^G1125 ^V-AAD-2S επ ^G1909 ^PREP αυτην ^G846 ^D-ASF τον ^G3588 ^T-ASM ιουδαν ^G2455 ^N-ASM και ^G2532 ^CONJ τους ^G3588 ^T-APM υιους ^G5207 ^N-APM ισραηλ ^G2474 ^N-PRI τους ^G3588 ^T-APM προσκειμενους ^V-PMPAP επ ^G1909 ^PREP αυτον ^G846 ^D-ASM και ^G2532 ^CONJ ραβδον ^N-ASF δευτεραν ^G1208 ^A-ASF λημψη ^G2983 ^V-FMI-2S σεαυτω ^G4572 ^D-DSM και ^G2532 ^CONJ γραψεις ^G1125 ^V-FAI-2S αυτην ^G846 ^D-ASF τω ^G3588 ^T-DSM ιωσηφ ^G2501 ^N-PRI ραβδον ^N-ASF εφραιμ ^G2187 ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ παντας ^G3956 ^A-APM τους ^G3588 ^T-APM υιους ^G5207 ^N-APM ισραηλ ^G2474 ^N-PRI τους ^G3588 ^T-APM προστεθεντας ^G4369 ^V-APPAP προς ^G4314 ^PREP αυτον ^G846 ^D-ASM

17 και ^G2532 ^CONJ συναψεις ^V-FAI-2S αυτας ^G846 ^D-APF προς ^G4314 ^PREP αλληλας ^D-APF σαυτω ^G4572 ^D-DSM εις ^G1519 ^PREP ραβδον ^N-ASF μιαν ^G1519 ^A-ASF του ^G3588 ^T-GSN δησαι ^G1210 ^V-AAN αυτας ^G846 ^D-APF και ^G2532 ^CONJ εσονται ^G1510 ^V-FMI-3P εν ^G1722 ^PREP τη ^G3588 ^T-DSF χειρι ^G5495 ^N-DSF σου ^G4771 ^P-GS

18 και ^G2532 ^CONJ εσται ^G1510 ^V-FMI-3S οταν ^G3752 ^ADV λεγωσιν ^G3004 ^V-PAS-3P προς ^G4314 ^PREP σε ^G4771 ^P-AS οι ^G3588 ^T-NPM υιοι ^G5207 ^N-NPM του ^G3588 ^T-GSM λαου ^G2992 ^N-GSM σου ^G4771 ^P-GS ουκ ^G3364 ^ADV αναγγελεις ^G312 ^V-FAI-2S ημιν ^G1473 ^P-DP τι ^G5100 ^I-ASN εστιν ^G1510 ^V-PAI-3S ταυτα ^G3778 ^D-NPN σοι ^G4771 ^P-DS

19 και ^G2532 ^CONJ ερεις ^V-FAI-2S προς ^G4314 ^PREP αυτους ^G846 ^D-APM ταδε ^G3592 ^D-APN λεγει ^G3004 ^V-PAI-3S κυριος ^G2962 ^N-NSM ιδου ^G2400 ^INJ εγω ^G1473 ^P-NS λημψομαι ^G2983 ^V-FMI-1S την ^G3588 ^T-ASF φυλην ^G5443 ^N-ASF ιωσηφ ^G2501 ^N-PRI την ^G3588 ^T-ASF δια ^G1223 ^PREP χειρος ^G5495 ^N-GSF εφραιμ ^G2187 ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ τας ^G3588 ^T-APF φυλας ^G5443 ^N-APF ισραηλ ^G2474 ^N-PRI τας ^G3588 ^T-APF προσκειμενας ^V-PMPAP προς ^G4314 ^PREP αυτον ^G846 ^D-ASM και ^G2532 ^CONJ δωσω ^G1325 ^V-FAI-1S αυτους ^G846 ^D-APM επι ^G1909 ^PREP την ^G3588 ^T-ASF φυλην ^G5443 ^N-ASF ιουδα ^G2448 ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ εσονται ^G1510 ^V-FMI-3P εις ^G1519 ^PREP ραβδον ^N-ASF μιαν ^G1519 ^A-ASF εν ^G1722 ^PREP τη ^G3588 ^T-DSF χειρι ^G5495 ^N-DSF ιουδα ^G2448 ^N-PRI

20 και ^G2532 ^CONJ εσονται ^G1510 ^V-FMI-3P αι ^G3588 ^T-NPF ραβδοι ^N-NPF εφ ^G1909 ^PREP αις ^G3739 ^R-DPF συ ^G4771 ^P-NS εγραψας ^G1125 ^V-AAI-2S επ ^G1909 ^PREP αυταις ^G846 ^D-DPF εν ^G1722 ^PREP τη ^G3588 ^T-DSF χειρι ^G5495 ^N-DSF σου ^G4771 ^P-GS ενωπιον ^G1799 ^PREP αυτων ^G846 ^D-GPM

21 και ^G2532 ^CONJ ερεις ^V-FAI-2S αυτοις ^G846 ^D-DPM ταδε ^G3592 ^D-APN λεγει ^G3004 ^V-PAI-3S κυριος ^G2962 ^N-NSM κυριος ^G2962 ^N-NSM ιδου ^G2400 ^INJ εγω ^G1473 ^P-NS λαμβανω ^G2983 ^V-PAI-1S παντα ^G3956 ^A-ASM οικον ^G3624 ^N-ASM ισραηλ ^G2474 ^N-PRI εκ ^G1537 ^PREP μεσου ^G3319 ^A-GSM των ^G3588 ^T-GPN εθνων ^G1484 ^N-GPN ου ^G3739 ^R-GSM εισηλθοσαν ^G1525 ^V-AAI-3P εκει ^G1563 ^ADV και ^G2532 ^CONJ συναξω ^G4863 ^V-FAI-1S αυτους ^G846 ^D-APM απο ^G575 ^PREP παντων ^G3956 ^A-GPM των ^G3588 ^T-GPM περικυκλω ^ADV αυτων ^G846 ^D-GPM και ^G2532 ^CONJ εισαξω ^G1521 ^V-FAI-1S αυτους ^G846 ^D-APM εις ^G1519 ^PREP την ^G3588 ^T-ASF γην ^G1065 ^N-ASF του ^G3588 ^T-GSM ισραηλ ^G2474 ^N-PRI

22 και ^G2532 ^CONJ δωσω ^G1325 ^V-FAI-1S αυτους ^G846 ^D-APM εις ^G1519 ^PREP εθνος ^G1484 ^N-ASN εν ^G1519 ^A-ASN εν ^G1722 ^PREP τη ^G3588 ^T-DSF γη ^G1065 ^N-DSF μου ^G1473 ^P-GS και ^G2532 ^CONJ εν ^G1722 ^PREP τοις ^G3588 ^T-DPN ορεσιν ^G3735 ^N-DPN ισραηλ ^G2474 ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ αρχων ^G758 ^N-NSM εις ^G1519 ^A-NSM εσται ^G1510 ^V-FMI-3S αυτων ^G846 ^D-GPM και ^G2532 ^CONJ ουκ ^G3364 ^ADV εσονται ^G1510 ^V-FMI-3P ετι ^G2089 ^ADV εις ^G1519 ^PREP δυο ^G1417 ^N-NUI εθνη ^G1484 ^N-APN ουδε ^G3761 ^CONJ μη ^G3165 ^ADV διαιρεθωσιν ^G1244 ^V-APS-3P ουκετι ^G3765 ^ADV εις ^G1519 ^PREP δυο ^G1417 ^N-NUI βασιλειας ^G932 ^N-APF

23 ινα ^G2443 ^CONJ μη ^G3165 ^ADV μιαινωνται ^G3392 ^V-PMS-3P ετι ^G2089 ^ADV εν ^G1722 ^PREP τοις ^G3588 ^T-DPN ειδωλοις ^G1497 ^N-DPN αυτων ^G846 ^D-GPM και ^G2532 ^CONJ ρυσομαι ^V-FMI-1S αυτους ^G846 ^D-APM απο ^G575 ^PREP πασων ^G3956 ^A-GPF των ^G3588 ^T-GPF ανομιων ^G458 ^N-GPF αυτων ^G846 ^D-GPM ων ^G3739 ^R-GPM ημαρτοσαν ^G264 ^V-AAI-3P εν ^G1722 ^PREP αυταις ^G846 ^D-DPF και ^G2532 ^CONJ καθαριω ^G2511 ^V-FAI-1S αυτους ^G846 ^D-APM και ^G2532 ^CONJ εσονται ^G1510 ^V-FMI-3P μοι ^G1473 ^P-DS εις ^G1519 ^PREP λαον ^G2992 ^N-ASM και ^G2532 ^CONJ εγω ^G1473 ^P-NS κυριος ^G2962 ^N-NSM εσομαι ^G1510 ^V-FMI-1S αυτοις ^G846 ^D-DPM εις ^G1519 ^PREP θεον ^G2316 ^N-ASM

24 και ^G2532 ^CONJ ο ^G3588 ^T-NSM δουλος ^G1401 ^N-NSM μου ^G1473 ^P-GS δαυιδ ^N-PRI αρχων ^G758 ^N-NSM εν ^G1722 ^PREP μεσω ^G3319 ^A-DSM αυτων ^G846 ^D-GPM και ^G2532 ^CONJ ποιμην ^G4166 ^N-NSM εις ^G1519 ^A-NSM εσται ^G1510 ^V-FMI-3S παντων ^G3956 ^A-GPM οτι ^G3754 ^CONJ εν ^G1722 ^PREP τοις ^G3588 ^T-DPN προσταγμασιν ^N-DPN μου ^G1473 ^P-GS πορευσονται ^G4198 ^V-FMI-3P και ^G2532 ^CONJ τα ^G3588 ^T-APN κριματα ^G2917 ^N-APN μου ^G1473 ^P-GS φυλαξονται ^G5442 ^V-FMI-3P και ^G2532 ^CONJ ποιησουσιν ^G4160 ^V-FAI-3P αυτα ^G846 ^D-APN

25 και ^G2532 ^CONJ κατοικησουσιν ^V-FAI-3P επι ^G1909 ^PREP της ^G3588 ^T-GSF γης ^G1065 ^N-GSF αυτων ^G846 ^D-GPM ην ^G3739 ^R-ASF εγω ^G1473 ^P-NS δεδωκα ^G1325 ^V-RAI-1S τω ^G3588 ^T-DSM δουλω ^G1401 ^N-DSM μου ^G1473 ^P-GS ιακωβ ^G2384 ^N-PRI ου ^G3739 ^R-GSM κατωκησαν ^V-AAI-3P εκει ^G1563 ^ADV οι ^G3588 ^T-NPM πατερες ^G3962 ^N-NPM αυτων ^G846 ^D-GPM και ^G2532 ^CONJ κατοικησουσιν ^V-FAI-3P επ ^G1909 ^PREP αυτης ^G846 ^D-GSF αυτοι ^G846 ^D-NPM και ^G2532 ^CONJ δαυιδ ^N-PRI ο ^G3588 ^T-NSM δουλος ^G1401 ^N-NSM μου ^G1473 ^P-GS αρχων ^G758 ^N-NSM αυτων ^G846 ^D-GPM εσται ^G1510 ^V-FMI-3S εις ^G1519 ^PREP τον ^G3588 ^T-ASM αιωνα ^G165 ^N-ASM

26 και ^G2532 ^CONJ διαθησομαι ^V-FMI-1S αυτοις ^G846 ^D-DPM διαθηκην ^G1242 ^N-ASF ειρηνης ^G1515 ^N-GSF διαθηκη ^G1242 ^N-NSF αιωνια ^G166 ^A-NSF εσται ^G1510 ^V-FMI-3S μετ ^G3326 ^PREP αυτων ^G846 ^D-GPM και ^G2532 ^CONJ θησω ^G5087 ^V-FAI-1S τα ^G3588 ^T-APN αγια ^G40 ^A-APN μου ^G1473 ^P-GS εν ^G1722 ^PREP μεσω ^G3319 ^A-DSM αυτων ^G846 ^D-GPM εις ^G1519 ^PREP τον ^G3588 ^T-ASM αιωνα ^G165 ^N-ASM

27 και ^G2532 ^CONJ εσται ^G1510 ^V-FMI-3S η ^G3588 ^T-NSF κατασκηνωσις ^G2682 ^N-NSF μου ^G1473 ^P-GS εν ^G1722 ^PREP αυτοις ^G846 ^D-DPM και ^G2532 ^CONJ εσομαι ^G1510 ^V-FMI-1S αυτοις ^G846 ^D-DPM θεος ^G2316 ^N-NSM και ^G2532 ^CONJ αυτοι ^G846 ^D-NPM μου ^G1473 ^P-GS εσονται ^G1510 ^V-FMI-3P λαος ^G2992 ^N-NSM

28 και ^G2532 ^CONJ γνωσονται ^G1097 ^V-FMI-3P τα ^G3588 ^T-NPN εθνη ^G1484 ^N-NPN οτι ^G3754 ^CONJ εγω ^G1473 ^P-NS ειμι ^G1510 ^V-PAI-1S κυριος ^G2962 ^N-NSM ο ^G3588 ^T-NSM αγιαζων ^G37 ^V-PAPNS αυτους ^G846 ^D-APM εν ^G1722 ^PREP τω ^G3588 ^T-DSN ειναι ^G1510 ^V-PAN τα ^G3588 ^T-APN αγια ^G40 ^A-APN μου ^G1473 ^P-GS εν ^G1722 ^PREP μεσω ^G3319 ^A-DSM αυτων ^G846 ^D-GPM εις ^G1519 ^PREP τον ^G3588 ^T-ASM αιωνα ^G165 ^N-ASM

1 The hand ^H3027 of the LORD ^H3068 was ^H1961 upon ^H5921 me , and carried me out ^H3318 in the spirit ^H7307 of the LORD, ^H3068 and set me down ^H5117 in the midst ^H8432 of the valley ^H1237 which ^H1931 was full ^H4392 of bones, ^H6106

2 And caused me to pass ^H5674 by ^H5921 them round about ^H5439 ^H5439 : and, behold, ^H2009 there were very ^H3966 many ^H7227 in ^H5921 the open ^H6440 valley; ^H1237 and, lo, ^H2009 they were very ^H3966 dry. ^H3002

3 And he said ^H559 unto ^H413 me, Son ^H1121 of man, ^H120 can these ^H428 bones ^H6106 live ^H2421 ? And I answered, ^H559 O Lord ^H136 GOD, ^H3069 thou ^H859 knowest. ^H3045

4 Again he said ^H559 unto ^H413 me, Prophesy ^H5012 upon ^H5921 these ^H428 bones, ^H6106 and say ^H559 unto ^H413 them , O ye dry ^H3002 bones, ^H6106 hear ^H8085 the word ^H1697 of the LORD. ^H3068

5 Thus ^H3541 saith ^H559 the Lord ^H136 GOD ^H3069 unto these ^H428 bones; ^H6106 Behold, ^H2009 I ^H589 will cause breath ^H7307 to enter ^H935 into you , and ye shall live: ^H2421

6 And I will lay ^H5414 sinews ^H1517 upon ^H5921 you , and will bring up ^H5927 flesh ^H1320 upon ^H5921 you , and cover ^H7159 ^H5921 you with skin, ^H5785 and put ^H5414 breath ^H7307 in you , and ye shall live; ^H2421 and ye shall know ^H3045 that ^H3588 I ^H589 am the LORD. ^H3068

7 So I prophesied ^H5012 as ^H834 I was commanded: ^H6680 and as I prophesied, ^H5012 there was ^H1961 a noise, ^H6963 and behold ^H2009 a shaking, ^H7494 and the bones ^H6106 came together, ^H7126 bone ^H6106 to ^H413 his bone. ^H6106

8 And when I beheld, ^H7200 lo, ^H2009 the sinews ^H1517 and the flesh ^H1320 came up ^H5927 upon ^H5921 them , and the skin ^H5785 covered ^H7159 ^H5921 them above: ^H4605 but there was no ^H369 breath ^H7307 in them.

9 Then said ^H559 he unto ^H413 me, Prophesy ^H5012 unto ^H413 the wind, ^H7307 prophesy, ^H5012 son ^H1121 of man, ^H120 and say ^H559 to ^H413 the wind, ^H7307 Thus ^H3541 saith ^H559 the Lord ^H136 GOD; ^H3069 Come ^H935 from the four ^H4480 ^H702 winds, ^H7307 O breath, ^H7307 and breathe ^H5301 upon these ^H428 slain, ^H2026 that they may live. ^H2421

10 So I prophesied ^H5012 as ^H834 he commanded ^H6680 me , and the breath ^H7307 came ^H935 into them , and they lived, ^H2421 and stood up ^H5975 upon ^H5921 their feet, ^H7272 an exceeding ^H3966 ^H3966 great ^H1419 army. ^H2428

11 Then he said ^H559 unto ^H413 me, Son ^H1121 of man, ^H120 these ^H428 bones ^H6106 are the whole ^H3605 house ^H1004 of Israel: ^H3478 behold, ^H2009 they say, ^H559 Our bones ^H6106 are dried, ^H3001 and our hope ^H8615 is lost: ^H6 we are cut off ^H1504 for our parts.

12 Therefore ^H3651 prophesy ^H5012 and say ^H559 unto ^H413 them, Thus ^H3541 saith ^H559 the Lord ^H136 GOD; ^H3069 Behold, ^H2009 O my people, ^H5971 I ^H589 will open ^H6605 ^H853 your graves, ^H6913 and cause you to come up ^H5927 out of your graves ^H4480 ^H6913 , and bring ^H935 you into ^H413 the land ^H127 of Israel. ^H3478

13 And ye shall know ^H3045 that ^H3588 I ^H589 am the LORD, ^H3068 when I have opened ^H6605 ^H853 your graves, ^H6913 O my people, ^H5971 and brought you up ^H5927 ^H853 out of your graves ^H4480 ^H6913 ,

14 And shall put ^H5414 my spirit ^H7307 in you , and ye shall live, ^H2421 and I shall place ^H5117 you in ^H5921 your own land: ^H127 then shall ye know ^H3045 that ^H3588 I ^H589 the LORD ^H3068 have spoken ^H1696 it , and performed ^H6213 it , saith ^H5002 the LORD. ^H3068

15 The word ^H1697 of the LORD ^H3068 came ^H1961 again unto ^H413 me, saying, ^H559

16 Moreover, thou ^H859 son ^H1121 of man, ^H120 take ^H3947 thee one ^H259 stick, ^H6086 and write ^H3789 upon ^H5921 it , For Judah, ^H3063 and for the children ^H1121 of Israel ^H3478 his companions: ^H2270 then take ^H3947 another ^H259 stick, ^H6086 and write ^H3789 upon ^H5921 it , For Joseph, ^H3130 the stick ^H6086 of Ephraim, ^H669 and for all ^H3605 the house ^H1004 of Israel ^H3478 his companions: ^H2270

17 And join ^H7126 them one ^H259 to ^H413 another ^H259 into one ^H259 stick; ^H6086 and they shall become ^H1961 one ^H259 in thine hand. ^H3027

18 And when ^H834 the children ^H1121 of thy people ^H5971 shall speak ^H559 unto ^H413 thee, saying, ^H559 Wilt thou not ^H3808 show ^H5046 us what ^H4100 thou meanest by these ^H428 ?

19 Say ^H1696 unto ^H413 them, Thus ^H3541 saith ^H559 the Lord ^H136 GOD; ^H3069 Behold, ^H2009 I ^H589 will take ^H3947 ^H853 the stick ^H6086 of Joseph, ^H3130 which ^H834 is in the hand ^H3027 of Ephraim, ^H669 and the tribes ^H7626 of Israel ^H3478 his fellows, ^H2270 and will put ^H5414 them with ^H5921 him, even with ^H854 the stick ^H6086 of Judah, ^H3063 and make ^H6213 them one ^H259 stick, ^H6086 and they shall be ^H1961 one ^H259 in mine hand. ^H3027

20 And the sticks ^H6086 whereon ^H834 ^H5921 thou writest ^H3789 shall be ^H1961 in thine hand ^H3027 before their eyes. ^H5869

21 And say ^H1696 unto ^H413 them, Thus ^H3541 saith ^H559 the Lord ^H136 GOD; ^H3069 Behold, ^H2009 I ^H589 will take ^H3947 ^H853 the children ^H1121 of Israel ^H3478 from among ^H4480 ^H996 the heathen, ^H1471 whither ^H834 ^H8033 they be gone, ^H1980 and will gather ^H6908 them on every side ^H4480 ^H5439 , and bring ^H935 them into ^H413 their own land: ^H127

22 And I will make ^H6213 them one ^H259 nation ^H1471 in the land ^H776 upon the mountains ^H2022 of Israel; ^H3478 and one ^H259 king ^H4428 shall be ^H1961 king ^H4428 to them all: ^H3605 and they shall be ^H1961 no ^H3808 more ^H5750 two ^H8147 nations, ^H1471 neither ^H3808 shall they be divided ^H2673 into two ^H8147 kingdoms ^H4467 any more at all ^H5750 ^H5750 :

23 Neither ^H3808 shall they defile ^H2930 themselves any more ^H5750 with their idols, ^H1544 nor with their detestable things, ^H8251 nor with any ^H3605 of their transgressions: ^H6588 but I will save ^H3467 them out of all ^H4480 ^H3605 their dwelling places, ^H4186 wherein ^H834 they have sinned, ^H2398 and will cleanse ^H2891 them : so shall they be ^H1961 my people, ^H5971 and I ^H589 will be ^H1961 their God. ^H430

24 And David ^H1732 my servant ^H5650 shall be king ^H4428 over ^H5921 them ; and they all ^H3605 shall have ^H1961 one ^H259 shepherd: ^H7462 they shall also walk ^H1980 in my judgments, ^H4941 and observe ^H8104 my statutes, ^H2708 and do ^H6213 them.

25 And they shall dwell ^H3427 in ^H5921 the land ^H776 that ^H834 I have given ^H5414 unto Jacob ^H3290 my servant, ^H5650 wherein ^H834 your fathers ^H1 have dwelt; ^H3427 and they shall dwell ^H3427 therein, ^H5921 even they, ^H1992 and their children, ^H1121 and their children's ^H1121 children ^H1121 forever: ^H5769 and my servant ^H5650 David ^H1732 shall be their prince ^H5387 forever. ^H5769

26 Moreover I will make ^H3772 a covenant ^H1285 of peace ^H7965 with them ; it shall be ^H1961 an everlasting ^H5769 covenant ^H1285 with ^H854 them : and I will place ^H5414 them , and multiply ^H7235 them , and will set ^H5414 my sanctuary ^H4720 in the midst ^H8432 of them forevermore. ^H5769

27 My tabernacle ^H4908 also shall be ^H1961 with ^H5921 them: yea , I will be ^H1961 their God, ^H430 and they ^H1992 shall be ^H1961 my people. ^H5971

28 And the heathen ^H1471 shall know ^H3045 that ^H3588 I ^H589 the LORD ^H3068 do sanctify ^H6942 ^H853 Israel, ^H3478 when my sanctuary ^H4720 shall be ^H1961 in the midst ^H8432 of them forevermore. ^H5769

Bible Language _Beta

Ezekiel 37:1 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code