Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Amos 5:14 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 ακουσατε G191 V-AAD-2P τον G3588 T-ASM λογον G3056 N-ASM κυριου G2962 N-GSM τουτον G3778 D-ASM ον G3739 R-ASM εγω G1473 P-NS λαμβανω G2983 V-PAI-1S εφ G1909 PREP υμας G4771 P-AP θρηνον G2355 N-ASM οικος G3624 N-NSM ισραηλ G2474 N-PRI
2 επεσεν G4098 V-AAI-3S ουκετι G3765 ADV μη G3165 ADV προσθη G4369 V-AAS-3S του G3588 T-GSN αναστηναι G450 V-AAN παρθενος G3933 N-NSF του G3588 T-GSM ισραηλ G2474 N-PRI εσφαλεν V-AAI-3S επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF αυτης G846 D-GSF ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S ο G3588 T-NSM αναστησων G450 V-FAPNS αυτην G846 D-ASF
3 διοτι G1360 CONJ ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM κυριος G2962 N-NSM η G3588 T-NSF πολις G4172 N-NSF εξ G1537 PREP ης G3739 R-GSF εξεπορευοντο G1607 V-IMI-3P χιλιοι G5507 A-NPM υπολειφθησονται G5275 V-FPI-3P εκατον G1540 N-NUI και G2532 CONJ εξ G1537 PREP ης G3739 R-GSF εξεπορευοντο G1607 V-IMI-3P εκατον G1540 N-NUI υπολειφθησονται G5275 V-FPI-3P δεκα G1176 N-NUI τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM ισραηλ G2474 N-PRI
4 διοτι G1360 CONJ ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM ισραηλ G2474 N-PRI εκζητησατε G1567 V-AAD-2P με G1473 P-AS και G2532 CONJ ζησεσθε G2198 V-FMI-2P
5 και G2532 CONJ μη G3165 ADV εκζητειτε G1567 V-PAI-2P βαιθηλ N-PRI και G2532 CONJ εις G1519 PREP γαλγαλα N-PRI μη G3165 ADV εισπορευεσθε G1531 V-PMD-2P και G2532 CONJ επι G1909 PREP το G3588 T-ASN φρεαρ G5421 N-ASN του G3588 T-GSM ορκου G3727 N-GSM μη G3165 ADV διαβαινετε G1224 V-PAD-2P οτι G3754 CONJ γαλγαλα N-PRI αιχμαλωτευομενη G162 V-PPPNS αιχμαλωτευθησεται G162 V-FPI-3S και G2532 CONJ βαιθηλ N-PRI εσται G1510 V-FMI-3S ως G3739 CONJ ουχ G3364 ADV υπαρχουσα G5225 V-PAPNS
6 εκζητησατε G1567 V-AAD-2P τον G3588 T-ASM κυριον G2962 N-ASM και G2532 CONJ ζησατε G2198 V-AAD-2P οπως G3704 CONJ μη G3165 ADV αναλαμψη V-AAS-3S ως G3739 CONJ πυρ G4442 N-NSN ο G3588 T-NSM οικος G3624 N-NSM ιωσηφ G2501 N-PRI και G2532 CONJ καταφαγεται G2719 V-FMI-3S αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εσται G1510 V-FMI-3S ο G3588 T-NSM σβεσων G4570 V-FAPNS τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM ισραηλ G2474 N-PRI
7 κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM ποιων G4160 V-PAPNS εις G1519 PREP υψος G5311 N-ASN κριμα G2917 N-ASN και G2532 CONJ δικαιοσυνην G1343 N-ASF εις G1519 PREP γην G1065 N-ASF εθηκεν G5087 V-AAI-3S
8 ποιων G4160 V-PAPNS παντα G3956 A-APN και G2532 CONJ μετασκευαζων V-PAPNS και G2532 CONJ εκτρεπων G1624 V-PAPNS εις G1519 PREP το G3588 T-ASN πρωι G4404 ADV σκιαν G4639 N-ASF θανατου G2288 N-GSM και G2532 CONJ ημεραν G2250 N-ASF εις G1519 PREP νυκτα G3571 N-ASF συσκοταζων V-PAPNS ο G3588 T-NSM προσκαλουμενος V-PMPNS το G3588 T-ASN υδωρ G5204 N-ASN της G3588 T-GSF θαλασσης G2281 N-GSF και G2532 CONJ εκχεων G1632 V-PAPNS αυτο G846 D-ASN επι G1909 PREP προσωπου G4383 N-GSN της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ο G3588 T-NSM παντοκρατωρ G3841 N-NSM ονομα G3686 N-NSN αυτω G846 D-DSM
9 ο G3588 T-NSM διαιρων G1244 V-PAPNS συντριμμον N-ASM επ G1909 PREP ισχυν G2479 N-ASF και G2532 CONJ ταλαιπωριαν G5004 N-ASF επι G1909 PREP οχυρωμα G3794 N-ASN επαγων V-PAPNS
10 εμισησαν G3404 V-AAI-3P εν G1722 PREP πυλαις G4439 N-DPF ελεγχοντα G1651 V-PAPAS και G2532 CONJ λογον G3056 N-ASM οσιον G3741 A-ASM εβδελυξαντο G948 V-AMI-3P
11 δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN ανθ G473 PREP ων G3739 R-GPM κατεκονδυλιζετε V-IAI-2P πτωχους G4434 N-APM και G2532 CONJ δωρα G1435 N-APN εκλεκτα G1588 A-APN εδεξασθε G1209 V-AMI-2P παρ G3844 PREP αυτων G846 D-GPM οικους G3624 N-APM ξυστους A-APM ωκοδομησατε G3618 V-AAI-2P και G2532 CONJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV κατοικησητε V-AAS-2P εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM αμπελωνας G290 N-APM επιθυμητους A-APM εφυτευσατε G5452 V-AAI-2P και G2532 CONJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV πιητε G4095 V-AAS-2P τον G3588 T-ASM οινον G3631 N-ASM εξ G1537 PREP αυτων G846 D-GPM
12 οτι G3754 CONJ εγνων G1097 V-AAI-1S πολλας G4183 A-APF ασεβειας G763 N-APF υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ ισχυραι G2478 A-NPF αι G3588 T-NPF αμαρτιαι G266 N-NPF υμων G4771 P-GP καταπατουντες G2662 V-PAPNP δικαιον G1342 A-ASM λαμβανοντες G2983 V-PAPNP αλλαγματα N-APN και G2532 CONJ πενητας G3993 N-APM εν G1722 PREP πυλαις G4439 N-DPF εκκλινοντες G1578 V-PAPNP
13 δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN ο G3588 T-NSM συνιων G4920 V-PAPNS εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM καιρω G2540 N-DSM εκεινω G1565 D-DSM σιωπησεται G4623 V-FMI-3S οτι G3754 CONJ καιρος G2540 N-NSM πονηρος G4190 A-NSM εστιν G1510 V-PAI-3S
14 εκζητησατε G1567 V-AAD-2P το G3588 T-ASN καλον G2570 A-ASN και G2532 CONJ μη G3165 ADV το G3588 T-ASN πονηρον G4190 A-ASN οπως G3704 CONJ ζησητε G2198 V-AAS-2P και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S ουτως G3778 ADV μεθ G3326 PREP υμων G4771 P-GP κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ο G3588 T-NSM παντοκρατωρ G3841 N-NSM ον G3739 R-ASM τροπον G5158 N-ASM ειπατε V-AAI-2P
15 μεμισηκαμεν G3404 V-RAI-1P τα G3588 T-APN πονηρα G4190 A-APN και G2532 CONJ ηγαπηκαμεν G25 V-RAI-1P τα G3588 T-APN καλα G2570 A-APN και G2532 CONJ αποκαταστησατε G600 V-AAD-2P εν G1722 PREP πυλαις G4439 N-DPF κριμα G2917 N-ASN οπως G3704 CONJ ελεηση G1653 V-AAD-3S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ο G3588 T-NSM παντοκρατωρ G3841 N-NSM τους G3588 T-APM περιλοιπους A-APM του G3588 T-GSM ιωσηφ G2501 N-PRI
16 δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN ταδε G3592 D-APN λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ο G3588 T-NSM παντοκρατωρ G3841 N-NSM εν G1722 PREP πασαις G3956 A-DPF πλατειαις G4116 A-DPF κοπετος G2870 N-NSM και G2532 CONJ εν G1722 PREP πασαις G3956 A-DPF οδοις G3598 N-DPF ρηθησεται V-FPI-3S ουαι G3759 INJ ουαι G3759 INJ κληθησεται G2564 V-FPI-3S γεωργος G1092 N-NSM εις G1519 PREP πενθος G3997 N-ASN και G2532 CONJ κοπετον G2870 N-ASM και G2532 CONJ εις G1519 PREP ειδοτας G3708 V-RAPAP θρηνον G2355 N-ASM
17 και G2532 CONJ εν G1722 PREP πασαις G3956 A-DPF οδοις G3598 N-DPF κοπετος G2870 N-NSM διοτι G1360 CONJ διελευσομαι G1330 V-FMI-1S δια G1223 PREP μεσου G3319 A-GSN σου G4771 P-GS ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM
18 ουαι G3759 INJ οι G3588 T-NPM επιθυμουντες V-PAPNP την G3588 T-ASF ημεραν G2250 N-ASF κυριου G2962 N-GSM ινα G2443 CONJ τι G5100 I-ASN αυτη G3778 D-NSF υμιν G4771 P-DP η G3588 T-NSF ημερα G2250 N-NSF του G3588 T-GSM κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ αυτη G846 D-NSF εστιν G1510 V-PAI-3S σκοτος G4655 N-NSN και G2532 CONJ ου G3364 ADV φως G5457 N-NSN
19 ον G3739 R-ASM τροπον G5158 N-ASM οταν G3752 ADV φυγη G5343 V-AAS-3S ανθρωπος G444 N-NSM εκ G1537 PREP προσωπου G4383 N-GSN του G3588 T-GSM λεοντος G3023 N-GSM και G2532 CONJ εμπεση G1706 V-FMI-2S αυτω G846 D-DSM η G3588 T-NSF αρκος N-NSF και G2532 CONJ εισπηδηση G1530 V-AAS-3S εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ απερεισηται V-AMS-3S τας G3588 T-APF χειρας G5495 N-APF αυτου G846 D-GSM επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM τοιχον G5109 N-ASM και G2532 CONJ δακη G1143 V-AAS-3S αυτον G846 D-ASM ο G3588 T-NSM οφις G3789 N-NSM
20 ουχι G3364 ADV σκοτος G4655 N-NSN η G3588 T-NSF ημερα G2250 N-NSF του G3588 T-GSM κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ ου G3364 ADV φως G5457 N-NSN και G2532 CONJ γνοφος G1105 N-NSM ουκ G3364 ADV εχων G2192 V-PAPNS φεγγος G5338 N-ASN αυτη G846 D-DSF
21 μεμισηκα G3404 V-RAI-1S απωσμαι V-RMI-1S εορτας G1859 N-APF υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV οσφρανθω V-APS-1S εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF πανηγυρεσιν G3831 N-DPF υμων G4771 P-GP
22 διοτι G1360 CONJ και G2532 CONJ εαν G1437 CONJ ενεγκητε G5342 V-AAS-2P μοι G1473 P-DS ολοκαυτωματα G3646 N-APN και G2532 CONJ θυσιας G2378 N-APF υμων G4771 P-GP ου G3364 ADV προσδεξομαι G4327 V-FMI-1S αυτα G846 D-APN και G2532 CONJ σωτηριου G4992 N-GSN επιφανειας G2015 N-APF υμων G4771 P-GP ουκ G3364 ADV επιβλεψομαι G1914 V-FMI-1S
23 μεταστησον G3179 V-AAD-2S απ G575 PREP εμου G1473 P-GS ηχον G2279 N-ASM ωδων G3592 N-GPF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ψαλμον G5568 N-ASM οργανων N-GPN σου G4771 P-GS ουκ G3364 ADV ακουσομαι G191 V-FMI-1S
24 και G2532 CONJ κυλισθησεται V-FPI-3S ως G3739 CONJ υδωρ G5204 N-NSN κριμα G2917 N-NSN και G2532 CONJ δικαιοσυνη G1343 N-NSF ως G3739 CONJ χειμαρρους A-NSM αβατος A-NSM
25 μη G3165 ADV σφαγια G4968 N-APN και G2532 CONJ θυσιας G2378 N-APF προσηνεγκατε G4374 V-AAI-2P μοι G1473 P-DS εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ερημω G2048 N-DSF τεσσαρακοντα G5062 N-NUI ετη G2094 N-APN οικος G3624 N-NSM ισραηλ G2474 N-PRI
26 και G2532 CONJ ανελαβετε G353 V-AAI-2P την G3588 T-ASF σκηνην G4633 N-ASF του G3588 T-GSM μολοχ G3434 N-PRI και G2532 CONJ το G3588 T-ASN αστρον G798 N-ASN του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM υμων G4771 P-GP ραιφαν N-PRI τους G3588 T-APM τυπους G5179 N-APM αυτων G846 D-GPM ους G3739 R-APM εποιησατε G4160 V-AAI-2P εαυτοις G1438 D-DPM
27 και G2532 CONJ μετοικιω G3351 V-FAI-1S υμας G4771 P-AP επεκεινα G1900 ADV δαμασκου G1154 N-GS λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ο G3588 T-NSM παντοκρατωρ G3841 N-NSM ονομα G3686 N-NSN αυτω G846 D-DSM
1 Hear H8085 VQI2MP ye this H2088 D-PMS word H1697 D-NMS which H834 RPRO I H595 PPRO-1MS take up H5375 against H5921 PREP-2MP you , even a lamentation H7015 , O house H1004 CMS of Israel H3478 LMS .
2 The virgin H1330 of Israel H3478 is fallen H5307 VQQ3FS ; she shall no H3808 ADV more H3254 VHY3FS rise H6965 VQI2MS : she is forsaken H5203 upon H5921 PREP her land H127 ; there is none H369 NPAR to raise her up H6965 .
3 For H3588 CONJ thus H3541 saith H559 VQQ3MS the Lord H136 EDS GOD H3069 ; The city H5892 D-GFS that went out H3318 by a thousand H505 W-BMS shall leave H7604 a hundred H3967 MFS , and that which went forth H3318 by a hundred H3967 MFS shall leave H7604 ten H6235 , to the house H1004 of Israel H3478 LMS .
4 For H3588 CONJ thus H3541 saith H559 VQQ3MS the LORD H3068 EDS unto the house H1004 of Israel H3478 , Seek H1875 ye me , and ye shall live H2421 :
5 But seek H1875 not H408 Bethel H1008 LFS , nor H3808 NADV enter H935 into Gilgal H1537 , and pass H5674 not H3808 NADV to Beer H884 - sheba : for H3588 CONJ Gilgal H1537 shall surely go into captivity H1540 , and Bethel H1008 LFS shall come H1961 VQY3MS to naught H205 .
6 Seek H1875 the LORD H3068 EDS , and ye shall live H2421 W-VQI2MP ; lest H6435 CONJ he break out H6743 like fire H784 in the house H1004 CMS of Joseph H3130 , and devour H398 it , and there be none H369 W-NPAR to quench H3518 it in Bethel H1008 LFS .
7 Ye who turn H2015 judgment H4941 NMS to wormwood H3939 , and leave off H5117 righteousness H6666 in the earth H776 LD-NFS ,
8 Seek him that maketh H6213 the seven stars H3598 and Orion H3685 , and turneth H2015 the shadow of death H6757 NMS into the morning H1242 , and maketh the day dark H2821 with night H3915 GMS : that calleth H7121 for the waters H4325 of the sea H3220 D-NMS , and poureth them out H8210 upon H5921 PREP the face H6440 CMP of the earth H776 D-GFS : The LORD H3068 EDS is his name H8034 CMS-3MS :
9 That strengtheneth H1082 the spoiled H7701 against H5921 PREP the strong H5974 , so that the spoiled H7701 shall come H935 VQY3MS against H5921 PREP the fortress H4013 .
10 They hate H8130 VQQ3MP him that rebuketh H3198 VHPMS in the gate H8179 BD-NMS , and they abhor H8581 him that speaketh H1696 uprightly H8549 AMS .
11 Forasmuch H3282 ADV therefore H3651 L-ADV as your treading H1318 is upon H5921 PREP the poor H1800 CMS , and ye take H3947 from H4480 M-PREP-3MS him burdens H4864 of wheat H1250 : ye have built H1129 houses H1004 of hewn stone H1496 , but ye shall not H3808 W-NPAR dwell H3427 in them ; ye have planted H5193 pleasant H2531 vineyards H3754 , but ye shall not H3808 W-NPAR drink H8354 wine H3196 of them .
12 For H3588 CONJ I know H3045 VQY1MS your manifold H7227 AMP transgressions H6588 and your mighty H6099 sins H2403 : they afflict H6887 the just H6662 AMS , they take H3947 a bribe H3724 , and they turn aside H5186 the poor H34 in the gate H8179 from their right .
13 Therefore H3651 L-ADV the prudent H7919 shall keep silence H1826 in that H1931 time H6256 ; for H3588 CONJ it H1931 is an evil H7451 AFS time H6256 NMS .
14 Seek H1875 good H2896 AMS , and not H408 W-NPAR evil H7451 AMS , that H4616 L-CONJ ye may live H2421 : and so H3651 ADV the LORD H3068 EDS , the God H430 of hosts H6635 , shall be H1961 W-VQI3MS with H854 PART-2MP you , as H834 K-RPRO ye have spoken H559 .
15 Hate H8130 the evil H7451 AMS , and love H157 the good H2896 AMS , and establish H3322 judgment H4941 NMS in the gate H8179 BD-NMS : it may be H194 ADV that the LORD H3068 EDS God H430 of hosts H6635 will be gracious H2603 unto the remnant H7611 of Joseph H3130 .
16 Therefore H3651 L-ADV the LORD H3068 EDS , the God H430 CDP of hosts H6635 , the Lord H136 EDS , saith H559 VQQ3MS thus H3541 ; Wailing H4553 shall be in all H3605 B-CMS streets H7339 ; and they shall say H559 VQY3MP in all H3605 WB-CMS the highways H2351 , Alas H1930 ! alas H1930 ! and they shall call H7121 W-VQQ3MP the husbandman H406 to H413 PREP mourning H60 , and such as are skillful H3045 of lamentation H5092 to H413 PREP wailing H4553 .
17 And in all H3605 WB-CMS vineyards H3754 shall be wailing H4553 : for H3588 CONJ I will pass H5674 through H7130 thee , saith H559 VQQ3MS the LORD H3068 NAME-4MS .
18 Woe H1945 unto you that desire H183 the day H3117 NMS of the LORD H3068 EDS ! to what end H4100 L-IPRO is it H2088 PMS for you ? the day H3117 NMS of the LORD H3068 EDS is darkness H2822 NMS , and not H3808 W-NPAR light H216 NMS .
19 As if H834 K-RPRO a man H376 NMS did flee H5127 from M-CMP a lion H738 , and a bear H1677 met H6293 him ; or went H935 into the house H1004 D-NMS , and leaned H5564 his hand H3027 CFS-3MS on H5921 PREP the wall H7023 , and a serpent H5175 bit H5391 him .
20 Shall not H3808 I-NPAR the day H3117 NMS of the LORD H3068 EDS be darkness H2822 NMS , and not H3808 W-NPAR light H216 NMS ? even very dark H651 , and no H3808 W-NPAR brightness H5051 in it ?
21 I hate H8130 , I despise H3988 VQQ1MS your feast days H2282 , and I will not H3808 W-NPAR smell H7306 in your solemn assemblies H6116 .
22 Though H518 PART ye offer H5927 me burnt offerings H5930 CFP and your meat offerings H4503 , I will not H3808 NADV accept H7521 them : neither H3808 NADV will I regard H5027 the peace offerings H8002 of your fat beasts H4806 .
23 Take thou away H5493 from M-PREP-1MS me the noise H1995 of thy songs H7892 ; for I will not H3808 NADV hear H8085 VQY1MS the melody H2172 of thy viols H5035 .
24 But let judgment H4941 NMS run down H1556 as waters H4325 , and righteousness H6666 as a mighty H386 stream H5158 .
25 Have ye offered H5066 unto me sacrifices H2077 and offerings H4503 in the wilderness H4057 forty H705 MMP years H8141 NFS , O house H1004 CMS of Israel H3478 LMS ?
26 But ye have borne H5375 the tabernacle H5522 of your Moloch H4432 and Chiun H3594 your images H6754 , the star H3556 of your god H430 , which H834 RPRO ye made H6213 to yourselves .
27 Therefore will I cause you to go into captivity H1540 beyond H1973 Damascus H1834 , saith H559 VQQ3MS the LORD H3068 EDS , whose name H8034 CMS-3MS is The God H430 of hosts H6635 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×