Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Daniel 1:6 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 εν G1722 PREP ετει G2094 N-DSN τριτω G5154 A-DSN της G3588 T-GSF βασιλειας G932 N-GSF ιωακιμ N-PRI βασιλεως G935 N-GSM ιουδα G2448 N-PRI ηλθεν G2064 V-AAI-3S ναβουχοδονοσορ N-PRI βασιλευς G935 N-NSM βαβυλωνος G897 N-GSF εις G1519 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI και G2532 CONJ επολιορκει V-IAI-3S αυτην G846 D-ASF
2 και G2532 CONJ εδωκεν G1325 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM εν G1722 PREP χειρι G5495 N-DSF αυτου G846 D-GSM τον G3588 T-ASM ιωακιμ N-PRI βασιλεα G935 N-ASM ιουδα G2448 N-PRI και G2532 CONJ απο G575 PREP μερους G3313 N-GSN των G3588 T-GPN σκευων G4632 N-GPN οικου G3624 N-GSM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM και G2532 CONJ ηνεγκεν G5342 V-AAI-3S αυτα G846 D-APN εις G1519 PREP γην G1065 N-ASF σεννααρ N-PRI οικον G3624 N-ASM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ τα G3588 T-APN σκευη G4632 N-APN εισηνεγκεν G1533 V-AAI-3S εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM θησαυρου G2344 N-GSM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM αυτου G846 D-GSM
3 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM τω G3588 T-DSM ασφανεζ N-PRI τω G3588 T-DSM αρχιευνουχω N-DSM αυτου G846 D-GSM εισαγαγειν G1521 V-AAN απο G575 PREP των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM της G3588 T-GSF αιχμαλωσιας G161 N-GSF ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ απο G575 PREP του G3588 T-GSN σπερματος G4690 N-GSN της G3588 T-GSF βασιλειας G932 N-GSF και G2532 CONJ απο G575 PREP των G3588 T-GP φορθομμιν N-PRI
4 νεανισκους G3495 N-APM οις G3739 R-DPM ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM μωμος G3470 N-NSM και G2532 CONJ καλους G2570 A-APM τη G3588 T-DSF οψει G3799 N-DSF και G2532 CONJ συνιεντας G4920 V-PAPAP εν G1722 PREP παση G3956 A-DSF σοφια G4678 N-DSF και G2532 CONJ γιγνωσκοντας G1097 V-PAPAP γνωσιν G1108 N-ASF και G2532 CONJ διανοουμενους V-PMPAP φρονησιν G5428 N-ASF και G2532 CONJ οις G3739 R-DPM εστιν G1510 V-PAI-3S ισχυς G2479 N-NSF εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM εσταναι G2476 V-RAN εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM και G2532 CONJ διδαξαι G1321 V-AAN αυτους G846 D-APM γραμματα G1121 N-APN και G2532 CONJ γλωσσαν G1100 N-ASF χαλδαιων G5466 N-GPM
5 και G2532 CONJ διεταξεν G1299 V-AAI-3S αυτοις G846 D-DPM ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM το G3588 T-ASN της G3588 T-GSF ημερας G2250 N-GSF καθ G2596 PREP ημεραν G2250 N-ASF απο G575 PREP της G3588 T-GSF τραπεζης G5132 N-GSF του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM και G2532 CONJ απο G575 PREP του G3588 T-GSM οινου G3631 N-GSM του G3588 T-GSM ποτου G4224 N-GSM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ θρεψαι G5142 V-AAN αυτους G846 D-APM ετη G2094 N-APN τρια G5140 A-APN και G2532 CONJ μετα G3326 PREP ταυτα G3778 D-APN στηναι G2476 V-AAN ενωπιον G1799 PREP του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM
6 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM ιουδα G2448 N-PRI δανιηλ G1158 N-PRI και G2532 CONJ ανανιας G367 N-PRI και G2532 CONJ μισαηλ N-PRI και G2532 CONJ αζαριας N-PRI
7 και G2532 CONJ επεθηκεν G2007 V-AAI-3S αυτοις G846 D-DPM ο G3588 T-NSM αρχιευνουχος N-NSM ονοματα G3686 N-APN τω G3588 T-DSM δανιηλ G1158 N-PRI βαλτασαρ N-PRI και G2532 CONJ τω G3588 T-DSM ανανια G367 N-PRI σεδραχ N-PRI και G2532 CONJ τω G3588 T-DSM μισαηλ N-PRI μισαχ N-PRI και G2532 CONJ τω G3588 T-DSM αζαρια N-PRI αβδεναγω N-PRI
8 και G2532 CONJ εθετο G5087 V-AMI-3S δανιηλ G1158 N-PRI επι G1909 PREP την G3588 T-ASF καρδιαν G2588 N-ASF αυτου G846 D-GSM ως G3739 CONJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV αλισγηθη V-APS-3S εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF τραπεζη G5132 N-DSF του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM και G2532 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οινω G3631 N-DSM του G3588 T-GSM ποτου G4224 N-GSM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ηξιωσε G515 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM αρχιευνουχον N-ASM ως G3739 CONJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV αλισγηθη V-APS-3S
9 και G2532 CONJ εδωκεν G1325 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM τον G3588 T-ASM δανιηλ G1158 N-PRI εις G1519 PREP ελεον G1656 N-ASM και G2532 CONJ εις G1519 PREP οικτιρμον G3628 N-ASM ενωπιον G1799 PREP του G3588 T-GSM αρχιευνουχου N-GSM
10 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ο G3588 T-NSM αρχιευνουχος N-NSM τω G3588 T-DSM δανιηλ G1158 N-PRI φοβουμαι G5399 V-PMI-1S εγω G1473 P-NS τον G3588 T-ASM κυριον G2962 N-ASM μου G1473 P-GS τον G3588 T-ASM βασιλεα G935 N-ASM τον G3588 T-ASM εκταξαντα V-AAPAS την G3588 T-ASF βρωσιν G1035 N-ASF υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ την G3588 T-ASF ποσιν G4213 N-ASF υμων G4771 P-GP μηποτε G3379 ADV ιδη G3708 V-AAS-3S τα G3588 T-APN προσωπα G4383 N-APN υμων G4771 P-GP σκυθρωπα G4659 A-APN παρα G3844 PREP τα G3588 T-APN παιδαρια G3808 N-APN τα G3588 T-APN συνηλικα A-APN υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ καταδικασητε G2613 V-AAS-2P την G3588 T-ASF κεφαλην G2776 N-ASF μου G1473 P-GS τω G3588 T-DSM βασιλει G935 N-DSM
11 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S δανιηλ G1158 N-PRI προς G4314 PREP αμελσαδ N-PRI ον G3739 R-ASM κατεστησεν G2525 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM αρχιευνουχος N-NSM επι G1909 PREP δανιηλ G1158 N-PRI ανανιαν G367 N-PRI μισαηλ N-PRI αζαριαν N-PRI
12 πειρασον G3985 V-AAD-2S δη G1161 PRT τους G3588 T-APM παιδας G3816 N-APM σου G4771 P-GS ημερας G2250 N-APF δεκα G1176 N-NUI και G2532 CONJ δοτωσαν G1325 V-AAD-3P ημιν G1473 P-DP απο G575 PREP των G3588 T-GPN σπερματων G4690 N-GPN και G2532 CONJ φαγομεθα G2068 V-FMI-1P και G2532 CONJ υδωρ G5204 N-ASN πιομεθα G4095 V-FMI-1P
13 και G2532 CONJ οφθητωσαν G3708 V-APD-3P ενωπιον G1799 PREP σου G4771 P-GS αι G3588 T-NPF ιδεαι G2397 N-NPF ημων G1473 P-GP και G2532 CONJ αι G3588 T-NPF ιδεαι G2397 N-NPF των G3588 T-GPN παιδαριων G3808 N-GPN των G3588 T-GPN εσθιοντων G2068 V-PAPGP την G3588 T-ASF τραπεζαν G5132 N-ASF του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM και G2532 CONJ καθως G2531 ADV αν G302 PRT ιδης G3708 V-AAS-2S ποιησον G4160 V-AAD-2S μετα G3326 PREP των G3588 T-GPM παιδων G3816 N-GPM σου G4771 P-GS
14 και G2532 CONJ εισηκουσεν G1522 V-AAI-3S αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ επειρασεν G3985 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM ημερας G2250 N-APF δεκα G1176 N-NUI
15 και G2532 CONJ μετα G3326 PREP το G3588 T-ASN τελος G5056 N-ASN των G3588 T-GPF δεκα G1176 N-NUI ημερων G2250 N-GPF ωραθησαν G3708 V-API-3P αι G3588 T-NPF ιδεαι G2397 N-NPF αυτων G846 D-GPM αγαθαι G18 A-NPF και G2532 CONJ ισχυραι G2478 A-NPF ταις G3588 T-DPF σαρξιν G4561 N-DPF υπερ G5228 PREP τα G3588 T-APN παιδαρια G3808 N-APN τα G3588 T-APN εσθιοντα G2068 V-PAPAS την G3588 T-ASF τραπεζαν G5132 N-ASF του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM
16 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S αμελσαδ N-PRI αναιρουμενος G337 V-PMPNS το G3588 T-ASN δειπνον G1173 N-ASN αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM οινον G3631 N-ASM του G3588 T-GSN ποματος G4188 N-GSN αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ εδιδου G1325 V-IMI-3S αυτοις G846 D-DPM σπερματα G4690 N-APN
17 και G2532 CONJ τα G3588 T-NPN παιδαρια G3808 N-NPN ταυτα G3778 D-NPN οι G3588 T-NPM τεσσαρες G5064 A-NPM αυτοι G846 D-NPM εδωκεν G1325 V-AAI-3S αυτοις G846 D-DPM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM συνεσιν G4907 N-ASF και G2532 CONJ φρονησιν G5428 N-ASF εν G1722 PREP παση G3956 A-DSF γραμματικη A-DSF και G2532 CONJ σοφια G4678 N-DSF και G2532 CONJ δανιηλ G1158 N-PRI συνηκεν G4920 V-AAI-3S εν G1722 PREP παση G3956 A-DSF ορασει G3706 N-DSF και G2532 CONJ ενυπνιοις G1798 N-DPN
18 και G2532 CONJ μετα G3326 PREP το G3588 T-ASN τελος G5056 N-ASN των G3588 T-GPF ημερων G2250 N-GPF ων G3739 R-GPF ειπεν V-AAI-3S ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM εισαγαγειν G1521 V-AAN αυτους G846 D-APM και G2532 CONJ εισηγαγεν G1521 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM ο G3588 T-NSM αρχιευνουχος N-NSM εναντιον G1726 PREP ναβουχοδονοσορ N-PRI
19 και G2532 CONJ ελαλησεν G2980 V-AAI-3S μετ G3326 PREP αυτων G846 D-GPM ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM και G2532 CONJ ουχ G3364 ADV ευρεθησαν G2147 V-API-3P εκ G1537 PREP παντων G3956 A-GPM αυτων G846 D-GPM ομοιοι G3664 A-NPM δανιηλ G1158 N-PRI και G2532 CONJ ανανια G367 N-PRI και G2532 CONJ μισαηλ N-PRI και G2532 CONJ αζαρια N-PRI και G2532 CONJ εστησαν G2476 V-AAI-3P ενωπιον G1799 PREP του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM
20 και G2532 CONJ εν G1722 PREP παντι G3956 A-DSN ρηματι G4487 N-DSN σοφιας G4678 N-GSF και G2532 CONJ επιστημης N-GSF ων G3739 R-GPN εζητησεν G2212 V-AAI-3S παρ G3844 PREP αυτων G846 D-GPM ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM ευρεν G2147 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM δεκαπλασιονας A-APM παρα G3844 PREP παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM επαοιδους N-APM και G2532 CONJ τους G3588 T-APM μαγους G3097 N-APM τους G3588 T-APM οντας G1510 V-PAPAP εν G1722 PREP παση G3956 A-DSF τη G3588 T-DSF βασιλεια G932 N-DSF αυτου G846 D-GSM
21 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S δανιηλ G1158 N-PRI εως G2193 PREP ετους G2094 N-GSN ενος G1519 A-GSN κυρου N-PRI του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM
1 In the third H7969 MFS year H8141 B-CFS of the reign H4438 of Jehoiakim H3079 king H4428 NMS of Judah H3063 came H935 VQPMS Nebuchadnezzar H5019 king H4428 NMS of Babylon H894 LFS unto Jerusalem H3389 , and besieged H6696 it .
2 And the Lord H136 EDS gave H5414 W-VQQ3MS Jehoiakim H3079 king H4428 NMS of Judah H3063 into his hand H3027 B-CFS-3MS , with part H7117 of the vessels H3627 of the house H1004 CMS of God H430 D-NAME-4MP : which he carried into H935 the land H776 of Shinar H8152 LFS to the house H1004 CMS of his god H430 CMP-3MS ; and he brought H935 VHQ3MS the vessels H3627 D-NMP into the treasure H214 house H1004 CMS of his god H430 .
3 And the king H4428 D-NMS spoke H559 W-VQY3MS unto Ashpenaz H828 the master H7227 AMS of his eunuchs H5631 , that he should bring H935 L-VHFC certain of the children H1121 of Israel H3478 , and of the king\'s seed H2233 , and of H4480 W-PREP the princes H6579 ;
4 Children H3206 in whom H834 RPRO was no H369 ADV blemish H3971 , but well favored H2896 , and skillful H7919 in all H3605 NMS wisdom H2451 NFS , and cunning H3045 in knowledge H1847 NFS , and understanding H995 science H4093 , and such H834 RPRO as had ability H3581 CMS in them to stand H5975 in the king H4428 D-NMS \'s palace H1964 , and whom they might teach H3925 the learning H5612 CMS and the tongue H3956 of the Chaldeans H3778 LMP .
5 And the king H4428 D-NMS appointed H4487 W-VPY3MS them a daily H3117 NMS provision H1697 CMS of the king\'s meat H6598 , and of the wine H3196 which he drank H4960 : so nourishing H1431 them three H7969 MFS years H8141 NFP , that at the end H7117 thereof they might stand H5975 before H6440 L-CMP the king H4428 D-NMS .
6 Now among these were H1961 W-VQY3MS of the children H1121 of Judah H3063 , Daniel H1840 , Hananiah H2608 , Mishael H4332 , and Azariah H5838 :
7 Unto whom the prince H8269 of the eunuchs H5631 gave H7760 W-VQY3MS names H8034 CFP : for he gave H7760 W-VQY3MS unto Daniel H1840 the name of Belteshazzar H1095 ; and to Hananiah H2608 , of Shadrach H7714 ; and to Mishael H4332 , of Meshach H4335 ; and to Azariah H5838 , of Abed H5664 - nego .
8 But Daniel H1840 purposed H7760 W-VQY3MS in H5921 PREP his heart H3820 CMS-3MS that H834 RPRO he would not H3808 ADV defile himself H1351 with the portion of the king\'s meat H6598 , nor with the wine H3196 which he drank H4960 : therefore he requested H1245 of the prince H8269 of the eunuchs H5631 that H834 RPRO he might not H3808 NADV defile himself H1351 .
9 Now God H430 D-NAME-4MP had brought H5414 W-VQQ3MS Daniel H1840 into favor H2617 L-NMS and tender love H7356 with H6440 L-CMP the prince H8269 of the eunuchs H5631 .
10 And the prince H8269 of the eunuchs H5631 said H559 W-VQY3MS unto Daniel H1840 , I H589 PPRO-1MS fear H3372 my lord H113 the king H4428 D-NMS , who H834 RPRO hath appointed H4487 your meat H3978 and your drink H4960 : for H834 RPRO why H4100 L-IPRO should he see H7200 VQY3MS your faces H6440 CMP-2MP worse liking H2196 than H4480 PREP the children H3206 which H834 RPRO are of your sort H1524 ? then shall ye make me endanger H2325 my head H7218 CMS-1MS to the king H4428 .
11 Then said H559 W-VQY3MS Daniel H1840 to H413 PREP Melzar H4453 , whom H834 RPRO the prince H8269 of the eunuchs H5631 had set H4487 over H5921 PREP Daniel H1840 , Hananiah H2608 , Mishael H4332 , and Azariah H5838 ,
12 Prove H5254 thy servants H5650 , I beseech thee H4994 IJEC , ten H6235 days H3117 NMP ; and let them give H5414 us pulse H2235 to eat H398 , and water H4325 W-NMD to drink H8354 .
13 Then let our countenances H4758 be looked upon H7200 before H6440 L-CMP-2MS thee , and the countenance H4758 of the children H3206 that eat H398 of the portion of the king\'s meat H6598 : and as H834 thou seest H7200 , deal H6213 VQI2MS with H5973 PREP thy servants H5650 .
14 So he consented H8085 to them in this H2088 D-PMS matter H1697 , and proved H5254 them ten H6235 days H3117 NMP .
15 And at the end H7117 of ten H6235 days H3117 NMP their countenances H4758 appeared H7200 fairer H2896 AMS and fatter H1277 in flesh H1320 NMS than H4480 PREP all H3605 NMS the children H3206 which did eat H398 the portion of the king\'s meat H6598 .
16 Thus Melzar H4453 took away H5375 the portion of their meat H6598 , and the wine H3196 W-CMS that they should drink H4960 ; and gave H5414 them pulse H2235 .
17 As for these H428 D-DPRO-3MP four H702 children H3206 , God H430 D-NAME-4MP gave H5414 VQQ3MS them knowledge H4093 and skill H7919 in all H3605 B-CMS learning H5612 CMS and wisdom H2451 : and Daniel H1840 had understanding H995 VHQ3MS in all H3605 B-CMS visions H2377 and dreams H2472 .
18 Now at the end H7117 of the days H3117 D-NMP that H834 RPRO the king H4428 D-NMS had said H559 VQQ3MS he should bring them in H935 , then the prince H8269 of the eunuchs H5631 brought them in H935 before H6440 L-CMP Nebuchadnezzar H5019 .
19 And the king H4428 D-NMS communed H1696 W-VPY3MS with H854 PREP-3MP them ; and among them all H3605 was found H4672 VNQ3MS none H3808 W-NPAR like Daniel H1840 , Hananiah H2608 , Mishael H4332 , and Azariah H5838 : therefore stood H5975 they before H6440 L-CMP the king H4428 .
20 And in all H3605 NMS matters H1697 CMS of wisdom H2451 and understanding H998 NFS , that H834 RPRO the king H4428 D-NMS inquired H1245 of H4480 them , he found H4672 them ten H6235 MFS times H3027 better than H5921 PREP all H3605 NMS the magicians H2748 and astrologers H825 that H834 RPRO were in all H3605 NMS his realm H4438 .
21 And Daniel H1840 continued H1961 W-VPY3MS even unto H5704 PREP the first H259 OFS year H8141 of king H4428 Cyrus H3566 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×