Bible Versions
Bible Books

Deuteronomy 34:5 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ ανεβη G305 V-AAI-3S μωυσης N-NSM απο G575 PREP αραβωθ N-PRI μωαβ N-PRI επι G1909 PREP το G3588 T-ASN ορος G3735 N-ASN ναβαυ N-PRI επι G1909 PREP κορυφην N-ASF φασγα N-PRI η G3739 R-NSF εστιν G1510 V-PAI-3S επι G1909 PREP προσωπου G4383 N-GSN ιεριχω G2410 N-PRI και G2532 CONJ εδειξεν G1166 V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM κυριος G2962 N-NSM πασαν G3956 A-ASF την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF γαλααδ N-PRI εως G2193 PREP δαν N-PRI
2 και G2532 CONJ πασαν G3956 A-ASF την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF νεφθαλι N-PRI και G2532 CONJ πασαν G3956 A-ASF την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF εφραιμ G2187 N-PRI και G2532 CONJ μανασση N-PRI και G2532 CONJ πασαν G3956 A-ASF την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF ιουδα G2448 N-PRI εως G2193 PREP της G3588 T-GSF θαλασσης G2281 N-GSF της G3588 T-GSF εσχατης G2078 A-GSF
3 και G2532 CONJ την G3588 T-ASF ερημον G2048 N-ASF και G2532 CONJ τα G3588 T-APN περιχωρα G4066 A-APN ιεριχω G2410 N-PRI πολιν G4172 N-ASF φοινικων G5404 N-GPM εως G2193 PREP σηγωρ N-PRI
4 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP μωυσην N-ASM αυτη G3778 D-NSF η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF ην G3739 R-ASF ωμοσα V-AAI-1S αβρααμ G11 N-PRI και G2532 CONJ ισαακ G2464 N-PRI και G2532 CONJ ιακωβ G2384 N-PRI λεγων G3004 V-PAPNS τω G3588 T-DSN σπερματι G4690 N-DSN υμων G4771 P-GP δωσω G1325 V-FAI-1S αυτην G846 D-ASF και G2532 CONJ εδειξα G1166 V-AAI-1S αυτην G846 D-ASF τοις G3588 T-DPM οφθαλμοις G3788 N-DPM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ εκει G1563 ADV ουκ G3364 ADV εισελευση G1525 V-FMI-2S
5 και G2532 CONJ ετελευτησεν G5053 V-AAI-3S μωυσης N-NSM οικετης G3610 N-NSM κυριου G2962 N-GSM εν G1722 PREP γη G1065 N-DSF μωαβ N-PRI δια G1223 PREP ρηματος G4487 N-GSN κυριου G2962 N-GSM
6 και G2532 CONJ εθαψαν G2290 V-AAI-3P αυτον G846 D-ASM εν G1722 PREP γαι N-PRI εν G1722 PREP γη G1065 N-DSF μωαβ N-PRI εγγυς G1451 ADV οικου G3624 N-GSM φογωρ N-PRI και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV οιδεν V-RAI-3S ουδεις G3762 A-NSM την G3588 T-ASF ταφην G5027 N-ASF αυτου G846 D-GSM εως G2193 PREP της G3588 T-GSF ημερας G2250 N-GSF ταυτης G3778 D-GSF
7 μωυσης N-NSM δε G1161 PRT ην G1510 V-IAI-3S εκατον G1540 N-NUI και G2532 CONJ εικοσι G1501 N-NUI ετων G2094 N-GPN εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN τελευταν G5053 V-PAN αυτον G846 D-ASM ουκ G3364 ADV ημαυρωθησαν V-API-3P οι G3588 T-NPM οφθαλμοι G3788 N-NPM αυτου G846 D-GSM ουδε G3761 CONJ εφθαρησαν G5351 V-API-3P τα G3588 T-NPN χελυνια N-NPN αυτου G846 D-GSM
8 και G2532 CONJ εκλαυσαν G2799 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI τον G3588 T-ASM μωυσην N-ASM εν G1722 PREP αραβωθ N-PRI μωαβ N-PRI επι G1909 PREP του G3588 T-GSM ιορδανου G2446 N-GSM κατα G2596 PREP ιεριχω G2410 N-PRI τριακοντα G5144 N-NUI ημερας G2250 N-APF και G2532 CONJ συνετελεσθησαν G4931 V-API-3P αι G3588 T-NPF ημεραι G2250 N-NPF πενθους G3997 N-GSN κλαυθμου G2805 N-GSM μωυση N-PRI
9 και G2532 CONJ ιησους G2424 N-PRI υιος G5207 N-NSM ναυη N-PRI ενεπλησθη V-API-3S πνευματος G4151 N-GSN συνεσεως G4907 N-GSF επεθηκεν G2007 V-AAI-3S γαρ G1063 PRT μωυσης N-NSM τας G3588 T-APF χειρας G5495 N-APF αυτου G846 D-GSM επ G1909 PREP αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ εισηκουσαν G1522 V-AAI-3P αυτου G846 D-GSM οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ εποιησαν G4160 V-AAI-3P καθοτι G2530 ADV ενετειλατο G1781 V-AMI-3S κυριος G2962 N-NSM τω G3588 T-DSM μωυση N-DSM
10 και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ανεστη G450 V-AAI-3S ετι G2089 ADV προφητης G4396 N-NSM εν G1722 PREP ισραηλ G2474 N-PRI ως G3739 CONJ μωυσης N-NSM ον G3739 R-ASM εγνω G1097 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM αυτον G846 D-ASM προσωπον G4383 N-ASN κατα G2596 PREP προσωπον G4383 N-ASN
11 εν G1722 PREP πασι G3956 A-DPN τοις G3588 T-DPN σημειοις G4592 N-DPN και G2532 CONJ τερασιν G5059 N-DPN ον G3739 R-ASM απεστειλεν G649 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM κυριος G2962 N-NSM ποιησαι G4160 V-AAN αυτα G846 D-APN εν G1722 PREP γη G1065 N-DSF αιγυπτω G125 N-DSF φαραω G5328 N-PRI και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPM θεραπουσιν G2324 N-DPM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ παση G3956 A-DSF τη G3588 T-DSF γη G1065 N-DSF αυτου G846 D-GSM
12 τα G3588 T-APN θαυμασια G2297 A-APN τα G3588 T-APN μεγαλα G3173 A-APN και G2532 CONJ την G3588 T-ASF χειρα G5495 N-ASF την G3588 T-ASF κραταιαν G2900 A-ASF α G3739 R-APN εποιησεν G4160 V-AAI-3S μωυσης N-PRI εναντι G1725 PREP παντος G3956 A-GSM ισραηλ G2474 N-PRI
1 And Moses H4872 went up H5927 W-VHY3MS from the plains H6160 of Moab H4124 unto H413 PREP the mountain H2022 CMS of Nebo H5015 , to the top H7218 NMS of Pisgah H6449 , that H834 RPRO is over H5921 PREP against H6440 CMP Jericho H3405 . And the LORD H3068 EDS showed H7200 him all H3605 NMS the land H776 D-GFS of Gilead H1568 , unto H5704 PREP Dan H1835 EFS ,
2 And all H3605 NMS Naphtali H5321 , and the land H776 GFS of Ephraim H669 , and Manasseh H4519 , and all H3605 NMS the land H776 GFS of Judah H3063 , unto H5704 PREP the utmost H314 sea H3220 D-NMS ,
3 And the south H5045 D-NMS , and the plain H3603 D-NFS of the valley H1237 of Jericho H3405 , the city H5892 GFS of palm trees H8558 , unto H5704 PREP Zoar H6820 TFS .
4 And the LORD H3068 EDS said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP-3MS him , This H2063 DPRO is the land H776 D-GFS which H834 RPRO I swore H7650 unto Abraham H85 , unto Isaac H3327 , and unto Jacob H3290 , saying H559 W-VQY3MS , I will give H5414 VQY1MS-3FS it unto thy seed H2233 L-CMS-2MS : I have caused thee to see H7200 it with thine eyes H5869 , but thou shalt not H3808 NADV go over H5674 thither H8033 .
5 So Moses H4872 the servant H5650 of the LORD H3068 EDS died H4191 W-VQY3MS there H8033 ADV in the land H776 B-GFS of Moab H4124 , according to H5921 PREP the word H6310 of the LORD H3068 NAME-4MS .
6 And he buried H6912 him in a valley H1516 in the land H776 B-GFS of Moab H4124 , over against H4136 Beth H1047 - peor : but no H3808 W-NPAR man H376 NMS knoweth H3045 VQQ3MS of his sepulcher H6900 unto H5704 PREP this H2088 D-PMS day H3117 D-AMS .
7 And Moses H4872 was a hundred H3967 MFS and twenty H6242 W-MMP years H8141 NFS old H1121 when he died H4194 : his eye H5869 was not dim H3543 , nor H3808 ADV his natural force H3893 abated H5127 .
8 And the children H1121 CMP of Israel H3478 wept H1058 W-VQY3MP for Moses H4872 in the plains H6160 of Moab H4124 thirty H7970 MMP days H3117 NMS : so the days H3117 NUM-MS of weeping H1065 and mourning H60 for Moses H4872 were ended H8552 .
9 And Joshua H3091 the son H1121 of Nun H5126 was full H4392 of the spirit H7307 NFS of wisdom H2451 NFS ; for H3588 CONJ Moses H4872 had laid H5564 his hands H3027 CFD-3MS upon H5921 PREP-3MS him : and the children H1121 of Israel H3478 hearkened H8085 unto H413 PREP-3MS him , and did H6213 W-EMS as H834 K-RPRO the LORD H3068 EDS commanded H6680 VPQ3MS Moses H4872 .
10 And there arose H6965 not H3808 W-NPAR a prophet H5030 since H5750 ADV in Israel H3478 like unto Moses H4872 , whom H834 RPRO the LORD H3068 EDS knew H3045 VQQ3MS-3MS face H6440 NMP to H413 PREP face H6440 ,
11 In all H3605 L-CMS the signs H226 and the wonders H4159 , which H834 RPRO the LORD H3068 EDS sent H7971 him to do H6213 L-VQFC in the land H776 B-GFS of Egypt H4714 to Pharaoh H6547 , and to all H3605 his servants H5650 , and to all H3605 his land H776 ,
12 And in all H3605 NMS that mighty H2389 hand H3027 , and in all H3605 NMS the great H1419 D-AMS terror H4172 which H834 RPRO Moses H4872 showed H6213 VQQ3MS in the sight H5869 of all H3605 NMS Israel H3478 LMS .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×