Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Isaiah 61 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 πνευμα G4151 N-NSN κυριου G2962 N-GSM επ G1909 PREP εμε G1473 P-AS ου G3739 R-GSM εινεκεν PREP εχρισεν G5548 V-AAI-3S με G1473 P-AS ευαγγελισασθαι G2097 V-AMN πτωχοις G4434 N-DPM απεσταλκεν G649 V-RAI-3S με G1473 P-AS ιασασθαι G2390 V-AMN τους G3588 T-APM συντετριμμενους G4937 V-RMPAP τη G3588 T-DSF καρδια G2588 N-DSF κηρυξαι G2784 V-AAN αιχμαλωτοις G164 A-DPM αφεσιν G859 N-ASF και G2532 CONJ τυφλοις G5185 A-DPM αναβλεψιν G309 N-DSF
2 καλεσαι G2564 V-AAN ενιαυτον G1763 N-ASM κυριου G2962 N-GSM δεκτον G1184 A-ASM και G2532 CONJ ημεραν G2250 N-ASF ανταποδοσεως N-GSF παρακαλεσαι G3870 V-AAN παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM πενθουντας G3996 V-PAPAP
3 δοθηναι G1325 V-APN τοις G3588 T-DPM πενθουσιν G3996 V-PAI-3P σιων G4622 N-PRI δοξαν G1391 N-ASF αντι G473 PREP σποδου G4700 N-GSF αλειμμα N-ASN ευφροσυνης G2167 N-GSF τοις G3588 T-DPM πενθουσιν G3996 V-PAI-3P καταστολην G2689 N-ASF δοξης G1391 N-GSF αντι G473 PREP πνευματος G4151 N-GSN ακηδιας N-GSF και G2532 CONJ κληθησονται G2564 V-FPI-3P γενεαι G1074 N-NPF δικαιοσυνης G1343 N-GSF φυτευμα N-NSN κυριου G2962 N-GSM εις G1519 PREP δοξαν G1391 N-ASF
4 και G2532 CONJ οικοδομησουσιν G3618 V-FAI-3P ερημους G2048 N-APF αιωνιας G166 A-APF εξηρημωμενας V-PMPAP προτερον G4386 ADV εξαναστησουσιν V-FAI-3P και G2532 CONJ καινιουσιν V-FAI-3P πολεις G4172 N-APF ερημους G2048 N-APF εξηρημωμενας V-PMPAP εις G1519 PREP γενεας G1074 N-APF
5 και G2532 CONJ ηξουσιν G1854 V-FAI-3P αλλογενεις G241 A-NPM ποιμαινοντες G4165 V-PAPNP τα G3588 T-APN προβατα G4263 N-APN σου G4771 P-GS και G2532 CONJ αλλοφυλοι G246 A-NPM αροτηρες N-NPM και G2532 CONJ αμπελουργοι G289 N-NPN
6 υμεις G4771 P-NP δε G1161 PRT ιερεις G2409 N-NPM κυριου G2962 N-GSM κληθησεσθε G2564 V-FPI-2P λειτουργοι G3011 N-NPM θεου G2316 N-GSM ισχυν G2479 N-ASF εθνων G1484 N-GPN κατεδεσθε G2719 V-FMI-2P και G2532 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM πλουτω G4149 N-DSM αυτων G846 D-GPM θαυμασθησεσθε G2296 V-FPI-2P
7 ουτως G3778 ADV εκ G1537 PREP δευτερας G1208 A-GSF κληρονομησουσιν G2816 V-FAI-3P την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF και G2532 CONJ ευφροσυνη G2167 N-NSF αιωνιος G166 A-NSF υπερ G5228 PREP κεφαλης G2776 N-GSF αυτων G846 D-GPM
8 εγω G1473 P-NS γαρ G1063 PRT ειμι G1510 V-PAI-1S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM αγαπων G25 V-PAPNS δικαιοσυνην G1343 N-ASF και G2532 CONJ μισων G3404 V-PAPNS αρπαγματα N-APN εξ G1537 PREP αδικιας G93 N-GSF και G2532 CONJ δωσω G1325 V-FAI-1S τον G3588 T-ASM μοχθον G3449 N-ASM αυτων G846 D-GPM δικαιοις G1342 A-DPM και G2532 CONJ διαθηκην G1242 N-ASF αιωνιον G166 A-ASF διαθησομαι V-FMI-1S αυτοις G846 D-DPM
9 και G2532 CONJ γνωσθησεται G1097 V-FPI-3S εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN εθνεσιν G1484 N-DPN το G3588 T-NSN σπερμα G4690 N-NSN αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ τα G3588 T-NPN εκγονα A-NPN αυτων G846 D-GPM πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM ορων G3735 N-GPM αυτους G846 D-APM επιγνωσεται G1921 V-FMI-3S αυτους G846 D-APM οτι G3754 CONJ ουτοι G3778 D-NPM εισιν G1510 V-PAI-3P σπερμα G4690 N-NSN ηυλογημενον G2127 V-RMPNS υπο G5259 PREP θεου G2316 N-GSM
10 και G2532 CONJ ευφροσυνη G2167 N-DSF ευφρανθησονται G2165 V-FPI-3P επι G1909 PREP κυριον G2962 N-ASM αγαλλιασθω V-AMD-3S η G3588 T-NSF ψυχη G5590 N-NSF μου G1473 P-GS επι G1909 PREP τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM ενεδυσεν G1746 V-AAI-3S γαρ G1063 PRT με G1473 P-AS ιματιον G2440 N-ASN σωτηριου G4992 N-GSN και G2532 CONJ χιτωνα G5509 N-ASM ευφροσυνης G2167 N-GSF ως G3739 CONJ νυμφιω G3566 N-DSM περιεθηκεν G4060 V-AAI-3S μοι G1473 P-DS μιτραν N-ASF και G2532 CONJ ως G3739 PRT νυμφην G3565 N-ASF κατεκοσμησεν V-AAI-3S με G1473 P-AS κοσμω G2889 N-DSM
11 και G2532 CONJ ως G3739 PRT γην G1065 N-ASF αυξουσαν G837 V-PAPAS το G3588 T-NSN ανθος G438 N-NSN αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ ως G3739 PRT κηπος G2779 N-NSM τα G3588 T-APN σπερματα G4690 N-APN αυτου G846 D-GSM ουτως G3778 ADV ανατελει G393 V-FAI-3S κυριος G2962 N-NSM δικαιοσυνην G1343 N-ASF και G2532 CONJ αγαλλιαμα N-NSN εναντιον G1726 PREP παντων G3956 A-GPN των G3588 T-GPN εθνων G1484 N-GPN
1 The Spirit H7307 of the Lord H136 GOD H3069 is upon H5921 me; because H3282 the LORD H3068 hath anointed H4886 me to preach good tidings H1319 unto the meek; H6035 he hath sent H7971 me to bind up H2280 the brokenhearted H7665 H3820 , to proclaim H7121 liberty H1865 to the captives, H7617 and the opening of the prison H6495 to them that are bound; H631
2 To proclaim H7121 the acceptable H7522 year H8141 of the LORD, H3068 and the day H3117 of vengeance H5359 of our God; H430 to comfort H5162 all H3605 that mourn; H57
3 To appoint H7760 unto them that mourn H57 in Zion, H6726 to give H5414 unto them beauty H6287 for H8478 ashes, H665 the oil H8081 of joy H8342 for H8478 mourning, H60 the garment H4594 of praise H8416 for H8478 the spirit H7307 of heaviness; H3544 that they might be called H7121 trees H352 of righteousness, H6664 the planting H4302 of the LORD, H3068 that he might be glorified. H6286
4 And they shall build H1129 the old H5769 wastes, H2723 they shall raise up H6965 the former H7223 desolations, H8074 and they shall repair H2318 the waste H2721 cities, H5892 the desolations H8074 of many generations H1755 H1755 .
5 And strangers H2114 shall stand H5975 and feed H7462 your flocks, H6629 and the sons H1121 of the alien H5236 shall be your plowmen H406 and your vinedressers. H3755
6 But ye H859 shall be named H7121 the Priests H3548 of the LORD: H3068 men shall call H559 you the Ministers H8334 of our God: H430 ye shall eat H398 the riches H2428 of the Gentiles, H1471 and in their glory H3519 shall ye boast yourselves. H3235
7 For H8478 your shame H1322 ye shall have double; H4932 and for confusion H3639 they shall rejoice H7442 in their portion: H2506 therefore H3651 in their land H776 they shall possess H3423 the double: H4932 everlasting H5769 joy H8057 shall be H1961 unto them.
8 For H3588 I H589 the LORD H3068 love H157 judgment, H4941 I hate H8130 robbery H1498 for burnt offering; H5930 and I will direct H5414 their work H6468 in truth, H571 and I will make H3772 an everlasting H5769 covenant H1285 with them.
9 And their seed H2233 shall be known H3045 among the Gentiles, H1471 and their offspring H6631 among H8432 the people: H5971 all H3605 that see H7200 them shall acknowledge H5234 them, that H3588 they H1992 are the seed H2233 which the LORD H3068 hath blessed. H1288
10 I will greatly rejoice H7797 H7797 in the LORD, H3068 my soul H5315 shall be joyful H1523 in my God; H430 for H3588 he hath clothed H3847 me with the garments H899 of salvation, H3468 he hath covered H3271 me with the robe H4598 of righteousness, H6666 as a bridegroom H2860 decketh H3547 himself with ornaments, H6287 and as a bride H3618 adorneth H5710 herself with her jewels. H3627
11 For H3588 as the earth H776 bringeth forth H3318 her bud, H6780 and as the garden H1593 causeth the things that are sown H2221 in it to spring forth; H6779 so H3651 the Lord H136 GOD H3069 will cause righteousness H6666 and praise H8416 to spring forth H6779 before H5048 all H3605 the nations. H1471
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×