Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Jeremiah 41:11 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S τω G3588 T-DSM μηνι G3303 N-DSM τω G3588 T-DSM εβδομω G1442 A-DSM ηλθεν G2064 V-AAI-3S ισμαηλ N-PRI υιος G5207 N-NSM ναθανιου N-GSM υιου G5207 N-GSM ελασα N-PRI απο G575 PREP γενους G1085 N-GSN του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM και G2532 CONJ δεκα G1176 N-NUI ανδρες G435 N-NPM μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM προς G4314 PREP γοδολιαν N-ASM εις G1519 PREP μασσηφα N-PRI και G2532 CONJ εφαγον G2068 V-AAI-3P εκει G1563 ADV αρτον G740 N-ASM αμα G260 ADV
2 και G2532 CONJ ανεστη G450 V-AAI-3S ισμαηλ N-PRI και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM δεκα G1176 N-NUI ανδρες G435 N-NPM οι G3739 R-NPM ησαν G1510 V-IAI-3P μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ επαταξαν G3960 V-AAI-3P τον G3588 T-ASM γοδολιαν N-ASM ον G3739 R-ASM κατεστησεν G2525 V-AAI-3S βασιλευς G935 N-NSM βαβυλωνος G897 N-GSF επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF
3 και G2532 CONJ παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM ιουδαιους G2453 N-APM τους G3588 T-APM οντας G1510 V-PAPAP μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP μασσηφα N-PRI και G2532 CONJ παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM χαλδαιους G5466 N-APM τους G3588 T-APM ευρεθεντας G2147 V-APPAP εκει G1563 ADV
4 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF τη G3588 T-DSF δευτερα G1208 A-DSF παταξαντος G3960 V-AAPGS αυτου G846 D-GSM τον G3588 T-ASM γοδολιαν N-ASM και G2532 CONJ ανθρωπος G444 N-NSM ουκ G3364 ADV εγνω G1097 V-AAI-3S
5 και G2532 CONJ ηλθοσαν G2064 V-AAI-3P ανδρες G435 N-NPM απο G575 PREP συχεμ G4966 N-PRI και G2532 CONJ απο G575 PREP σαλημ G4532 N-PRI και G2532 CONJ απο G575 PREP σαμαρειας G4540 N-GSF ογδοηκοντα G3589 N-NUI ανδρες G435 N-NPM εξυρημενοι G3587 V-RMPNP πωγωνας N-APM και G2532 CONJ διερρηγμενοι V-RMPNP τα G3588 T-APN ιματια G2440 N-APN και G2532 CONJ κοπτομενοι G2875 V-PMPNP και G2532 CONJ μαναα N-PRI και G2532 CONJ λιβανος G3030 N-NSM εν G1722 PREP χερσιν G5495 N-DPF αυτων G846 D-GPM του G3588 T-GSN εισενεγκειν G1533 V-AAN εις G1519 PREP οικον G3624 N-ASM κυριου G2962 N-GSM
6 και G2532 CONJ εξηλθεν G1831 V-AAI-3S εις G1519 PREP απαντησιν N-ASF αυτοις G846 D-DPM ισμαηλ N-PRI αυτοι G846 D-NPM επορευοντο G4198 V-IMI-3P και G2532 CONJ εκλαιον G2799 V-IAI-3P και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτοις G846 D-DPM εισελθετε G1525 V-AAD-2P προς G4314 PREP γοδολιαν N-ASM
7 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S εισελθοντων G1525 V-AAPGP αυτων G846 D-GPM εις G1519 PREP το G3588 T-ASN μεσον G3319 A-ASN της G3588 T-GSF πολεως G4172 N-GSF εσφαξεν G4969 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM εις G1519 PREP το G3588 T-ASN φρεαρ G5421 N-ASN
8 και G2532 CONJ δεκα G1176 N-NUI ανδρες G435 N-NPM ευρεθησαν G2147 V-API-3P εκει G1563 ADV και G2532 CONJ ειπαν V-AAI-3P τω G3588 T-DSM ισμαηλ N-PRI μη G3165 ADV ανελης V-APS-2S ημας G1473 P-AP οτι G3754 CONJ εισιν G1510 V-PAI-3P ημιν G1473 P-DP θησαυροι G2344 N-NPM εν G1722 PREP αγρω G68 N-DSM πυροι N-NPM και G2532 CONJ κριθαι G2915 N-NPF μελι G3192 N-NSM και G2532 CONJ ελαιον G1637 N-NSN και G2532 CONJ παρηλθεν G3928 V-AAI-3S και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ανειλεν G337 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM εν G1722 PREP μεσω G3319 A-DSM των G3588 T-GPM αδελφων G80 N-GPM αυτων G846 D-GPM
9 και G2532 CONJ το G3588 T-ASN φρεαρ G5421 N-ASN εις G1519 PREP ο G3739 R-NSN ερριψεν V-AAI-3S εκει G1563 ADV ισμαηλ N-PRI παντας G3956 A-APM ους G3739 R-APM επαταξεν G3960 V-AAI-3S φρεαρ G5421 N-NSN μεγα G3173 A-ASN τουτο G3778 D-ASN εστιν G1510 V-PAI-3S ο G3739 R-NSN εποιησεν G4160 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM ασα G760 N-PRI απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN βαασα N-PRI βασιλεως G935 N-GSM ισραηλ G2474 N-PRI τουτο G3778 D-ASN ενεπλησεν V-AAI-3S ισμαηλ N-PRI τραυματιων N-GPM
10 και G2532 CONJ απεστρεψεν G654 V-AAI-3S ισμαηλ N-PRI παντα G3956 A-ASM τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM τον G3588 T-ASM καταλειφθεντα G2641 V-APPAS εις G1519 PREP μασσηφα N-PRI και G2532 CONJ τας G3588 T-APF θυγατερας G2364 N-APF του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM ας G3739 R-APF παρεκατεθετο V-AMI-3S ο G3588 T-NSM αρχιμαγειρος N-NSM τω G3588 T-DSM γοδολια N-DSM υιω G5207 N-DSM αχικαμ N-PRI και G2532 CONJ ωχετο V-IMI-3S εις G1519 PREP το G3588 T-ASN περαν G4008 ADV υιων G5207 N-GPM αμμων N-PRI
11 και G2532 CONJ ηκουσεν G191 V-AAI-3S ιωαναν N-PRI υιος G5207 N-NSM καρηε N-PRI και G2532 CONJ παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM ηγεμονες G2232 N-NPM της G3588 T-GSF δυναμεως G1411 N-GSF οι G3588 T-NPM μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN κακα G2556 A-APN α G3739 R-APN εποιησεν G4160 V-AAI-3S ισμαηλ N-PRI
12 και G2532 CONJ ηγαγον G71 V-AAI-3P απαν G537 A-ASN το G3588 T-ASN στρατοπεδον G4760 N-ASN αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ ωχοντο V-IMI-3P πολεμειν G4170 V-PAN αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ ευρον G2147 V-AAI-3P αυτον G846 D-ASM επι G1909 PREP υδατος G5204 N-GSN πολλου G4183 A-GSM εν G1722 PREP γαβαων N-PRI
13 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S οτε G3753 ADV ειδον G3708 V-AAI-3P πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM ο G3588 T-NSM μετα G3326 PREP ισμαηλ N-PRI τον G3588 T-ASM ιωαναν N-PRI και G2532 CONJ τους G3588 T-APM ηγεμονας G2232 N-APM της G3588 T-GSF δυναμεως G1411 N-GSF της G3588 T-GSF μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM
14 και G2532 CONJ ανεστρεψαν G390 V-AAI-3P προς G4314 PREP ιωαναν N-PRI
15 και G2532 CONJ ισμαηλ N-PRI εσωθη G4982 V-API-3S συν G4862 PREP οκτω G3638 N-NUI ανθρωποις G444 N-DPM και G2532 CONJ ωχετο V-IMI-3S προς G4314 PREP τους G3588 T-APM υιους G5207 N-APM αμμων N-PRI
16 και G2532 CONJ ελαβεν G2983 V-AAI-3S ιωαναν N-PRI και G2532 CONJ παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM ηγεμονες G2232 N-NPM της G3588 T-GSF δυναμεως G1411 N-GSF οι G3588 T-NPM μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM καταλοιπους G2645 A-APM του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM ους G3739 R-APM απεστρεψεν G654 V-AAI-3S απο G575 PREP ισμαηλ N-PRI δυνατους G1415 A-APM ανδρας G435 N-APM εν G1722 PREP πολεμω G4171 N-DSM και G2532 CONJ τας G3588 T-APF γυναικας G1135 N-APF και G2532 CONJ τα G3588 T-APN λοιπα A-APN και G2532 CONJ τους G3588 T-APM ευνουχους G2135 N-APM ους G3739 R-APM απεστρεψεν G654 V-AAI-3S απο G575 PREP γαβαων N-PRI
17 και G2532 CONJ ωχοντο V-IMI-3P και G2532 CONJ εκαθισαν G2523 V-AAI-3P εν G1722 PREP γαβηρωθχαμααμ N-PRI την G3588 T-ASF προς G4314 PREP βηθλεεμ G965 N-PRI του G3588 T-GSN πορευθηναι G4198 V-APN εισελθειν G1525 V-AAN εις G1519 PREP αιγυπτον G125 N-ASF
18 απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN των G3588 T-GPM χαλδαιων G5466 N-GPM οτι G3754 CONJ εφοβηθησαν G5399 V-API-3P απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN αυτων G846 D-GPM οτι G3754 CONJ επαταξεν G3960 V-AAI-3S ισμαηλ N-PRI τον G3588 T-ASM γοδολιαν N-ASM ον G3739 R-ASM κατεστησεν G2525 V-AAI-3S βασιλευς G935 N-NSM βαβυλωνος G897 N-GSF εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF γη G1065 N-DSF
1 Now it came to pass H1961 W-VQY3MS in the seventh H7637 D-ONUM month H2320 BD-NMS , that Ishmael H3458 the son H1121 CMS of Nethaniah H5418 the son H1121 CMS of Elishama H476 , of the seed H2233 royal H4410 , and the princes H7227 of the king H4428 D-NMS , even ten H6235 men H376 NMP with H854 PREP-3MS him , came H935 VQPMS unto H413 PREP Gedaliah H1436 the son H1121 CMS of Ahikam H296 to Mizpah H4708 ; and there H8033 ADV they did eat H398 W-VQY3MP bread H3899 NMS together H3162 ADV-3MS in Mizpah H4709 .
2 Then arose H6965 W-VQY3MS Ishmael H3458 the son H1121 CMS of Nethaniah H5418 , and the ten H6235 men H376 D-NMP that H834 RPRO were H1961 VQQ3MP with H854 PREP-3MS him , and smote H5221 W-VHY3MP Gedaliah H1436 the son H1121 CMS of Ahikam H296 the son H1121 CMS of Shaphan H8227 with the sword H2719 , and slew H4191 him , whom H834 RPRO the king H4428 NMS of Babylon H894 LFS had made governor H6485 over the land H776 B-GFS .
3 Ishmael H3458 also slew H5221 all H3605 NMS the Jews H3064 that H834 RPRO were H1961 VQQ3MP with H854 PREP-3MS him , even with H854 PREP Gedaliah H1436 , at Mizpah H4709 , and the Chaldeans H3778 that H834 RPRO were found H4672 there H8033 ADV , and the men H376 of war H4421 .
4 And it came to pass H1961 W-VQY3MS the second H8145 D-ONUM day H3117 B-AMS after he had slain H4191 Gedaliah H1436 , and no H3808 NADV man H376 W-NMS knew H3045 it ,
5 That there came H935 W-VQY3MP certain H376 NMS from Shechem H7927 , from Shiloh H7887 , and from Samaria H8111 , even fourscore H8084 men H376 NMS , having their beards H2206 shaven H1548 , and their clothes H899 rent H7167 , and having cut themselves H1413 , with offerings H4503 and incense H3828 in their hand H3027 , to bring H935 L-VHFC them to the house H1004 CMS of the LORD H3068 NAME-4MS .
6 And Ishmael H3458 the son H1121 CMS of Nethaniah H5418 went forth H3318 W-VQY3MS from H4480 PREP Mizpah H4709 to meet H7125 them , weeping H1058 all along as he went H1980 : and it came to pass H1961 W-VPY3MS , as he met H6298 them , he said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP them , Come H935 to H413 PREP Gedaliah H1436 the son H1121 CMS of Ahikam H296 .
7 And it was H1961 W-VQY3MS so , when they came H935 into H413 PREP the midst H8432 of the city H5892 D-GFS , that Ishmael H3458 the son H1121 of Nethaniah H5418 slew H7819 them , and cast them into H413 PREP the midst H8432 of the pit H953 , he H1931 PPRO-3MS , and the men H376 that H834 RPRO were with H854 PREP-3MS him .
8 But ten H6235 men H376 NMP were found H4672 among them that said H559 W-VQY3MP unto H413 PREP Ishmael H3458 , Slay H4191 us not H408 NPAR : for H3588 CONJ we have H3426 ADV treasures H4301 in the field H7704 B-NMS , of wheat H2406 , and of barley H8184 , and of oil H8081 , and of honey H1706 . So he forbear H2308 , and slew H4191 them not H3808 W-NPAR among H8432 B-NMS their brethren H251 CMP-3MP .
9 Now the pit H953 wherein H834 RPRO Ishmael H3458 had cast H7993 all H3605 NMS the dead bodies H6297 of the men H376 D-NMP , whom H834 RPRO he had slain H5221 because H3027 B-CFS of Gedaliah H1436 , was it H1931 PPRO-3MS which H834 RPRO Asa H609 the king H4428 NMS had made H6213 VQQ3MS for fear H6440 M-CMP of Baasha H1201 king H4428 NMS of Israel H3478 : and Ishmael H3458 the son H1121 of Nethaniah H5418 filled H4390 VPQ3MS it with them that were slain H2491 .
10 Then Ishmael H3458 carried away captive H7617 all H3605 NMS the residue H7611 of the people H5971 that H834 RPRO were in Mizpah H4709 , even the king H4428 D-NMS \'s daughters H1323 CFP , and all H3605 NMS the people H5971 that remained H7604 in Mizpah H4709 , whom H834 RPRO Nebuzaradan H5018 the captain H7227 AMS of the guard H2876 had committed H6485 to Gedaliah H1436 the son H1121 of Ahikam H296 : and Ishmael H3458 the son H1121 of Nethaniah H5418 carried them away captive H7617 , and departed H1980 W-VQY3MS to go over H5674 to H413 PREP the Ammonites H1121 .
11 But when Johanan H3110 the son H1121 of Kareah H7143 , and all H3605 NMS the captains H8269 CMP of the forces H2428 that H834 RPRO were with H854 PREP-3MS him , heard H8085 of all H3605 NMS the evil H7451 D-AFS that H834 RPRO Ishmael H3458 the son H1121 of Nethaniah H5418 had done H6213 VQQ3MS ,
12 Then they took H3947 W-VQY3MP all H3605 NMS the men H376 D-NMP , and went H1980 W-VQY3MP to fight H3898 with H5973 PREP Ishmael H3458 the son H1121 of Nethaniah H5418 , and found H4672 him by H413 PREP the great H7227 AMP waters H4325 OMD that H834 RPRO are in Gibeon H1391 .
13 Now it came to pass H1961 W-VQY3MS , that when all H3605 NMS the people H5971 which H834 RPRO were with H854 PREP Ishmael H3458 saw H7200 K-VQFC Johanan H3110 the son H1121 of Kareah H7143 , and all H3605 NMS the captains H8269 CMP of the forces H2428 that H834 RPRO were with H854 PREP-3MS him , then they were glad H8055 .
14 So all H3605 NMS the people H5971 that H834 RPRO Ishmael H3458 had carried away captive H7617 from H4480 PREP Mizpah H4709 cast about H5437 and returned H7725 W-VUY3MP , and went H1980 W-VQY3MP unto H413 PREP Johanan H3110 the son H1121 of Kareah H7143 .
15 But Ishmael H3458 the son H1121 of Nethaniah H5418 escaped H4422 from M-CMP Johanan H3110 with eight H8083 men H376 NMP , and went H1980 W-VQY3MS to H413 PREP the Ammonites H1121 .
16 Then took H3947 W-VQY3MS Johanan H3110 the son H1121 of Kareah H7143 , and all H3605 NMS the captains H8269 CMP of the forces H2428 that H834 RPRO were with H854 PREP-3MS him , all H3605 NMS the remnant H7611 of the people H5971 whom H834 RPRO he had recovered H7725 VHQ3MS from PREP-3MS Ishmael H3458 the son H1121 of Nethaniah H5418 , from H4480 PREP Mizpah H4709 , after H310 ADV that he had slain H5221 Gedaliah H1436 the son H1121 of Ahikam H296 , even mighty H1397 men H376 CMP of war H4421 , and the women H802 , and the children H2945 , and the eunuchs H5631 , whom H834 RPRO he had brought again H7725 VHQ3MS from Gibeon H1391 :
17 And they departed H1980 W-VQY3MP , and dwelt H3427 in the habitation H1628 of Chimham H3643 , which H834 RPRO is by H681 Bethlehem H1035 , to go H1980 L-VQFC to enter into H935 L-VQFC Egypt H4714 ,
18 Because H6440 M-CMP of the Chaldeans H3778 : for H3588 CONJ they were afraid H3372 of M-CMP-3MP them , because H3588 CONJ Ishmael H3458 the son H1121 of Nethaniah H5418 had slain H5221 Gedaliah H1436 the son H1121 of Ahikam H296 , whom H834 RPRO the king H4428 NMS of Babylon H894 LFS made governor H6485 in the land H776 B-GFS .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×