Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Job 14:3 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 βροτος N-NSM γαρ G1063 PRT γεννητος G1084 A-NSM γυναικος G1135 N-GSF ολιγοβιος A-NSM και G2532 CONJ πληρης G4134 A-NSM οργης G3709 N-GSF
2 η G2228 CONJ ωσπερ G3746 ADV ανθος G438 N-NSN ανθησαν V-AAPNS εξεπεσεν G1601 V-AAI-3S απεδρα V-AAI-3S δε G1161 PRT ωσπερ G3746 ADV σκια G4639 N-NSF και G2532 CONJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV στη G2476 V-AAS-3S
3 ουχι G3364 ADV και G2532 CONJ τουτου G3778 D-GSM λογον G3056 N-ASM εποιησω G4160 V-AMI-2S και G2532 CONJ τουτον G3778 D-ASM εποιησας G4160 V-AAI-2S εισελθειν G1525 V-AAN εν G1722 PREP κριματι G2917 N-DSN ενωπιον G1799 PREP σου G4771 P-GS
4 τις G5100 I-NSM γαρ G1063 PRT καθαρος G2513 A-NSM εσται G1510 V-FMI-3S απο G575 PREP ρυπου N-GSM αλλ G235 CONJ ουθεις G3762 A-NSF
5 εαν G1437 CONJ και G2532 CONJ μια G1519 A-NSF ημερα G2250 N-NSF ο G3588 T-NSM βιος G979 N-NSM αυτου G846 D-GSM επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF αριθμητοι A-NPM δε G1161 PRT μηνες G3303 N-NPM αυτου G846 D-GSM παρα G3844 PREP σοι G4771 P-DS εις G1519 PREP χρονον G5550 N-ASM εθου G5087 V-AMI-2S και G2532 CONJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV υπερβη G5233 V-AAS-3S
6 αποστα V-AAD-2S απ G575 PREP αυτου G846 D-GSM ινα G2443 CONJ ησυχαση G2270 V-AAS-3S και G2532 CONJ ευδοκηση G2106 V-AAS-3S τον G3588 T-ASM βιον G979 N-ASM ωσπερ G3746 ADV ο G3588 T-NSM μισθωτος G3411 A-NSM
7 εστιν G1510 V-PAI-3S γαρ G1063 PRT δενδρω G1186 N-DSN ελπις G1680 N-NSF εαν G1437 CONJ γαρ G1063 PRT εκκοπη G1581 V-AAS-3S ετι G2089 ADV επανθησει V-FAI-3S και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM ραδαμνος N-NSM αυτου G846 D-GSN ου G3364 ADV μη G3165 ADV εκλιπη G1587 V-AAS-3S
8 εαν G1437 CONJ γαρ G1063 PRT γηραση V-AAS-3S εν G1722 PREP γη G1065 N-DSF η G3588 T-NSF ριζα N-NSF αυτου G846 D-GSN εν G1722 PREP δε G1161 PRT πετρα G4073 N-DSF τελευτηση G5053 V-AAS-3S το G3588 T-NSN στελεχος N-NSN αυτου G846 D-GSN
9 απο G575 PREP οσμης G3744 N-GSF υδατος G5204 N-GSN ανθησει V-FAI-3S ποιησει G4160 V-FAI-3S δε G1161 PRT θερισμον G2326 N-ASM ωσπερ G3746 ADV νεοφυτον G3504 A-ASN
10 ανηρ G435 N-NSM δε G1161 PRT τελευτησας G5053 V-AAPNS ωχετο V-IMI-3S πεσων G4098 V-AAPNS δε G1161 PRT βροτος N-NSM ουκετι G3765 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S
11 χρονω G5550 N-DSM γαρ G1063 PRT σπανιζεται V-PPI-3S θαλασσα G2281 N-NSF ποταμος G4215 N-NSM δε G1161 PRT ερημωθεις G2049 V-APPNS εξηρανθη G3583 V-API-3S
12 ανθρωπος G444 N-NSM δε G1161 PRT κοιμηθεις G2837 V-APPNS ου G3364 ADV μη G3165 ADV αναστη G450 V-AAS-3S εως G2193 CONJ αν G302 PRT ο G3588 T-NSM ουρανος G3772 N-NSM ου G3364 ADV μη G3165 ADV συρραφη V-APS-3S και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εξυπνισθησονται G1852 V-FPI-3S εξ G1537 PREP υπνου G5258 N-GSM αυτων G846 D-GPM
13 ει G1487 CONJ γαρ G1063 PRT οφελον G3784 V-AAI-1S εν G1722 PREP αδη G86 N-DSM με G1473 P-AS εφυλαξας G5442 V-AAI-2S εκρυψας G2928 V-AAI-2S δε G1161 PRT με G1473 P-AS εως G2193 CONJ αν G302 PRT παυσηται G3973 V-AMS-3S σου G4771 P-GS η G3588 T-NSF οργη G3709 N-NSF και G2532 CONJ ταξη G5021 V-AAS-3S μοι G1473 P-DS χρονον G5550 N-ASM εν G1722 PREP ω G3739 R-DSM μνειαν G3417 N-ASF μου G1473 P-GS ποιηση G4160 V-FMI-2S
14 εαν G1437 CONJ γαρ G1063 PRT αποθανη G599 V-AAS-3S ανθρωπος G444 N-NSM ζησεται G2198 V-FMI-3S συντελεσας G4931 V-AAPNS ημερας G2250 N-APF του G3588 T-GSM βιου G979 N-GSM αυτου G846 D-GSM υπομενω G5278 V-AAS-1S εως G2193 CONJ αν G302 PRT παλιν G3825 ADV γενωμαι G1096 V-AMS-1S
15 ειτα G1534 ADV καλεσεις G2564 V-FAI-2S εγω G1473 P-NS δε G1161 PRT σοι G4771 P-DS υπακουσομαι G5219 V-FMI-1S τα G3588 T-APN δε G1161 PRT εργα G2041 N-APN των G3588 T-GPF χειρων G5495 N-GPF σου G4771 P-GS μη G3165 ADV αποποιου V-PMD-2S
16 ηριθμησας G705 V-AAI-2S δε G1161 PRT μου G1473 P-GS τα G3588 T-APN επιτηδευματα N-APN και G2532 CONJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV παρελθη G3928 V-AAS-3S σε G4771 P-AS ουδεν G3762 A-NSN των G3588 T-GPF αμαρτιων G266 N-GPF μου G1473 P-GS
17 εσφραγισας G4972 V-AAI-2S δε G1161 PRT μου G1473 P-GS τας G3588 T-APF ανομιας G458 N-APF εν G1722 PREP βαλλαντιω N-DSN επεσημηνω V-AMI-2S δε G1161 PRT ει G1487 CONJ τι G5100 I-ASN ακων G210 A-NSM παρεβην G3845 V-AAI-1S
18 και G2532 CONJ πλην G4133 ADV ορος G3735 N-NSN πιπτον G4098 V-PAPNS διαπεσειται V-FAI-3S και G2532 CONJ πετρα G4073 N-NSF παλαιωθησεται G3822 V-FPI-3S εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM τοπου G5117 N-GSM αυτης G846 D-GSF
19 λιθους G3037 N-APM ελεαναν V-AAI-3P υδατα G5204 N-NPN και G2532 CONJ κατεκλυσεν G2626 V-AAI-3S υδατα G5204 N-NPN υπτια A-APN του G3588 T-GSN χωματος N-GSN της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF και G2532 CONJ υπομονην G5281 N-ASF ανθρωπου G444 N-GSM απωλεσας V-AAI-2S
20 ωσας V-AAI-2S αυτον G846 D-ASM εις G1519 PREP τελος G5056 N-ASN και G2532 CONJ ωχετο V-IMI-3S επεστησας V-AAI-2S αυτω G846 D-DSM το G3588 T-ASN προσωπον G4383 N-ASN και G2532 CONJ εξαπεστειλας G1821 V-AAI-2S
21 πολλων G4183 A-GPM δε G1161 PRT γενομενων G1096 V-AMPGP των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM αυτου G846 D-GSM ουκ G3364 ADV οιδεν V-RAI-3S εαν G1437 CONJ δε G1161 PRT ολιγοι G3641 A-NPM γενωνται G1096 V-AMS-3P ουκ G3364 ADV επισταται G1987 V-PMI-3S
22 αλλ G235 CONJ η G2228 CONJ αι G3588 T-NPF σαρκες G4561 N-NPF αυτου G846 D-GSM ηλγησαν V-AAI-3P η G3588 T-NSF δε G1161 PRT ψυχη G5590 N-NSF αυτου G846 D-GSM επενθησεν G3996 V-AAI-3S
1 Man H120 NMS that is born H3205 VWCMS of a woman H802 NFS is of few H7116 JMS days H3117 NMP , and full H7649 of trouble H7267 NMS .
2 He cometh forth H3318 VQQ3MS like a flower H6731 K-NMS , and is cut down H5243 W-VQY3MS : he fleeth H1272 W-VQY3MS also as a shadow H6738 KD-NMS , and continueth H5975 VQY3MS not H3808 W-NPAR .
3 And H637 CONJ dost thou open H6491 VQQ2MS thine eyes H5869 CMD-2MS upon H5921 PREP such a one H2088 DPRO , and bringest H935 VHY2MS me into judgment H4941 B-NMS with H5973 PREP-2FS thee ?
4 Who H4310 IPRO can bring H5414 VHFA a clean H2889 AMS thing out of an unclean H2931 M-JMS ? not H3808 NADV one H259 ONUM .
5 Seeing H518 PART his days H3117 CMP-3MS are determined H2782 VWPMP , the number H4557 CMS of his months H2320 CMP-3MS are with H854 PART-2MS thee , thou hast appointed H6213 VQQ2MS his bounds H2706 CMS-3MS that he cannot H3808 W-NPAR pass H5674 VQY3MS ;
6 Turn H8159 VQI2MS from M-PREP-3MS him , that he may rest H2308 W-VQY3MS , till H5704 PREP he shall accomplish H7521 VQY3MS , as a hireling H7916 K-AMS , his day H3117 CMS-3MS .
7 For H3588 CONJ there is H3426 PART hope H8615 NFS of a tree H6086 LD-NMS , if H518 PART it be cut down H3772 VNI3MS , that it will sprout H2498 VHY3MS again H5750 W-ADV , and that the tender H3127 W-CFS-3MS branch thereof will not H3808 NADV cease H2308 VQY3FS .
8 Though H518 PART the root H8328 CMS-3MS thereof wax old H2204 VHY3MS in the earth H776 B-NFS , and the stock H1503 CMS-3MS thereof die H4191 VQY3MS in the ground H6083 WBD-NMS ;
9 Yet through the scent H7381 M-CMS of water H4325 OMD it will bud H6524 VHY3MS , and bring forth H6213 W-VQQ3MS boughs H7105 NMS like H3644 PREP a plant H5194 NMS .
10 But man H1397 W-NMS dieth H4191 VQY3MS , and wasteth away H2522 W-VQY3MS : yea , man H120 NMS giveth up the ghost H1478 W-VQY3MS , and where H346 W-IGAT-3MS is he ?
11 As the waters H4325 OMD fail H235 VQQ3MP from H4480 PREP-1MS the sea H3220 NMS , and the flood H5104 W-NMS decayeth H2717 VQY3MS and drieth up H3001 W-VQY3MS :
12 So man H376 W-NMS lieth down H7901 VQQ3MS , and riseth H6965 VQY3MS not H3808 NADV : till H5704 PREP the heavens H8064 NMP be no more H1115 PREP , they shall not H3808 NADV awake H6974 VHY3MP , nor H3808 ADV be raised H5782 VNY3MP out of their sleep H8142 M-CFS-3MP .
13 O that H4310 IPRO thou wouldest H5414 VHFA hide H6845 VHY2MS-1MS me in the grave H7585 B-NMS , that thou wouldest keep me secret H5641 VHY2MS-1MS , until H5704 PREP thy wrath H639 CMS-2MS be past H7725 VQFC , that thou wouldest appoint H7896 VQI2MS me a set time H2706 NMS , and remember H2142 W-VQY2MS-1MS me !
14 If H518 PART a man H1397 NMS die H4191 VQY3MS , shall he live H2421 VQY3MS again ? all H3605 NMS the days H3117 CMP of my appointed time H6635 CMS-1MS will I wait H3176 VPY1MS , till H5704 PREP my change H2487 CFS-1MS come H935 VQFC .
15 Thou shalt call H7121 VQI2MS , and I H595 W-PPRO-1MS will answer H6030 VQI1MS-2MS thee : thou wilt have a desire H3700 VQI2MS to the work H4639 L-NMS of thine hands H3027 CFD-2MS .
16 For H3588 CONJ now H6258 ADV thou numberest H5608 VQI2MS my steps H6806 NMP-1MS : dost thou not H3808 ADV watch H8104 VQI2MS over H5921 PREP my sin H2403 CFS-1MS ?
17 My transgression H6588 CMS-1MS is sealed up H2856 VWPMP in a bag H6872 B-NMS , and thou sewest up H2950 W-VQY2MS mine iniquity H5771 CMS-1MS .
18 And surely H199 W-CONJ the mountain H2022 CMS falling H5307 VQPMS cometh to naught H5034 VQY3MS , and the rock H6697 W-NMS is removed H6275 VQY3MS out of his place H4725 M-CMS-3MS .
19 The waters H4325 OMD wear H7833 VQQ3MP the stones H68 NFP : thou washest away H7857 VQY2FS the things which grow H5599 CMP-3FS out of the dust H6083 CMS of the earth H776 NFS ; and thou destroyest H6 VHQ2MS the hope H8615 W-CFS of man H582 NMS .
20 Thou prevailest H8630 VQY2MS-3MS forever H5331 L-NMS against him , and he passeth H1980 W-VQY3MS : thou changest H8138 VPPMS his countenance H6440 CMS-3MS , and sendest him away H7971 W-VPY2MS .
21 His sons H1121 CMP-3MS come to honor H3513 VQY3MP , and he knoweth H3045 VQY3MS it not H3808 W-NPAR ; and they are brought low H6819 W-VQY3MP , but he perceiveth H995 VQY3MS it not H3808 W-NPAR of them H3926 .
22 But H389 ADV his flesh H1320 CMS-3MS upon H5921 PREP-3MS him shall have pain H3510 VQY3MS , and his soul H5315 W-CFS-3MS within H5921 PREP-3MS him shall mourn H56 VQY3FS .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×