Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Joshua 17:18 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S τα G3588 T-NPN ορια G3725 N-NPN φυλης G5443 N-GSF υιων G5207 N-GPM μανασση N-PRI οτι G3754 CONJ ουτος G3778 D-NSM πρωτοτοκος G4416 A-NSM τω G3588 T-DSM ιωσηφ G2501 N-PRI τω G3588 T-DSM μαχιρ N-PRI πρωτοτοκω G4416 A-DSM μανασση N-PRI πατρι G3962 N-DSM γαλααδ N-PRI ανηρ G435 N-NSM γαρ G1063 PRT πολεμιστης N-NSM ην G1510 V-IAI-3S εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF γαλααδιτιδι N-DSF και G2532 CONJ εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF βασανιτιδι N-DSF
2 και G2532 CONJ εγενηθη G1096 V-API-3S τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM μανασση N-PRI τοις G3588 T-DPM λοιποις A-DPM κατα G2596 PREP δημους G1218 N-APM αυτων G846 D-GPM τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM ιεζερ N-PRI και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM κελεζ N-PRI και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM ιεζιηλ N-PRI και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM συχεμ G4966 N-PRI και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM συμαριμ N-PRI και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM οφερ N-PRI ουτοι G3778 D-NPM οι G3588 T-NPM αρσενες A-NPM κατα G2596 PREP δημους G1218 N-APM αυτων G846 D-GPM
3 και G2532 CONJ τω G3588 T-DSM σαλπααδ N-PRI υιω G5207 N-DSM οφερ N-PRI ουκ G3364 ADV ησαν G1510 V-IAI-3P αυτω G846 D-DSM υιοι G5207 N-NPM αλλ G235 CONJ η G2228 CONJ θυγατερες G2364 N-NPF και G2532 CONJ ταυτα G3778 D-NPN τα G3588 T-NPN ονοματα G3686 N-NPN των G3588 T-GPF θυγατερων G2364 N-GPF σαλπααδ N-PRI μααλα N-PRI και G2532 CONJ νουα N-PRI και G2532 CONJ εγλα N-PRI και G2532 CONJ μελχα N-PRI και G2532 CONJ θερσα N-PRI
4 και G2532 CONJ εστησαν G2476 V-AAI-3P εναντιον G1726 PREP ελεαζαρ G1648 N-PRI του G3588 T-GSM ιερεως G2409 N-GSM και G2532 CONJ εναντιον G1726 PREP ιησου G2424 N-PRI και G2532 CONJ εναντιον G1726 PREP των G3588 T-GPM αρχοντων G758 N-GPM λεγουσαι G3004 V-PAPNP ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ενετειλατο G1781 V-AMI-3S δια G1223 PREP χειρος G5495 N-GSF μωυση N-GSM δουναι G1325 V-AAN ημιν G1473 P-DP κληρονομιαν G2817 N-ASF εν G1722 PREP μεσω G3319 A-DSN των G3588 T-GPM αδελφων G80 N-GPM ημων G1473 P-GP και G2532 CONJ εδοθη G1325 V-API-3S αυταις G846 D-DPF δια G1223 PREP προσταγματος N-GSN κυριου G2962 N-GSM κληρος G2819 N-NSM εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM αδελφοις G80 N-DPM του G3588 T-GSM πατρος G3962 N-GSM αυτων G846 D-GPF
5 και G2532 CONJ επεσεν G4098 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM σχοινισμος N-NSM αυτων G846 D-GPF απο G575 PREP ανασσα N-PRI και G2532 CONJ πεδιον N-NSN λαβεκ N-PRI εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF γαλααδ N-PRI η G3739 R-NSF εστιν G1510 V-PAI-3S περαν G4008 PREP του G3588 T-GSM ιορδανου G2446 N-GSM
6 οτι G3754 CONJ θυγατερες G2364 N-NPF υιων G5207 N-GPM μανασση N-PRI εκληρονομησαν G2816 V-AAI-3P κληρον G2819 N-ASM εν G1722 PREP μεσω G3319 A-DSN των G3588 T-GPM αδελφων G80 N-GPM αυτων G846 D-GPF η G3588 T-NSF δε G1161 PRT γη G1065 N-NSF γαλααδ N-PRI εγενηθη G1096 V-API-3S τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM μανασση N-PRI τοις G3588 T-DPM καταλελειμμενοις G2641 V-RMPDP
7 και G2532 CONJ εγενηθη G1096 V-API-3S ορια G3725 N-NPN υιων G5207 N-GPM μανασση N-PRI δηλαναθ N-PRI η G3739 R-NSF εστιν G1510 V-PAI-3S κατα G2596 PREP προσωπον G4383 N-ASN υιων G5207 N-GPM αναθ N-PRI και G2532 CONJ πορευεται G4198 V-PMI-3S επι G1909 PREP τα G3588 T-APN ορια G3725 N-APN επι G1909 PREP ιαμιν N-PRI και G2532 CONJ ιασσιβ N-PRI επι G1909 PREP πηγην G4077 N-ASF θαφθωθ N-PRI
8 τω G3588 T-DSM μανασση N-PRI εσται G1510 V-FMI-3S και G2532 CONJ θαφεθ N-PRI επι G1909 PREP των G3588 T-GPN οριων G3725 N-GPN μανασση N-PRI τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM εφραιμ G2187 N-PRI
9 και G2532 CONJ καταβησεται G2597 V-FMI-3S τα G3588 T-NPN ορια G3725 N-NPN επι G1909 PREP φαραγγα G5327 N-ASF καρανα N-PRI επι G1909 PREP λιβα G3047 N-ASM κατα G2596 PREP φαραγγα G5327 N-ASF ιαριηλ N-PRI τερεμινθος N-NSM τω G3588 T-DSM εφραιμ G2187 N-PRI ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASN πολεως G4172 N-GSF μανασση N-PRI και G2532 CONJ ορια G3725 N-NPN μανασση N-PRI επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM βορραν N-ASM εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM χειμαρρουν A-ASM και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S αυτου G846 D-GSN η G3588 T-NSF διεξοδος N-NSF θαλασσα G2281 N-NSF
10 απο G575 PREP λιβος G3047 N-GSM τω G3588 T-DSM εφραιμ G2187 N-PRI και G2532 CONJ επι G1909 PREP βορραν N-ASM μανασση N-PRI και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S η G3588 T-NSF θαλασσα G2281 N-NSF ορια G3725 N-NPN αυτοις G846 D-DPM και G2532 CONJ επι G1909 PREP ασηρ G768 N-PRI συναψουσιν V-FAI-3P επι G1909 PREP βορραν N-ASM και G2532 CONJ τω G3588 T-DSM ισσαχαρ N-PRI απ G575 PREP ανατολων G395 N-GPF
11 και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S μανασση N-PRI εν G1722 PREP ισσαχαρ N-PRI και G2532 CONJ εν G1722 PREP ασηρ G768 N-PRI βαιθσαν N-PRI και G2532 CONJ αι G3588 T-NPF κωμαι G2864 N-NPF αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ τους G3588 T-APM κατοικουντας V-PAPAP δωρ N-PRI και G2532 CONJ τας G3588 T-APF κωμας G2864 N-APF αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ τους G3588 T-APM κατοικουντας V-PAPAP μαγεδδω N-PRI και G2532 CONJ τας G3588 T-APF κωμας G2864 N-APF αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ το G3588 T-ASN τριτον G5154 A-ASN της G3588 T-GSF ναφετα N-PRI και G2532 CONJ τας G3588 T-APF κωμας G2864 N-APF αυτης G846 D-GSF
12 και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ηδυνασθησαν G1410 V-API-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM μανασση N-PRI εξολεθρευσαι V-AAN τας G3588 T-APF πολεις G4172 N-APF ταυτας G3778 D-APF και G2532 CONJ ηρχετο G757 V-IMI-3S ο G3588 T-NSM χαναναιος N-NSM κατοικειν V-PAN εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF γη G1065 N-DSF ταυτη G3778 D-DSF
13 και G2532 CONJ εγενηθη G1096 V-API-3S και G2532 CONJ επει G1893 CONJ κατισχυσαν G2729 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ εποιησαν G4160 V-AAI-3P τους G3588 T-APM χαναναιους N-APM υπηκοους G5255 N-APM εξολεθρευσαι V-AAN δε G1161 PRT αυτους G846 D-APM ουκ G3364 ADV εξωλεθρευσαν V-AAI-3P
14 αντειπαν V-AAI-3P δε G1161 PRT οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ιωσηφ G2501 N-PRI τω G3588 T-DSM ιησου G2424 N-PRI λεγοντες G3004 V-PAPNP δια G1223 PREP τι G5100 I-ASN εκληρονομησας G2816 V-AAI-2S ημας G1473 P-AP κληρον G2819 N-ASM ενα G1519 A-ASM και G2532 CONJ σχοινισμα N-ASN εν G1519 A-ASN εγω G1473 P-NS δε G1161 PRT λαος G2992 N-NSM πολυς G4183 A-NSM ειμι G1510 V-PAI-1S και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ευλογησεν G2127 V-AAI-3S με G1473 P-AS
15 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτοις G846 D-DPM ιησους G2424 N-PRI ει G1487 CONJ λαος G2992 N-NSM πολυς G4183 A-NSM ει G1510 V-PAI-2S αναβηθι G305 V-AAD-2S εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM δρυμον N-ASM και G2532 CONJ εκκαθαρον V-AAD-2S σεαυτω G4572 D-DSM ει G1487 CONJ στενοχωρει G4729 V-PAI-3S σε G4771 P-AS το G3588 T-NSN ορος G3735 N-NSN το G3588 T-NSN εφραιμ G2187 N-PRI
16 και G2532 CONJ ειπαν V-AAI-3P ουκ G3364 ADV αρκεσει G714 V-FAI-3S ημιν G1473 P-DP το G3588 T-NSN ορος G3735 N-NSN το G3588 T-NSN εφραιμ G2187 N-PRI και G2532 CONJ ιππος G2462 N-NSM επιλεκτος A-NSM και G2532 CONJ σιδηρος G4604 N-NSM τω G3588 T-DSM χαναναιω N-DSM τω G3588 T-DSM κατοικουντι V-PAPDS εν G1722 PREP αυτω G846 D-DSN εν G1722 PREP βαιθσαν N-PRI και G2532 CONJ εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF κωμαις G2864 N-DPF αυτης G846 D-GSF εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF κοιλαδι N-DSF ιεζραελ N-PRI
17 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ιησους G2424 N-PRI τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM ιωσηφ G2501 N-PRI ει G1487 CONJ λαος G2992 N-NSM πολυς G4183 A-NSM ει G1510 V-PAI-2S και G2532 CONJ ισχυν G2479 N-ASF μεγαλην G3173 A-ASF εχεις G2192 V-PAI-2S ουκ G3364 ADV εσται G1510 V-FMI-3S σοι G4771 P-DS κληρος G2819 N-NSM εις G1519 A-NSM
18 ο G3588 T-NSM γαρ G1063 PRT δρυμος N-NSM εσται G1510 V-FMI-3S σοι G4771 P-DS οτι G3754 CONJ δρυμος N-NSM εστιν G1510 V-PAI-3S και G2532 CONJ εκκαθαριεις V-FAI-2S αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S σοι G4771 P-DS και G2532 CONJ οταν G3752 ADV εξολεθρευσης V-AAS-2S τον G3588 T-ASM χαναναιον N-ASM οτι G3754 CONJ ιππος G2462 N-NSM επιλεκτος A-NSM εστιν G1510 V-PAI-3S αυτω G846 D-DSM συ G4771 P-NS γαρ G1063 PRT υπερισχυεις V-PAI-2S αυτου G846 D-GSM
1 There was H1961 W-VPY3MS also a lot H1486 D-NMS for the tribe H4294 of Manasseh H4519 ; for H3588 CONJ he H1931 PPRO-3MS was the firstborn H1060 CMS of Joseph H3130 ; to wit , for Machir H4353 the firstborn H1060 CMS of Manasseh H4519 , the father H1 CMS-1MS of Gilead H1568 : because H3588 CONJ he H1931 PPRO-3MS was H1961 W-VPY3MS a man H376 NMS of war H4421 NFS , therefore he had H1961 W-VPY3MS Gilead H1568 and Bashan H1316 .
2 There was H1961 W-VQY3MS also a lot for the rest H3498 of the children H1121 L-CMP of Manasseh H4519 by their families H4940 L-CFP-3MP ; for the children H1121 L-CMP of Abiezer H44 , and for the children H1121 of Helek H2507 , and for the children H1121 of Asriel H844 , and for the children H1121 of Shechem H7928 , and for the children H1121 of Hepher H2660 , and for the children H1121 of Shemida H8061 : these H428 PMP were the male H2145 children H1121 L-CMP of Manasseh H4519 the son H1121 L-CMP of Joseph H3130 by their families H4940 .
3 But Zelophehad H6765 , the son H1121 NMP of Hepher H2660 , the son H1121 NMP of Gilead H1568 , the son H1121 NMP of Machir H4353 , the son H1121 NMP of Manasseh H4519 , had H1961 VQQ3MP no H3808 NADV sons H1121 NMP , but H518 PART daughters H1323 : and these H428 W-PMP are the names H8034 of his daughters H1323 , Mahlah H4244 , and Noah H5270 , Hoglah H2295 , Milcah H4435 EFS , and Tirzah H8656 .
4 And they came near H7126 before H6440 L-CMP Eleazar H499 the priest H3548 , and before H6440 L-CMP Joshua H3091 the son H1121 of Nun H5126 , and before H6440 L-CMP the princes H5387 , saying H559 L-VQFC , The LORD H3068 EDS commanded H6680 VPQ3MS Moses H4872 to give H5414 us an inheritance H5159 NFS among H8432 B-NMS our brethren H251 . Therefore according H413 PREP to the commandment H6310 of the LORD H3068 EDS he gave H5414 W-VQQ3MS them an inheritance H5159 among H8432 B-NMS the brethren H251 of their father H1 .
5 And there fell H5307 W-VQY3MP ten H6235 portions H2256 to Manasseh H4519 , beside H905 the land H776 M-NFS of Gilead H1568 and Bashan H1316 , which H834 RPRO were on the other side H5676 M-CMS Jordan H3383 ;
6 Because H3588 CONJ the daughters H1323 CFP of Manasseh H4519 had an inheritance H5157 among H8432 B-NMS his sons H1121 CMP-3MS : and the rest H3498 of Manasseh H4519 \'s sons H1121 had H1961 VQQ3FS the land H776 W-NFS of Gilead H1568 .
7 And the coast H1366 of Manasseh H4519 was H1961 W-VQY3MS from Asher H836 to Michmethah H4366 , that H834 RPRO lieth before H5921 PREP Shechem H7927 LMS ; and the border H1366 went along H1980 on H413 PREP the right hand H3225 D-NFS unto H413 PREP the inhabitants H3427 of En H5887 - tappuah .
8 Now Manasseh H4519 had H1961 VQQ3FS the land H776 GFS of Tappuah H8599 : but Tappuah H8599 on H413 PREP the border H1366 CMS of Manasseh H4519 belonged to the children H1121 L-CMP of Ephraim H669 ;
9 And the coast H1366 descended H3381 unto the river H5158 NMS Kanah H7071 , southward H5045 of the river H5158 : these H428 D-DPRO-3MP cities H5892 GFP of Ephraim H669 are among H8432 B-NMS the cities H5892 of Manasseh H4519 : the coast H1366 of Manasseh H4519 also was on the north side H6828 of the river H5158 , and the outgoings H8444 of it were H1961 W-VQY3MS at the sea H3220 :
10 Southward H5045 it was Ephraim H669 \'s , and northward H6828 it was Manasseh H4519 \'s , and the sea H3220 D-NMS is H1961 W-VQY3MS his border H1366 CMS-3MS ; and they met together H6293 in Asher H836 on the north H6828 M-NFS , and in Issachar H3485 on the east H4217 .
11 And Manasseh H4519 had H1961 W-VQY3MS in Issachar H3485 and in Asher H836 Beth H1052 - shean and her towns H1323 CFP-3FS , and Ibleam H2991 and her towns H1323 CFP-3FS , and the inhabitants H3427 of Dor H1756 and her towns H1323 CFP-3FS , and the inhabitants H3427 of Endor H5874 and her towns H1323 , and the inhabitants H3427 of Taanach H8590 and her towns H1323 , and the inhabitants H3427 of Megiddo H4023 and her towns H1323 CFP-3FS , even three H7969 BMS countries H5316 .
12 Yet the children H1121 of Manasseh H4519 could H3201 not H3808 W-NPAR drive out H3423 the inhabitants of those H428 D-DPRO-3MP cities H5892 ; but the Canaanites H3669 would H2974 dwell H3427 L-VQFC in that H2088 land H776 B-NFS .
13 Yet it came to pass H1961 W-VPY3MS , when H3588 CONJ the children H1121 of Israel H3478 were waxen strong H2388 , that they put H5414 W-VQY3MP the Canaanites H3669 to tribute H4522 ; but did not H3808 NADV utterly drive them out H3423 .
14 And the children H1121 of Joseph H3130 spoke H1696 unto H854 PREP Joshua H3091 , saying H559 L-VQFC , Why H4069 IPRO hast thou given H5414 VQQ2MS-2FS me but one H259 MMS lot H1486 and one H259 MMS portion H2256 to inherit H5159 NFS , seeing I H589 am a great H7227 AMS people H5971 NMS , forasmuch H5704 PREP as the LORD H3068 NAME-4MS hath blessed H1288 me hitherto H834 RPRO ?
15 And Joshua H3091 answered H559 W-VQY3MS them , If H518 PART thou H859 PPRO-2MS be a great H7227 AMS people H5971 NMS , then get thee up H5927 to the wood H3293 country , and cut down H1254 for thyself there H8033 ADV in the land H776 B-GFS of the Perizzites H6522 and of the giants H7497 , if H3588 CONJ mount H2022 CMS Ephraim H669 be too narrow H213 for thee .
16 And the children H1121 of Joseph H3130 said H559 , The hill H2022 is not H3808 ADV enough H4672 for us : and all H3605 B-CMS the Canaanites H3669 that dwell H3427 D-VQPMS in the land H776 B-GFS of the valley H6010 have chariots H7393 of iron H1270 NMS , both they who H834 are of Beth H1052 - shean and her towns H1323 CFP-3FS , and they who H834 are of the valley H6010 B-CMS of Jezreel H3157 .
17 And Joshua H3091 spoke H559 W-VQY3MS unto H413 PREP the house H1004 CMS of Joseph H3130 , even to Ephraim H669 and to Manasseh H4519 , saying H559 W-VQY3MS , Thou H859 PPRO-2MS art a great H7227 AMS people H5971 NMS , and hast great H1419 AMS power H3581 : thou shalt not H3808 ADV have H1961 VQY3MS one H259 ONUM lot H1486 only :
18 But H3588 CONJ the mountain H2022 CMS shall be H1961 W-VQQ3MS thine ; for H3588 CONJ it H1931 PPRO-3MS is a wood H3293 , and thou shalt cut it down H1254 : and the outgoings H8444 of it shall be H1931 PPRO-3MS thine : for H3588 CONJ thou shalt drive out H3423 the Canaanites H3669 , though H3588 CONJ they have iron H1270 NMS chariots H7393 , and though H3588 CONJ they H1931 PPRO-3MS be strong H2389 AMS .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×