Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Joshua 4:18 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ επει G1893 CONJ συνετελεσεν G4931 V-AAI-3S πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM διαβαινων G1224 V-PAPNS τον G3588 T-ASM ιορδανην G2446 N-ASM και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM τω G3588 T-DSM ιησοι G2424 N-PRI λεγων G3004 V-PAPNS
2 παραλαβων G3880 V-AAPNS ανδρας G435 N-APM απο G575 PREP του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM ενα G1519 A-ASM αφ G575 PREP εκαστης G1538 A-GSF φυλης G5443 N-GSF
3 συνταξον G4929 V-AAD-2S αυτοις G846 D-DPM λεγων G3004 V-PAPNS ανελεσθε G337 V-AMD-2P εκ G1537 PREP μεσου G3319 A-GSN του G3588 T-GSM ιορδανου G2446 N-GSM ετοιμους G2092 A-APM δωδεκα G1427 N-NUI λιθους G3037 N-APM και G2532 CONJ τουτους G3778 D-APM διακομισαντες V-AAPNP αμα G260 PREP υμιν G4771 P-DP αυτοις G846 D-DPM θετε G5087 V-AAD-2P αυτους G846 D-APM εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF στρατοπεδεια N-DSF υμων G4771 P-GP ου G3364 ADV εαν G1437 CONJ παρεμβαλητε V-AAS-2P εκει G1563 ADV την G3588 T-ASF νυκτα G3571 N-ASF
4 και G2532 CONJ ανακαλεσαμενος V-AMPNS ιησους G2424 N-PRI δωδεκα G1427 N-NUI ανδρας G435 N-APM των G3588 T-GPM ενδοξων G1741 A-GPM απο G575 PREP των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI ενα G1519 A-ASM αφ G575 PREP εκαστης G1538 A-GSF φυλης G5443 N-GSF
5 ειπεν V-AAI-3S αυτοις G846 D-DPM προσαγαγετε G4317 V-AAD-2P εμπροσθεν G1715 PREP μου G1473 P-GS προ G4253 PREP προσωπου G4383 N-GSN κυριου G2962 N-GSM εις G1519 PREP μεσον G3319 A-ASN του G3588 T-GSM ιορδανου G2446 N-GSM και G2532 CONJ ανελομενος G337 V-AMPNS εκειθεν G1564 ADV εκαστος G1538 A-NSM λιθον G3037 N-ASM αρατω G142 V-AAD-3S επι G1909 PREP των G3588 T-GPM ωμων G3676 N-GPM αυτου G846 D-GSM κατα G2596 PREP τον G3588 T-ASM αριθμον G706 N-ASM των G3588 T-GPF δωδεκα G1427 N-NUI φυλων G5443 N-GPF του G3588 T-GSM ισραηλ G2474 N-PRI
6 ινα G2443 CONJ υπαρχωσιν G5225 V-PAS-3P υμιν G4771 P-DP ουτοι G3778 D-NPM εις G1519 PREP σημειον G4592 N-ASN κειμενον G2749 V-PMPAS δια G1223 PREP παντος G3956 A-GSM ινα G2443 CONJ οταν G3752 ADV ερωτα G2065 V-PAS-3S σε G4771 P-AS ο G3588 T-NSM υιος G5207 N-NSM σου G4771 P-GS αυριον G839 ADV λεγων G3004 V-PAPNS τι G5100 I-NSN εισιν G1510 V-PAI-3P οι G3588 T-NPM λιθοι G3037 N-NPM ουτοι G3778 D-NPM υμιν G4771 P-DP
7 και G2532 CONJ συ G4771 P-NS δηλωσεις G1213 V-FAI-2S τω G3588 T-DSM υιω G5207 N-DSM σου G4771 P-GS λεγων G3004 V-PAPNS οτι G3754 CONJ εξελιπεν G1587 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM ιορδανης G2446 N-NSM ποταμος G4215 N-NSM απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN κιβωτου G2787 N-GSF διαθηκης G1242 N-GSF κυριου G2962 N-GSM πασης G3956 A-GSF της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF ως G3739 CONJ διεβαινεν G1224 V-IAI-3S αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ εσονται G1510 V-FMI-3P οι G3588 T-NPM λιθοι G3037 N-NPM ουτοι G3778 D-NPM υμιν G4771 P-DP μνημοσυνον G3422 N-NSN τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM ισραηλ G2474 N-PRI εως G2193 PREP του G3588 T-GSM αιωνος G165 N-GSM
8 και G2532 CONJ εποιησαν G4160 V-AAI-3P ουτως G3778 ADV οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI καθοτι G2530 ADV ενετειλατο G1781 V-AMI-3S κυριος G2962 N-NSM τω G3588 T-DSM ιησοι G2424 N-PRI και G2532 CONJ λαβοντες G2983 V-AAPNP δωδεκα G1427 N-NUI λιθους G3037 N-APM εκ G1537 PREP μεσου G3319 A-GSN του G3588 T-GSM ιορδανου G2446 N-GSM καθαπερ G2509 ADV συνεταξεν G4929 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM τω G3588 T-DSM ιησοι G2424 N-PRI εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF συντελεια G4930 N-DSF της G3588 T-GSF διαβασεως N-GSF των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ διεκομισαν V-AAI-3P αμα G260 PREP εαυτοις G1438 D-DPM εις G1519 PREP την G3588 T-ASF παρεμβολην N-ASF και G2532 CONJ απεθηκαν G659 V-AAI-3P εκει G1563 ADV
9 εστησεν G2476 V-AAI-3S δε G1161 PRT ιησους G2424 N-PRI και G2532 ADV αλλους G243 D-APM δωδεκα G1427 N-NUI λιθους G3037 N-APM εν G1722 PREP αυτω G846 D-DSM τω G3588 T-DSM ιορδανη G2446 N-DSM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM γενομενω G1096 V-AMPDS τοπω G5117 N-DSM υπο G5259 PREP τους G3588 T-APM ποδας G4228 N-APM των G3588 T-GPM ιερεων G2409 N-GPM των G3588 T-GPM αιροντων G142 V-PAPGP την G3588 T-ASF κιβωτον G2787 N-ASF της G3588 T-GSF διαθηκης G1242 N-GSF κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ εισιν G1510 V-PAI-3P εκει G1563 ADV εως G2193 PREP της G3588 T-GSF σημερον G4594 ADV ημερας G2250 N-GSF
10 ειστηκεισαν G2476 V-YAI-3P δε G1161 PRT οι G3588 T-NPM ιερεις G2409 N-NPM οι G3588 T-NPM αιροντες G142 V-PAPNP την G3588 T-ASF κιβωτον G2787 N-ASF της G3588 T-GSF διαθηκης G1242 N-GSF εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM ιορδανη G2446 N-DSM εως G2193 PREP ου G3739 R-GSM συνετελεσεν G4931 V-AAI-3S ιησους G2424 N-PRI παντα G3956 A-APN α G3739 R-APN ενετειλατο G1781 V-AMI-3S κυριος G2962 N-NSM αναγγειλαι G312 V-AAN τω G3588 T-DSM λαω G2992 N-DSM και G2532 CONJ εσπευσεν G4692 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM και G2532 CONJ διεβησαν G1224 V-AAI-3P
11 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S ως G3739 CONJ συνετελεσεν G4931 V-AAI-3S πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM διαβηναι G1224 V-AAN και G2532 CONJ διεβη G1224 V-AAI-3S η G3588 T-NSF κιβωτος G2787 N-NSF της G3588 T-GSF διαθηκης G1242 N-GSF κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM λιθοι G3037 N-NPM εμπροσθεν G1715 PREP αυτων G846 D-GPM
12 και G2532 CONJ διεβησαν G1224 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ρουβην N-PRI και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM γαδ G1045 N-PRI και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM ημισεις A-NPM φυλης G5443 N-GSF μανασση N-PRI διεσκευασμενοι V-RMPNP εμπροσθεν G1715 PREP των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI καθαπερ G2509 ADV ενετειλατο G1781 V-AMI-3S αυτοις G846 D-DPM μωυσης N-NSM
13 τετρακισμυριοι A-NPM ευζωνοι A-NPM εις G1519 PREP μαχην G3163 N-ASF διεβησαν G1224 V-AAI-3P εναντιον G1726 PREP κυριου G2962 N-GSM εις G1519 PREP πολεμον G4171 N-ASM προς G4314 PREP την G3588 T-ASF ιεριχω G2410 N-PRI πολιν G4172 N-ASF
14 εν G1722 PREP εκεινη G1565 D-DSF τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF ηυξησεν G837 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM τον G3588 T-ASM ιησουν G2424 N-PRI εναντιον G1726 PREP παντος G3956 A-GSN του G3588 T-GSN γενους G1085 N-GSN ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ εφοβουντο G5399 V-IMI-3P αυτον G846 D-ASM ωσπερ G3746 ADV μωυσην N-ASM οσον G3745 A-ASM χρονον G5550 N-ASM εζη G2198 V-IAI-3S
15 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM τω G3588 T-DSM ιησοι G2424 N-PRI λεγων G3004 V-PAPNS
16 εντειλαι G1781 V-AMD-2S τοις G3588 T-DPM ιερευσιν G2409 N-DPM τοις G3588 T-DPM αιρουσιν G142 V-PAPDP την G3588 T-ASF κιβωτον G2787 N-ASF της G3588 T-GSF διαθηκης G1242 N-GSF του G3588 T-GSN μαρτυριου G3142 N-GSN κυριου G2962 N-GSM εκβηναι V-AAN εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM ιορδανου G2446 N-GSM
17 και G2532 CONJ ενετειλατο G1781 V-AMI-3S ιησους G2424 N-PRI τοις G3588 T-DPM ιερευσιν G2409 N-DPM λεγων G3004 V-PAPNS εκβητε V-AAD-2P εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM ιορδανου G2446 N-GSM
18 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S ως G3739 CONJ εξεβησαν V-AAI-3P οι G3588 T-NPM ιερεις G2409 N-NPM οι G3588 T-NPM αιροντες G142 V-PAPNP την G3588 T-ASF κιβωτον G2787 N-ASF της G3588 T-GSF διαθηκης G1242 N-GSF κυριου G2962 N-GSM εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM ιορδανου G2446 N-GSM και G2532 CONJ εθηκαν G5087 V-AAI-3P τους G3588 T-APM ποδας G4228 N-APM επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF ωρμησεν G3729 V-AAI-3S το G3588 T-NSN υδωρ G5204 N-NSN του G3588 T-GSM ιορδανου G2446 N-GSM κατα G2596 PREP χωραν G5561 N-ASF και G2532 CONJ επορευετο G4198 V-IMI-3S καθα G2505 ADV εχθες G5504 ADV και G2532 CONJ τριτην G5154 A-ASF ημεραν G2250 N-ASF δι G1223 PREP ολης G3650 A-GSF της G3588 T-GSF κρηπιδος N-GSF
19 και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM ανεβη G305 V-AAI-3S εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM ιορδανου G2446 N-GSM δεκατη G1182 A-DSF του G3588 T-GSM μηνος G3303 N-GSM του G3588 T-GSM πρωτου G4413 A-GSMS και G2532 CONJ κατεστρατοπεδευσαν V-AAI-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI εν G1722 PREP γαλγαλοις N-PRI κατα G2596 PREP μερος G3313 N-ASN το G3588 T-ASN προς G4314 PREP ηλιου G2246 N-GSM ανατολας G395 N-APF απο G575 PREP της G3588 T-GSF ιεριχω G2410 N-PRI
20 και G2532 CONJ τους G3588 T-APM δωδεκα G1427 N-NUI λιθους G3037 N-APM τουτους G3778 D-APM ους G3739 R-APM ελαβεν G2983 V-AAI-3S εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM ιορδανου G2446 N-GSM εστησεν G2476 V-AAI-3S ιησους G2424 N-PRI εν G1722 PREP γαλγαλοις N-PRI
21 λεγων G3004 V-PAPNS οταν G3752 ADV ερωτωσιν G2065 V-PAS-3P υμας G4771 P-AP οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM υμων G4771 P-GP λεγοντες G3004 V-PAPNP τι G5100 I-NSN εισιν G1510 V-PAI-3P οι G3588 T-NPM λιθοι G3037 N-NPM ουτοι G3778 D-NPM
22 αναγγειλατε G312 V-AAD-2P τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM υμων G4771 P-GP οτι G3754 CONJ επι G1909 PREP ξηρας G3584 A-GSF διεβη G1224 V-AAI-3S ισραηλ G2474 N-PRI τον G3588 T-ASM ιορδανην G2446 N-ASM
23 αποξηραναντος V-AAPGS κυριου G2962 N-GSM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM ημων G1473 P-GP το G3588 T-ASN υδωρ G5204 N-ASN του G3588 T-GSM ιορδανου G2446 N-GSM εκ G1537 PREP του G3588 T-GSN εμπροσθεν G1715 PREP αυτων G846 D-GPM μεχρι G3360 PREP ου G3739 R-GSM διεβησαν G1224 V-AAI-3P καθαπερ G2509 ADV εποιησεν G4160 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ημων G1473 P-GP την G3588 T-ASF ερυθραν G2063 A-ASF θαλασσαν G2281 N-ASF ην G3739 R-ASF απεξηρανεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ημων G1473 P-GP εμπροσθεν G1715 PREP ημων G1473 P-GP εως G2193 CONJ παρηλθομεν G3928 V-AAI-1P
24 οπως G3704 CONJ γνωσιν G1097 V-AAS-3P παντα G3956 A-NPN τα G3588 T-NPN εθνη G1484 N-NPN της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF οτι G3754 CONJ η G3588 T-NSF δυναμις G1411 N-NSF του G3588 T-GSM κυριου G2962 N-GSM ισχυρα G2478 A-NSF εστιν G1510 V-PAI-3S και G2532 CONJ ινα G2443 CONJ υμεις G4771 P-NP σεβησθε V-PMS-2P κυριον G2962 N-ASM τον G3588 T-ASM θεον G2316 N-ASM υμων G4771 P-GP εν G1722 PREP παντι G3956 A-DSM χρονω G5550 N-DSM
1 And it came to pass, H1961 when H834 all H3605 the people H1471 were clean H8552 passed over H5674 H853 Jordan, H3383 that the LORD H3068 spoke H559 unto H413 Joshua, H3091 saying, H559
2 Take H3947 you twelve H8147 H6240 men H376 out of H4480 the people, H5971 out of every tribe a man H376 H259 H376 H259 H4480 H7626 ,
3 And command H6680 ye them, saying, H559 Take H5375 you hence H4480 H2088 out of the midst H4480 H8432 of Jordan, H3383 out of the place H4480 H4673 where the priests' H3548 feet H7272 stood firm, H3559 twelve H8147 H6240 stones, H68 and ye shall carry them over H5674 H853 with H5973 you , and leave H5117 them in the lodging place, H4411 where H834 ye shall lodge H3885 this night. H3915
4 Then Joshua H3091 called H7121 H413 the twelve H8147 H6240 men, H376 whom H834 he had prepared H3559 of the children H4480 H1121 of Israel, H3478 out of every tribe a man H376 H259 H376 H259 H4480 H7626 :
5 And Joshua H3091 said H559 unto them , Pass over H5674 before H6440 the ark H727 of the LORD H3068 your God H430 into H413 the midst H8432 of Jordan, H3383 and take ye up H7311 every man H376 of you a H259 stone H68 upon H5921 his shoulder, H7926 according unto the number H4557 of the tribes H7626 of the children H1121 of Israel: H3478
6 That H4616 this H2063 may be H1961 a sign H226 among H7130 you, that when H3588 your children H1121 ask H7592 their fathers in time to come, H4279 saying, H559 What H4100 mean ye by these H428 stones H68 ?
7 Then ye shall answer H559 them, That H834 the waters H4325 of Jordan H3383 were cut off H3772 before H4480 H6440 the ark H727 of the covenant H1285 of the LORD; H3068 when it passed over H5674 Jordan, H3383 the waters H4325 of Jordan H3383 were cut off: H3772 and these H428 stones H68 shall be H1961 for a memorial H2146 unto the children H1121 of Israel H3478 forever H5704 H5769 .
8 And the children H1121 of Israel H3478 did H6213 so H3651 as H834 Joshua H3091 commanded, H6680 and took up H5375 twelve H8147 H6240 stones H68 out of the midst H4480 H8432 of Jordan, H3383 as H834 the LORD H3068 spoke H1696 unto H413 Joshua, H3091 according to the number H4557 of the tribes H7626 of the children H1121 of Israel, H3478 and carried them over H5674 with H5973 them unto H413 the place where they lodged, H4411 and laid them down H5117 there. H8033
9 And Joshua H3091 set up H6965 twelve H8147 H6240 stones H68 in the midst H8432 of Jordan, H3383 in the place H8478 where the feet H7272 of the priests H3548 which bore H5375 the ark H727 of the covenant H1285 stood: H4673 and they are H1961 there H8033 unto H5704 this H2088 day. H3117
10 For the priests H3548 which bore H5375 the ark H727 stood H5975 in the midst H8432 of Jordan, H3383 until H5704 every thing H3605 H1697 was finished H8552 that H834 the LORD H3068 commanded H6680 H853 Joshua H3091 to speak H1696 unto H413 the people, H5971 according to all H3605 that H834 Moses H4872 commanded H6680 H853 Joshua: H3091 and the people H5971 hasted H4116 and passed over. H5674
11 And it came to pass, H1961 when H834 all H3605 the people H5971 were clean H8552 passed over, H5674 that the ark H727 of the LORD H3068 passed over, H5674 and the priests, H3548 in the presence H6440 of the people. H5971
12 And the children H1121 of Reuben, H7205 and the children H1121 of Gad, H1410 and half H2677 the tribe H7626 of Manasseh, H4519 passed over H5674 armed H2571 before H6440 the children H1121 of Israel, H3478 as H834 Moses H4872 spoke H1696 unto H413 them:
13 About forty H705 thousand H505 prepared H2502 for war H6635 passed over H5674 before H6440 the LORD H3068 unto battle, H4421 to H413 the plains H6160 of Jericho. H3405
14 On that H1931 day H3117 the LORD H3068 magnified H1431 H853 Joshua H3091 in the sight H5869 of all H3605 Israel; H3478 and they feared H3372 him, as H834 they feared H3372 H853 Moses, H4872 all H3605 the days H3117 of his life. H2416
15 And the LORD H3068 spoke H559 unto H413 Joshua, H3091 saying, H559
16 Command H6680 H853 the priests H3548 that bear H5375 the ark H727 of the testimony, H5715 that they come up H5927 out of H4480 Jordan. H3383
17 Joshua H3091 therefore commanded H6680 H853 the priests, H3548 saying, H559 Come ye up H5927 out of H4480 Jordan. H3383
18 And it came to pass, H1961 when the priests H3548 that bore H5375 the ark H727 of the covenant H1285 of the LORD H3068 were come up H5927 out of the midst H4480 H8432 of Jordan, H3383 and the soles H3709 of the priests' H3548 feet H7272 were lifted up H5423 unto H413 the dry land, H2724 that the waters H4325 of Jordan H3383 returned H7725 unto their place, H4725 and flowed H1980 over H5921 all H3605 his banks, H1415 as H8543 they did before. H8032
19 And the people H5971 came up H5927 out of H4480 Jordan H3383 on the tenth H6218 day of the first H7223 month, H2320 and encamped H2583 in Gilgal, H1537 in the east H4217 border H7097 of Jericho. H3405
20 And those H428 twelve H8147 H6240 stones, H68 which H834 they took H3947 out of H4480 Jordan, H3383 did Joshua H3091 pitch H6965 in Gilgal. H1537
21 And he spoke H559 unto H413 the children H1121 of Israel, H3478 saying, H559 When H834 your children H1121 shall ask H7592 H853 their fathers H1 in time to come, H4279 saying, H559 What H4100 mean these H428 stones H68 ?
22 Then ye shall let H853 your children H1121 know, H3045 saying, H559 Israel H3478 came over H5674 H853 this H2088 Jordan H3383 on dry land. H3004
23 For H834 the LORD H3068 your God H430 dried up H3001 H853 the waters H4325 of Jordan H3383 from before H4480 H6440 you, until H5704 ye were passed over, H5674 as H834 the LORD H3068 your God H430 did H6213 to the Red H5488 sea, H3220 which H834 he dried up H3001 from before H4480 H6440 us, until H5704 we were gone over: H5674
24 That H4616 all H3605 the people H5971 of the earth H776 might know H3045 H853 the hand H3027 of the LORD, H3068 that H3588 it H1931 is mighty: H2389 that H4616 ye might fear H3372 H853 the LORD H3068 your God H430 forever H3605 H3117 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×