Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Joshua 5:11 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S ως G3739 CONJ ηκουσαν G191 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM βασιλεις G935 N-NPM των G3588 T-GPM αμορραιων N-GPM οι G3739 R-NPM ησαν G1510 V-IAI-3P περαν G4008 PREP του G3588 T-GSM ιορδανου G2446 N-GSM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM βασιλεις G935 N-NPM της G3588 T-GSF φοινικης G5403 N-PRI οι G3588 T-NPM παρα G3844 PREP την G3588 T-ASF θαλασσαν G2281 N-ASF οτι G3754 CONJ απεξηρανεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM τον G3588 T-ASM ιορδανην G2446 N-ASM ποταμον G4215 N-ASM εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM εμπροσθεν G1715 PREP των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN διαβαινειν G1224 V-PAN αυτους G846 D-APM και G2532 CONJ ετακησαν G5080 V-API-3P αυτων G846 D-GPM αι G3588 T-NPF διανοιαι G1271 N-NPF και G2532 CONJ κατεπλαγησαν V-API-3P και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ην G1510 V-IAI-3S εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM φρονησις G5428 N-NSF ουδεμια G3762 A-NSF απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI
2 υπο G5259 PREP δε G1161 PRT τουτον G3778 D-ASM τον G3588 T-ASM καιρον G2540 N-ASM ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM τω G3588 T-DSM ιησοι G2424 N-PRI ποιησον G4160 V-AAD-2S σεαυτω G4572 D-DSM μαχαιρας G3162 N-APF πετρινας A-APF εκ G1537 PREP πετρας G4073 N-GSF ακροτομου A-GSF και G2532 CONJ καθισας G2523 V-AAPNS περιτεμε G4059 V-AAD-2S τους G3588 T-APM υιους G5207 N-APM ισραηλ G2474 N-PRI
3 και G2532 CONJ εποιησεν G4160 V-AAI-3S ιησους G2424 N-PRI μαχαιρας G3162 N-APF πετρινας A-APF ακροτομους A-APF και G2532 CONJ περιετεμεν G4059 V-AAI-3S τους G3588 T-APM υιους G5207 N-APM ισραηλ G2474 N-PRI επι G1909 PREP του G3588 T-GSM καλουμενου G2564 V-PMPGS τοπου G5117 N-GSM βουνος G1015 N-PRI των G3588 T-GPF ακροβυστιων G203 N-GPF
4 ον G3739 R-ASM δε G1161 PRT τροπον G5158 N-ASM περιεκαθαρεν V-AAI-3S ιησους G2424 N-PRI τους G3588 T-APM υιους G5207 N-APM ισραηλ G2474 N-PRI οσοι G3745 A-NPM ποτε G4218 ADV εγενοντο G1096 V-AMI-3P εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF οδω G3598 N-DSF και G2532 CONJ οσοι G3745 A-NPM ποτε G4218 ADV απεριτμητοι G564 A-NPM ησαν G1510 V-IAI-3P των G3588 T-GPM εξεληλυθοτων G1831 V-RAPGP εξ G1537 PREP αιγυπτου G125 N-GSF
5 παντας G3956 A-APM τουτους G3778 D-APM περιετεμεν G4059 V-AAI-3S ιησους G2424 N-PRI
6 τεσσαρακοντα G5062 N-NUI γαρ G1063 PRT και G2532 CONJ δυο G1417 N-NUI ετη G2094 N-APN ανεστραπται G390 V-RMI-3S ισραηλ G2474 N-PRI εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ερημω G2048 N-DSF τη G3588 T-DSF μαδβαριτιδι A-DSF διο CONJ απεριτμητοι G564 A-NPM ησαν G1510 V-IAI-3P οι G3588 T-NPM πλειστοι G4183 A-NPMS αυτων G846 D-GPM των G3588 T-GPM μαχιμων A-GPM των G3588 T-GPM εξεληλυθοτων G1831 V-RAPGP εκ G1537 PREP γης G1065 N-GSF αιγυπτου G125 N-GSF οι G3588 T-NPM απειθησαντες G544 V-AAPNP των G3588 T-GPF εντολων G1785 N-GPF του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM οις G3739 R-DPM και G2532 CONJ διωρισεν V-AAI-3S μη G3165 ADV ιδειν G3708 V-AAN αυτους G846 D-APM την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF ην G3739 R-ASF ωμοσεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM τοις G3588 T-DPM πατρασιν G3962 N-DPM αυτων G846 D-GPM δουναι G1325 V-AAN ημιν G1473 P-DP γην G1065 N-ASF ρεουσαν V-PAPAS γαλα G1051 N-ASN και G2532 CONJ μελι G3192 N-ASN
7 αντι G473 PREP δε G1161 PRT τουτων G3778 D-GPM αντικατεστησεν G478 V-AAI-3S τους G3588 T-APM υιους G5207 N-APM αυτων G846 D-GPM ους G3739 R-APM ιησους G2424 N-PRI περιετεμεν G4059 V-AAI-3S δια G1223 PREP το G3588 T-ASN αυτους G846 D-APM γεγενησθαι G1096 V-RMN κατα G2596 PREP την G3588 T-ASF οδον G3598 N-ASF απεριτμητους G564 A-APM
8 περιτμηθεντες G4059 V-APPNP δε G1161 PRT ησυχιαν G2271 N-ASF ειχον G2192 V-IAI-3P αυτοθι ADV καθημενοι G2521 V-PMPNP εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF παρεμβολη N-DSF εως G2193 CONJ υγιασθησαν V-API-3P
9 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM τω G3588 T-DSM ιησοι G2424 N-PRI υιω G5207 N-DSM ναυη N-PRI εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF σημερον G4594 ADV ημερα G2250 N-DSF αφειλον V-AAI-1S τον G3588 T-ASM ονειδισμον G3680 N-ASM αιγυπτου G125 N-GSF αφ G575 PREP υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ εκαλεσεν G2564 V-AAI-3S το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN του G3588 T-GSM τοπου G5117 N-GSM εκεινου G1565 D-GSM γαλγαλα N-PRI
10 και G2532 CONJ εποιησαν G4160 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI το G3588 T-ASN πασχα G3957 N-PRI τη G3588 T-DSF τεσσαρεσκαιδεκατη A-DSF ημερα G2250 N-DSF του G3588 T-GSM μηνος G3303 N-GSM απο G575 PREP εσπερας G2073 N-GSF επι G1909 PREP δυσμων G1424 N-GPF ιεριχω G2410 N-PRI εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN περαν G4008 ADV του G3588 T-GSM ιορδανου G2446 N-GSM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN πεδιω N-DSN
11 και G2532 CONJ εφαγοσαν G2068 V-AAI-3P απο G575 PREP του G3588 T-GSM σιτου G4621 N-GSM της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF αζυμα G106 A-APN και G2532 CONJ νεα G3501 A-APN εν G1722 PREP ταυτη G3778 D-DSF τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF
12 εξελιπεν G1587 V-AAI-3S το G3588 T-NSN μαννα G3131 N-PRI μετα G3326 PREP το G3588 T-ASN βεβρωκεναι G977 V-RAN αυτους G846 D-APM εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM σιτου G4621 N-GSM της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF και G2532 CONJ ουκετι G3765 ADV υπηρχεν G5225 V-IAI-3S τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM ισραηλ G2474 N-PRI μαννα G3131 N-PRI εκαρπισαντο V-AMI-3P δε G1161 PRT την G3588 T-ASF χωραν G5561 N-ASF των G3588 T-GPM φοινικων G5403 N-PRI εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM ενιαυτω G1763 N-DSM εκεινω G1565 D-DSM
13 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S ως G3739 CONJ ην G1510 V-IAI-3S ιησους G2424 N-PRI εν G1722 PREP ιεριχω G2410 N-PRI και G2532 CONJ αναβλεψας G308 V-AAPNS τοις G3588 T-DPM οφθαλμοις G3788 N-DPM ειδεν G3708 V-AAI-3S ανθρωπον G444 N-ASM εστηκοτα G2476 V-RAPAS εναντιον G1726 PREP αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ η G3588 T-NSF ρομφαια N-NSF εσπασμενη G4685 V-RMPNS εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF χειρι G5495 N-DSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ προσελθων G4334 V-AAPNS ιησους G2424 N-PRI ειπεν V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM ημετερος G2251 A-NSM ει G1510 V-PAI-2S η G2228 CONJ των G3588 T-GPM υπεναντιων A-GPM
14 ο G3588 T-NSM δε G1161 PRT ειπεν V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM εγω G1473 P-NS αρχιστρατηγος N-NSM δυναμεως G1411 N-GSF κυριου G2962 N-GSM νυνι G3570 ADV παραγεγονα G3854 V-RAI-1S και G2532 CONJ ιησους G2424 N-PRI επεσεν G4098 V-AAI-3S επι G1909 PREP προσωπον G4383 N-ASN επι G1909 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM δεσποτα G1203 N-VSM τι G5100 I-ASN προστασσεις G4367 V-PAI-2S τω G3588 T-DSM σω G4674 A-DSM οικετη G3610 N-DSM
15 και G2532 CONJ λεγει G3004 V-PAI-3S ο G3588 T-NSM αρχιστρατηγος N-NSM κυριου G2962 N-GSM προς G4314 PREP ιησουν G2424 N-PRI λυσαι G3089 V-AMD-2S το G3588 T-ASN υποδημα G5266 N-ASN εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM ποδων G4228 N-GPM σου G4771 P-GS ο G3588 T-NSM γαρ G1063 PRT τοπος G5117 N-NSM εφ G1909 PREP ω G3739 R-DSM συ G4771 P-NS εστηκας G2476 V-RAI-2S αγιος G40 A-NSM εστιν G1510 V-PAI-3S
1 And it came to pass H1961 W-VQY3MS , when all H3605 NMS the kings H4428 CMP of the Amorites H567 D-TMS , which H834 RPRO were on the side H5676 of Jordan H3383 D-EFS westward H3220 , and all H3605 NMS the kings H4428 CMP of the Canaanites H3669 , which H834 RPRO were by H5921 PREP the sea H3220 D-NMS , heard H8085 that H834 RPRO the LORD H3068 EDS had dried up H3001 the waters H4325 of Jordan H3383 D-EFS from before H6440 M-CMP the children H1121 of Israel H3478 , until H5704 PREP we were passed over H5674 , that their heart H3824 melted H4549 , neither H3808 W-NPAR was H1961 VQQ3MS there spirit H7307 NFS in them any more H5750 ADV , because H6440 M-CMP of the children H1121 of Israel H3478 LMS .
2 At that H1931 time H6256 the LORD H3068 EDS said H559 VQQ3MS unto H413 PREP Joshua H3091 , Make H6213 VQI2MS thee sharp H6864 knives H2719 , and circumcise H4135 again H7725 the children H1121 of Israel H3478 the second H8145 time .
3 And Joshua H3091 made H6213 W-VQY3MS him sharp H6864 knives H2719 , and circumcised H4135 the children H1121 of Israel H3478 at H413 PREP the hill H1389 of the foreskins H6190 .
4 And this H2088 W-PMS is the cause H1697 D-NMS why H834 RPRO Joshua H3091 did circumcise H4135 : All H3605 NMS the people H5971 that came out H3318 of Egypt H4714 M-TFS , that were males H2145 , even all H3605 NMS the men H376 of war H4421 , died H4191 in the wilderness H4057 by the way H1870 , after they came out H3318 of Egypt H4714 .
5 Now H3588 CONJ all H3605 NMS the people H5971 that came out H3318 D-VQPMP were H1961 VQQ3MP circumcised H4135 : but all H3605 NMS the people H5971 that were born H3209 in the wilderness H4057 by the way H1870 as they came forth H3318 out of Egypt H4714 M-TFS , them they had not H3808 NADV circumcised H4135 .
6 For H3588 CONJ the children H1121 of Israel H3478 walked H1980 VQQ3MP forty H705 MMP years H8141 NFS in the wilderness H4057 , till H5704 PREP all H3605 NMS the people H1471 that were men H376 CMP of war H4421 , which came out H3318 of Egypt H4714 M-TFS , were consumed H8552 , because H834 RPRO they obeyed H8085 VQQ3MP not H3808 ADV the voice H6963 B-NMS of the LORD H3068 EDS : unto whom H834 RPRO the LORD H3068 EDS swore H7650 that he would not H1115 L-NPAR show H7200 them the land H776 D-GFS , which H834 RPRO the LORD H3068 EDS swore H7650 unto their fathers H1 that he would give H5414 us , a land H776 GFS that floweth H2100 with milk H2461 NMS and honey H1706 .
7 And their children H1121 , whom he raised up H6965 in their stead H8478 , them Joshua H3091 circumcised H4135 : for H3588 CONJ they were H1961 VQQ3MP uncircumcised H6189 , because H3588 CONJ they had not H3808 NADV circumcised H4135 them by the way H1870 .
8 And it came to pass H1961 W-VQY3MS , when H834 K-RPRO they had done H8552 VQQ3MP circumcising H4135 all H3605 CMS the people H1471 , that they abode H3427 W-VQY3MP in their places H8478 in the camp H4264 , till H5704 PREP they were whole H2421 .
9 And the LORD H3068 EDS said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Joshua H3091 , This day H3117 D-AMS have I rolled away H1556 the reproach H2781 of Egypt H4714 EFS from off H5921 you . Wherefore the name H8034 CMS of the place H4725 D-NMS is called H7121 W-VQY3MS Gilgal H1537 unto H5704 PREP this H2088 D-PMS day H3117 D-AMS .
10 And the children H1121 of Israel H3478 encamped H2583 W-VQY3MP in Gilgal H1537 , and kept H6213 W-VQY3MP the passover H6453 on the fourteenth H702 day H3117 NMS of the month H2320 LD-NMS at even H6153 in the plains H6160 of Jericho H3405 .
11 And they did eat H398 W-VQY3MP of the old corn H5669 of the land H776 D-GFS on the morrow after H4283 the passover H6453 , unleavened cakes H4682 , and parched H7033 corn in the selfsame H6106 B-CFS day H3117 D-AMS .
12 And the manna H4478 ceased H7673 W-VQY3MS on the morrow H4283 after they had eaten H398 of the old corn H5669 of the land H776 D-GFS ; neither H3808 W-NPAR had H1961 VQQ3MS the children H1121 L-CMP of Israel H3478 manna H4478 any more H5750 ADV ; but they did eat H398 W-VQY3MP of the fruit H8393 of the land H776 GFS of Canaan H3667 LMS that H1931 year H8141 .
13 And it came to pass H1961 W-VQY3MS , when Joshua H3091 was H1961 by Jericho H3405 , that he lifted up H5375 W-VQY3MS his eyes H5869 CMD-3MS and looked H7200 W-VIY3MS , and , behold H2009 IJEC , there stood H5975 a man H376 NMS over against H5048 him with his sword H2719 drawn H8025 in his hand H3027 B-CFS-3MS : and Joshua H3091 went H1980 W-VQY3MS unto him H413 PREP-3MS , and said H559 W-VQY3MS unto him , Art thou H859 PPRO-2MS for us , or H518 PART for our adversaries H6862 ?
14 And he said H559 W-VQY3MS , Nay H3808 NPAR ; but H3588 CONJ as captain H8269 of the host H6635 of the LORD H3068 EDS am I H589 PPRO-1MS now H6258 ADV come H935 . And Joshua H3091 fell H5307 W-VQY3MS on H413 PREP his face H6440 CMP-3MS to the earth H776 NFS-3FS , and did worship H7812 , and said H559 W-VQY3MS unto him , What H4100 IGAT saith H1696 VPPMS my lord H113 unto H413 PREP his servant H5650 ?
15 And the captain H8269 of the LORD H3068 EDS \'s host H6635 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Joshua H3091 , Loose H5394 thy shoe H5275 from off H5921 M-PREP thy foot H7272 ; for H3588 CONJ the place H4725 D-NMS whereon H834 RPRO thou H859 PPRO-2MS standest H5975 is holy H6944 . And Joshua H3091 did H6213 W-VQY3MS so H3651 ADV .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×