Bible Versions
Bible Books

Judges 19:3 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF ημεραις G2250 N-DPF εκειναις G1565 D-DPF και G2532 CONJ βασιλευς G935 N-NSM ουκ G3364 ADV ην G1510 V-IAI-3S εν G1722 PREP ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S ανηρ G435 N-NSM λευιτης G3019 N-NSM παροικων G3941 A-GPM εν G1722 PREP μηροις G3313 N-DPM ορους G3735 N-GSN εφραιμ G2187 N-PRI και G2532 CONJ ελαβεν G2983 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM ανηρ G435 N-NSM εαυτω G1438 D-DSM γυναικα G1135 N-ASF παλλακην N-ASF εκ G1537 PREP βηθλεεμ G965 N-PRI ιουδα G2448 N-PRI
2 και G2532 CONJ ωργισθη G3710 V-API-3S αυτω G846 D-DSM η G3588 T-NSF παλλακη N-NSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ απηλθεν G565 V-AAI-3S απ G575 PREP αυτου G846 D-GSM εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM του G3588 T-GSM πατρος G3962 N-GSM αυτης G846 D-GSF εις G1519 PREP βηθλεεμ G965 N-PRI ιουδα G2448 N-PRI και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S εκει G1563 ADV ημερας G2250 N-APF τετραμηνον A-ASN
3 και G2532 CONJ ανεστη G450 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM ανηρ G435 N-NSM αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ επορευθη G4198 V-API-3S κατοπισθεν ADV αυτης G846 D-GSF του G3588 T-GSN λαλησαι G2980 V-AAN επι G1909 PREP την G3588 T-ASF καρδιαν G2588 N-ASF αυτης G846 D-GSF του G3588 T-GSN διαλλαξαι V-AAN αυτην G846 D-ASF εαυτω G1438 D-DSM και G2532 CONJ απαγαγειν G520 V-AAN αυτην G846 D-ASF παλιν G3825 ADV προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ το G3588 T-NSN παιδαριον G3808 N-NSN αυτου G846 D-GSM μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ζευγος G2201 N-NSN υποζυγιων G5268 N-GPN και G2532 CONJ επορευθη G4198 V-API-3S εως G2193 PREP οικου G3624 N-GSM του G3588 T-GSM πατρος G3962 N-GSM αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ ειδεν G3708 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM ο G3588 T-NSM πατηρ G3962 N-NSM της G3588 T-GSF νεανιδος N-GSF και G2532 CONJ παρην G3918 V-IAI-3S εις G1519 PREP απαντησιν N-ASF αυτου G846 D-GSM
4 και G2532 CONJ εισηγαγεν G1521 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM ο G3588 T-NSM γαμβρος N-NSM αυτου G846 D-GSM ο G3588 T-NSM πατηρ G3962 N-NSM της G3588 T-GSF νεανιδος N-GSF και G2532 CONJ εκαθισεν G2523 V-AAI-3S μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM ημερας G2250 N-APF τρεις G5140 A-APF και G2532 CONJ εφαγον G2068 V-AAI-3P και G2532 CONJ επιον G4095 V-AAI-3P και G2532 CONJ υπνωσαν V-AAI-3P εκει G1563 ADV
5 και G2532 CONJ εγενηθη G1096 V-API-3S τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF τη G3588 T-DSF τεταρτη G5067 A-DSF και G2532 CONJ ωρθρισαν G3719 V-AAI-3P το G3588 T-ASN πρωι G4404 ADV και G2532 CONJ ανεστη G450 V-AAI-3S του G3588 T-GSN απελθειν G565 V-AAN και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ο G3588 T-NSM πατηρ G3962 N-NSM της G3588 T-GSF νεανιδος N-GSF προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM γαμβρον N-ASM αυτου G846 D-GSM στηρισον G4741 V-AAD-2S την G3588 T-ASF καρδιαν G2588 N-ASF σου G4771 P-GS κλασματι G2801 N-DSN αρτου G740 N-GSM και G2532 CONJ μετα G3326 PREP τουτο G3778 D-ASN πορευεσθε G4198 V-PMI-2P
6 και G2532 CONJ εκαθισαν G2523 V-AAI-3P και G2532 CONJ εφαγον G2068 V-AAI-3P αμφοτεροι A-NPM επι G1909 PREP το G3588 T-ASN αυτο G846 D-ASN και G2532 CONJ επιον G4095 V-AAI-3P και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ο G3588 T-NSM πατηρ G3962 N-NSM της G3588 T-GSF νεανιδος N-GSF προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM ανδρα G435 N-ASM αρξαμενος G757 V-AMPNS αυλισθητι V-APD-2S και G2532 CONJ αγαθυνθητω V-APD-3S η G3588 T-NSF καρδια G2588 N-NSF σου G4771 P-GS
7 και G2532 CONJ ανεστη G450 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM ανηρ G435 N-NSM απελθειν G565 V-AAN και G2532 CONJ εβιασατο V-AMI-3S αυτον G846 D-ASM ο G3588 T-NSM γαμβρος N-NSM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ παλιν G3825 ADV ηυλισθη V-API-3S εκει G1563 ADV
8 και G2532 CONJ ωρθρισεν G3719 V-AAI-3S το G3588 T-ASN πρωι G4404 ADV τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF τη G3588 T-DSF πεμπτη G3991 A-DSF του G3588 T-GSM απελθειν G565 V-AAN και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ο G3588 T-NSM πατηρ G3962 N-NSM της G3588 T-GSF νεανιδος N-GSF στηρισον G4741 V-AAD-2S την G3588 T-ASF καρδιαν G2588 N-ASF σου G4771 P-GS αρτω G740 N-DSM και G2532 CONJ στρατευθητι V-APD-2S εως G2193 PREP κλινη G2827 V-AAS-3S η G3588 T-NSF ημερα G2250 N-NSF και G2532 CONJ εφαγον G2068 V-AAI-3P και G2532 CONJ επιον G4095 V-AAI-3P αμφοτεροι A-NPM
9 και G2532 CONJ ανεστη G450 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM ανηρ G435 N-NSM του G3588 T-GSN απελθειν G565 V-AAN αυτος G846 D-NSM και G2532 CONJ η G3588 T-NSF παλλακη N-NSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ το G3588 T-NSN παιδαριον G3808 N-NSN αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM ο G3588 T-NSM γαμβρος N-NSM αυτου G846 D-GSM ο G3588 T-NSM πατηρ G3962 N-NSM της G3588 T-GSF νεανιδος N-GSF ιδου G2400 INJ δη G1161 PRT εις G1519 PREP εσπεραν G2073 N-ASF κεκλικεν G2827 V-RAI-3S η G3588 T-NSF ημερα G2250 N-NSF καταλυσον G2647 V-AAD-2S ωδε G3592 ADV ετι G2089 ADV σημερον G4594 ADV και G2532 CONJ αγαθυνθητω V-APD-3S η G3588 T-NSF καρδια G2588 N-NSF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ορθριειτε G3719 V-FAI-2P αυριον G839 ADV εις G1519 PREP την G3588 T-ASF οδον G3598 N-ASF υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ απελευση G565 V-FMI-2S εις G1519 PREP το G3588 T-ASN σκηνωμα G4638 N-ASN σου G4771 P-GS
10 και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ηθελησεν G2309 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM ανηρ G435 N-NSM αυλισθηναι V-APN και G2532 CONJ ανεστη G450 V-AAI-3S και G2532 CONJ απηλθεν G565 V-AAI-3S και G2532 CONJ παρεγενοντο G3854 V-AMI-3P εως G2193 CONJ κατεναντι PREP ιεβους N-PRI αυτη G3778 D-NSF εστιν G1510 V-PAI-3S ιερουσαλημ G2419 N-PRI και G2532 CONJ μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM ζευγος G2201 N-NSN υποζυγιων G5268 N-GPN επισεσαγμενων V-RPPGP και G2532 CONJ η G3588 T-NSF παλλακη N-NSF αυτου G846 D-GSM μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM
11 ετι G2089 ADV αυτων G846 D-GPM οντων G1510 V-PAPGP κατα G2596 PREP ιεβους N-PRI και G2532 CONJ η G3588 T-NSF ημερα G2250 N-NSF κεκλικυια G2827 V-RAPNS σφοδρα G4970 ADV και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S το G3588 T-NSN παιδαριον G3808 N-NSN προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM κυριον G2962 N-ASM αυτου G846 D-GSM δευρο G1204 ADV δη G1161 PRT και G2532 CONJ εκκλινωμεν G1578 V-PAS-1P εις G1519 PREP την G3588 T-ASF πολιν G4172 N-ASF του G3588 T-GSM ιεβουσαιου N-GSM ταυτην G3778 D-ASF και G2532 CONJ αυλισθωμεν V-APS-1P εν G1722 PREP αυτη G846 D-DSF
12 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ο G3588 T-NSM κυριος G2962 N-NSM αυτου G846 D-GSM προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM ου G3364 ADV μη G3165 ADV εκκλινω G1578 V-PAI-1S εις G1519 PREP πολιν G4172 N-ASF αλλοτριου G245 A-GSM η G3739 R-NSF ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ παρελευσομεθα G3928 V-FMI-1P εως G2193 PREP γαβαα N-PRI
13 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S τω G3588 T-DSN παιδαριω G3808 N-DSN αυτου G846 D-GSM δευρο G1204 ADV και G2532 CONJ εισελθωμεν G1525 V-AAS-1P εις G1519 PREP ενα G1519 A-ASM των G3588 T-GPM τοπων G5117 N-GPM και G2532 CONJ αυλισθωμεν V-APS-1P εν G1722 PREP γαβαα N-PRI η G2228 CONJ εν G1722 PREP ραμα N-PRI
14 και G2532 CONJ παρηλθον G3928 V-AAI-3P και G2532 CONJ απηλθον G565 V-AAI-3P εδυ G1417 V-AAI-3S γαρ G1063 PRT ο G3588 T-NSM ηλιος G2246 N-NSM εχομενα G2192 V-PPPAP της G3588 T-GSF γαβαα N-PRI η G3739 R-NSF εστιν G1510 V-PAI-3S του G3588 T-GSM βενιαμιν G958 N-PRI
15 και G2532 CONJ εξεκλιναν G1578 V-AAI-3P εκει G1563 ADV του G3588 T-GSN εισελθειν G1525 V-AAN καταλυσαι G2647 V-AAN εν G1722 PREP γαβαα N-PRI και G2532 CONJ εισηλθον G1525 V-AAI-3P και G2532 CONJ εκαθισαν G2523 V-AAI-3P εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF πλατεια G4116 A-DSF της G3588 T-GSF πολεως G4172 N-GSF και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S ανηρ G435 N-NSM ο G3588 T-NSM συναγων G4863 V-PAPNS αυτους G846 D-APM εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM καταλυσαι G2647 V-AAN
16 και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ ανηρ G435 N-NSM πρεσβυτης G4246 N-NSM εισηλθεν G1525 V-AAI-3S απο G575 PREP των G3588 T-GPN εργων G2041 N-GPN αυτου G846 D-GSM εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM αγρου G68 N-GSM εσπερας G2073 N-GSF και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM ανηρ G435 N-NSM εξ G1537 PREP ορους G3735 N-GSN εφραιμ G2187 N-PRI και G2532 CONJ αυτος G846 D-NSM παρωκει V-IAI-3S εν G1722 PREP γαβαα N-PRI και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM ανδρες G435 N-NPM του G3588 T-GSM τοπου G5117 N-GSM υιοι G5207 N-NPM βενιαμιν G958 N-PRI
17 και G2532 CONJ αναβλεψας G308 V-AAPNS τοις G3588 T-DPM οφθαλμοις G3788 N-DPM ειδεν G3708 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM ανδρα G435 N-ASM τον G3588 T-ASM οδοιπορον A-ASM εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF πλατεια G4116 A-DSF της G3588 T-GSF πολεως G4172 N-GSF και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ο G3588 T-NSM ανηρ G435 N-NSM ο G3588 T-NSM πρεσβυτης G4246 N-NSM που G4225 ADV πορευη G4198 V-PMI-2S και G2532 CONJ ποθεν G4159 ADV ερχη G2064 V-PMI-2S
18 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM διαβαινομεν G1224 V-PAI-1P ημεις G1473 P-NP εκ G1537 PREP βηθλεεμ G965 N-PRI της G3588 T-GSF ιουδα G2448 N-PRI εως G2193 PREP μηρων G3313 N-GPM ορους G3735 N-GSN του G3588 T-GSM εφραιμ G2187 N-PRI εγω G1473 P-NS δε G1161 PRT εκειθεν G1564 ADV ειμι G1510 V-PAI-1S και G2532 CONJ επορευθην G4198 V-API-1S εως G2193 PREP βηθλεεμ G965 N-PRI ιουδα G2448 N-PRI και G2532 CONJ εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM μου G1473 P-GS εγω G1473 P-NS αποτρεχω V-PAI-1S και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S ανηρ G435 N-NSM συναγων G4863 V-PAPNS με G1473 P-AS εις G1519 PREP την G3588 T-ASF οικιαν G3614 N-ASF
19 και G2532 CONJ γε G1065 PRT αχυρα G892 N-NPN και G2532 CONJ χορτασματα G5527 N-NPN υπαρχει G5225 V-PAI-3S τοις G3588 T-DPM ονοις G3688 N-DPM ημων G1473 P-GP και G2532 CONJ γε G1065 PRT αρτος G740 N-NSM και G2532 CONJ οινος G3631 N-NSM υπαρχει G5225 V-PAI-3S μοι G1473 P-DS και G2532 CONJ τη G3588 T-DSF δουλη G1399 N-DSF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ τω G3588 T-DSN παιδαριω G3808 N-DSN τοις G3588 T-DPM δουλοις G1401 N-DPM σου G4771 P-GS ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S υστερημα G5303 N-NSN παντος G3956 A-GSN πραγματος G4229 N-GSN
20 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ο G3588 T-NSM ανηρ G435 N-NSM ο G3588 T-NSM πρεσβυτης G4246 N-NSM ειρηνη G1515 N-NSF σοι G4771 P-DS πλην G4133 ADV παν G3956 A-NSN το G3588 T-NSN υστερημα G5303 N-NSN σου G4771 P-GS επ G1909 PREP εμε G1473 P-AS πλην G4133 ADV εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF πλατεια G4116 A-DSF μη G3165 ADV καταλυσης G2647 V-AAS-2S
21 και G2532 CONJ εισηγαγεν G1521 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM εις G1519 PREP την G3588 T-ASF οικιαν G3614 N-ASF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ παρεβαλεν G3846 V-AAI-3S τοις G3588 T-DPN υποζυγιοις G5268 N-DPN αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ενιψαντο G3538 V-AMI-3P τους G3588 T-APM ποδας G4228 N-APM αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ εφαγον G2068 V-AAI-3P και G2532 CONJ επιον G4095 V-AAI-3P
22 αυτων G846 D-GPM δε G1161 PRT αγαθυνθεντων V-APPGP τη G3588 T-DSF καρδια G2588 N-DSF αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ οι G3588 T-NPM ανδρες G435 N-NPM της G3588 T-GSF πολεως G4172 N-GSF υιοι G5207 N-NPM παρανομων A-GPM περιεκυκλωσαν G4033 V-AAI-3P την G3588 T-ASF οικιαν G3614 N-ASF και G2532 CONJ εκρουσαν G2925 V-AAI-3P την G3588 T-ASF θυραν G2374 N-ASF και G2532 CONJ ειπαν V-AAI-3P προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM ανδρα G435 N-ASM τον G3588 T-ASM κυριον G2962 N-ASM της G3588 T-GSF οικιας G3614 N-GSF τον G3588 T-ASM πρεσβυτην G4246 N-ASM λεγοντες G3004 V-PAPNP εξαγαγε G1806 V-AAD-2S τον G3588 T-ASM ανδρα G435 N-ASM τον G3588 T-ASM εισελθοντα G1525 V-AAPAS εις G1519 PREP την G3588 T-ASF οικιαν G3614 N-ASF σου G4771 P-GS ινα G2443 CONJ γνωμεν G1097 V-AAS-1P αυτον G846 D-ASM
23 και G2532 CONJ εξηλθεν G1831 V-AAI-3S προς G4314 PREP αυτους G846 D-APM ο G3588 T-NSM ανηρ G435 N-NSM ο G3588 T-NSM κυριος G2962 N-NSM της G3588 T-GSF οικιας G3614 N-GSF και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S προς G4314 PREP αυτους G846 D-APM μηδαμως G3365 ADV αδελφοι G80 N-NPM μη G3165 ADV πονηρευσησθε V-AMS-2P δη G1161 PRT μετα G3326 PREP το G3588 T-ASN εισεληλυθεναι G1525 V-RAN τον G3588 T-ASM ανδρα G435 N-ASM τουτον G3778 D-ASM εις G1519 PREP την G3588 T-ASF οικιαν G3614 N-ASF μου G1473 P-GS μη G3165 ADV ποιησητε G4160 V-AAS-2P την G3588 T-ASF αφροσυνην G877 N-ASF ταυτην G3778 D-ASF
24 ιδου G2400 INJ η G3588 T-NSF θυγατηρ G2364 N-NSF μου G1473 P-GS η G3588 T-NSF παρθενος G3933 N-NSF και G2532 CONJ η G3588 T-NSF παλλακη N-NSF αυτου G846 D-GSM εξαξω G1806 V-FAI-1S δη G1161 PRT αυτας G846 D-APF και G2532 CONJ ταπεινωσατε G5013 V-AAD-2P αυτας G846 D-APF και G2532 CONJ ποιησατε G4160 V-AAD-2P αυταις G846 D-DPF το G3588 T-ASN αγαθον G18 A-ASN εν G1722 PREP οφθαλμοις G3788 N-DPM υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ τω G3588 T-DSM ανδρι G435 N-DSM τουτω G3778 D-DSM μη G3165 ADV ποιησητε G4160 V-AAS-2P το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN της G3588 T-GSF αφροσυνης G877 N-GSF ταυτης G3778 D-GSF
25 και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ηθελησαν G2309 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM ανδρες G435 N-NPM ακουσαι G191 V-AAN αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ επελαβετο V-AMI-3S ο G3588 T-NSM ανηρ G435 N-NSM της G3588 T-GSF παλλακης N-GSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ εξηγαγεν G1806 V-AAI-3S αυτην G846 D-ASF προς G4314 PREP αυτους G846 D-APM εξω G1854 ADV και G2532 CONJ εγνωσαν G1097 V-AAI-3P αυτην G846 D-ASF και G2532 CONJ ενεπαιξαν G1702 V-AAI-3P αυτη G846 D-DSF ολην G3650 A-ASF την G3588 T-ASF νυκτα G3571 N-ASF εως G2193 CONJ το G3588 T-ASN πρωι G4404 ADV και G2532 CONJ εξαπεστειλαν G1821 V-AAI-3P αυτην G846 D-ASF αμα G260 ADV τω G3588 T-DSN αναβαινειν G305 V-PAN τον G3588 T-ASM ορθρον G3722 N-ASM
26 και G2532 CONJ ηλθεν G2064 V-AAI-3S η G3588 T-NSF γυνη G1135 N-NSF το G3588 T-ASN προς G4314 PREP πρωι G4404 ADV και G2532 CONJ επεσεν G4098 V-AAI-3S παρα G3844 PREP την G3588 T-ASF θυραν G2374 N-ASF του G3588 T-GSM πυλωνος G4440 N-GSM του G3588 T-GSM οικου G3624 N-GSM του G3588 T-GSM ανδρος G435 N-GSM ου G3739 R-GSM ην G1510 V-IAI-3S ο G3588 T-NSM κυριος G2962 N-NSM αυτης G846 D-GSF εκει G1563 ADV εως G2193 PREP ου G3739 R-GSM διεφαυσεν V-AAI-3S
27 και G2532 CONJ ανεστη G450 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM κυριος G2962 N-NSM αυτης G846 D-GSF το G3588 T-ASN πρωι G4404 ADV και G2532 CONJ ηνοιξεν G455 V-AAI-3S τας G3588 T-APF θυρας G2374 N-APF του G3588 T-GSM οικου G3624 N-GSM και G2532 CONJ εξηλθεν G1831 V-AAI-3S του G3588 T-GSN απελθειν G565 V-AAN την G3588 T-ASF οδον G3598 N-ASF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ η G3588 T-NSF γυνη G1135 N-NSF η G3588 T-NSF παλλακη N-NSF αυτου G846 D-GSM πεπτωκυια G4098 V-RAPNS παρα G3844 PREP την G3588 T-ASF θυραν G2374 N-ASF και G2532 CONJ αι G3588 T-NPF χειρες G5495 N-NPF αυτης G846 D-GSF επι G1909 PREP το G3588 T-ASN προθυρον N-ASN
28 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S προς G4314 PREP αυτην G846 D-ASF αναστηθι G450 V-AAD-2S και G2532 CONJ απελθωμεν G565 V-AAS-1P και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV απεκριθη V-API-3S αυτω G846 D-DSM αλλα G235 CONJ τεθνηκει G2348 V-RAI-3S και G2532 CONJ ανελαβεν G353 V-AAI-3S αυτην G846 D-ASF επι G1909 PREP το G3588 T-ASN υποζυγιον G5268 N-ASN και G2532 CONJ ανεστη G450 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM ανηρ G435 N-NSM και G2532 CONJ απηλθεν G565 V-AAI-3S εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM τοπον G5117 N-ASM αυτου G846 D-GSM
29 και G2532 CONJ εισηλθεν G1525 V-AAI-3S εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ελαβεν G2983 V-AAI-3S την G3588 T-ASF μαχαιραν G3162 N-ASF και G2532 CONJ επελαβετο V-AMI-3S της G3588 T-GSF παλλακης N-GSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ εμελισεν V-AAI-3S αυτην G846 D-ASF κατα G2596 PREP τα G3588 T-APN οστα G3747 N-APN αυτης G846 D-GSF εις G1519 PREP δωδεκα G1427 N-NUI μεριδας G3310 N-APF και G2532 CONJ εξαπεστειλεν G1821 V-AAI-3S αυτας G846 D-APF εις G1519 PREP πασας G3956 A-APF τας G3588 T-APF φυλας G5443 N-APF ισραηλ G2474 N-PRI
30 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM ορων G3708 V-PAPNS ελεγεν G3004 V-IAI-3S ουτε G3777 CONJ εγενηθη G1096 V-API-3S ουτε G3777 CONJ ωφθη G3708 V-API-3S ουτως G3778 ADV απο G575 PREP της G3588 T-GSF ημερας G2250 N-GSF αναβασεως N-GSF υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI εξ G1537 PREP αιγυπτου G125 N-GSF εως G2193 PREP της G3588 T-GSF ημερας G2250 N-GSF ταυτης G3778 D-GSF και G2532 CONJ ενετειλατο G1781 V-AMI-3S τοις G3588 T-DPM ανδρασιν G435 N-DPM οις G3739 R-DPM εξαπεστειλεν G1821 V-AAI-3S λεγων G3004 V-PAPNS ταδε G3592 D-APN ερειτε V-FAI-2P προς G4314 PREP παντα G3956 A-ASM ανδρα G435 N-ASM ισραηλ G2474 N-PRI ει G1487 CONJ γεγονεν G1096 V-RAI-3S κατα G2596 PREP το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN τουτο G3778 D-ASN απο G575 PREP της G3588 T-GSF ημερας G2250 N-GSF αναβασεως N-GSF υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI εξ G1537 PREP αιγυπτου G125 N-GSF εως G2193 PREP της G3588 T-GSF ημερας G2250 N-GSF ταυτης G3778 D-GSF θεσθε G5087 V-AMD-2P δη G1161 PRT εαυτοις G1438 D-DPM βουλην G1012 N-ASF περι G4012 PREP αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ λαλησατε G2980 V-AAD-2P
1 And it came to pass H1961 W-VQY3MS in those H1992 D-PPRO-3MP days H3117 BD-NMP , when there was no H369 NPAR king H4428 in Israel H3478 , that there was H1961 W-VQY3MS a certain H376 NMS Levite H3881 sojourning H1481 VQPMS on the side H3411 of mount H2022 CMS Ephraim H669 , who took H3947 W-VQY3MS to him a concubine H6370 out of Bethlehem H1035 - judah .
2 And his concubine H6370 played the whore H2181 against H5921 PREP-3MS him , and went away H1980 W-VQQ3FS from him unto H413 PREP her father H1 \'s house H1004 CMS to H413 PREP Bethlehem H1035 - judah , and was H1961 W-VQY3FS there H8033 ADV four H702 MMS whole H3117 NMP months H2320 .
3 And her husband H376 arose H6965 W-VQY3MS , and went H1980 W-VQY3MS after H310 her , to speak H1696 friendly H3820 unto her , and to bring her again H7725 , having his servant H5288 with H5973 PREP-3MS him , and a couple H6776 of asses H2543 : and she brought H935 him into her father H1 \'s house H1004 CMS : and when the father H1 CMS-1MS of the damsel H5291 saw H7200 him , he rejoiced H8055 W-VQY3MS to meet H7125 him .
4 And his father H2859 - in - law , the damsel H5291 \'s father H1 CMS-1MS , retained H2388 him ; and he abode H3427 W-VQY3MS with H854 PREP-3MS him three H7969 BMS days H3117 NMP : so they did eat H398 W-VQY3MP and drink H8354 , and lodged H3885 there H8033 ADV .
5 And it came to pass H1961 W-VPY3MS on the fourth H7243 day H3117 B-AMS , when they arose early H7925 in the morning H1242 , that he rose up H6965 W-VQY3MS to depart H1980 L-VQFC : and the damsel H5291 \'s father H1 CMS-1MS said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP his son H2860 - in - law , Comfort H5582 thine heart H3820 CMS-2MS with a morsel H6595 of bread H3899 NMS , and afterward H310 W-ADV go your way H1980 .
6 And they sat down H3427 W-VQY3MP , and did eat H398 W-VQY3MP and drink H8354 both H8147 ONUM-3MP of them together H3162 ADV-3MS : for the damsel H5291 \'s father H1 CMS-1MS had said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP the man H376 D-NMS , Be content H2974 , I pray thee H4994 IJEC , and tarry all night H3885 , and let thine heart H3820 CMS-2MS be merry H3190 .
7 And when the man H376 D-NMS rose up H6965 W-VQY3MS to depart H1980 L-VQFC , his father H2859 - in - law urged H6484 him : therefore he lodged H3885 there H8033 ADV again H7725 .
8 And he arose early H7925 in the morning H1242 B-NMS on the fifth H2549 day H3117 B-AMS to depart H1980 L-VQFC : and the damsel H5291 \'s father H1 CMS-1MS said H559 W-VQY3MS , Comfort H5582 thine heart H3824 , I pray thee H4994 IJEC . And they tarried H4102 until H5704 PREP afternoon H5186 , and they did eat H398 W-VQY3MP both H8147 of them .
9 And when the man H376 D-NMS rose up H6965 W-VQY3MS to depart H1980 L-VQFC , he H1931 PPRO-3MS , and his concubine H6370 , and his servant H5288 , his father H2859 - in - law , the damsel H5291 \'s father H1 CMS-1MS , said H559 W-VQY3MS unto him , Behold H2009 IJEC , now H4994 IJEC the day H3117 D-AMS draweth H7503 toward evening H6150 , I pray you H4994 IJEC tarry all night H3885 : behold H2009 IJEC , the day H3117 D-AMS groweth to an end H2583 , lodge H3885 here H6311 ADV , that thine heart H3824 may be merry H3190 ; and tomorrow H4279 NMS get you early H7925 on your way H1870 , that thou mayest go H1980 home H168 .
10 But the man H376 D-NMS would H14 not H3808 W-NPAR tarry that night H3885 , but he rose up H6965 W-VQY3MS and departed H1980 W-VQY3MS , and came H935 W-VQY3MS over against H5704 PREP Jebus H2982 , which H1931 PPRO-3FS is Jerusalem H3389 ; and there were with H5973 W-PREP-3MS him two H6776 NMS asses H2543 saddled H2280 , his concubine H6370 also was with H5973 PREP-3MS him .
11 And when they H1992 PPRO-3MP were by H5973 PREP Jebus H2982 , the day H3117 was far H3966 ADV spent H7286 ; and the servant H5288 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP his master H113 , Come H1980 VQI2MS-3FS , I pray thee H4994 IJEC , and let us turn in H5493 into H413 PREP this H2063 D-DFS city H5892 of the Jebusites H2983 D-TMS , and lodge H3885 in it .
12 And his master H113 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP-3MS him , We will not H3808 NADV turn aside H5493 hither into H413 PREP the city H5892 GFS of a stranger H5237 AMS , that H834 RPRO is not H3808 ADV of the children H1121 of Israel H3478 ; we will pass over H5674 to H5704 PREP Gibeah H1390 .
13 And he said H559 W-VQY3MS unto his servant H5288 , Come H1980 , and let us draw near H7126 to one H259 of these places H4725 to lodge all night H3885 , in Gibeah H1390 , or H176 CONJ in Ramah H7414 .
14 And they passed on H5674 and went their way H1980 W-VQY3MP ; and the sun H8121 D-NMS went down H935 W-VQY3FS upon them when they were by H681 Gibeah H1390 , which H834 RPRO belongeth to Benjamin H1144 .
15 And they turned aside H5493 thither H8033 ADV , to go in H935 L-VQFC and to lodge H3885 in Gibeah H1390 : and when he went in H935 W-VQY3MS , he sat him down H3427 W-VQY3MS in a street H7339 of the city H5892 D-GFS : for there was no H369 W-NPAR man H376 NMS that took H622 them into his house H1004 to lodging H3885 .
16 And , behold H2009 IJEC , there came H935 VQPMS an old H2205 PFS man H376 NMS from H4480 PREP his work H4639 out of H4480 PREP the field H7704 D-NMS at even H6153 , which H3676 was also of mount H2022 Ephraim H669 ; and he H1931 W-PPRO-3MS sojourned H1481 in Gibeah H1390 : but the men H376 NMS of the place H4725 D-NMS were Benjamites H1145 .
17 And when he had lifted up H5375 W-VQY3MS his eyes H5869 CMD-3MS , he saw H7200 W-VIY3MS a wayfaring H732 man H376 D-NMS in the street H7339 of the city H5892 D-GFS : and the old H2205 man H376 D-NMS said H559 W-VQY3MS , Whither H575 ADV goest H1980 VQY2MS thou ? and whence H370 WM-ADV comest H935 thou ?
18 And he said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP-3MS him , We H587 PPRO-1MP are passing H5674 from Bethlehem H1035 - judah toward H5704 PREP the side H3411 CFS of mount H2022 CMS Ephraim H669 ; from thence H8033 M-ADV am I H595 PPRO-1MS : and I went H1980 to H5704 PREP Bethlehem H1035 - judah , but I H589 PPRO-1MS am now going H1980 to the house H1004 CMS of the LORD H3068 EDS ; and there is no H369 W-NPAR man H376 NMS that receiveth H622 me to house H1004 .
19 Yet there is H3426 PART both H1571 W-CONJ straw H8401 and H1571 CONJ provender H4554 for our asses H2543 ; and there is H3426 ADV bread H3899 NMS and wine H3196 also H1571 W-CONJ for me , and for thy handmaid H519 , and for the young man H5288 which is with H5973 PREP thy servants H5650 : there is no H369 NPAR want H4270 of any H3605 NMS thing H1697 .
20 And the old H2205 man H376 D-NMS said H559 W-VQY3MS , Peace H7965 NMS be with thee ; howsoever H7535 ADV let all H3605 NMS thy wants H4270 lie upon H5921 me ; only H7535 ADV lodge H3885 not H408 NPAR in the street H7339 BD-NFS .
21 So he brought H935 him into his house H1004 L-CMS-3MS , and gave provender H1101 unto the asses H2543 : and they washed H7364 their feet H7272 CFD-3MP , and did eat H398 W-VQY3MP and drink H8354 .
22 Now as they H1992 PPRO-3MP were making their hearts merry H3190 , behold H2009 IJEC , the men H376 D-NMS of the city H5892 D-GFS , certain H376 D-NMS sons H1121 of Belial H1100 , beset the house round about H5437 , and beat H1849 at H5921 PREP the door H1817 , and spoke H559 W-VQY3MP to H413 PREP the master H1167 CMS of the house H1004 D-NMS , the old man H2205 , saying H559 L-VQFC , Bring forth the man H376 D-NMS that H834 RPRO came H935 VQPMS into H413 PREP thine house H1004 D-NMS , that we may know H3045 him .
23 And the man H376 D-NMS , the master H1167 CMS of the house H1004 D-NMS , went out H3318 W-VQY3MS unto H413 PREP-3MP them , and said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP-3MS them , Nay H408 NPAR , my brethren H251 NMP-1MS , nay , I pray you H4994 IJEC , do not so wickedly H7489 ; seeing that PREP this H2088 D-PMS man H376 D-NMS is come H935 VQPMS into H413 mine house H1004 CMS-1MS , do H6213 not H408 NPAR this H2063 folly H5039 .
24 Behold H2009 IJEC , here is my daughter H1323 a maiden H1330 , and his concubine H6370 ; them I will bring out H3318 now H4994 IJEC , and humble H6031 ye them , and do H6213 with them what seemeth H5869 good H2896 D-NMS unto you : but unto this H2088 D-PMS man H376 do H6213 not H3808 NADV so H2063 vile H5039 a thing H1697 CMS .
25 But the men H376 D-NMS would H14 VQQ3MP not H3808 W-NPAR hearken H8085 to him : so the man H376 D-NMS took H2388 his concubine H6370 , and brought her forth W-VHY3MS unto H413 PREP-3MP them ; and they knew H3045 W-VQY3MP her , and abused H5953 her all H3605 NMS the night H3915 D-AMS until H5704 PREP the morning H1242 : and when the day H7837 began to spring H5927 , they let her go H7971 .
26 Then came H935 W-VQY3FS the woman H802 D-NFS in the dawning H6437 of the day H1242 , and fell down H5307 W-VQY3FS at the door H6607 CMS of the man H376 D-NMS \'s house H1004 CMS where H834 RPRO her lord H113 was , till H5704 PREP it was light H216 .
27 And her lord H113 rose up H6965 W-VQY3MS in the morning H1242 B-NMS , and opened H6605 W-VQY3MS the doors H1817 of the house H1004 D-NMS , and went out H3318 W-VQY3MS to go H1980 L-VQFC his way H1870 : and , behold H2009 IJEC , the woman H802 D-NFS his concubine H6370 was fallen down H5307 at the door H6607 CMS of the house H1004 D-NMS , and her hands H3027 were upon H5921 PREP the threshold H5592 .
28 And he said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP-3FS her , Up H6965 , and let us be going H1980 . But none H369 W-NPAR answered H6030 . Then the man took H3947 W-VQY3MS her up upon H5921 PREP an ass H2543 , and the man H376 D-NMS rose up H6965 W-VQY3MS , and got H1980 W-VQY3MS him unto his place H4725 .
29 And when he was come H935 W-VQY3MS into H413 PREP his house H1004 NMS-3MS , he took H3947 W-VQY3MS a knife H3979 , and laid hold H2388 on his concubine H6370 , and divided H5408 her , together with her bones H6106 , into twelve H8147 pieces H5409 , and sent H7971 her into all H3605 the coasts H1366 CMS of Israel H3478 LMS .
30 And it was H1961 W-VQQ3MS so , that all H3605 CMS that saw H7200 it said H559 , There was no H3808 ADV such H2063 deed done H1961 W-VQQ3MS nor H3808 ADV seen H7200 from the day H3117 that the children H1121 of Israel H3478 came up H5927 out of the land H776 M-NFS of Egypt H4714 EFS unto H5704 PREP this H2088 D-PMS day H3117 D-AMS : consider H7760 of H5921 PREP-3FS it , take advice H5779 , and speak H1696 your minds .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×