Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Numbers 12:14 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ ελαλησεν G2980 V-AAI-3S μαριαμ N-PRI και G2532 CONJ ααρων G2 N-PRI κατα G2596 PREP μωυση N-GSM ενεκεν PREP της G3588 T-GSF γυναικος G1135 N-GSF της G3588 T-GSF αιθιοπισσης N-ASF ην G3739 R-ASF ελαβεν G2983 V-AAI-3S μωυσης N-NSM οτι G3754 CONJ γυναικα G1135 N-ASF αιθιοπισσαν N-ASF ελαβεν G2983 V-AAI-3S
2 και G2532 CONJ ειπαν V-AAI-3P μη G3165 ADV μωυση N-DSM μονω G3441 A-DSM λελαληκεν G2980 V-RAI-3S κυριος G2962 N-NSM ουχι G3364 ADV και G2532 ADV ημιν G1473 P-DP ελαλησεν G2980 V-AAI-3S και G2532 CONJ ηκουσεν G191 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM
3 και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM ανθρωπος G444 N-NSM μωυσης N-NSM πραυς G4239 A-NSM σφοδρα G4970 ADV παρα G3844 PREP παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM ανθρωπους G444 N-APM τους G3588 T-APM οντας G1510 V-PAPAP επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF
4 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM παραχρημα G3916 N-ASN προς G4314 PREP μωυσην N-ASM και G2532 CONJ μαριαμ N-PRI και G2532 CONJ ααρων G2 N-PRI εξελθατε G1831 V-AAD-2P υμεις G4771 P-NP οι G3588 T-NPM τρεις G5140 A-NPM εις G1519 PREP την G3588 T-ASF σκηνην G4633 N-ASF του G3588 T-GSN μαρτυριου G3142 N-GSN και G2532 CONJ εξηλθον G1831 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM τρεις G5140 A-NPM εις G1519 PREP την G3588 T-ASF σκηνην G4633 N-ASF του G3588 T-GSN μαρτυριου G3142 N-GSN
5 και G2532 CONJ κατεβη G2597 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM εν G1722 PREP στυλω G4769 N-DSM νεφελης G3507 N-GSF και G2532 CONJ εστη G2476 V-AAI-3S επι G1909 PREP της G3588 T-GSF θυρας G2374 N-GSF της G3588 T-GSF σκηνης G4633 N-GSF του G3588 T-GSN μαρτυριου G3142 N-GSN και G2532 CONJ εκληθησαν G2564 V-API-3P ααρων G2 N-PRI και G2532 CONJ μαριαμ N-PRI και G2532 CONJ εξηλθοσαν G1831 V-AAI-3P αμφοτεροι A-NPM
6 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S προς G4314 PREP αυτους G846 D-APM ακουσατε G191 V-AAD-2P των G3588 T-GPM λογων G3056 N-GPM μου G1473 P-GS εαν G1437 CONJ γενηται G1096 V-AMS-3S προφητης G4396 N-NSM υμων G4771 P-GP κυριω G2962 N-DSM εν G1722 PREP οραματι G3705 N-DSN αυτω G846 D-DSM γνωσθησομαι G1097 V-FPI-1S και G2532 CONJ εν G1722 PREP υπνω G5258 N-DSM λαλησω G2980 V-FAI-1S αυτω G846 D-DSM
7 ουχ G3364 ADV ουτως G3778 ADV ο G3588 T-NSM θεραπων G2324 N-NSM μου G1473 P-GS μωυσης N-NSM εν G1722 PREP ολω G3650 A-DSM τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM μου G1473 P-GS πιστος G4103 A-NSM εστιν G1510 V-PAI-3S
8 στομα G4750 N-ASN κατα G2596 PREP στομα G4750 N-ASN λαλησω G2980 V-FAI-1S αυτω G846 D-DSM εν G1722 PREP ειδει G1491 N-DSN και G2532 CONJ ου G3364 ADV δι G1223 PREP αινιγματων G135 N-GPN και G2532 CONJ την G3588 T-ASF δοξαν G1391 N-ASF κυριου G2962 N-GSM ειδεν G3708 V-AAI-3S και G2532 CONJ δια G1223 PREP τι G5100 I-ASN ουκ G3364 ADV εφοβηθητε G5399 V-API-2P καταλαλησαι G2635 V-AAN κατα G2596 PREP του G3588 T-GSM θεραποντος G2324 N-GSM μου G1473 P-GS μωυση N-GSM
9 και G2532 CONJ οργη G3709 N-NSF θυμου G2372 N-GSM κυριου G2962 N-GSM επ G1909 PREP αυτοις G846 D-DPM και G2532 CONJ απηλθεν G565 V-AAI-3S
10 και G2532 CONJ η G3588 T-NSF νεφελη G3507 N-NSF απεστη V-AAI-3S απο G575 PREP της G3588 T-GSF σκηνης G4633 N-GSF και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ μαριαμ N-PRI λεπρωσα V-PAPNS ωσει G5616 ADV χιων G5510 N-NSF και G2532 CONJ επεβλεψεν G1914 V-AAI-3S ααρων G2 N-PRI επι G1909 PREP μαριαμ N-PRI και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ λεπρωσα V-PAPNS
11 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ααρων G2 N-PRI προς G4314 PREP μωυσην N-ASM δεομαι G1189 V-PMI-1S κυριε G2962 N-VSM μη G3165 ADV συνεπιθη V-PAS-3S ημιν G1473 P-DP αμαρτιαν G266 N-ASF διοτι G1360 CONJ ηγνοησαμεν G50 V-AAI-1P καθοτι G2530 ADV ημαρτομεν G264 V-AAI-1P
12 μη G3165 ADV γενηται G1096 V-AMS-3S ωσει G5616 ADV ισον G2470 A-ASM θανατω G2288 N-DSM ωσει G5616 ADV εκτρωμα G1626 N-NSN εκπορευομενον G1607 V-PMPNS εκ G1537 PREP μητρας G3388 N-GSF μητρος G3384 N-GSF και G2532 CONJ κατεσθιει G2719 V-PAI-3S το G3588 T-ASN ημισυ A-ASN των G3588 T-GPF σαρκων G4561 N-GPF αυτης G846 D-GSF
13 και G2532 CONJ εβοησεν G994 V-AAI-3S μωυσης N-NSM προς G4314 PREP κυριον G2962 N-ASM λεγων G3004 V-PAPNS ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM δεομαι G1189 V-PMI-1S σου G4771 P-GS ιασαι G2390 V-AAN αυτην G846 D-ASF
14 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP μωυσην N-ASM ει G1487 CONJ ο G3588 T-NSM πατηρ G3962 N-NSM αυτης G846 D-GSF πτυων G4429 V-PAPNS ενεπτυσεν G1716 V-AAI-3S εις G1519 PREP το G3588 T-ASN προσωπον G4383 N-ASN αυτης G846 D-GSF ουκ G3364 ADV εντραπησεται G1788 V-FPI-3S επτα G2033 N-NUI ημερας G2250 N-APF αφορισθητω V-APD-3S επτα G2033 N-NUI ημερας G2250 N-APF εξω G1854 PREP της G3588 T-GSF παρεμβολης N-GSF και G2532 CONJ μετα G3326 PREP ταυτα G3778 D-APN εισελευσεται G1525 V-FMI-3S
15 και G2532 CONJ αφωρισθη V-API-3S μαριαμ N-PRI εξω G1854 PREP της G3588 T-GSF παρεμβολης N-GSF επτα G2033 N-NUI ημερας G2250 N-APF και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM ουκ G3364 ADV εξηρεν G1808 V-AAI-3S εως G2193 CONJ εκαθαρισθη G2511 V-API-3S μαριαμ N-PRI
16 και G2532 CONJ μετα G3326 PREP ταυτα G3778 D-APN εξηρεν G1808 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM εξ G1537 PREP ασηρωθ N-PRI και G2532 CONJ παρενεβαλον V-AAI-3P εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ερημω G2048 N-DSF του G3588 T-GSM φαραν N-PRI
1 And Miriam H4813 and Aaron H175 spoke H1696 against Moses H4872 because H5921 PREP of the Ethiopian H3571 woman H802 D-NFS whom H834 RPRO he had married H3947 VQQ3MS : for H3588 CONJ he had married H3947 an Ethiopian H3571 woman H802 NFS .
2 And they said H559 W-VQY3MP , Hath the LORD H3068 EDS indeed H389 ADV spoken H1696 VPQ3MS only H7535 by Moses H4872 ? hath he not H3808 I-NADV spoken H1696 also H1571 CONJ by us ? And the LORD H3068 NAME-4MS heard H8085 it .
3 (Now the man H376 Moses H4872 was very H3966 ADV meek H6035 , above all H3605 M-CMS the men H120 D-NMS which H834 RPRO were upon H5921 PREP the face H6440 CMP of the earth H127 D-NFS . )
4 And the LORD H3068 EDS spoke H559 W-VQY3MS suddenly H6597 ADV unto H413 PREP Moses H4872 , and unto H413 PREP Aaron H175 , and unto H413 PREP Miriam H4813 , Come out H3318 ye three H7969 unto H413 PREP the tabernacle H168 NMS of the congregation H4150 NMS . And they three H7969 came out H3318 W-VQY3MP .
5 And the LORD H3068 EDS came down H3381 W-VQY3MS in the pillar H5982 of the cloud H6051 NMS , and stood H5975 in the door H6607 CMS of the tabernacle H168 , and called H7121 W-VQY3MS Aaron H175 and Miriam H4813 : and they both H8147 came forth H3318 W-VQY3MP .
6 And he said H559 W-VQY3MS , Hear H8085 VQI2MP now H4994 IJEC my words H1697 : If H518 PART there be H1961 VQY3MS a prophet H5030 among you , I the LORD H3068 EDS will make myself known H3045 unto H413 PREP-3MS him in a vision H4759 , and will speak H1696 unto him in a dream H2472 BD-NMS .
7 My servant H5650 CMS-1MS Moses H4872 is not H3808 NADV so H3651 ADV , who H1931 PPRO-3MS is faithful H539 in all H3605 B-CMS mine house H1004 CMS-1MS .
8 With him will I speak H1696 mouth H6310 to H413 PREP mouth H6310 , even apparently H4758 , and not H3808 W-NPAR in dark speeches H2420 ; and the similitude H8544 of the LORD H3068 EDS shall he behold H5027 VHY3MS : wherefore H4069 then were ye not afraid H3372 to speak H1696 against my servant H5650 Moses H4872 ?
9 And the anger H639 CMS of the LORD H3068 EDS was kindled H2734 against them ; and he departed H1980 .
10 And the cloud H6051 departed H5493 from off H5921 M-PREP the tabernacle H168 ; and , behold H2009 IJEC , Miriam H4813 became leprous H6879 , white as snow H7950 : and Aaron H175 looked H6437 upon H413 PREP Miriam H4813 , and , behold H2009 IJEC , she was leprous H6879 .
11 And Aaron H175 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Moses H4872 , Alas H994 , my lord H113 , I beseech thee H4994 IJEC , lay H7896 not H408 NPAR the sin H2403 CFS upon H5921 PREP-1MP us , wherein H834 RPRO we have done foolishly H2973 , and wherein H834 RPRO we have sinned H2398 .
12 Let H4994 IJEC her not H408 NPAR be H1961 VQI3FS as one dead H4191 , of whom H834 RPRO the flesh H1320 is half H2677 consumed H398 when he cometh out H3318 B-VQFC-3MS of his mother H517 GFS-3MS \'s womb H7358 M-NMS .
13 And Moses H4872 cried H6817 unto H413 PREP the LORD H3068 EDS , saying H559 L-VQFC , Heal H7495 her now H4994 IJEC , O God H410 EDS , I beseech thee H4994 IJEC .
14 And the LORD H3068 EDS said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Moses H4872 , If her father H1 had but spit H3417 in her face H6440 , should she not H3808 I-NADV be ashamed H3637 seven H7651 RMS days H3117 NMP ? let her be shut out H5462 from the camp H4264 seven H7651 RMS days H3117 NMP , and after that H310 W-ADV let her be received in H622 again .
15 And Miriam H4813 was shut out H5462 from the camp H4264 seven H7651 RMS days H3117 NMP : and the people H5971 journeyed H5265 not H3808 NADV till H5704 PREP Miriam H4813 was brought in H622 again .
16 And afterward H310 W-ADV the people H5971 removed H5265 from Hazeroth H2698 , and pitched H2583 in the wilderness H4057 of Paran H6290 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×