Bible Versions
Bible Books

Numbers 14:4 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ αναλαβουσα G353 V-AAPNS πασα G3956 A-NSF η G3588 T-NSF συναγωγη G4864 N-NSF εδωκεν G1325 V-AAI-3S φωνην G5456 N-ASF και G2532 CONJ εκλαιεν G2799 V-IAI-3S ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM ολην G3650 A-ASF την G3588 T-ASF νυκτα G3571 N-ASF εκεινην G1565 D-ASF
2 και G2532 CONJ διεγογγυζον G1234 V-IAI-3P επι G1909 PREP μωυσην N-ASM και G2532 CONJ ααρων G2 N-PRI παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ ειπαν V-AAI-3P προς G4314 PREP αυτους G846 D-APM πασα G3956 A-NSF η G3588 T-NSF συναγωγη G4864 N-NSF οφελον G3784 V-AAPNS απεθανομεν G599 V-AAI-1P εν G1722 PREP γη G1065 N-DSF αιγυπτω G125 N-DSF η G2228 CONJ εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ερημω G2048 N-DSF ταυτη G3778 D-DSF ει G1487 CONJ απεθανομεν G599 V-AAI-1P
3 και G2532 CONJ ινα G2443 CONJ τι G5100 I-ASN κυριος G2962 N-NSM εισαγει G1521 V-PAI-3S ημας G1473 P-AP εις G1519 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF ταυτην G3778 D-ASF πεσειν G4098 V-AAN εν G1722 PREP πολεμω G4171 N-DSM αι G3588 T-NPF γυναικες G1135 N-NPF ημων G1473 P-GP και G2532 CONJ τα G3588 T-NPN παιδια G3813 N-NPN εσονται G1510 V-FMI-3P εις G1519 PREP διαρπαγην N-ASF νυν G3568 ADV ουν G3767 PRT βελτιον G957 A-ASN ημιν G1473 P-DP εστιν G1510 V-PAI-3S αποστραφηναι G654 V-APN εις G1519 PREP αιγυπτον G125 N-ASF
4 και G2532 CONJ ειπαν V-AAI-3P ετερος G2087 A-NSM τω G3588 T-DSM ετερω G2087 A-DSM δωμεν G1325 V-AAS-1P αρχηγον G747 N-ASM και G2532 CONJ αποστρεψωμεν G654 V-AAS-1P εις G1519 PREP αιγυπτον G125 N-ASF
5 και G2532 CONJ επεσεν G4098 V-AAI-3S μωυσης N-NSM και G2532 CONJ ααρων G2 N-PRI επι G1909 PREP προσωπον G4383 N-ASN εναντιον G1726 PREP πασης G3956 A-GSF συναγωγης G4864 N-GSF υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI
6 ιησους G2424 N-PRI δε G1161 PRT ο G3588 T-NSM του G3588 T-GSM ναυη N-PRI και G2532 CONJ χαλεβ N-PRI ο G3588 T-NSM του G3588 T-GSM ιεφοννη N-PRI των G3588 T-GPM κατασκεψαμενων V-AMPGP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF διερρηξαν V-AAI-3P τα G3588 T-APN ιματια G2440 N-APN αυτων G846 D-GPM
7 και G2532 CONJ ειπαν V-AAI-3P προς G4314 PREP πασαν G3956 A-ASF συναγωγην G4864 N-ASF υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI λεγοντες G3004 V-PAPNP η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF ην G3739 R-ASF κατεσκεψαμεθα V-AMI-1P αυτην G846 D-ASF αγαθη G18 A-NSF εστιν G1510 V-PAI-3S σφοδρα G4970 ADV σφοδρα G4970 ADV
8 ει G1487 CONJ αιρετιζει G140 V-PAI-3S ημας G1473 P-AP κυριος G2962 N-NSM εισαξει G1521 V-FAI-3S ημας G1473 P-AP εις G1519 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF ταυτην G3778 D-ASF και G2532 CONJ δωσει G1325 V-FAI-3S αυτην G846 D-ASF ημιν G1473 P-DP γη G1065 N-NSF ητις G3748 RI-NSF εστιν G1510 V-PAI-3S ρεουσα V-PAPNS γαλα G1051 N-ASN και G2532 CONJ μελι G3192 N-ASN
9 αλλα G235 CONJ απο G575 PREP του G3588 T-GSM κυριου G2962 N-GSM μη G3165 ADV αποσταται N-NPM γινεσθε G1096 V-PMD-2P υμεις G4771 P-NP δε G1161 PRT μη G3165 ADV φοβηθητε G5399 V-APD-2P τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF οτι G3754 CONJ καταβρωμα N-ASN ημιν G1473 P-DP εστιν G1510 V-PAI-3S αφεστηκεν V-RAI-3S γαρ G1063 PRT ο G3588 T-NSM καιρος G2540 N-NSM απ G575 PREP αυτων G846 D-GPM ο G3588 T-NSM δε G1161 PRT κυριος G2962 N-NSM εν G1722 PREP ημιν G1473 P-DP μη G3165 ADV φοβηθητε G5399 V-APS-2P αυτους G846 D-APM
10 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S πασα G3956 A-NSF η G3588 T-NSF συναγωγη G4864 N-NSF καταλιθοβολησαι V-AAN αυτους G846 D-APM εν G1722 PREP λιθοις G3037 N-DPM και G2532 CONJ η G3588 T-NSF δοξα G1391 N-NSF κυριου G2962 N-GSM ωφθη G3708 V-API-3S εν G1722 PREP νεφελη G3507 N-DSF επι G1909 PREP της G3588 T-GSF σκηνης G4633 N-GSF του G3588 T-GSN μαρτυριου G3142 N-GSN εν G1722 PREP πασι G3956 A-DPM τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM ισραηλ G2474 N-PRI
11 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP μωυσην N-ASM εως G2193 PREP τινος G5100 I-GSN παροξυνει G3947 V-PAI-3S με G1473 P-AS ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM ουτος G3778 D-NSM και G2532 CONJ εως G2193 PREP τινος G5100 I-GSN ου G3364 ADV πιστευουσιν G4100 V-PAI-3P μοι G1473 P-DS εν G1722 PREP πασιν G3956 A-DPN τοις G3588 T-DPN σημειοις G4592 N-DPN οις G3739 R-DPN εποιησα G4160 V-AAI-1S εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM
12 παταξω G3960 V-FAI-1S αυτους G846 D-APM θανατω G2288 N-DSM και G2532 CONJ απολω V-FAI-1S αυτους G846 D-APM και G2532 CONJ ποιησω G4160 V-AAS-1S σε G4771 P-AS και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM του G3588 T-GSM πατρος G3962 N-GSM σου G4771 P-GS εις G1519 PREP εθνος G1484 N-ASN μεγα G3173 A-ASN και G2532 CONJ πολυ G4183 A-ASN μαλλον G3123 ADV η G2228 CONJ τουτο G3778 D-ASN
13 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S μωυσης N-NSM προς G4314 PREP κυριον G2962 N-ASM και G2532 ADV ακουσεται G191 V-FMI-3S αιγυπτος G125 N-NSF οτι G3754 CONJ ανηγαγες G321 V-AAI-2S τη G3588 T-DSF ισχυι G2479 N-DSF σου G4771 P-GS τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM τουτον G3778 D-ASM εξ G1537 PREP αυτων G846 D-GPM
14 αλλα G235 CONJ και G2532 ADV παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM κατοικουντες V-PAPNP επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF ταυτης G3778 D-GSF ακηκοασιν G191 V-RAI-3P οτι G3754 CONJ συ G4771 P-NS ει G1510 V-PAI-2S κυριος G2962 N-NSM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM λαω G2992 N-DSM τουτω G3778 D-DSM οστις G3748 RI-NSM οφθαλμοις G3788 N-DPM κατ G2596 PREP οφθαλμους G3788 N-APM οπταζη V-PPI-2S κυριε G2962 N-VSM και G2532 CONJ η G3588 T-NSF νεφελη G3507 N-NSF σου G4771 P-GS εφεστηκεν V-RAI-3S επ G1909 PREP αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ εν G1722 PREP στυλω G4769 N-DSM νεφελης G3507 N-GSF συ G4771 P-NS πορευη G4198 V-PMI-2S προτερος G4387 A-NSMC αυτων G846 D-GPM την G3588 T-ASF ημεραν G2250 N-ASF και G2532 CONJ εν G1722 PREP στυλω G4769 N-DSM πυρος G4442 N-GSN την G3588 T-ASF νυκτα G3571 N-ASF
15 και G2532 CONJ εκτριψεις V-FAI-2S τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM τουτον G3778 D-ASM ωσει G5616 ADV ανθρωπον G444 N-ASM ενα G1519 A-ASM και G2532 CONJ ερουσιν V-FAI-3P τα G3588 T-NPN εθνη G1484 N-NPN οσοι G3745 A-NPM ακηκοασιν G191 V-RAI-3P το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN σου G4771 P-GS λεγοντες G3004 V-PAPNP
16 παρα G3844 PREP το G3588 T-ASN μη G3165 ADV δυνασθαι G1410 V-PMN κυριον G2962 N-ASM εισαγαγειν G1521 V-AAN τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM τουτον G3778 D-ASM εις G1519 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF ην G3739 R-ASF ωμοσεν V-AAI-3S αυτοις G846 D-DPM κατεστρωσεν G2693 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ερημω G2048 N-DSF
17 και G2532 CONJ νυν G3568 ADV υψωθητω G5312 V-APD-3S η G3588 T-NSF ισχυς G2479 N-NSF σου G4771 P-GS κυριε G2962 N-VSM ον G3739 R-ASM τροπον G5158 N-ASM ειπας V-AAI-2S λεγων G3004 V-PAPNS
18 κυριος G2962 N-NSM μακροθυμος G3116 A-NSM και G2532 CONJ πολυελεος A-NSM και G2532 CONJ αληθινος G228 A-NSM αφαιρων V-PAPNS ανομιας G458 N-GSF και G2532 CONJ αδικιας G93 N-GSF και G2532 CONJ αμαρτιας G266 N-GSF και G2532 CONJ καθαρισμω G2512 N-DSM ου G3364 ADV καθαριει G2511 V-FAI-3S τον G3588 T-ASM ενοχον G1777 A-ASM αποδιδους G591 V-PAPNS αμαρτιας G266 N-GSF πατερων G3962 N-GPM επι G1909 PREP τεκνα G5043 N-APN εως G2193 CONJ τριτης G5154 A-GSF και G2532 CONJ τεταρτης G5067 A-GSF
19 αφες V-AAD-2S την G3588 T-ASF αμαρτιαν G266 N-ASF τω G3588 T-DSM λαω G2992 N-DSM τουτω G3778 D-DSM κατα G2596 PREP το G3588 T-ASN μεγα G3173 A-ASN ελεος G1656 N-ASN σου G4771 P-GS καθαπερ G2509 ADV ιλεως G2436 A-NSM αυτοις G846 D-DPM εγενου G1096 V-AMI-2S απ G575 PREP αιγυπτου G125 N-GSF εως G2193 PREP του G3588 T-GSM νυν G3568 ADV
20 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP μωυσην N-ASM ιλεως G2436 A-NSM αυτοις G846 D-DPM ειμι G1510 V-PAI-1S κατα G2596 PREP το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN σου G4771 P-GS
21 αλλα G235 CONJ ζω G2198 V-PAI-1S εγω G1473 P-NS και G2532 CONJ ζων G2198 V-PAPNS το G3588 T-NSN ονομα G3686 N-NSN μου G1473 P-GS και G2532 CONJ εμπλησει V-FAI-3S η G3588 T-NSF δοξα G1391 N-NSF κυριου G2962 N-GSM πασαν G3956 A-ASF την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF
22 οτι G3754 CONJ παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM ανδρες G435 N-NPM οι G3588 T-NPM ορωντες G3708 V-PAPNP την G3588 T-ASF δοξαν G1391 N-ASF μου G1473 P-GS και G2532 CONJ τα G3588 T-APN σημεια G4592 N-APN α G3739 R-APN εποιησα G4160 V-AAI-1S εν G1722 PREP αιγυπτω G125 N-DSF και G2532 CONJ εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ερημω G2048 N-DSF ταυτη G3778 D-DSF και G2532 CONJ επειρασαν G3985 V-AAI-3P με G1473 P-AS τουτο G3778 D-ASN δεκατον G1182 A-ASN και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εισηκουσαν G1522 V-PAPAS μου G1473 P-GS της G3588 T-GSF φωνης G5456 N-GSF
23 η G2228 CONJ μην G3303 PRT ουκ G3364 ADV οψονται G3708 V-FMI-3P την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF ην G3739 R-ASF ωμοσα V-AAI-1S τοις G3588 T-DPM πατρασιν G3962 N-DPM αυτων G846 D-GPM αλλ G235 CONJ η G2228 CONJ τα G3588 T-APN τεκνα G5043 N-APN αυτων G846 D-GPM α G3739 R-APN εστιν G1510 V-PAI-3S μετ G3326 PREP εμου G1473 P-GS ωδε G3592 ADV οσοι G3745 A-NPM ουκ G3364 ADV οιδασιν V-RAI-3P αγαθον G18 A-ASN ουδε G3761 CONJ κακον G2556 A-ASN πας G3956 A-NSM νεωτερος G3501 A-NSMC απειρος A-NSM τουτοις G3778 D-DPM δωσω G1325 V-FAI-1S την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF παντες G3956 A-NPM δε G1161 PRT οι G3588 T-NPM παροξυναντες G3947 V-AAPNP με G1473 P-AS ουκ G3364 ADV οψονται G3708 V-FMI-3P αυτην G846 D-ASF
24 ο G3588 T-NSM δε G1161 PRT παις G3816 N-NSM μου G1473 P-GS χαλεβ N-PRI οτι G3754 CONJ εγενηθη G1096 V-API-3S πνευμα G4151 N-ASN ετερον G2087 A-ASN εν G1722 PREP αυτω G846 D-DSM και G2532 CONJ επηκολουθησεν V-AAI-3S μοι G1473 P-DS εισαξω G1521 V-FAI-1S αυτον G846 D-ASM εις G1519 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF εις G1519 PREP ην G3739 R-ASF εισηλθεν G1525 V-AAI-3S εκει G1563 ADV και G2532 CONJ το G3588 T-ASN σπερμα G4690 N-ASN αυτου G846 D-GSM κληρονομησει G2816 V-FAI-3S αυτην G846 D-ASF
25 ο G3588 T-NSM δε G1161 PRT αμαληκ N-PRI και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM χαναναιος N-NSM κατοικουσιν V-PAI-3P εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF κοιλαδι N-DSF αυριον G839 ADV επιστραφητε G1994 V-APS-2P υμεις G4771 P-NP και G2532 CONJ απαρατε G522 V-AAD-2P εις G1519 PREP την G3588 T-ASF ερημον G2048 N-ASF οδον G3598 N-ASF θαλασσαν G2281 N-ASF ερυθραν G2063 A-ASF
26 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP μωυσην N-ASM και G2532 CONJ ααρων G2 N-PRI λεγων G3004 V-PAPNS
27 εως G2193 PREP τινος G5100 I-GSN την G3588 T-ASF συναγωγην G4864 N-ASF την G3588 T-ASF πονηραν G4190 A-ASF ταυτην G3778 D-ASF α G3739 R-APN αυτοι G846 D-NPM γογγυζουσιν G1111 V-PAI-3P εναντιον G1726 PREP εμου G1473 P-GS την G3588 T-ASF γογγυσιν N-ASF των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI ην G3739 R-ASF εγογγυσαν G1111 V-AAI-3P περι G4012 PREP υμων G4771 P-GP ακηκοα G191 V-RAI-1S
28 ειπον V-AAI-3P αυτοις G846 D-DPM ζω G2198 V-PAI-1S εγω G1473 P-NS λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM η G2228 CONJ μην G3303 PRT ον G3739 R-ASM τροπον G5158 N-ASM λελαληκατε G2980 V-RAI-2P εις G1519 PREP τα G3588 T-APN ωτα G3775 N-APN μου G1473 P-GS ουτως G3778 ADV ποιησω G4160 V-AAS-1S υμιν G4771 P-DP
29 εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ερημω G2048 N-DSF ταυτη G3778 D-DSF πεσειται G4098 V-FMI-3S τα G3588 T-APN κωλα G2966 N-APN υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ πασα G3956 A-NSF η G3588 T-NSF επισκοπη G1984 N-NSF υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM κατηριθμημενοι V-RMPNP υμων G4771 P-GP απο G575 PREP εικοσαετους A-GSM και G2532 CONJ επανω G1883 ADV οσοι G3745 A-NPM εγογγυσαν G1111 V-AAI-3P επ G1909 PREP εμοι G1473 P-DS
30 ει G1487 CONJ υμεις G4771 P-NP εισελευσεσθε G1525 V-FMI-2P εις G1519 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF εφ G1909 PREP ην G3739 R-ASF εξετεινα G1614 V-AAI-1S την G3588 T-ASF χειρα G5495 N-ASF μου G1473 P-GS κατασκηνωσαι G2681 V-AAN υμας G4771 P-AP επ G1909 PREP αυτης G846 D-GSF αλλ G235 CONJ η G2228 CONJ χαλεβ N-PRI υιος G5207 N-NSM ιεφοννη N-PRI και G2532 CONJ ιησους G2424 N-PRI ο G3588 T-NSM του G3588 T-GSM ναυη N-PRI
31 και G2532 CONJ τα G3588 T-APN παιδια G3813 N-APN α G3739 R-APN ειπατε V-AAI-2P εν G1722 PREP διαρπαγη N-DSF εσεσθαι G1510 V-FMN εισαξω G1521 V-FAI-1S αυτους G846 D-APM εις G1519 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF και G2532 CONJ κληρονομησουσιν G2816 V-FAI-3P την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF ην G3739 R-ASF υμεις G4771 P-NP απεστητε V-AAI-2P απ G575 PREP αυτης G846 D-GSF
32 και G2532 CONJ τα G3588 T-APN κωλα G2966 N-APN υμων G4771 P-GP πεσειται G4098 V-FMI-3S εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ερημω G2048 N-DSF ταυτη G3778 D-DSF
33 οι G3588 T-NPM δε G1161 PRT υιοι G5207 N-NPM υμων G4771 P-GP εσονται G1510 V-FMI-3P νεμομενοι V-PMPNP εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ερημω G2048 N-DSF τεσσαρακοντα G5062 N-NUI ετη G2094 N-APN και G2532 CONJ ανοισουσιν G399 V-FAI-3P την G3588 T-ASF πορνειαν G4202 N-ASF υμων G4771 P-GP εως G2193 CONJ αν G302 PRT αναλωθη G355 V-APS-3S τα G3588 T-APN κωλα G2966 N-APN υμων G4771 P-GP εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ερημω G2048 N-DSF
34 κατα G2596 PREP τον G3588 T-ASM αριθμον G706 N-ASM των G3588 T-GPF ημερων G2250 N-GPF οσας G3745 A-APF κατεσκεψασθε V-AMI-2P την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF τεσσαρακοντα G5062 N-NUI ημερας G2250 N-APF ημεραν G2250 N-ASF του G3588 T-GSM ενιαυτου G1763 N-GSM λημψεσθε G2983 V-FMI-2P τας G3588 T-APF αμαρτιας G266 N-APF υμων G4771 P-GP τεσσαρακοντα G5062 N-NUI ετη G2094 N-APN και G2532 CONJ γνωσεσθε G1097 V-FMI-2P τον G3588 T-ASM θυμον G2372 N-ASM της G3588 T-GSF οργης G3709 N-GSF μου G1473 P-GS
35 εγω G1473 P-NS κυριος G2962 N-NSM ελαλησα G2980 V-AAI-1S η G2228 CONJ μην G3303 PRT ουτως G3778 ADV ποιησω G4160 V-AAS-1S τη G3588 T-DSF συναγωγη G4864 N-DSF τη G3588 T-DSF πονηρα G4190 A-DSF ταυτη G3778 D-DSF τη G3588 T-DSF επισυνεσταμενη V-AMPDS επ G1909 PREP εμε G1473 P-AS εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ερημω G2048 N-DSF ταυτη G3778 D-DSF εξαναλωθησονται V-FPI-3P και G2532 CONJ εκει G1563 ADV αποθανουνται G599 V-FMI-3P
36 και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM ανθρωποι G444 N-NPM ους G3739 R-APM απεστειλεν G649 V-AAI-3S μωυσης N-NSM κατασκεψασθαι V-AMN την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF και G2532 CONJ παραγενηθεντες G3854 V-APPNP διεγογγυσαν G1234 V-AAI-3P κατ G2596 PREP αυτης G846 D-GSF προς G4314 PREP την G3588 T-ASF συναγωγην G4864 N-ASF εξενεγκαι G1627 V-AAN ρηματα G4487 N-APN πονηρα G4190 A-APN περι G4012 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF
37 και G2532 CONJ απεθανον G599 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM ανθρωποι G444 N-NPM οι G3588 T-NPM κατειπαντες V-AAPND κατα G2596 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF πονηρα G4190 A-APN εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF πληγη G4127 N-DSF εναντι G1725 PREP κυριου G2962 N-GSM
38 και G2532 CONJ ιησους G2424 N-PRI υιος G5207 N-NSM ναυη N-PRI και G2532 CONJ χαλεβ N-PRI υιος G5207 N-NSM ιεφοννη N-PRI εζησαν G2198 V-AAI-3P απο G575 PREP των G3588 T-GPM ανθρωπων G444 N-GPM εκεινων G1565 D-GPM των G3588 T-GPM πεπορευμενων G4198 V-RMPGP κατασκεψασθαι V-AMN την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF
39 και G2532 CONJ ελαλησεν G2980 V-AAI-3S μωυσης N-NSM τα G3588 T-APN ρηματα G4487 N-APN ταυτα G3778 D-APN προς G4314 PREP παντας G3956 A-APM υιους G5207 N-APM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ επενθησεν G3996 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM σφοδρα G4970 ADV
40 και G2532 CONJ ορθρισαντες G3719 V-AAPNP το G3588 T-ASN πρωι G4404 ADV ανεβησαν G305 V-AAI-3P εις G1519 PREP την G3588 T-ASF κορυφην N-ASF του G3588 T-GSN ορους G3735 N-GSN λεγοντες G3004 V-PAPNP ιδου G2400 INJ οιδε G3592 D-NPM ημεις G1473 P-NP αναβησομεθα G305 V-FMI-1P εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM τοπον G5117 N-ASM ον G3739 R-ASM ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM οτι G3754 CONJ ημαρτομεν G264 V-AAI-1P
41 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S μωυσης N-NSM ινα G2443 CONJ τι G5100 I-ASN υμεις G4771 P-NP παραβαινετε G3845 V-PAI-2P το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN κυριου G2962 N-GSM ουκ G3364 ADV ευοδα A-NPN εσται G1510 V-FMI-3S υμιν G4771 P-DP
42 μη G3165 ADV αναβαινετε G305 V-PAI-2P ου G3364 ADV γαρ G1063 PRT εστιν G1510 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM μεθ G3326 PREP υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ πεσεισθε G4098 V-FMI-2P προ G4253 PREP προσωπου G4383 N-GSN των G3588 T-GPM εχθρων G2190 N-GPM υμων G4771 P-GP
43 οτι G3754 CONJ ο G3588 T-NSM αμαληκ N-PRI και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM χαναναιος N-NSM εκει G1563 ADV εμπροσθεν G1715 PREP υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ πεσεισθε G4098 V-FMI-2P μαχαιρα G3162 N-DSF ου G3739 R-GSM εινεκεν PREP απεστραφητε G654 V-API-2P απειθουντες G544 V-PAPNP κυριω G2962 N-DSM και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εσται G1510 V-FMI-3S κυριος G2962 N-NSM εν G1722 PREP υμιν G4771 P-DP
44 και G2532 CONJ διαβιασαμενοι V-AMPNP ανεβησαν G305 V-AAI-3P επι G1909 PREP την G3588 T-ASF κορυφην N-ASF του G3588 T-GSN ορους G3735 N-GSN η G3588 T-NSF δε G1161 PRT κιβωτος G2787 N-NSF της G3588 T-GSF διαθηκης G1242 N-GSF κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ μωυσης N-NSM ουκ G3364 ADV εκινηθησαν G2795 V-API-3P εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF παρεμβολης N-GSF
45 και G2532 CONJ κατεβη G2597 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM αμαληκ N-PRI και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM χαναναιος N-NSM ο G3588 T-NSM εγκαθημενος V-PMPNS εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN ορει G3735 N-DSN εκεινω G1565 D-DSN και G2532 CONJ ετρεψαντο V-AMI-3P αυτους G846 D-APM και G2532 CONJ κατεκοψαν G2629 V-AAI-3P αυτους G846 D-APM εως G2193 PREP ερμαν N-PRI και G2532 CONJ απεστραφησαν G654 V-API-3P εις G1519 PREP την G3588 T-ASF παρεμβολην N-ASF
1 And all H3605 NMS the congregation H5712 lifted up H5375 their voice H6963 CMS-3MP , and cried H5414 ; and the people H5971 wept H1058 W-VQY3MP that H1931 night H3915 .
2 And all H3605 NMS the children H1121 of Israel H3478 murmured H3885 against H5921 PREP Moses H4872 and against H5921 PREP Aaron H175 : and the whole H3605 NMS congregation H5712 said H559 unto H413 PREP-3MS them , Would God that H3863 CONJ we had died H4191 in the land H776 B-GFS of Egypt H4714 EFS ! or H176 CONJ would God H3863 CONJ we had died H4191 in this H2088 D-PMS wilderness H4057 !
3 And wherefore H4100 hath the LORD H3068 EDS brought H935 VHPMS us unto H413 PREP this H2063 D-DFS land H776 D-GFS , to fall H5307 by the sword H2719 , that our wives H802 and our children H2945 should be H1961 VQY3MP a prey H957 ? were it not H3808 D-NPAR better H2896 AMS for us to return H7725 VQFC into Egypt H4714 ?
4 And they said H559 W-VQY3MP one H376 NMS to H413 PREP another H251 CMS-3MS , Let us make H5414 VNQ3FS a captain H7218 NMS , and let us return H7725 into Egypt H4714 .
5 Then Moses H4872 and Aaron H175 fell H5307 W-VQY3MS on H5921 PREP their faces H6440 L-CMP before H6440 L-CMP all H3605 NMS the assembly H6951 of the congregation H5712 CFS of the children H1121 of Israel H3478 LMS .
6 And Joshua H3091 the son H1121 of Nun H5126 , and Caleb H3612 the son H1121 of Jephunneh H3312 , which were of H4480 PREP them that searched H8446 the land H776 D-GFS , rent H7167 their clothes H899 :
7 And they spoke H559 W-VQY3MP unto H413 PREP all H3605 NMS the company H5712 CFS of the children H1121 of Israel H3478 , saying H559 L-VQFC , The land H776 D-GFS , which H834 RPRO we passed through H5674 to search H8446 it , is an exceeding H3966 ADV good H2896 NFS land H776 D-GFS .
8 If H518 PART the LORD H3068 EDS delight H2654 in us , then he will bring H935 us into H413 PREP this H2063 D-DFS land H776 D-GFS , and give H5414 it us ; a land H776 GFS which H834 RPRO floweth H2100 with milk H2461 NMS and honey H1706 .
9 Only H389 ADV rebel H4775 not H408 NPAR ye against the LORD H3068 , neither H408 NPAR fear H3372 ye H859 W-PPRO-2MP the people H5971 NMS of the land H776 D-GFS ; for H3588 CONJ they H1992 PPRO-3MP are bread H3899 for us : their defense H6738 is departed H5493 from them , and the LORD H3068 W-EDS is with H854 PREP-1MP us : fear H3372 them not H408 NPAR .
10 But all H3605 NMS the congregation H5712 bade H559 stone H7275 them with stones H68 . And the glory H3519 of the LORD H3068 EDS appeared H7200 in the tabernacle H168 of the congregation H4150 NMS before H413 PREP all H3605 NMS the children H1121 of Israel H3478 LMS .
11 And the LORD H3068 EDS said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP Moses H4872 , How long H5704 PREP will this H2088 D-PMS people H5971 provoke H5006 me ? and how long H5704 PREP will it be ere H3808 NADV they believe H539 VHY3MP me , for all H3605 the signs H226 which H834 RPRO I have showed H6213 VQQ1MS among H7130 B-CMS-3MS them ?
12 I will smite H5221 them with the pestilence H1698 , and disinherit H3423 them , and will make H6213 of thee a greater H1419 AMS nation H1471 L-NMS and mightier H6099 than H4480 M-PREP-3MS they .
13 And Moses H4872 said H559 W-VQY3MS unto H413 PREP the LORD H3068 EDS , Then the Egyptians H4714 shall hear H8085 it CONJ , ( CONJ for CONJ thou broughtest up H5927 this H2088 D-PMS people H5971 in thy might H3581 from among H7130 them ; )
14 And they will tell H559 W-VQQ3MP it to H413 PREP the inhabitants H3427 VQPMS of this H2063 D-DFS land H776 D-GFS : for they have heard H8085 VQQ3MP that H3588 CONJ thou H859 PPRO-2MS LORD H3068 EDS art among H7130 this H2088 D-PMS people H5971 , that H834 RPRO thou H859 PPRO-2MS LORD H3068 EDS art seen H7200 face H5869 NMS to face H5869 , and that thy cloud H6051 standeth H5975 over H5921 them , and that thou H859 PPRO-2MS goest H1980 before H6440 L-CMP-3MP them , by day time H3119 ADV in a pillar H5982 of a cloud H6051 NMS , and in a pillar H5982 of fire H784 CMS by night H3915 NMS .
15 Now if thou shalt kill H4191 all this H2088 D-PMS people H5971 as one H259 MMS man H376 , then the nations H1471 D-NMP which H834 RPRO have heard H8085 VQQ3MP the fame H8088 of thee will speak H559 , saying H559 L-VQFC ,
16 Because H1115 the LORD H3068 EDS was not able H3201 to bring H935 L-VHFC this H2088 D-PMS people H5971 into H413 PREP the land H776 D-GFS which H834 RPRO he swore H7650 unto them therefore he hath slain H7819 them in the wilderness H4057 .
17 And now H6258 W-ADV , I beseech thee H4994 IJEC , let the power H3581 CMS of my Lord H136 EDS be great H1431 , according as H834 K-RPRO thou hast spoken H1696 , saying H559 L-VQFC ,
18 The LORD H3068 EDS is longsuffering H750 JMS , and of great H7227 W-JMS mercy H2617 NMS , forgiving H5375 iniquity H5771 NMS and transgression H6588 , and by no means clearing H5352 the guilty , visiting H6485 the iniquity H5771 of the fathers H1 upon H5921 PREP the children H1121 NMP unto H5921 PREP the third H8029 and fourth H7256 generation .
19 Pardon H5545 , I beseech thee H4994 IJEC , the iniquity H5771 of this H2088 D-PMS people H5971 according unto the greatness H1433 of thy mercy H2617 , and as H834 thou hast forgiven H5375 this H2088 D-PMS people H5971 , from Egypt H4714 M-TFS even until H5704 W-PREP now H2008 .
20 And the LORD H3068 EDS said H559 W-VQY3MS , I have pardoned H5545 according to thy word H1697 :
21 But as truly H199 W-CONJ as I H589 PPRO-1MS live H2416 AMS , all H3605 NMS the earth H776 D-GFS shall be filled H4390 with the glory H3519 of the LORD H3068 EDS .
22 Because H3588 CONJ all H3605 CMS those men H376 which have seen H7200 my glory H3519 , and my miracles H226 , which H834 RPRO I did H6213 VQQ1MS in Egypt H4714 and in the wilderness H4057 , and have tempted H5254 me now these H2088 DPRO ten H6235 MFS times H6471 NFP , and have not H3808 W-NPAR hearkened H8085 VQQ3MP to my voice H6963 ;
23 Surely H518 PART they shall not see H7200 VQY3MP the land H776 D-GFS which H834 RPRO I swore H7650 unto their fathers H1 , neither H3808 NADV shall any H3605 W-CMS of them that provoked H5006 me see H7200 it :
24 But my servant H5650 Caleb H3612 , because H6118 he had H1961 VQP3FS another H312 spirit H7307 NFS with H5973 PREP-3MS him , and hath followed me fully H4390 , him will I bring H935 into H413 PREP the land H776 D-GFS whereinto H834 RPRO he went H935 VQPMS ; and his seed H2233 shall possess H3423 it .
25 (Now the Amalekites H6003 and the Canaanites H3669 WD-EMS dwelt H3427 VQPMS in the valley H6010 . ) Tomorrow H4279 NMS turn H6437 VQI2MP you , and get H5265 you into the wilderness H4057 D-NMS by the way H1870 NMS of the Red H5488 sea H3220 .
26 And the LORD H3068 EDS spoke H1696 W-VPY3MS unto H413 PREP Moses H4872 and unto H413 PREP Aaron H175 saying H559 L-VQFC ,
27 How long H5704 PREP shall I bear with this H2063 D-DFS evil H7451 D-AFS congregation H5712 , which H834 RPRO murmur H3885 against H5921 me ? I have heard H8085 the murmurings H8519 of the children H1121 of Israel H3478 , which H834 RPRO they H1992 PPRO-3MP murmur H3885 against H5921 PREP-1MS me .
28 Say H559 unto H413 PREP-3MS them , As truly as I H589 PPRO-1MS live H2416 AMS , saith H5002 the LORD H3068 EDS , as H834 K-RPRO ye have spoken H1696 in mine ears H241 , so H3651 ADV will I do H6213 VQY1MS to you :
29 Your carcasses H6297 shall fall H5307 in this H2088 D-PMS wilderness H4057 ; and all H3605 W-CMS that were numbered H6485 of you , according to your whole H3605 L-CMS number H4557 , from twenty H6242 years H8141 NFS old H1121 and upward H4605 , which H834 RPRO have murmured H3885 against H5921 me ,
30 Doubtless H518 PART ye H859 PPRO-2MS shall not come H935 into H413 PREP the land H776 D-GFS , concerning which H834 RPRO I swore H5375 VQQ1MS to make you dwell H7931 therein , save H518 PART Caleb H3612 the son H1121 of Jephunneh H3312 , and Joshua H3091 the son H1121 of Nun H5126 .
31 But your little ones H2945 , which H834 RPRO ye said H559 should be H1961 VQY3MS a prey H957 , them will I bring in H935 , and they shall know H3045 the land H776 D-GFS which H834 RPRO ye have despised H3988 .
32 But as for you H859 PPRO-2MS , your carcasses H6297 , they shall fall H5307 in this H2088 D-PMS wilderness H4057 .
33 And your children H1121 shall wander H7462 in the wilderness H4057 forty H705 MMP years H8141 NFS , and bear H5375 your whoredoms H2184 , until H5704 PREP your carcasses H6297 be wasted H8552 in the wilderness H4057 .
34 After the number H4557 B-CMS of the days H3117 NUM-MS in which H834 RPRO ye searched H8446 the land H776 D-GFS , even forty H705 MMP days H3117 NMS , each day for a year H3117 NMS , shall ye bear H5375 your iniquities H5771 , even forty H705 MMP years H8141 , and ye shall know H3045 my breach of promise H8569 .
35 I H589 PPRO-1MS the LORD H3068 EDS have said H1696 VPQ1MS , I will surely H518 PART do H6213 it H2063 DPRO unto all H3605 L-CMS this H2063 D-DFS evil H7451 D-AFS congregation H5712 , that are gathered together H3259 against H5921 me : in this H2088 D-PMS wilderness H4057 they shall be consumed H8552 , and there H8033 W-ADV they shall die H4191 .
36 And the men H376 , which H834 RPRO Moses H4872 sent H7971 VQQ3MS to search H8446 the land H776 D-GFS , who returned H7725 W-VUY3MP , and made all H3605 NMS the congregation H5712 to murmur H3885 against H5921 PREP-3MS him , by bringing up H3318 a slander H1681 upon H5921 PREP-3MS the land H776 D-GFS ,
37 Even those men H376 that did bring up H3318 the evil H7451 AFS report H1681 upon the land H776 D-GFS , died H4191 by the plague H4046 before H6440 L-CMP the LORD H3068 NAME-4MS .
38 But Joshua H3091 the son H1121 of Nun H5126 , and Caleb H3612 the son H1121 of Jephunneh H3312 , which were of H4480 PREP the men H376 D-NMP that went H1980 to search H8446 the land H776 D-GFS , lived H2421 still .
39 And Moses H4872 told H1696 W-VPY3MS these H428 D-DPRO-3MP sayings H1697 AMP unto H413 PREP all H3605 NMS the children H1121 of Israel H3478 : and the people H5971 mourned H56 greatly H3966 ADV .
40 And they rose up early H7925 in the morning H1242 , and got them up H5927 into H413 PREP the top H7218 NMS of the mountain H2022 , saying H559 L-VQFC , Lo H2009 , we be here , and will go up H5927 unto H413 PREP the place H4725 D-NMS which H834 RPRO the LORD H3068 EDS hath promised H559 VQQ3MS : for H3588 CONJ we have sinned H2398 .
41 And Moses H4872 said H559 W-VQY3MS , Wherefore H4100 L-IPRO now H2088 PMS do ye H859 PPRO-2MS transgress H5674 the commandment H6310 of the LORD H3068 EDS ? but it H1931 shall not H3808 NADV prosper H6743 .
42 Go not up H5927 , for H3588 CONJ the LORD H3068 EDS is not H369 NPAR among H7130 you ; that ye be not H3808 W-NPAR smitten H5062 before H6440 L-CMP your enemies H341 .
43 For H3588 CONJ the Amalekites H6003 D-TMS and the Canaanites H3669 are there H8033 ADV before H6440 you , and ye shall fall H5307 by the sword H2719 : because H5921 PREP ye are turned away H7725 from the LORD H3068 EDS , therefore the LORD H3068 EDS will not H3808 W-NPAR be H1961 VQY3MS with H5973 you .
44 But they presumed H6075 to go up H5927 L-VQFC unto H413 PREP the hill H2022 top H7218 NMS : nevertheless the ark H727 of the covenant H1285 NFS of the LORD H3068 EDS , and Moses H4872 , departed H4185 not H3808 NADV out of the camp H4264 .
45 Then the Amalekites H6003 D-TMS came down H3381 W-VQY3MS , and the Canaanites H3669 WD-EMS which dwelt H3427 D-VQPMS in that H1931 D-PPRO-3MS hill H2022 , and smote H5221 them , and discomfited H3807 them , even unto H5704 PREP Hormah H2767 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×