Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Psalms 16:8 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 στηλογραφια N-NSF τω G3588 T-DSM δαυιδ N-PRI φυλαξον G5442 V-AAD-2S με G1473 P-AS κυριε G2962 N-VSM οτι G3754 CONJ επι G1909 PREP σοι G4771 P-DS ηλπισα G1679 V-AAI-1S
2 ειπα V-AAI-1S τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM κυριος G2962 N-NSM μου G1473 P-GS ει G1510 V-PAI-2S συ G4771 P-NS οτι G3754 CONJ των G3588 T-GPN αγαθων G18 A-GPN μου G1473 P-GS ου G3364 ADV χρειαν G5532 N-ASF εχεις G2192 V-PAI-2S
3 τοις G3588 T-DPM αγιοις G40 A-DPM τοις G3588 T-DPM εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF γη G1065 N-DSF αυτου G846 D-GSM εθαυμαστωσεν V-AAI-3S παντα G3956 A-NPN τα G3588 T-NPN θεληματα G2307 N-NPN αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM
4 επληθυνθησαν G4129 V-API-3P αι G3588 T-NPF ασθενειαι G769 N-NPF αυτων G846 D-GPM μετα G3326 PREP ταυτα G3778 D-APN εταχυναν V-AAI-3P ου G3364 ADV μη G3165 ADV συναγαγω G4863 V-AAS-1S τας G3588 T-APF συναγωγας G4864 N-APF αυτων G846 D-GPM εξ G1537 PREP αιματων G129 N-GPN ουδε G3761 CONJ μη G3165 ADV μνησθω G3403 V-APS-1S των G3588 T-GPN ονοματων G3686 N-GPN αυτων G846 D-GPM δια G1223 PREP χειλεων G5491 N-GPN μου G1473 P-GS
5 κυριος G2962 N-NSM η G3588 T-NSF μερις G3310 N-NSF της G3588 T-GSF κληρονομιας G2817 N-GSF μου G1473 P-GS και G2532 CONJ του G3588 T-GSN ποτηριου G4221 N-GSN μου G1473 P-GS συ G4771 P-NS ει G1510 V-PAI-2S ο G3588 T-NSM αποκαθιστων G600 V-PAPNS την G3588 T-ASF κληρονομιαν G2817 N-ASF μου G1473 P-GS εμοι G1473 P-DS
6 σχοινια G4979 N-NPN επεπεσαν G1968 V-AAI-3P μοι G1473 P-DS εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM κρατιστοις G2908 A-DPMS και G2532 CONJ γαρ G1063 PRT η G3588 T-NSF κληρονομια G2817 N-NSF μου G1473 P-GS κρατιστη G2908 A-NSFS μοι G1473 P-DS εστιν G1510 V-PAI-3S
7 ευλογησω G2127 V-FAI-1S τον G3588 T-ASM κυριον G2962 N-ASM τον G3588 T-ASM συνετισαντα V-AAPAS με G1473 P-AS ετι G2089 ADV δε G1161 PRT και G2532 ADV εως G2193 PREP νυκτος G3571 N-GSF επαιδευσαν G3811 V-AAI-3P με G1473 P-AS οι G3588 T-NPM νεφροι G3510 N-NPM μου G1473 P-GS
8 προωρωμην G4308 V-IMI-1S τον G3588 T-ASM κυριον G2962 N-ASM ενωπιον G1799 PREP μου G1473 P-GS δια G1223 PREP παντος G3956 A-GSM οτι G3754 CONJ εκ G1537 PREP δεξιων G1188 A-GPM μου G1473 P-GS εστιν G1510 V-PAI-3S ινα G2443 CONJ μη G3165 ADV σαλευθω G4531 V-APS-1S
9 δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN ηυφρανθη G2165 V-API-3S η G3588 T-NSF καρδια G2588 N-NSF μου G1473 P-GS και G2532 CONJ ηγαλλιασατο V-AMI-3S η G3588 T-NSF γλωσσα G1100 N-NSF μου G1473 P-GS ετι G2089 ADV δε G1161 PRT και G2532 ADV η G3588 T-NSF σαρξ G4561 N-NSF μου G1473 P-GS κατασκηνωσει G2681 V-FAI-3S επ G1909 PREP ελπιδι G1680 N-DSF
10 οτι G3754 CONJ ουκ G3364 ADV εγκαταλειψεις G1459 V-FAI-2S την G3588 T-ASF ψυχην G5590 N-ASF μου G1473 P-GS εις G1519 PREP αδην G86 N-ASM ουδε G3761 CONJ δωσεις G1325 V-FAI-2S τον G3588 T-ASM οσιον G3741 A-ASM σου G4771 P-GS ιδειν G3708 V-AAN διαφθοραν G1312 N-ASF
11 εγνωρισας G1107 V-AAI-2S μοι G1473 P-DS οδους G3598 N-APF ζωης G2222 N-GSF πληρωσεις G4137 V-FAI-2S με G1473 P-AS ευφροσυνης G2167 N-GSF μετα G3326 PREP του G3588 T-GSN προσωπου G4383 N-GSN σου G4771 P-GS τερπνοτητες N-NPF εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF δεξια G1188 A-DSF σου G4771 P-GS εις G1519 PREP τελος G5056 N-ASN
1 Michtam H4387 NMS of David H1732 L-NAME . Preserve H8104 VQI2MS-1MS me , O God H410 EDS : for H3588 CONJ in thee do I put my trust H2620 VQQ1MS .
2 O my soul , thou hast said H559 VQQ2FS unto the LORD H3068 L-EDS , Thou H859 PPRO-2MS art my Lord H136 EDS : my goodness H2896 CFS-1MS extendeth not H1077 ADV to H5921 PREP-2MS thee ;
3 But to the saints H6918 L-AMP that H834 RPRO are in the earth H776 B-NFS , and to the excellent H117 W-JMP , in whom is all H3605 NMS my delight H2656 CMS-1MS .
4 Their sorrows H6094 shall be multiplied H7235 VQY3MP that hasten H4116 after another H312 AMS god : their drink offerings H5262 of blood H1818 will I not H1077 ADV offer H5258 , nor H1077 take up H5375 VQY1MS their names H8034 into H5921 PREP my lips H8193 .
5 The LORD H3068 is the portion H4521 of mine inheritance H2506 CMS-1MS and of my cup H3563 : thou H859 PPRO-2MS maintainest H8551 my lot H1486 .
6 The lines H2256 NMP are fallen H5307 unto me in pleasant H5273 places ; yea H637 CONJ , I have H5921 a goodly H8231 heritage H5159 .
7 I will bless H1288 the LORD H3068 EDS , who H834 RPRO hath given me counsel H3289 : my reins H3629 also H637 CONJ instruct H3256 me in the night seasons H3915 NMP .
8 I have set H7737 the LORD H3068 EDS always H8548 before H5048 me : because H3588 CONJ he is at my right hand H3225 , I shall not H1077 ADV be moved H4131 .
9 Therefore H3651 L-ADV my heart H3820 NMS-1MS is glad H8055 , and my glory H3519 CMS-1MS rejoiceth H1523 : my flesh H1320 CMS-1MS also H637 CONJ shall rest H7931 VQY3MS in hope H983 .
10 For H3588 CONJ thou wilt not H3808 NPAR leave H5800 VQY3FS my soul H5315 CFS-1MS in hell H7585 ; neither H3808 UNKN wilt thou suffer H5414 thine Holy One H2623 to see H7200 L-VQFC corruption H7845 .
11 Thou wilt show H3045 me the path H734 of life H2416 NMP : in H854 thy presence H6440 CMP-2MS is fullness H7648 of joy H8057 ; at thy right hand H3225 there are pleasures H5273 forevermore H5331 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×