Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Psalms 59:10 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 εις G1519 PREP το G3588 T-ASN τελος G5056 N-ASN μη G3165 ADV διαφθειρης G1311 V-PAS-2S τω G3588 T-DSM δαυιδ N-PRI εις G1519 PREP στηλογραφιαν N-ASF οποτε G3698 ADV απεστειλεν G649 V-AAI-3S σαουλ G4549 N-PRI και G2532 CONJ εφυλαξεν G5442 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM αυτου G846 D-GSM του G3588 T-GSN θανατωσαι G2289 V-AAN αυτον G846 D-ASM εξελου G1807 V-AMD-2S με G1473 P-AS εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM εχθρων G2190 N-GPM μου G1473 P-GS ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM και G2532 CONJ εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM επανιστανομενων V-RMPGP επ G1909 PREP εμε G1473 P-AS λυτρωσαι G3084 V-AAN με G1473 P-AS
2 ρυσαι V-AMD-2S με G1473 P-AS εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM εργαζομενων G2038 V-PMPGP την G3588 T-ASF ανομιαν G458 N-ASF και G2532 CONJ εξ G1537 PREP ανδρων G435 N-GPM αιματων G129 N-GPN σωσον G4982 V-AAD-2S με G1473 P-AS
3 οτι G3754 CONJ ιδου G2400 INJ εθηρευσαν G2340 V-AAI-3P την G3588 T-ASF ψυχην G5590 N-ASF μου G1473 P-GS επεθεντο G2007 V-AMI-3P επ G1909 PREP εμε G1473 P-AS κραταιοι G2900 A-NPM ουτε G3777 CONJ η G3588 T-NSF ανομια G458 N-NSF μου G1473 P-GS ουτε G3777 CONJ η G3588 T-NSF αμαρτια G266 N-NSF μου G1473 P-GS κυριε G2962 N-VSM
4 ανευ G427 PREP ανομιας G458 N-GSF εδραμον G5143 V-AAI-3P και G2532 CONJ κατευθυναν G2720 V-AAI-3P εξεγερθητι G1825 V-APD-2S εις G1519 PREP συναντησιν G4877 N-ASF μου G1473 P-GS και G2532 CONJ ιδε G3708 V-AAD-2S
5 και G2532 CONJ συ G4771 P-NS κυριε G2962 N-VSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM των G3588 T-GPF δυναμεων G1411 N-GPF ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ισραηλ G2474 N-PRI προσχες G4337 V-AAD-2S του G3588 T-GSN επισκεψασθαι G1980 V-AMN παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN εθνη G1484 N-APN μη G3165 ADV οικτιρησης G3627 V-AAS-2S παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM εργαζομενους G2038 V-PMPAP την G3588 T-ASF ανομιαν G458 N-ASF διαψαλμα N-NSN
6 επιστρεψουσιν G1994 V-FAI-3P εις G1519 PREP εσπεραν G2073 N-ASF και G2532 CONJ λιμωξουσιν V-FAI-3P ως G3739 CONJ κυων G2965 N-NSM και G2532 CONJ κυκλωσουσιν G2944 V-FAI-3P πολιν G4172 N-ASF
7 ιδου G2400 INJ αποφθεγξονται G669 V-FMI-3P εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN στοματι G4750 N-DSN αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ ρομφαια N-NSF εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN χειλεσιν G5491 N-DPN αυτων G846 D-GPM οτι G3754 CONJ τις G5100 I-NSM ηκουσεν G191 V-AAI-3S
8 και G2532 CONJ συ G4771 P-NS κυριε G2962 N-VSM εκγελαση V-AAS-3S αυτους G846 D-APM εξουδενωσεις G1847 V-FAI-2S παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN εθνη G1484 N-APN
9 το G3588 T-ASN κρατος G2904 N-ASN μου G1473 P-GS προς G4314 PREP σε G4771 P-AS φυλαξω G5442 V-FAI-1S οτι G3754 CONJ ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM αντιλημπτωρ N-NSM μου G1473 P-GS ει G1510 V-PAI-2S
10 ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM μου G1473 P-GS το G3588 T-NSN ελεος G1656 N-NSN αυτου G846 D-GSM προφθασει G4399 V-FAI-3S με G1473 P-AS ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM δειξει G1166 V-FAI-3S μοι G1473 P-DS εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM εχθροις G2190 N-DPM μου G1473 P-GS
11 μη G3165 ADV αποκτεινης G615 V-AAS-2S αυτους G846 D-APM μηποτε G3379 ADV επιλαθωνται V-AMS-3P του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM μου G1473 P-GS διασκορπισον G1287 V-AAD-2S αυτους G846 D-APM εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF δυναμει G1411 N-DSF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ καταγαγε G2609 V-AAD-2S αυτους G846 D-APM ο G3588 T-NSM υπερασπιστης N-NSM μου G1473 P-GS κυριε G2962 N-VSM
12 αμαρτιαν G266 N-ASF στοματος G4750 N-GSN αυτων G846 D-GPM λογον G3056 N-ASM χειλεων G5491 N-GPN αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ συλλημφθητωσαν G4815 V-APD-3P εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF υπερηφανια G5243 N-DSF αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ εξ G1537 PREP αρας G685 N-GSF και G2532 CONJ ψευδους G5571 A-GSM διαγγελησονται G1229 V-FPI-3P συντελειαι G4930 N-NPF
13 εν G1722 PREP οργη G3709 N-DSF συντελειας G4930 N-GSF και G2532 CONJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV υπαρξωσιν G5225 V-AAS-3P και G2532 CONJ γνωσονται G1097 V-FMI-3P οτι G3754 CONJ ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM δεσποζει V-PAI-3S του G3588 T-GSM ιακωβ G2384 N-PRI των G3588 T-GPN περατων G4009 N-GPN της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF διαψαλμα N-NSN
14 επιστρεψουσιν G1994 V-FAI-3P εις G1519 PREP εσπεραν G2073 N-ASF και G2532 CONJ λιμωξουσιν V-FAI-3P ως G3739 CONJ κυων G2965 N-NSM και G2532 CONJ κυκλωσουσιν G2944 V-FAI-3P πολιν G4172 N-ASF
15 αυτοι G846 D-NPM διασκορπισθησονται G1287 V-FPI-3P του G3588 T-GSN φαγειν G2068 V-AAN εαν G1437 CONJ δε G1161 PRT μη G3165 ADV χορτασθωσιν G5526 V-APS-3P και G2532 CONJ γογγυσουσιν G1111 V-FAI-3P
16 εγω G1473 P-NS δε G1161 PRT ασομαι G103 V-FMI-1S τη G3588 T-DSF δυναμει G1411 N-DSF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ αγαλλιασομαι V-FMI-1S το G3588 T-ASN πρωι G4404 ADV το G3588 T-ASN ελεος G1656 N-ASN σου G4771 P-GS οτι G3754 CONJ εγενηθης G1096 V-API-2S αντιλημπτωρ N-NSM μου G1473 P-GS και G2532 CONJ καταφυγη N-NSF εν G1722 PREP ημερα G2250 N-DSF θλιψεως G2347 N-GSF μου G1473 P-GS
17 βοηθος G998 N-NSM μου G1473 P-GS σοι G4771 P-DS ψαλω G5567 V-FAI-1S οτι G3754 CONJ ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM αντιλημπτωρ N-NSM μου G1473 P-GS ει G1510 V-PAI-2S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM μου G1473 P-GS το G3588 T-NSN ελεος G1656 N-NSN μου G1473 P-GS
1 To the chief Musician H5329 , Al H516 - taschith , Michtam H4387 NMS of David H1732 L-NAME ; when Saul H7586 sent H7971 , and they watched H8104 the house H1004 D-NMS to kill H4191 him . Deliver H5337 me from mine enemies H341 , O my God H430 : defend H7682 me from them that rise up against H6965 me .
2 Deliver H5337 me from the workers H6466 of iniquity H205 NMS , and save H3467 me from bloody H1818 men H376 .
3 For H3588 CONJ , lo H2009 IJEC , they lie in wait H693 for my soul H5315 : the mighty H5794 are gathered H1481 VQY3MP against H5921 PREP-1MS me ; not H3808 NADV for my transgression H6588 CMS-1MS , nor H3808 W-NADV for my sin H2403 , O LORD H3068 NAME-4MS .
4 They run H7323 and prepare themselves H3559 without H1097 NADV my fault H5771 NMS : awake H5782 to help H7125 me , and behold H7200 W-VQI2MS .
5 Thou H859 W-PPRO-2MS therefore , O LORD H3068 NAME-4MS God H430 EDP of hosts H6635 , the God H430 NAME-4MP of Israel H3478 , awake H6974 to visit H6485 all H3605 NMS the heathen H1471 D-NMP : be not H408 NPAR merciful H2603 to any H3605 NMS wicked H205 NMS transgressors H898 . Selah H5542 .
6 They return H7725 at evening H6153 LD-NMS : they make a noise H1993 like a dog H3611 , and go round about H5437 the city H5892 .
7 Behold H2009 IJEC , they belch out H5042 with their mouth H6310 B-CMS-3MP : swords H2719 are in their lips H8193 : for H3588 CONJ who H4310 IPRO , say they , doth hear H8085 ?
8 But thou H859 W-PPRO-2MS , O LORD H3068 EDS , shalt laugh H7832 at them ; thou shalt have all H3605 L-CMS the heathen H1471 NMP in derision H3932 .
9 Because of his strength H5797 will I wait H8104 upon H413 PREP-2MS thee : for H3588 CONJ God H430 EDP is my defense H4869 .
10 The God H430 NAME-4MP of my mercy H2617 shall prevent H6923 me : God H430 EDP shall let me see H7200 my desire upon mine enemies H8324 .
11 Slay H2026 them not H408 NPAR , lest H6435 my people H5971 forget H7911 : scatter H5128 them by thy power H2428 ; and bring them down H3381 , O Lord H136 our shield H4043 .
12 For the sin H2403 of their mouth H6310 and the words H1697 of their lips H8193 let them even be taken H3920 in their pride H1347 : and for cursing H423 and lying H3585 which they speak H5608 .
13 Consume H3615 them in wrath H2534 , consume H3615 them , that they may not H369 be : and let them know H3045 that H3588 CONJ God H430 EDP ruleth H4910 in Jacob H3290 unto the ends H657 of the earth H776 D-GFS . Selah H5542 .
14 And at evening H6153 LD-NMS let them return H7725 ; and let them make a noise H1993 like a dog H3611 , and go round about H5437 the city H5892 .
15 Let them H1992 PPRO-3MP wander up and down H5128 for meat H398 L-VQFC , and grudge H3885 if H518 PART they be not H3808 NADV satisfied H7646 VQY3MP .
16 But I H589 W-PPRO-1MS will sing H7891 of thy power H5797 ; yea , I will sing aloud H7442 of thy mercy H2617 in the morning H1242 : for H3588 CONJ thou hast been H1961 VQQ2MS my defense H4869 and refuge H4498 W-NMS in the day H3117 B-NMS of my trouble H6862 AMS .
17 Unto H413 PREP-2MS thee , O my strength H5797 , will I sing H2167 : for H3588 CONJ God H430 EDP is my defense H4869 , and the God H430 NAME-4MP of my mercy H2617 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×