Lxxrp Parallel Bible with Kjvp for 1kings 15 27

1kings

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

15

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

:
27

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

LXXRP	KJVP
1. και ^G2532 ^CONJ εν ^G1722 ^PREP τω ^G3588 ^T-DSN οκτωκαιδεκατω ^A-DSN ετει ^G2094 ^N-DSN βασιλευοντος ^G936 ^V-PAPGS ιεροβοαμ ^N-PRI υιου ^G5207 ^N-GSM ναβατ ^N-PRI βασιλευει ^G936 ^V-PAI-3S αβιου ^N-PRI υιος ^G5207 ^N-NSM ροβοαμ ^N-PRI επι ^G1909 ^PREP ιουδα ^G2448 ^N-PRI	1. Now in the eighteenth ^H8083 ^H6240 year ^H8141 of king ^H4428 Jeroboam ^H3379 the son ^H1121 of Nebat ^H5028 reigned ^H4427 Abijam ^H38 over ^H5921 Judah ^H3063 .
2. και ^G2532 ^CONJ εξ ^G1803 ^N-NUI ετη ^G2094 ^N-APN εβασιλευσεν ^G936 ^V-AAI-3S και ^G2532 ^CONJ ονομα ^G3686 ^N-ASN της ^G3588 ^T-GSF μητρος ^G3384 ^N-GSF αυτου ^G846 ^D-GSM μααχα ^N-PRI θυγατηρ ^G2364 ^N-NSF αβεσσαλωμ ^N-PRI	2. *Three ^H7969 years ^H8141 reigned ^H4427 he in Jerusalem ^H3389 . And his mother ^H517 's name ^H8034 was* Maachah ^H4601 , the daughter ^H1323 of Abishalom ^H53 .**
3. και ^G2532 ^CONJ επορευθη ^G4198 ^V-API-3S εν ^G1722 ^PREP ταις ^G3588 ^T-DPF αμαρτιαις ^G266 ^N-DPF του ^G3588 ^T-GSM πατρος ^G3962 ^N-GSM αυτου ^G846 ^D-GSM αις ^G3739 ^R-DPF εποιησεν ^G4160 ^V-AAI-3S ενωπιον ^G1799 ^PREP αυτου ^G846 ^D-GSM και ^G2532 ^CONJ ουκ ^G3364 ^ADV ην ^G1510 ^V-IAI-3S η ^G3588 ^T-NSF καρδια ^G2588 ^N-NSF αυτου ^G846 ^D-GSM τελεια ^G5046 ^A-NSF μετα ^G3326 ^PREP κυριου ^G2962 ^N-GSM θεου ^G2316 ^N-GSM αυτου ^G846 ^D-GSM ως ^G3739 ^CONJ η ^G3588 ^T-NSF καρδια ^G2588 ^N-NSF δαυιδ ^N-PRI του ^G3588 ^T-GSM πατρος ^G3962 ^N-GSM αυτου ^G846 ^D-GSM	3. And he walked ^H1980 in all ^H3605 the sins ^H2403 of his father ^H1 , which ^H834 he had done ^H6213 before ^H6440 him : and his heart ^H3824 was ^H1961 not ^H3808 perfect ^H8003 with ^H5973 the LORD ^H3068 his God ^H430 , as the heart ^H3824 of David ^H1732 his father ^H1 .
4. οτι ^G3754 ^CONJ δια ^G1223 ^PREP δαυιδ ^N-PRI εδωκεν ^G1325 ^V-AAI-3S αυτω ^G846 ^D-DSM κυριος ^G2962 ^N-NSM καταλειμμα ^G2640 ^N-ASN ινα ^G2443 ^CONJ στηση ^G2476 ^V-AAS-3S τεκνα ^G5043 ^N-APN αυτου ^G846 ^D-GSM μετ ^G3326 ^PREP αυτον ^G846 ^D-ASM και ^G2532 ^CONJ στηση ^G2476 ^V-AAS-3S την ^G3588 ^T-ASF ιερουσαλημ ^G2419 ^N-PRI	4. Nevertheless ^H3588 for David's sake ^H4616 ^H1732 did the LORD ^H3068 his God ^H430 give ^H5414 him a lamp ^H5216 in Jerusalem ^H3389 , to set up ^H6965 ^H853 his son ^H1121 after ^H310 him , and to establish ^H5975 ^H853 Jerusalem ^H3389 :
5. ως ^G3739 ^CONJ εποιησεν ^G4160 ^V-AAI-3S δαυιδ ^N-PRI το ^G3588 ^T-ASN ευθες ^A-ASN ενωπιον ^G1799 ^PREP κυριου ^G2962 ^N-GSM ουκ ^G3364 ^ADV εξεκλινεν ^G1578 ^V-IAI-3S απο ^G575 ^PREP παντων ^G3956 ^A-GPM ων ^G3739 ^R-GPM ενετειλατο ^G1781 ^V-AMI-3S αυτω ^G846 ^D-DSM πασας ^G3956 ^A-APF τας ^G3588 ^T-APF ημερας ^G2250 ^N-APF της ^G3588 ^T-GSF ζωης ^G2222 ^N-GSF αυτου ^G846 ^D-GSM	5. Because ^H834 David ^H1732 did ^H6213 that which was ^H853 right ^H3477 in the eyes ^H5869 of the LORD ^H3068 , and turned not aside ^H3808 ^H5493 from any ^H4480 ^H3605 thing that ^H834 he commanded ^H6680 him all ^H3605 the days ^H3117 of his life ^H2416 , save only ^H7535 in the matter ^H1697 of Uriah ^H223 the Hittite ^H2850 .
32.
7. και ^G2532 ^CONJ τα ^G3588 ^T-NPN λοιπα ^A-NPN των ^G3588 ^T-GPM λογων ^G3056 ^N-GPM αβιου ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ παντα ^G3956 ^A-APN α ^G3739 ^R-APN εποιησεν ^G4160 ^V-AAI-3S ουκ ^G3364 ^ADV ιδου ^G2400 ^INJ ταυτα ^G3778 ^D-NPN γεγραμμενα ^G1125 ^V-RPPNP επι ^G1909 ^PREP βιβλιω ^G975 ^N-DSN λογων ^G3056 ^N-GPM των ^G3588 ^T-GPF ημερων ^G2250 ^N-GPF τοις ^G3588 ^T-DPM βασιλευσιν ^G935 ^N-DPM ιουδα ^G2448 ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ πολεμος ^G4171 ^N-NSM ην ^G1510 ^V-IAI-3S ανα ^G303 ^PREP μεσον ^G3319 ^A-ASN αβιου ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ ανα ^G303 ^PREP μεσον ^G3319 ^A-ASN ιεροβοαμ ^N-PRI	7. Now the rest ^H3499 of the acts ^H1697 of Abijam ^H38 , and all ^H3605 that ^H834 he did ^H6213 , are they ^H1992 not ^H3808 written ^H3789 in ^H5921 the book ^H5612 of the chronicles ^H1697 ^H3117 of the kings ^H4428 of Judah ^H3063 ? And there was ^H1961 war ^H4421 between ^H996 Abijam ^H38 and Jeroboam ^H3379 .
8. και ^G2532 ^CONJ εκοιμηθη ^G2837 ^V-API-3S αβιου ^N-PRI μετα ^G3326 ^PREP των ^G3588 ^T-GPM πατερων ^G3962 ^N-GPM αυτου ^G846 ^D-GSM εν ^G1722 ^PREP τω ^G3588 ^T-DSN εικοστω ^A-DSN και ^G2532 ^CONJ τεταρτω ^G5067 ^A-DSN ετει ^G2094 ^N-DSN του ^G3588 ^T-GSM ιεροβοαμ ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ θαπτεται ^G2290 ^V-PPI-3S μετα ^G3326 ^PREP των ^G3588 ^T-GPM πατερων ^G3962 ^N-GPM αυτου ^G846 ^D-GSM εν ^G1722 ^PREP πολει ^G4172 ^N-DSF δαυιδ ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ βασιλευει ^G936 ^V-PAI-3S ασα ^G760 ^N-PRI υιος ^G5207 ^N-NSM αυτου ^G846 ^D-GSM αντ ^G473 ^PREP αυτου ^G846 ^D-GSM	8. And Abijam ^H38 slept ^H7901 with ^H5973 his fathers ^H1 ; and they buried ^H6912 him in the city ^H5892 of David ^H1732 : and Asa ^H609 his son ^H1121 reigned ^H4427 in his stead ^H8478 .
9. εν ^G1722 ^PREP τω ^G3588 ^T-DSN ενιαυτω ^G1763 ^N-DSN τω ^G3588 ^T-DSN τεταρτω ^G5067 ^A-DSN και ^G2532 ^CONJ εικοστω ^A-DSN του ^G3588 ^T-GSN ιεροβοαμ ^N-PRI βασιλεως ^G935 ^N-GSM ισραηλ ^G2474 ^N-PRI βασιλευει ^G936 ^V-PAI-3S ασα ^G760 ^N-PRI επι ^G1909 ^PREP ιουδαν ^G2455 ^N-ASM	9. And in the twentieth ^H6242 year ^H8141 of Jeroboam ^H3379 king ^H4428 of Israel ^H3478 reigned ^H4427 ^H4428 Asa ^H609 over Judah ^H3063 .
10. και ^G2532 ^CONJ τεσσαρακοντα ^G5062 ^N-NUI και ^G2532 ^CONJ εν ^G1519 ^A-ASN ετος ^G2094 ^N-ASN εβασιλευσεν ^G936 ^V-AAI-3S εν ^G1722 ^PREP ιερουσαλημ ^G2419 ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ ονομα ^G3686 ^N-ASN της ^G3588 ^T-GSF μητρος ^G3384 ^N-GSF αυτου ^G846 ^D-GSM ανα ^G303 ^N-PRI θυγατηρ ^G2364 ^N-NSF αβεσσαλωμ ^N-PRI	10. *And forty ^H705 and one ^H259 years ^H8141 reigned ^H4427 he in Jerusalem ^H3389 . And his mother ^H517 's name ^H8034 was* Maachah ^H4601 , the daughter ^H1323 of Abishalom ^H53 .**
11. και ^G2532 ^CONJ εποιησεν ^G4160 ^V-AAI-3S ασα ^G760 ^N-PRI το ^G3588 ^T-ASN ευθες ^A-ASN ενωπιον ^G1799 ^PREP κυριου ^G2962 ^N-GSM ως ^G3739 ^CONJ δαυιδ ^N-PRI ο ^G3588 ^T-NSM πατηρ ^G3962 ^N-NSM αυτου ^G846 ^D-GSM	11. *And Asa ^H609 did ^H6213 that* which was right ^H3477 in the eyes ^H5869 of the LORD ^H3068 , as did David ^H1732 his father ^H1 .**
12. και ^G2532 ^CONJ αφειλεν ^V-AAI-3S τας ^G3588 ^T-APF τελετας ^N-APF απο ^G575 ^PREP της ^G3588 ^T-GSF γης ^G1065 ^N-GSF και ^G2532 ^CONJ εξαπεστειλεν ^G1821 ^V-AAI-3S παντα ^G3956 ^A-APN τα ^G3588 ^T-APN επιτηδευματα ^N-APN α ^G3739 ^R-APN εποιησαν ^G4160 ^V-AAI-3P οι ^G3588 ^T-NPM πατερες ^G3962 ^N-NPM αυτου ^G846 ^D-GSM	12. And he took away ^H5674 the sodomites ^H6945 out of ^H4480 the land ^H776 , and removed ^H5493 ^H853 all ^H3605 the idols ^H1544 that ^H834 his fathers ^H1 had made ^H6213 .
13. και ^G2532 ^CONJ την ^G3588 ^T-ASF ανα ^G303 ^N-PRI την ^G3588 ^T-ASF μητερα ^G3384 ^N-ASF αυτου ^G846 ^D-GSM μετεστησεν ^G3179 ^V-AAI-3S του ^G3588 ^T-GSN μη ^G3165 ^ADV ειναι ^G1510 ^V-PAN ηγουμενην ^G2233 ^V-PMPAS καθως ^G2531 ^ADV εποιησεν ^G4160 ^V-AAI-3S συνοδον ^N-ASF εν ^G1722 ^PREP τω ^G3588 ^T-DSN αλσει ^N-DSN αυτης ^G846 ^D-GSF και ^G2532 ^CONJ εξεκοψεν ^G1581 ^V-AAI-3S ασα ^G760 ^N-PRI τας ^G3588 ^T-APF καταδυσεις ^N-APF αυτης ^G846 ^D-GSF και ^G2532 ^CONJ ενεπρησεν ^V-AAI-3S πυρι ^G4442 ^N-DSN εν ^G1722 ^PREP τω ^G3588 ^T-DSM χειμαρρω ^N-DSM κεδρων ^G2748 ^N-PRI	13. And also ^H1571 ^H853 Maachah ^H4601 his mother ^H517 , even her he removed ^H5493 from being queen ^H4480 ^H1377 , because ^H834 she had made ^H6213 an idol ^H4656 in a grove ^H842 ; and Asa ^H609 destroyed ^H3772 ^H853 her idol ^H4656 , and burnt ^H8313 it by the brook ^H5158 Kidron ^H6939 .
14. τα ^G3588 ^T-APN δε ^G1161 ^PRT υψηλα ^G5308 ^A-APN ουκ ^G3364 ^ADV εξηρεν ^G1808 ^V-AAI-3S πλην ^G4133 ^ADV η ^G3588 ^T-NSF καρδια ^G2588 ^N-NSF ασα ^G760 ^N-PRI ην ^G1510 ^V-IAI-3S τελεια ^G5046 ^A-APN μετα ^G3326 ^PREP κυριου ^G2962 ^N-GSM πασας ^G3956 ^A-APF τας ^G3588 ^T-APF ημερας ^G2250 ^N-APF αυτου ^G846 ^D-GSM	14. But the high places ^H1116 were not ^H3808 removed ^H5493 : nevertheless ^H7535 Asa ^H609 's heart ^H3824 was ^H1961 perfect ^H8003 with ^H5973 the LORD ^H3068 all ^H3605 his days ^H3117 .
15. και ^G2532 ^CONJ εισηνεγκεν ^G1533 ^V-AAI-3S τους ^G3588 ^T-APM κιονας ^N-APM του ^G3588 ^T-GSM πατρος ^G3962 ^N-GSM αυτου ^G846 ^D-GSM και ^G2532 ^CONJ τους ^G3588 ^T-APM κιονας ^N-APM αυτου ^G846 ^D-GSM εισηνεγκεν ^G1533 ^V-AAI-3S εις ^G1519 ^PREP τον ^G3588 ^T-ASM οικον ^G3624 ^N-ASM κυριου ^G2962 ^N-GSM αργυρους ^A-ASM και ^G2532 ^CONJ χρυσους ^A-ASM και ^G2532 ^CONJ σκευη ^G4632 ^N-APN	15. And he brought in ^H935 ^H853 the things which his father ^H1 had dedicated ^H6944 , and the things which himself had dedicated ^H6944 , into the house ^H1004 of the LORD ^H3068 , silver ^H3701 , and gold ^H2091 , and vessels ^H3627 .
16. και ^G2532 ^CONJ πολεμος ^G4171 ^N-NSM ην ^G1510 ^V-IAI-3S ανα ^G303 ^PREP μεσον ^G3319 ^A-ASN ασα ^G760 ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ ανα ^G303 ^PREP μεσον ^G3319 ^A-ASN βαασα ^N-PRI βασιλεως ^G935 ^N-GSM ισραηλ ^G2474 ^N-PRI πασας ^G3956 ^A-APF τας ^G3588 ^T-APF ημερας ^G2250 ^N-APF	16. And there was ^H1961 war ^H4421 between ^H996 Asa ^H609 and Baasha ^H1201 king ^H4428 of Israel ^H3478 all ^H3605 their days ^H3117 .
17. και ^G2532 ^CONJ ανεβη ^G305 ^V-AAI-3S βαασα ^N-PRI βασιλευς ^G935 ^N-NSM ισραηλ ^G2474 ^N-PRI επι ^G1909 ^PREP ιουδαν ^G2455 ^N-ASM και ^G2532 ^CONJ ωκοδομησεν ^G3618 ^V-AAI-3S την ^G3588 ^T-ASF ραμα ^N-PRI του ^G3588 ^T-GSN μη ^G3165 ^ADV ειναι ^G1510 ^V-PAN εκπορευομενον ^G1607 ^V-PMPAS και ^G2532 ^CONJ εισπορευομενον ^G1531 ^V-PMPAS τω ^G3588 ^T-DSM ασα ^G760 ^N-PRI βασιλει ^G935 ^N-DSM ιουδα ^G2448 ^N-PRI	17. And Baasha ^H1201 king ^H4428 of Israel ^H3478 went up ^H5927 against ^H5921 Judah ^H3063 , and built ^H1129 ^H853 Ramah ^H7414 , that he might not ^H1115 suffer ^H5414 any to go out ^H3318 or come in ^H935 to Asa ^H609 king ^H4428 of Judah ^H3063 .
18. και ^G2532 ^CONJ ελαβεν ^G2983 ^V-AAI-3S ασα ^G760 ^N-PRI το ^G3588 ^T-ASN αργυριον ^G694 ^N-ASN και ^G2532 ^CONJ το ^G3588 ^T-ASN χρυσιον ^G5553 ^N-ASN το ^G3588 ^T-ASN ευρεθεν ^G2147 ^V-APPNS εν ^G1722 ^PREP τοις ^G3588 ^T-DPM θησαυροις ^G2344 ^N-DPM του ^G3588 ^T-GSM οικου ^G3624 ^N-GSM του ^G3588 ^T-GSM βασιλεως ^G935 ^N-GSM και ^G2532 ^CONJ εδωκεν ^G1325 ^V-AAI-3S αυτα ^G846 ^D-APN εις ^G1519 ^PREP χειρας ^G5495 ^N-APF παιδων ^G3816 ^N-GPM αυτου ^G846 ^D-GSM και ^G2532 ^CONJ εξαπεστειλεν ^G1821 ^V-AAI-3S αυτους ^G846 ^D-APM ο ^G3588 ^T-NSM βασιλευς ^G935 ^N-NSM ασα ^G760 ^N-PRI προς ^G4314 ^PREP υιον ^G5207 ^N-ASM αδερ ^N-PRI υιον ^G5207 ^N-ASM ταβερεμμαν ^N-PRI υιου ^G5207 ^N-GSM αζιν ^N-PRI βασιλεως ^G935 ^N-GSM συριας ^G4947 ^N-GSF του ^G3588 ^T-GSM κατοικουντος ^V-PAPGS εν ^G1722 ^PREP δαμασκω ^G1154 ^N-DSF λεγων ^G3004 ^V-PAPNS	18. Then Asa ^H609 took ^H3947 ^H853 all ^H3605 the silver ^H3701 and the gold ^H2091 that were left ^H3498 in the treasures ^H214 of the house ^H1004 of the LORD ^H3068 , and the treasures ^H214 of the king ^H4428 's house ^H1004 , and delivered ^H5414 them into the hand ^H3027 of his servants ^H5650 : and king ^H4428 Asa ^H609 sent ^H7971 them to ^H413 Ben ^H1130 -hadad , the son ^H1121 of Tabrimon ^H2886 , the son ^H1121 of Hezion ^H2383 , king ^H4428 of Syria ^H758 , that dwelt ^H3427 at Damascus ^H1834 , saying ^H559 ,
19. διαθου ^V-AMD-2S διαθηκην ^G1242 ^N-ASF ανα ^G303 ^PREP μεσον ^G3319 ^A-ASN εμου ^G1473 ^P-GS και ^G2532 ^CONJ ανα ^G303 ^PREP μεσον ^G3319 ^A-ASN σου ^G4771 ^P-GS και ^G2532 ^CONJ ανα ^G303 ^PREP μεσον ^G3319 ^A-ASN του ^G3588 ^T-GSM πατρος ^G3962 ^N-GSM μου ^G1473 ^P-GS και ^G2532 ^CONJ του ^G3588 ^T-GSM πατρος ^G3962 ^N-GSM σου ^G4771 ^P-GS ιδου ^G2400 ^INJ εξαπεσταλκα ^G1821 ^V-RAI-1S σοι ^G4771 ^P-DS δωρα ^G1435 ^N-APN αργυριον ^G694 ^N-ASN και ^G2532 ^CONJ χρυσιον ^G5553 ^N-ASN δευρο ^G1204 ^ADV διασκεδασον ^V-AAD-2S την ^G3588 ^T-ASF διαθηκην ^G1242 ^N-ASF σου ^G4771 ^P-GS την ^G3588 ^T-ASF προς ^G4314 ^PREP βαασα ^N-PRI βασιλεα ^G935 ^N-ASM ισραηλ ^G2474 ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ αναβησεται ^G305 ^V-FMI-3S απ ^G575 ^PREP εμου ^G1473 ^P-GS	19. There is a league ^H1285 between ^H996 me and thee, and between ^H996 my father ^H1 and thy father ^H1 : behold ^H2009 , I have sent ^H7971 unto thee a present ^H7810 of silver ^H3701 and gold ^H2091 ; come ^H1980 and break ^H6565 ^H853 thy league ^H1285 with ^H854 Baasha ^H1201 king ^H4428 of Israel ^H3478 , that he may depart ^H5927 from ^H4480 ^H5921 me.
20. και ^G2532 ^CONJ ηκουσεν ^G191 ^V-AAI-3S υιος ^G5207 ^N-NSM αδερ ^N-PRI του ^G3588 ^T-GSM βασιλεως ^G935 ^N-GSM ασα ^G760 ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ απεστειλεν ^G649 ^V-AAI-3S τους ^G3588 ^T-APM αρχοντας ^G758 ^N-APM των ^G3588 ^T-GPF δυναμεων ^G1411 ^N-GPF των ^G3588 ^T-GPF αυτου ^G846 ^D-GSM ταις ^G3588 ^T-DPF πολεσιν ^G4172 ^N-DPF του ^G3588 ^T-GSM ισραηλ ^G2474 ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ επαταξεν ^G3960 ^V-AAI-3S την ^G3588 ^T-ASF αιν ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ την ^G3588 ^T-ASF δαν ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ την ^G3588 ^T-ASF αβελμαα ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ πασαν ^G3956 ^A-ASF την ^G3588 ^T-ASF χεζραθ ^N-PRI εως ^G2193 ^PREP πασης ^G3956 ^A-GSF της ^G3588 ^T-GSF γης ^G1065 ^N-GSF νεφθαλι ^N-PRI	20. So Ben ^H1130 -hadad hearkened ^H8085 unto ^H413 king ^H4428 Asa ^H609 , and sent ^H7971 ^H853 the captains ^H8269 of the hosts ^H2428 which ^H834 he had against ^H5921 the cities ^H5892 of Israel ^H3478 , and smote ^H5221 ^H853 Ijon ^H5859 , and Dan ^H1835 , and Abel ^H62 -beth-maachah , and all ^H3605 Cinneroth ^H3672 , with ^H5921 all ^H3605 the land ^H776 of Naphtali ^H5321 .
21. και ^G2532 ^CONJ εγενετο ^G1096 ^V-AMI-3S ως ^G3739 ^CONJ ηκουσεν ^G191 ^V-AAI-3S βαασα ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ διελιπεν ^G1257 ^V-AAI-3S του ^G3588 ^T-GSN οικοδομειν ^G3618 ^V-PAN την ^G3588 ^T-ASF ραμα ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ ανεστρεψεν ^G390 ^V-AAI-3S εις ^G1519 ^PREP θερσα ^N-PRI	21. *And it came to pass ^H1961 , when Baasha ^H1201 heard ^H8085 thereof* , that he left off ^H2308 building ^H4480 ^H1129 of ^H853 Ramah ^H7414 , and dwelt ^H3427 in Tirzah ^H8656 .**
22. και ^G2532 ^CONJ ο ^G3588 ^T-NSM βασιλευς ^G935 ^N-NSM ασα ^G760 ^N-PRI παρηγγειλεν ^G3853 ^V-AAI-3S παντι ^G3956 ^A-DSM ιουδα ^G2448 ^N-PRI εις ^G1519 ^PREP αινακιμ ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ αιρουσιν ^G142 ^V-PAI-3P τους ^G3588 ^T-APM λιθους ^G3037 ^N-APM της ^G3588 ^T-GSF ραμα ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ τα ^G3588 ^T-APN ξυλα ^G3586 ^N-APN αυτης ^G846 ^D-GSF α ^G3739 ^R-APN ωκοδομησεν ^G3618 ^V-AAI-3S βαασα ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ ωκοδομησεν ^G3618 ^V-AAI-3S εν ^G1722 ^PREP αυτοις ^G846 ^D-DPM ο ^G3588 ^T-NSM βασιλευς ^G935 ^N-NSM ασα ^G760 ^N-PRI παν ^G3956 ^A-ASN βουνον ^G1015 ^N-ASN βενιαμιν ^G958 ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ την ^G3588 ^T-ASF σκοπιαν ^N-ASF	22. Then king ^H4428 Asa ^H609 made a proclamation ^H8085 throughout ^H853 all ^H3605 Judah ^H3063 ; none ^H369 was exempted ^H5355 : and they took away ^H5375 ^H853 the stones ^H68 of Ramah ^H7414 , and the timber ^H6086 thereof, wherewith ^H834 Baasha ^H1201 had built ^H1129 ; and king ^H4428 Asa ^H609 built ^H1129 with them ^H853 Geba ^H1387 of Benjamin ^H1144 , and Mizpah ^H4709 .
23. και ^G2532 ^CONJ τα ^G3588 ^T-NPN λοιπα ^A-NPN των ^G3588 ^T-GPM λογων ^G3056 ^N-GPM ασα ^G760 ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ πασα ^G3956 ^A-NSF η ^G3588 ^T-NSF δυναστεια ^N-NSF αυτου ^G846 ^D-GSM ην ^G3739 ^R-ASF εποιησεν ^G4160 ^V-AAI-3S ουκ ^G3364 ^ADV ιδου ^G2400 ^INJ ταυτα ^G3778 ^D-NPN γεγραμμενα ^G1125 ^V-RPPNP εστιν ^G1510 ^V-PAI-3S επι ^G1909 ^PREP βιβλιω ^G975 ^N-DSN λογων ^G3056 ^N-GPM των ^G3588 ^T-GPF ημερων ^G2250 ^N-GPF τοις ^G3588 ^T-DPM βασιλευσιν ^G935 ^N-DPM ιουδα ^G2448 ^N-PRI πλην ^G4133 ^ADV εν ^G1722 ^PREP τω ^G3588 ^T-DSM καιρω ^G2540 ^N-DSM του ^G3588 ^T-GSN γηρως ^G1094 ^N-GSN αυτου ^G846 ^D-GSM επονεσεν ^V-AAI-3S τους ^G3588 ^T-APM ποδας ^G4228 ^N-APM αυτου ^G846 ^D-GSM	23. The rest ^H3499 of all ^H3605 the acts ^H1697 of Asa ^H609 , and all ^H3605 his might ^H1369 , and all ^H3605 that ^H834 he did ^H6213 , and the cities ^H5892 which ^H834 he built ^H1129 , are they ^H1992 not ^H3808 written ^H3789 in ^H5921 the book ^H5612 of the chronicles ^H1697 ^H3117 of the kings ^H4428 of Judah ^H3063 ? Nevertheless ^H7535 in the time ^H6256 of his old age ^H2209 he was diseased ^H2470 in ^H853 his feet ^H7272 .
24. και ^G2532 ^CONJ εκοιμηθη ^G2837 ^V-API-3S ασα ^G760 ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ θαπτεται ^G2290 ^V-PPI-3S μετα ^G3326 ^PREP των ^G3588 ^T-GPM πατερων ^G3962 ^N-GPM αυτου ^G846 ^D-GSM εν ^G1722 ^PREP πολει ^G4172 ^N-DSF δαυιδ ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ βασιλευει ^G936 ^V-PAI-3S ιωσαφατ ^G2498 ^N-PRI υιος ^G5207 ^N-NSM αυτου ^G846 ^D-GSM αντ ^G473 ^PREP αυτου ^G846 ^D-GSM	24. And Asa ^H609 slept ^H7901 with ^H5973 his fathers ^H1 , and was buried ^H6912 with ^H5973 his fathers ^H1 in the city ^H5892 of David ^H1732 his father ^H1 : and Jehoshaphat ^H3092 his son ^H1121 reigned ^H4427 in his stead ^H8478 .
25. και ^G2532 ^CONJ ναδαβ ^N-PRI υιος ^G5207 ^N-NSM ιεροβοαμ ^N-PRI βασιλευει ^G936 ^V-PAI-3S επι ^G1909 ^PREP ισραηλ ^G2474 ^N-PRI εν ^G1722 ^PREP ετει ^G2094 ^N-DSN δευτερω ^G1208 ^A-DSN του ^G3588 ^T-GSM ασα ^G760 ^N-PRI βασιλεως ^G935 ^N-GSM ιουδα ^G2448 ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ εβασιλευσεν ^G936 ^V-AAI-3S επι ^G1909 ^PREP ισραηλ ^G2474 ^N-PRI ετη ^G2094 ^N-APN δυο ^G1417 ^N-NUI	25. And Nadab ^H5070 the son ^H1121 of Jeroboam ^H3379 began to reign ^H4427 over ^H5921 Israel ^H3478 in the second ^H8147 year ^H8141 of Asa ^H609 king ^H4428 of Judah ^H3063 , and reigned ^H4427 over ^H5921 Israel ^H3478 two years ^H8141 .
26. και ^G2532 ^CONJ εποιησεν ^G4160 ^V-AAI-3S το ^G3588 ^T-ASN πονηρον ^G4190 ^A-ASN ενωπιον ^G1799 ^PREP κυριου ^G2962 ^N-GSM και ^G2532 ^CONJ επορευθη ^G4198 ^V-API-3S εν ^G1722 ^PREP οδω ^G3598 ^N-DSF του ^G3588 ^T-GSM πατρος ^G3962 ^N-GSM αυτου ^G846 ^D-GSM και ^G2532 ^CONJ εν ^G1722 ^PREP ταις ^G3588 ^T-DPF αμαρτιαις ^G266 ^N-DPF αυτου ^G846 ^D-GSM αις ^G3739 ^R-DPF εξημαρτεν ^V-AAI-3S τον ^G3588 ^T-ASM ισραηλ ^G2474 ^N-PRI	26. And he did ^H6213 evil ^H7451 in the sight ^H5869 of the LORD ^H3068 , and walked ^H1980 in the way ^H1870 of his father ^H1 , and in his sin ^H2403 wherewith ^H834 he made Israel to sin ^H2398 ^H853 ^H3478 .
27. και ^G2532 ^CONJ περιεκαθισεν ^V-AAI-3S αυτον ^G846 ^D-ASM βαασα ^N-PRI υιος ^G5207 ^N-NSM αχια ^N-PRI επι ^G1909 ^PREP τον ^G3588 ^T-ASM οικον ^G3624 ^N-ASM βελααν ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ επαταξεν ^G3960 ^V-AAI-3S αυτον ^G846 ^D-ASM εν ^G1722 ^PREP γαβαθων ^N-PRI τη ^G3588 ^T-DSF των ^G3588 ^T-GPM αλλοφυλων ^G246 ^A-GPM και ^G2532 ^CONJ ναδαβ ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ πας ^G3956 ^A-NSM ισραηλ ^G2474 ^N-PRI περιεκαθητο ^V-IMI-3S επι ^G1909 ^PREP γαβαθων ^N-PRI	27. And Baasha ^H1201 the son ^H1121 of Ahijah ^H281 , of the house ^H1004 of Issachar ^H3485 , conspired ^H7194 against ^H5921 him ; and Baasha ^H1201 smote ^H5221 him at Gibbethon ^H1405 , which ^H834 belonged to the Philistines ^H6430 ; for Nadab ^H5070 and all ^H3605 Israel ^H3478 laid siege ^H6696 to ^H5921 Gibbethon ^H1405 .
28. και ^G2532 ^CONJ εθανατωσεν ^G2289 ^V-AAI-3S αυτον ^G846 ^D-ASM βαασα ^N-PRI εν ^G1722 ^PREP ετει ^G2094 ^N-DSN τριτω ^G5154 ^A-DSN του ^G3588 ^T-GSM ασα ^G760 ^N-PRI υιου ^G5207 ^N-GSM αβιου ^N-PRI βασιλεως ^G935 ^N-GSM ιουδα ^G2448 ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ εβασιλευσεν ^G936 ^V-AAI-3S	28. Even in the third ^H7969 year ^H8141 of Asa ^H609 king ^H4428 of Judah ^H3063 did Baasha ^H1201 slay ^H4191 him , and reigned ^H4427 in his stead ^H8478 .
29. και ^G2532 ^CONJ εγενετο ^G1096 ^V-AMI-3S ως ^G3739 ^CONJ εβασιλευσεν ^G936 ^V-AAI-3S και ^G2532 ^CONJ επαταξεν ^G3960 ^V-AAI-3S τον ^G3588 ^T-ASM οικον ^G3624 ^N-ASM ιεροβοαμ ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ ουχ ^G3364 ^ADV υπελιπετο ^G5275 ^V-AMI-3S πασαν ^G3956 ^A-ASF πνοην ^G4157 ^N-ASF του ^G3588 ^T-GSM ιεροβοαμ ^N-PRI εως ^G2193 ^PREP του ^G3588 ^T-GSN εξολεθρευσαι ^V-AAN αυτον ^G846 ^D-ASM κατα ^G2596 ^PREP το ^G3588 ^T-ASN ρημα ^G4487 ^N-ASN κυριου ^G2962 ^N-GSM ο ^G3739 ^R-ASN ελαλησεν ^G2980 ^V-AAI-3S εν ^G1722 ^PREP χειρι ^G5495 ^N-DSF δουλου ^G1401 ^N-GSM αυτου ^G846 ^D-GSM αχια ^N-PRI του ^G3588 ^T-GSM σηλωνιτου ^N-GSM	29. And it came to pass ^H1961 , when he reigned ^H4427 , that he smote ^H5221 ^H853 all ^H3605 the house ^H1004 of Jeroboam ^H3379 ; he left ^H7604 not ^H3808 to Jeroboam ^H3379 any ^H3605 that breathed ^H5397 , until ^H5704 he had destroyed ^H8045 him , according unto the saying ^H1697 of the LORD ^H3068 , which ^H834 he spoke ^H1696 by ^H3027 his servant ^H5650 Ahijah ^H281 the Shilonite ^H7888 :
30. περι ^G4012 ^PREP των ^G3588 ^T-GPF αμαρτιων ^G266 ^N-GPF ιεροβοαμ ^N-PRI ως ^G3739 ^CONJ εξημαρτεν ^V-AAI-3S τον ^G3588 ^T-ASM ισραηλ ^G2474 ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ εν ^G1722 ^PREP τω ^G3588 ^T-DSM παροργισμω ^N-DSM αυτου ^G846 ^D-GSM ω ^G3739 ^R-DSM παρωργισεν ^G3949 ^V-AAI-3S τον ^G3588 ^T-ASM κυριον ^G2962 ^N-ASM θεον ^G2316 ^N-ASM του ^G3588 ^T-GSM ισραηλ ^G2474 ^N-PRI	30. Because ^H5921 of the sins ^H2403 of Jeroboam ^H3379 which ^H834 he sinned ^H2398 , and which ^H834 he made Israel to sin ^H2398 ^H853 ^H3478 , by his provocation ^H3708 wherewith ^H834 he provoked ^H3707 ^H853 the LORD ^H3068 God ^H430 of Israel ^H3478 to anger.
31. και ^G2532 ^CONJ τα ^G3588 ^T-NPN λοιπα ^A-NPN των ^G3588 ^T-GPM λογων ^G3056 ^N-GPM ναδαβ ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ παντα ^G3956 ^A-APN α ^G3739 ^R-APN εποιησεν ^G4160 ^V-AAI-3S ουκ ^G3364 ^ADV ιδου ^G2400 ^INJ ταυτα ^G3778 ^D-NPN γεγραμμενα ^G1125 ^V-RPPNP εστιν ^G1510 ^V-PAI-3S εν ^G1722 ^PREP βιβλιω ^G975 ^N-DSN λογων ^G3056 ^N-GPM των ^G3588 ^T-GPF ημερων ^G2250 ^N-GPF τοις ^G3588 ^T-DPM βασιλευσιν ^G935 ^N-DPM ισραηλ ^G2474 ^N-PRI	31. Now the rest ^H3499 of the acts ^H1697 of Nadab ^H5070 , and all ^H3605 that ^H834 he did ^H6213 , are they ^H1992 not ^H3808 written ^H3789 in ^H5921 the book ^H5612 of the chronicles ^H1697 ^H3117 of the kings ^H4428 of Israel ^H3478 ?
33. και ^G2532 ^CONJ εν ^G1722 ^PREP τω ^G3588 ^T-DSN ετει ^G2094 ^N-DSN τω ^G3588 ^T-DSN τριτω ^G5154 ^A-DSN του ^G3588 ^T-GSM ασα ^G760 ^N-PRI βασιλεως ^G935 ^N-GSM ιουδα ^G2448 ^N-PRI βασιλευει ^G936 ^V-PAI-3S βαασα ^N-PRI υιος ^G5207 ^N-NSM αχια ^N-PRI επι ^G1909 ^PREP ισραηλ ^G2474 ^N-PRI εν ^G1722 ^PREP θερσα ^N-PRI εικοσι ^G1501 ^N-NUI και ^G2532 ^CONJ τεσσαρα ^G5064 ^A-APN ετη ^G2094 ^N-APN	33. In the third ^H7969 year ^H8141 of Asa ^H609 king ^H4428 of Judah ^H3063 began Baasha ^H1201 the son ^H1121 of Ahijah ^H281 to reign ^H4427 over ^H5921 all ^H3605 Israel ^H3478 in Tirzah ^H8656 , twenty ^H6242 and four ^H702 years ^H8141 .
34. και ^G2532 ^CONJ εποιησεν ^G4160 ^V-AAI-3S το ^G3588 ^T-ASN πονηρον ^G4190 ^A-ASN ενωπιον ^G1799 ^PREP κυριου ^G2962 ^N-GSM και ^G2532 ^CONJ επορευθη ^G4198 ^V-API-3S εν ^G1722 ^PREP οδω ^G3598 ^N-DSF ιεροβοαμ ^N-PRI υιου ^G5207 ^N-GSM ναβατ ^N-PRI και ^G2532 ^CONJ εν ^G1722 ^PREP ταις ^G3588 ^T-DPF αμαρτιαις ^G266 ^N-DPF αυτου ^G846 ^D-GSM ως ^G3739 ^CONJ εξημαρτεν ^V-AAI-3S τον ^G3588 ^T-ASM ισραηλ ^G2474 ^N-PRI	34. And he did ^H6213 evil ^H7451 in the sight ^H5869 of the LORD ^H3068 , and walked ^H1980 in the way ^H1870 of Jeroboam ^H3379 , and in his sin ^H2403 wherewith ^H834 he made Israel to sin ^H2398 ^H853 ^H3478 .