|
|
|
|
1. και G2532 CONJ ουτοι G3778 D-NPM οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM της G3588 T-GSF χωρας G5561 N-GSF οι G3588 T-NPM αναβαινοντες G305 V-PAPNP απο G575 PREP της G3588 T-GSF αιχμαλωσιας G161 N-GSF της G3588 T-GSF αποικιας N-GSF ης G3739 R-GSF απωκισεν V-AAI-3S ναβουχοδονοσορ N-PRI βασιλευς G935 N-NSM βαβυλωνος G897 N-GSF εις G1519 PREP βαβυλωνα G897 N-ASF και G2532 CONJ επεστρεψαν G1994 V-AAI-3P εις G1519 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI και G2532 CONJ ιουδα G2448 N-PRI ανηρ G435 N-NSM εις G1519 PREP πολιν G4172 N-ASF αυτου G846 D-GSM
|
1. Now these H428 are the children H1121 of the province H4082 that went up H5927 out of the captivity H4480 H7628 , of those which had been carried away H1473 , whom H834 Nebuchadnezzar H5019 the king H4428 of Babylon H894 had carried away H1540 unto Babylon H894 , and came again H7725 unto Jerusalem H3389 and Judah H3063 , every one H376 unto his city H5892 ;
|
|
2. οι G3739 R-NPM ηλθον G2064 V-AAI-3P μετα G3326 PREP ζοροβαβελ G2216 N-PRI ιησους G2424 N-PRI νεεμιας N-PRI σαραιας N-PRI ρεελιας N-PRI μαρδοχαιος N-PRI βαλασαν N-PRI μασφαρ N-PRI βαγουι N-PRI ρεουμ N-PRI βαανα N-PRI ανδρων G435 N-GPM αριθμος G706 N-NSM λαου G2992 N-GSM ισραηλ G2474 N-PRI
|
2. Which H834 came H935 with H5973 Zerubbabel H2216 : Jeshua H3442 , Nehemiah H5166 , Seraiah H8304 , Reelaiah H7480 , Mordecai H4782 , Bilshan H1114 , Mispar H4558 , Bigvai H902 , Rehum H7348 , Baanah H1196 . The number H4557 of the men H376 of the people H5971 of Israel H3478 :
|
|
3. υιοι G5207 N-NPM φορος G5411 N-PRI δισχιλιοι G1367 A-NPM εκατον G1540 N-NUI εβδομηκοντα G1440 N-NUI δυο G1417 N-NUI
|
3. The children H1121 of Parosh H6551 , two thousand H505 a hundred H3967 seventy H7657 and two H8147 .
|
|
4. υιοι G5207 N-NPM σαφατια N-PRI τριακοσιοι G5145 A-NPM εβδομηκοντα G1440 N-NUI δυο G1417 N-NUI
|
4. The children H1121 of Shephatiah H8203 , three H7969 hundred H3967 seventy H7657 and two H8147 .
|
|
5. υιοι G5207 N-NPM ηρα N-PRI επτακοσιοι A-NPM εβδομηκοντα G1440 N-NUI πεντε G4002 N-NUI
|
5. The children H1121 of Arah H733 , seven H7651 hundred H3967 seventy H7657 and five H2568 .
|
|
6. υιοι G5207 N-NPM φααθμωαβ N-PRI τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM ιησουε N-PRI ιωαβ N-PRI δισχιλιοι G1367 A-NPM οκτακοσιοι A-NPM δεκα G1176 N-NUI δυο G1417 N-NUI
|
6. The children H1121 of Pahath H6355 -moab , of the children H1121 of Jeshua H3442 and Joab H3097 , two thousand H505 eight H8083 hundred H3967 and twelve H8147 H6240 .
|
|
7. υιοι G5207 N-NPM αιλαμ N-PRI χιλιοι G5507 A-NPM διακοσιοι G1250 A-NPM πεντηκοντα G4004 N-NUI τεσσαρες G5064 A-NPM
|
7. The children H1121 of Elam H5867 , a thousand H505 two hundred H3967 fifty H2572 and four H702 .
|
|
8. υιοι G5207 N-NPM ζαθουα N-PRI εννακοσιοι A-NPM τεσσαρακοντα G5062 N-NUI πεντε G4002 N-NUI
|
8. The children H1121 of Zattu H2240 , nine H8672 hundred H3967 forty H705 and five H2568 .
|
|
9. υιοι G5207 N-NPM ζακχου N-PRI επτακοσιοι A-NPM εξηκοντα G1835 N-NUI
|
9. The children H1121 of Zaccai H2140 , seven H7651 hundred H3967 and threescore H8346 .
|
|
10. υιοι G5207 N-NPM βανουι N-PRI εξακοσιοι G1812 A-NPM τεσσαρακοντα G5062 N-NUI δυο G1417 N-NUI
|
10. The children H1121 of Bani H1137 , six H8337 hundred H3967 forty H705 and two H8147 .
|
|
11. υιοι G5207 N-NPM βαβι N-PRI εξακοσιοι G1812 A-NPM εικοσι G1501 N-NUI τρεις G5140 N-NUI
|
11. The children H1121 of Bebai H893 , six H8337 hundred H3967 twenty H6242 and three H7969 .
|
|
12. υιοι G5207 N-NPM ασγαδ N-PRI τρισχιλιοι G5153 A-NPM διακοσιοι G1250 A-NPM εικοσι G1501 N-NUI δυο G1417 N-NUI
|
12. The children H1121 of Azgad H5803 , a thousand H505 two hundred H3967 twenty H6242 and two H8147 .
|
|
13. υιοι G5207 N-NPM αδωνικαμ N-PRI εξακοσιοι G1812 A-NPM εξηκοντα G1835 N-NUI εξ G1803 N-NUI
|
13. The children H1121 of Adonikam H140 , six H8337 hundred H3967 sixty H8346 and six H8337 .
|
|
14. υιοι G5207 N-NPM βαγοι N-PRI δισχιλιοι G1367 A-NPM πεντηκοντα G4004 N-NUI εξ G1803 N-NUI
|
14. The children H1121 of Bigvai H902 , two thousand H505 fifty H2572 and six H8337 .
|
|
15. υιοι G5207 N-NPM αδιν N-PRI τετρακοσιοι G5071 A-NPM πεντηκοντα G4004 N-NUI τεσσαρες G5064 A-NPM
|
15. The children H1121 of Adin H5720 , four H702 hundred H3967 fifty H2572 and four H702 .
|
|
16. υιοι G5207 N-NPM ατηρ G817 N-PRI τω G3588 T-DSM εζεκια N-PRI ενενηκοντα N-NUI οκτω G3638 N-NUI
|
16. The children H1121 of Ater H333 of Hezekiah H3169 , ninety H8673 and eight H8083 .
|
|
17. υιοι G5207 N-NPM βασου N-PRI τριακοσιοι G5145 A-NPM εικοσι G1501 N-NUI τρεις G5140 N-NUI
|
17. The children H1121 of Bezai H1209 , three H7969 hundred H3967 twenty H6242 and three H7969 .
|
|
18. υιοι G5207 N-NPM ιωρα N-PRI εκατον G1540 N-NUI δεκα G1176 N-NUI δυο G1417 N-NUI
|
18. The children H1121 of Jorah H3139 , a hundred H3967 and twelve H8147 H6240 .
|
|
19. υιοι G5207 N-NPM ασεμ N-PRI διακοσιοι G1250 A-NPM εικοσι G1501 N-NUI τρεις G5140 N-NUI
|
19. The children H1121 of Hashum H2828 , two hundred H3967 twenty H6242 and three H7969 .
|
|
20. υιοι G5207 N-NPM γαβερ N-PRI ενενηκοντα N-NUI πεντε G4002 N-NUI
|
20. The children H1121 of Gibbar H1402 , ninety H8673 and five H2568 .
|
|
21. υιοι G5207 N-NPM βαιθλεεμ N-PRI εκατον G1540 N-NUI εικοσι G1501 N-NUI τρεις G5140 N-NUI
|
21. The children H1121 of Bethlehem H1035 , a hundred H3967 twenty H6242 and three H7969 .
|
|
22. υιοι G5207 N-NPM νετωφα N-PRI πεντηκοντα G4004 N-NUI εξ G1803 N-NUI
|
22. The men H376 of Netophah H5199 , fifty H2572 and six H8337 .
|
|
23. υιοι G5207 N-NPM αναθωθ N-PRI εκατον G1540 N-NUI εικοσι G1501 N-NUI οκτω G3638 N-NUI
|
23. The men H376 of Anathoth H6068 , a hundred H3967 twenty H6242 and eight H8083 .
|
|
24. υιοι G5207 N-NPM ασμωθ N-PRI τεσσαρακοντα G5062 N-NUI δυο G1417 N-NUI
|
24. The children H1121 of Azmaveth H5820 , forty H705 and two H8147 .
|
|
25. υιοι G5207 N-NPM καριαθιαριμ N-PRI καφιρα N-PRI και G2532 CONJ βηρωθ N-PRI επτακοσιοι A-NPM τεσσαρακοντα G5062 N-NUI τρεις G5140 N-NUI
|
25. The children H1121 of Kirjath H7157 -arim, Chephirah H3716 , and Beeroth H881 , seven H7651 hundred H3967 and forty H705 and three H7969 .
|
|
26. υιοι G5207 N-NPM αραμα N-PRI και G2532 CONJ γαβαα N-PRI εξακοσιοι G1812 A-NPM εικοσι G1501 N-NUI εις G1519 N-NUI
|
26. The children H1121 of Ramah H7414 and Gaba H1387 , six H8337 hundred H3967 twenty H6242 and one H259 .
|
|
27. ανδρες G435 N-NPM μαχμας N-PRI εκατον G1540 N-NUI εικοσι G1501 N-NUI δυο G1417 N-NUI
|
27. The men H376 of Michmas H4363 , a hundred H3967 twenty H6242 and two H8147 .
|
|
28. ανδρες G435 N-NPM βαιθηλ N-PRI και G2532 CONJ αια N-PRI τετρακοσιοι G5071 A-NPM εικοσι G1501 N-NUI τρεις G5140 N-NUI
|
28. The men H376 of Bethel H1008 and Ai H5857 , two hundred H3967 twenty H6242 and three H7969 .
|
|
29. υιοι G5207 N-NPM ναβου N-PRI πεντηκοντα G4004 N-NUI δυο G1417 N-NUI
|
29. The children H1121 of Nebo H5015 , fifty H2572 and two H8147 .
|
|
30. υιοι G5207 N-NPM μαγεβως N-PRI εκατον G1540 N-NUI πεντηκοντα G4004 N-NUI εξ G1803 N-NUI
|
30. The children H1121 of Magbish H4019 , a hundred H3967 fifty H2572 and six H8337 .
|
|
31. υιοι G5207 N-NPM ηλαμαρ N-PRI χιλιοι G5507 A-NPM διακοσιοι G1250 A-NPM πεντηκοντα G4004 N-NUI τεσσαρες G5064 A-NPM
|
31. The children H1121 of the other H312 Elam H5867 , a thousand H505 two hundred H3967 fifty H2572 and four H702 .
|
|
32. υιοι G5207 N-NPM ηραμ N-PRI τριακοσιοι G5145 A-NPM εικοσι G1501 N-NUI
|
32. The children H1121 of Harim H2766 , three H7969 hundred H3967 and twenty H6242 .
|
|
33. υιοι G5207 N-NPM λοδ N-PRI αρωθ N-PRI και G2532 CONJ ωνω N-PRI επτακοσιοι A-NPM εικοσι G1501 N-NUI πεντε G4002 N-NUI
|
33. The children H1121 of Lod H3850 , Hadid H2307 , and Ono H207 , seven H7651 hundred H3967 twenty H6242 and five H2568 .
|
|
34. υιοι G5207 N-NPM ιεριχω G2410 N-PRI τριακοσιοι G5145 A-NPM τεσσαρακοντα G5062 N-NUI πεντε G4002 N-NUI
|
34. The children H1121 of Jericho H3405 , three H7969 hundred H3967 forty H705 and five H2568 .
|
|
35. υιοι G5207 N-NPM σαναα N-PRI τρισχιλιοι G5153 A-NPM εξακοσιοι G1812 A-NPM τριακοντα G5144 N-NUI
|
35. The children H1121 of Senaah H5570 , three H7969 thousand H505 and six H8337 hundred H3967 and thirty H7970 .
|
|
36. και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM ιερεις G2409 N-NPM υιοι G5207 N-NPM ιεδουα N-PRI τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM ιησου G2424 N-PRI εννακοσιοι A-NPM εβδομηκοντα G1440 N-NUI τρεις G5140 N-NUI
|
36. The priests H3548 : the children H1121 of Jedaiah H3048 , of the house H1004 of Jeshua H3442 , nine H8672 hundred H3967 seventy H7657 and three H7969 .
|
|
37. υιοι G5207 N-NPM εμμηρ N-PRI χιλιοι G5507 A-NPM πεντηκοντα G4004 N-NUI δυο G1417 N-NUI
|
37. The children H1121 of Immer H564 , a thousand H505 fifty H2572 and two H8147 .
|
|
38. υιοι G5207 N-NPM φασσουρ N-PRI χιλιοι G5507 A-NPM διακοσιοι G1250 A-NPM τεσσαρακοντα G5062 N-NUI επτα G2033 N-NUI
|
38. The children H1121 of Pashur H6583 , a thousand H505 two hundred H3967 forty H705 and seven H7651 .
|
|
39. υιοι G5207 N-NPM ηρεμ N-PRI χιλιοι G5507 A-NPM επτα G2033 N-NUI
|
39. The children H1121 of Harim H2766 , a thousand H505 and seventeen H7651 H6240 .
|
|
40. και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM λευιται N-NPM υιοι G5207 N-NPM ιησου G2424 N-PRI και G2532 CONJ καδμιηλ N-PRI τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM ωδουια N-PRI εβδομηκοντα G1440 N-NUI τεσσαρες G5064 A-NPM
|
40. The Levites H3881 : the children H1121 of Jeshua H3442 and Kadmiel H6934 , of the children H1121 of Hodaviah H1938 , seventy H7657 and four H702 .
|
|
41. οι G3588 T-NPM αδοντες G103 V-PAPNP υιοι G5207 N-NPM ασαφ N-PRI εκατον G1540 N-NUI εικοσι G1501 N-NUI οκτω G3638 N-NUI
|
41. The singers H7891 : the children H1121 of Asaph H623 , a hundred H3967 twenty H6242 and eight H8083 .
|
|
42. υιοι G5207 N-NPM των G3588 T-GPM πυλωρων N-GPM υιοι G5207 N-NPM σαλουμ N-PRI υιοι G5207 N-NPM ατηρ G817 N-PRI υιοι G5207 N-NPM τελμων N-PRI υιοι G5207 N-NPM ακουβ N-PRI υιοι G5207 N-NPM ατιτα N-PRI υιοι G5207 N-NPM σαβαου N-PRI οι G3588 T-NPM παντες G3956 A-NPM εκατον G1540 N-NUI τριακοντα G5144 N-NUI εννεα G1767 N-NUI
|
42. The children H1121 of the porters H7778 : the children H1121 of Shallum H7967 , the children H1121 of Ater H333 , the children H1121 of Talmon H2929 , the children H1121 of Akkub H6126 , the children H1121 of Hatita H2410 , the children H1121 of Shobai H7630 , in all H3605 a hundred H3967 thirty H7970 and nine H8672 .
|
|
43. οι G3588 T-NPM ναθιναιοι N-PRI υιοι G5207 N-NPM σουια N-PRI υιοι G5207 N-NPM ασουφε N-PRI υιοι G5207 N-NPM ταβαωθ N-PRI
|
43. The Nethinims H5411 : the children H1121 of Ziha H6727 , the children H1121 of Hasupha H2817 , the children H1121 of Tabbaoth H2884 ,
|
|
44. υιοι G5207 N-NPM κηραος N-PRI υιοι G5207 N-NPM σωηα N-PRI υιοι G5207 N-NPM φαδων N-PRI
|
44. The children H1121 of Keros H7026 , the children H1121 of Siaha H5517 , the children H1121 of Padon H6303 ,
|
|
45. υιοι G5207 N-NPM λαβανω N-PRI υιοι G5207 N-NPM αγαβα N-PRI υιοι G5207 N-NPM ακαβωθ N-PRI
|
45. The children H1121 of Lebanah H3838 , the children H1121 of Hagabah H2286 , the children H1121 of Akkub H6126 ,
|
|
46. υιοι G5207 N-NPM αγαβ N-PRI υιοι G5207 N-NPM σαμαλαι N-PRI υιοι G5207 N-NPM αναν N-PRI
|
46. The children H1121 of Hagab H2285 , the children H1121 of Shalmai H8073 , the children H1121 of Hanan H2605 ,
|
|
47. υιοι G5207 N-NPM κεδελ N-PRI υιοι G5207 N-NPM γαερ N-PRI υιοι G5207 N-NPM ρεηα N-PRI
|
47. The children H1121 of Giddel H1435 , the children H1121 of Gahar H1515 , the children H1121 of Reaiah H7211 ,
|
|
48. υιοι G5207 N-NPM ρασων N-PRI υιοι G5207 N-NPM νεκωδα N-PRI υιοι G5207 N-NPM γαζεμ N-PRI
|
48. The children H1121 of Rezin H7526 , the children H1121 of Nekoda H5353 , the children H1121 of Gazzam H1502 ,
|
|
49. υιοι G5207 N-NPM ουσα N-PRI υιοι G5207 N-NPM φαση N-PRI υιοι G5207 N-NPM βασι N-PRI
|
49. The children H1121 of Uzza H5798 , the children H1121 of Paseah H6454 , the children H1121 of Besai H1153 ,
|
|
50. υιοι G5207 N-NPM ασενα N-PRI υιοι G5207 N-NPM μαωνιμ N-PRI υιοι G5207 N-NPM ναφισων N-PRI
|
50. The children H1121 of Asnah H619 , the children H1121 of Mehunim H4586 , the children H1121 of Nephusim H5304 ,
|
|
51. υιοι G5207 N-NPM βακβουκ N-PRI υιοι G5207 N-NPM ακιφα N-PRI υιοι G5207 N-NPM αρουρ N-PRI
|
51. The children H1121 of Bakbuk H1227 , the children H1121 of Hakupha H2709 , the children H1121 of Harhur H2744 ,
|
|
52. υιοι G5207 N-NPM βασαλωθ N-PRI υιοι G5207 N-NPM μαουδα N-PRI υιοι G5207 N-NPM αρησα N-PRI
|
52. The children H1121 of Bazluth H1213 , the children H1121 of Mehida H4240 , the children H1121 of Harsha H2797 ,
|
|
53. υιοι G5207 N-NPM βαρκους N-PRI υιοι G5207 N-NPM σισαρα N-PRI υιοι G5207 N-NPM θεμα N-PRI
|
53. The children H1121 of Barkos H1302 , the children H1121 of Sisera H5516 , the children H1121 of Thamah H8547 ,
|
|
54. υιοι G5207 N-NPM νασουε N-PRI υιοι G5207 N-NPM ατουφα N-PRI
|
54. The children H1121 of Neziah H5335 , the children H1121 of Hatipha H2412 .
|
|
55. υιοι G5207 N-NPM αβδησελμα N-PRI υιοι G5207 N-NPM σατι N-PRI υιοι G5207 N-NPM ασεφηραθ N-PRI υιοι G5207 N-NPM φαδουρα N-PRI
|
55. The children H1121 of Solomon H8010 's servants H5650 : the children H1121 of Sotai H5479 , the children H1121 of Sophereth H5618 , the children H1121 of Peruda H6514 ,
|
|
56. υιοι G5207 N-NPM ιεηλα N-PRI υιοι G5207 N-NPM δαρκων N-PRI υιοι G5207 N-NPM γεδηλ N-PRI
|
56. The children H1121 of Jaalah H3279 , the children H1121 of Darkon H1874 , the children H1121 of Giddel H1435 ,
|
|
57. υιοι G5207 N-NPM σαφατια N-PRI υιοι G5207 N-NPM ατιλ N-PRI υιοι G5207 N-NPM φαχεραθασεβωιν N-PRI υιοι G3634 N-NPM ημι N-PRI
|
57. The children H1121 of Shephatiah H8203 , the children H1121 of Hattil H2411 , the children H1121 of Pochereth of Zebaim H6380 , the children H1121 of Ami H532 .
|
|
58. παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM ναθινιν N-PRI και G2532 CONJ υιοι G5207 N-NPM αβδησελμα N-PRI τριακοσιοι G5145 A-NPM ενενηκοντα N-NUI δυο G1417 N-NUI
|
58. All H3605 the Nethinims H5411 , and the children H1121 of Solomon H8010 's servants H5650 , were three H7969 hundred H3967 ninety H8673 and two H8147 .
|
|
59. και G2532 CONJ ουτοι G3778 D-NPM οι G3588 T-NPM αναβαντες G305 V-AAPNP απο G575 PREP θελμελεθ N-PRI θελαρησα N-PRI χαρουβ N-PRI ηδαν N-PRI εμμηρ N-PRI και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ηδυνασθησαν G1410 V-API-3P του G3588 T-GSN αναγγειλαι G312 V-AAN οικον G3624 N-ASM πατριας G3965 N-GSF αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ σπερμα G4690 N-ASN αυτων G846 D-GPM ει G1487 CONJ εξ G1537 PREP ισραηλ G2474 N-PRI εισιν G1510 V-PAI-3P
|
59. And these H428 were they which went up H5927 from Tel H4480 H8528 -melah, Tel H8521 -harsa, Cherub H3743 , Addan H135 , and Immer H564 : but they could H3201 not H3808 show H5046 their father H1 's house H1004 , and their seed H2233 , whether H518 they H1992 were of Israel H4480 H3478 :
|
|
60. υιοι G5207 N-NPM δαλαια N-PRI υιοι G5207 N-NPM βουα N-PRI υιοι G5207 N-NPM τωβια N-PRI υιοι G5207 N-NPM νεκωδα N-PRI εξακοσιοι G1812 A-NPM πεντηκοντα G4004 N-NUI δυο G1417 N-NUI
|
60. The children H1121 of Delaiah H1806 , the children H1121 of Tobiah H2900 , the children H1121 of Nekoda H5353 , six H8337 hundred H3967 fifty H2572 and two H8147 .
|
|
61. και G2532 CONJ απο G575 PREP των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM των G3588 T-GPM ιερεων G2409 N-GPM υιοι G5207 N-NPM χαβια N-PRI υιοι G5207 N-NPM ακους N-PRI υιοι G5207 N-NPM βερζελλαι N-PRI ος G3739 R-NSM ελαβεν G2983 V-AAI-3S απο G575 PREP θυγατερων G2364 N-GPF βερζελλαι N-PRI του G3588 T-GSM γαλααδιτου N-GSM γυναικα G1135 N-ASF και G2532 CONJ εκληθη G2564 V-API-3S επι G1909 PREP τω G3588 T-DSN ονοματι G3686 N-DSN αυτων G846 D-GPM
|
61. And of the children H4480 H1121 of the priests H3548 : the children H1121 of Habaiah H2252 , the children H1121 of Koz H6976 , the children H1121 of Barzillai H1271 ; which H834 took H3947 a wife H802 of the daughters H4480 H1323 of Barzillai H1271 the Gileadite H1569 , and was called H7121 after H5921 their name H8034 :
|
|
62. ουτοι G3778 D-NPM εζητησαν G2212 V-AAI-3P γραφην G1124 N-ASF αυτων G846 D-GPM οι G3588 T-NPM μεθωεσιμ N-PRI και G2532 CONJ ουχ G3364 ADV ευρεθησαν G2147 V-API-3P και G2532 CONJ ηγχιστευθησαν V-API-3P απο G575 PREP της G3588 T-GSF ιερατειας G2405 N-GSF
|
62. These H428 sought H1245 their register H3791 among those that were reckoned by genealogy H3187 , but they were not H3808 found H4672 : therefore were they , as polluted, put H1351 from H4480 the priesthood H3550 .
|
|
63. και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αθερσαθα N-PRI αυτοις G846 D-DPM του G3588 T-GSN μη G3165 ADV φαγειν G2068 V-AAN απο G575 PREP του G3588 T-GSM αγιου G40 A-GSM των G3588 T-GPM αγιων G40 A-GPM εως G2193 CONJ αναστη G450 V-AAS-3S ιερευς G2409 N-NSM τοις G3588 T-DPM φωτιζουσιν G5461 V-PAI-3P και G2532 CONJ τοις G3588 T-DPM τελειοις G5046 A-DPM
|
63. And the Tirshatha H8660 said H559 unto them, that H834 they should not H3808 eat H398 of the most holy things H4480 H6944 H6944 , till H5704 there stood up H5975 a priest H3548 with Urim H224 and with Thummim H8550 .
|
|
64. πασα G3956 A-NSF δε G1161 PRT η G3588 T-NSF εκκλησια G1577 N-NSF ως G3739 CONJ εις G1519 N-NUI τεσσαρες G5064 A-NPM μυριαδες G3461 N-NPF δισχιλιοι G1367 A-NPM τριακοσιοι G5145 A-NPM εξηκοντα G1835 N-NUI
|
64. The whole H3605 congregation H6951 together H259 was forty H702 H7239 and two thousand H505 three H7969 hundred H3967 and threescore H8346 ,
|
|
65. χωρις G5565 ADV δουλων G1401 N-GPM αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ παιδισκων N-GPF αυτων G846 D-GPF ουτοι G3778 D-NPM επτακισχιλιοι G2035 A-NPM τριακοσιοι G5145 A-NPM τριακοντα G5144 N-NUI επτα G2033 N-NUI και G2532 CONJ ουτοι G3778 D-NPM αδοντες G103 V-PAPNP και G2532 CONJ αδουσαι G103 V-PAPNP διακοσιοι G1250 A-NPM
|
65. Beside H4480 H905 their servants H5650 and their maids H519 , of whom H428 there were seven H7651 thousand H505 three H7969 hundred H3967 thirty H7970 and seven H7651 : and there were among them two hundred H3967 singing men H7891 and singing women H7891 .
|
|
66. ιπποι G2462 N-NPM αυτων G846 D-GPM επτακοσιοι A-NPM τριακοντα G5144 N-NUI εξ G1803 N-NUI ημιονοι N-NPM αυτων G846 D-GPM διακοσιοι G1250 A-NPM τεσσαρακοντα G5062 N-NUI πεντε G4002 N-NUI
|
66. Their horses H5483 were seven H7651 hundred H3967 thirty H7970 and six H8337 ; their mules H6505 , two hundred H3967 forty H705 and five H2568 ;
|
|
67. καμηλοι G2574 N-NPM αυτων G846 D-GPM τετρακοσιοι G5071 A-NPM τριακοντα G5144 N-NUI πεντε G4002 N-NUI ονοι G3688 N-NPM αυτων G846 D-GPM εξακισχιλιοι A-NPM επτακοσιοι A-NPM εικοσι G1501 N-NUI
|
67. Their camels H1581 , four H702 hundred H3967 thirty H7970 and five H2568 ; their asses H2543 , six H8337 thousand H505 seven H7651 hundred H3967 and twenty H6242 .
|
|
68. και G2532 CONJ απο G575 PREP αρχοντων G758 N-GPM πατριων G3965 N-GPF εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN ελθειν G2064 V-AAN αυτους G846 D-APM εις G1519 PREP οικον G3624 N-ASM κυριου G2962 N-GSM τον G3588 T-ASM εν G1722 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI ηκουσιασαντο V-AMI-3P εις G1519 PREP οικον G3624 N-ASM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM του G3588 T-GSN στησαι G2476 V-AAN αυτον G846 D-ASM επι G1909 PREP την G3588 T-ASF ετοιμασιαν G2091 N-ASF αυτου G846 D-GSM
|
68. And some of the chief H4480 H7218 of the fathers H1 , when they came H935 to the house H1004 of the LORD H3068 which H834 is at Jerusalem H3389 , offered freely H5068 for the house H1004 of God H430 to set it up H5975 in H5921 his place H4349 :
|
|
69. ως G3739 CONJ η G3588 T-NSF δυναμις G1411 N-NSF αυτων G846 D-GPM εδωκαν G1325 V-AAI-3P εις G1519 PREP θησαυρον G2344 N-ASM του G3588 T-GSN εργου G2041 N-GSN χρυσιον G5553 N-ASN καθαρον G2513 A-ASM μναι G3414 N-NPF εξ G1803 N-NUI μυριαδες G3461 N-NPF και G2532 CONJ χιλιαι G5507 A-NPF και G2532 CONJ αργυριον G694 N-ASN μναι G3414 N-NPF πεντακισχιλιαι G4000 A-NPF και G2532 CONJ κοθωνοι A-APM των G3588 T-GPM ιερεων G2409 N-GPM εκατον G1540 N-NUI
|
69. They gave H5414 after their ability H3581 unto the treasure H214 of the work H4399 threescore H8337 H7239 and one thousand H505 drams H1871 of gold H2091 , and five H2568 thousand H505 pound H4488 of silver H3701 , and one hundred H3967 priests H3548 ' garments H3801 .
|
|
70. και G2532 CONJ εκαθισαν G2523 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM ιερεις G2409 N-NPM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM λευιται N-NPM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM απο G575 PREP του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM αδοντες G103 V-PAPNP και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM πυλωροι N-NPM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM ναθινιμ N-PRI εν G1722 PREP πολεσιν G4172 N-DPF αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ πας G3956 A-NSM ισραηλ G2474 N-PRI εν G1722 PREP πολεσιν G4172 N-DPF αυτων G846 D-GPM
|
70. So the priests H3548 , and the Levites H3881 , and some of H4480 the people H5971 , and the singers H7891 , and the porters H7778 , and the Nethinims H5411 , dwelt H3427 in their cities H5892 , and all H3605 Israel H3478 in their cities H5892 .
|