Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Micah 5:15 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 νυν G3568 ADV εμφραχθησεται V-FPI-3S θυγατηρ G2364 N-NSF εφραιμ G2187 N-PRI εν G1722 PREP φραγμω G5418 N-DSM συνοχην G4928 N-ASF εταξεν G5021 V-AAI-3S εφ G1909 PREP ημας G1473 P-AP εν G1722 PREP ραβδω N-DSF παταξουσιν G3960 V-FAI-3P επι G1909 PREP σιαγονα G4600 N-ASF τας G3588 T-APF φυλας G5443 N-APF του G3588 T-GSM ισραηλ G2474 N-PRI
2 και G2532 CONJ συ G4771 P-NS βηθλεεμ G965 N-PRI οικος G3624 N-NSM του G3588 T-GSM εφραθα N-PRI ολιγοστος A-NSM ει G1510 V-PAI-2S του G3588 T-GSN ειναι G1510 V-PAN εν G1722 PREP χιλιασιν G5505 N-DPF ιουδα G2448 N-PRI εκ G1537 PREP σου G4771 P-GS μοι G1473 P-DS εξελευσεται G1831 V-FMI-3S του G3588 T-GSN ειναι G1510 V-PAN εις G1519 PREP αρχοντα G758 N-ASM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ αι G3588 T-NPF εξοδοι G1841 N-NPF αυτου G846 D-GSM απ G575 PREP αρχης G746 N-GSF εξ G1537 PREP ημερων G2250 N-GPF αιωνος G165 N-GSM
3 δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN δωσει G1325 V-FAI-3S αυτους G846 D-APM εως G2193 PREP καιρου G2540 N-GSM τικτουσης G5088 V-PAPGS τεξεται G5088 V-FMI-3S και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM επιλοιποι G1954 A-NPM των G3588 T-GPM αδελφων G80 N-GPM αυτων G846 D-GPM επιστρεψουσιν G1994 V-FAI-3P επι G1909 PREP τους G3588 T-APM υιους G5207 N-APM ισραηλ G2474 N-PRI
4 και G2532 CONJ στησεται G2476 V-FMI-3S και G2532 CONJ οψεται G3708 V-FMI-3S και G2532 CONJ ποιμανει G4165 V-FAI-3S το G3588 T-ASN ποιμνιον G4168 N-ASN αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP ισχυι G2479 N-DSF κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF δοξη G1391 N-DSF του G3588 T-GSN ονοματος G3686 N-GSN κυριου G2962 N-GSM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM αυτων G846 D-GPM υπαρξουσιν G5225 V-FAI-3P διοτι G1360 CONJ νυν G3568 ADV μεγαλυνθησεται G3170 V-FPI-3S εως G2193 PREP ακρων A-GPM της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF
5 και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S αυτη G3778 D-NSF ειρηνη G1515 N-NSF οταν G3752 ADV ασσυριος N-NSM επελθη V-AAS-3S επι G1909 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ οταν G3752 ADV επιβη G1910 V-AAS-3S επι G1909 PREP την G3588 T-ASF χωραν G5561 N-ASF υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ επεγερθησονται V-FPI-3P επ G1909 PREP αυτον G846 D-ASM επτα G2033 N-NUI ποιμενες G4166 N-NPM και G2532 CONJ οκτω G3638 N-NUI δηγματα N-NPN ανθρωπων G444 N-GPM
6 και G2532 CONJ ποιμανουσιν G4165 V-FAI-3P τον G3588 T-ASM ασσουρ N-PRI εν G1722 PREP ρομφαια N-DSF και G2532 CONJ την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF του G3588 T-GSM νεβρωδ N-PRI εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ταφρω N-DSF αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ ρυσεται V-FMI-3S εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM ασσουρ N-PRI οταν G3752 ADV επελθη V-AAS-3S επι G1909 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ οταν G3752 ADV επιβη G1910 V-AAS-3S επι G1909 PREP τα G3588 T-APN ορια G3725 N-APN υμων G4771 P-GP
7 και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S το G3588 T-NSN υπολειμμα N-NSN του G3588 T-GSM ιακωβ G2384 N-PRI εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN εθνεσιν G1484 N-DPN εν G1722 PREP μεσω G3319 A-DSN λαων G2992 N-GPM πολλων G4183 A-GPM ως G3739 CONJ δροσος N-NSF παρα G3844 PREP κυριου G2962 N-GSM πιπτουσα G4098 V-PAPNS και G2532 CONJ ως G3739 CONJ αρνες N-NPM επι G1909 PREP αγρωστιν N-ASF οπως G3704 CONJ μη G3165 ADV συναχθη G4863 V-APS-3S μηδεις G3367 A-NSM μηδε G3366 CONJ υποστη V-AAS-3S εν G1722 PREP υιοις G5207 N-DPM ανθρωπων G444 N-GPM
8 και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S το G3588 T-NSN υπολειμμα N-NSN του G3588 T-GSM ιακωβ G2384 N-PRI εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN εθνεσιν G1484 N-DPN εν G1722 PREP μεσω G3319 A-DSN λαων G2992 N-GPM πολλων G4183 A-GPM ως G3739 CONJ λεων G3023 N-NSM εν G1722 PREP κτηνεσιν G2934 N-DPN εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM δρυμω N-DSM και G2532 CONJ ως G3739 CONJ σκυμνος N-NSM εν G1722 PREP ποιμνιοις G4168 N-DPN προβατων G4263 N-GPN ον G3739 R-ASM τροπον G5158 N-ASM οταν G3752 ADV διελθη G1330 V-AAS-3S και G2532 CONJ διαστειλας V-AAPNS αρπαση G726 V-AAS-3S και G2532 CONJ μη G3165 ADV η G1510 V-PAS-3S ο G3588 T-NSM εξαιρουμενος G1807 V-PMPNS
9 υψωθησεται G5312 V-FPI-3S η G3588 T-NSF χειρ G5495 N-NSF σου G4771 P-GS επι G1909 PREP τους G3588 T-APM θλιβοντας G2346 V-PAPAP σε G4771 P-AS και G2532 CONJ παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM εχθροι G2190 N-NPM σου G4771 P-GS εξολεθρευθησονται V-FPI-3P
10 και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S εν G1722 PREP εκεινη G1565 D-DSF τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM εξολεθρευσω V-FAI-1S τους G3588 T-APM ιππους G2462 N-APM σου G4771 P-GS εκ G1537 PREP μεσου G3319 A-GSN σου G4771 P-GS και G2532 CONJ απολω V-FAI-1S τα G3588 T-APN αρματα G716 N-APN σου G4771 P-GS
11 και G2532 CONJ εξολεθρευσω V-FAI-1S τας G3588 T-APF πολεις G4172 N-APF της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ εξαρω G1808 V-FAI-1S παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN οχυρωματα G3794 N-APN σου G4771 P-GS
12 και G2532 CONJ εξαρω G1808 V-FAI-1S τα G3588 T-APN φαρμακα N-APN σου G4771 P-GS εκ G1537 PREP των G3588 T-GPF χειρων G5495 N-GPF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ αποφθεγγομενοι G669 V-PMPNP ουκ G3364 ADV εσονται G1510 V-FMI-3P εν G1722 PREP σοι G4771 P-DS
13 και G2532 CONJ εξολεθρευσω V-FAI-1S τα G3588 T-APN γλυπτα A-APN σου G4771 P-GS και G2532 CONJ τας G3588 T-APF στηλας N-APF σου G4771 P-GS εκ G1537 PREP μεσου G3319 A-GSN σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ουκετι G3765 ADV μη G3165 ADV προσκυνησης G4352 V-AAS-2S τοις G3588 T-DPN εργοις G2041 N-DPN των G3588 T-GPF χειρων G5495 N-GPF σου G4771 P-GS
14 και G2532 CONJ εκκοψω G1581 V-FAI-1S τα G3588 T-APN αλση N-APN σου G4771 P-GS εκ G1537 PREP μεσου G3319 A-GSN σου G4771 P-GS και G2532 CONJ αφανιω V-FAI-1S τας G3588 T-APF πολεις G4172 N-APF σου G4771 P-GS
15 και G2532 CONJ ποιησω G4160 V-FAI-1S εν G1722 PREP οργη G3709 N-DSF και G2532 CONJ εν G1722 PREP θυμω G2372 N-DSM εκδικησιν G1557 N-ASF εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN εθνεσιν G1484 N-DPN ανθ G473 PREP ων G3739 R-GPM ουκ G3364 ADV εισηκουσαν G1522 V-AAI-3P
1 Now H6258 ADV gather thyself in troops H1413 , O daughter H1323 of troops H1416 : he hath laid H7760 VQQ3MS siege H4692 against H5921 PREP-1MP us : they shall smite H5221 the judge H8199 of Israel H3478 LMS with a rod H7626 upon H5921 PREP the cheek H3895 .
2 But thou H859 W-PPRO-2MS , Bethlehem H1035 Ephratah H672 , though thou be H1961 L-VQFC little H6810 AMS among the thousands H505 of Judah H3063 , yet out of H4480 PREP-2MS thee shall he come forth H3318 VQY3MS unto me that is to be H1961 L-VQFC ruler H4910 in Israel H3478 ; whose goings forth H4163 have been from of old H6924 M-NMS , from everlasting H3117 .
3 Therefore H3651 L-ADV will he give them up H5414 , until H5704 PREP the time H6256 NMS that she which travaileth H3205 hath brought forth H3205 : then the remnant H3499 of his brethren H251 NMP-3MS shall return H7725 unto H5921 PREP the children H1121 of Israel H3478 LMS .
4 And he shall stand H5975 W-VQQ3MS and feed H7462 in the strength H5797 of the LORD H3068 EDS , in the majesty H1347 B-CMS of the name H8034 CMS of the LORD H3068 EDS his God H430 CMP-3MS ; and they shall abide H3427 : for H3588 CONJ now H6258 ADV shall he be great H1431 unto H5704 PREP the ends H657 of the earth H776 GFS .
5 And this H2088 DPRO man shall be H1961 W-VQQ3MS the peace H7965 NMS , when H3588 CONJ the Assyrian H804 GFS shall come H935 VQY3MS into our land H776 : and when H3588 CONJ he shall tread H1869 in our palaces H759 , then shall we raise H6965 against H5921 PREP-3MS him seven H7651 NUM-MS shepherds H7462 , and eight H8083 principal H5257 men H120 .
6 And they shall waste H7489 the land H776 GFS of Assyria H804 GFS with the sword H2719 , and the land H776 GFS of Nimrod H5248 EMS in the entrances H6607 thereof : thus shall he deliver H5337 us from H4480 the Assyrian H804 , when H3588 CONJ he cometh H935 VQY3MS into our land H776 , and when H3588 CONJ he treadeth H1869 within our borders H1366 .
7 And the remnant H7611 of Jacob H3290 shall be H1961 W-VQQ3MS in the midst H7130 of many H7227 AMP people H5971 NMP as a dew H2919 from the LORD H3068 EDS , as the showers H7241 upon H5921 PREP the grass H6212 NMS , that H834 RPRO tarrieth H6960 VPY3MS not H3808 ADV for man H376 L-NMS , nor H3808 W-NADV waiteth H3176 for the sons H1121 L-CMP of men H120 .
8 And the remnant H7611 of Jacob H3290 shall be H1961 W-VQQ3MS among the Gentiles H1471 in the midst H7130 of many H7227 AMP people H5971 NMP as a lion H738 among the beasts H929 of the forest H3293 , as a young lion H3715 among the flocks H5739 of sheep H6629 NMS : who H834 RPRO , if H518 PART he go through H5674 VQQ3MS , both treadeth down H7429 , and teareth in pieces H2963 , and none H369 W-NPAR can deliver H5337 VHPMS .
9 Thine hand H3027 CFS-2MS shall be lifted up H7311 upon H5921 PREP thine adversaries H6862 CMP-2MS , and all H3605 W-CMS thine enemies H341 VQPMP-2MS shall be cut off H3772 .
10 And it shall come to pass H1961 W-VQQ3MS in that H1931 D-PPRO-3MS day H3117 , saith H5002 the LORD H3068 EDS , that I will cut off H3772 thy horses H5483 out of the midst H7130 of thee , and I will destroy H6 thy chariots H4818 :
11 And I will cut off H3772 the cities H5892 of thy land H776 NFS-2MS , and throw down H2040 all H3605 NMS thy strongholds H4013 :
12 And I will cut off H3772 witchcrafts H3785 out of thine hand H3027 ; and thou shalt have H1961 no H3808 NADV more soothsayers H6049 :
13 Thy graven images H6456 also will I cut off H3772 , and thy standing images H4676 out of the midst H7130 of thee ; and thou shalt no H3808 W-NPAR more H5750 ADV worship H7812 the work H4639 of thine hands H3027 .
14 And I will pluck up H5428 thy groves H842 out of the midst H7130 of thee : so will I destroy H8045 thy cities H5892 .
15 And I will execute H6213 vengeance H5359 in anger H639 and fury H2534 upon the heathen H1471 D-NMP , such as H834 RPRO they have not H3808 NADV heard H8085 .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×