Ervmr Parallel Bible with Kjvp for Joshua 10 1

1 त्यावेळी यरूशलेमचा राजा अदोनीसदेक हा होता. यहोशवाने आय चा पाडाव ते पूर्ण उध्वस्त केल्याचे त्याने ऐकले. यरीहो आणि त्याच्या राजाचेही असेच झाल्याचे त्याला समजले. गिबोनच्या रहिवाश्यांनी इस्राएलांशी शांतीचा करार केल्याचे ही त्याच्या कानावर आले. आणि ते तर यरूशलेमच्या जवळच होते.

2 तेव्हा अदोनीसदेक व त्याचे लोक फार घाबरले. कारण गिबोन काही आयसारखे छोटे नगर नव्हते. ते एखाद्या राजधानीचे असावे तसे मोठे शहर होते. तेथील लोक चांगले लढवय्ये होते. साहाजिकच राजा अदोनीसदेक घाबरला.

3 त्याने हेब्रोनचा राजा होहाम, यर्मूथचा राजा पिराम, लाखीशचा राजा याफीय आणि एग्लोनचा राजा दबीर यांना निरोप पाठवला,

4 “गिबोन ने यहोशवा व इस्राएल लोक यांच्याशी शांतीचा करार केला आहे. तेव्हा गिबोनवर हल्ला करण्यासाठी माझ्या बरोबर चला आणि मला मदत करा,” अशी मदतीची याचना त्याने केली.

5 तेव्हा यरूशलेमचा राजा, हेब्रोनचा राजा, यर्मूथचा राजा, लाखीशचा राजा तसेच एग्लोनचा राजा या अमोऱ्यांच्या पाच राजांनी आघाडी केली आणि आपले सैन्य घेऊन ते गिबोनवर चढाई करून गेले. सैन्याने त्या शहराला वेढा दिला आणि लढाईला सुरुवात केली.

6 ते पाहून गिबोनच्या लोकांनी गिलगालच्या छावणीत यहोशवाला निरोप पाठवला, “आम्हा दासांना एकटे पडू देऊ नका आमच्या मदतीला या. विनाविलंब आमचे रक्षण करा. डोंगराळ प्रदेशातील सर्व अमोरी राजांनी एकत्र येऊन आमच्यावर हल्ला केला आहे.”

7 तेव्हा यहोशवा आपल्या सर्व सैन्यानिशी गिलगालमधून बाहेर पडला. त्याच्याबरोबर खंदे लढवय्ये होते.

8 परमेश्वर यहोशवाला म्हणाला, “या सैन्याची भीती बाळगू नका. त्याचां पराभव करण्याची मी तुम्हाला आनुज्ञा देत आहे. यांच्यापैकी कोणीही तुमचा पराभव करू शकणार नाही.”

9 यहोशवा आणि त्याचे सैन्य रातोरात निघून गिबोनला पोहोंचले. यहोशवा येईल अशी शत्रूला सुतराम कल्पना नव्हती. म्हणून त्याने हल्ला केला तेव्हा ते चकिक झाले.

10 परमेश्वराने इस्राएलाच्या हल्ल्यामुळे त्या सैन्याची त्रेधा तिरपीट केली. इस्राएल लोकांनी त्यांचा पराभव करून घवघवीत विजय मिळवला. गिबोनपासून बेथ-होरोनच्या वाटेपर्यंत इस्राएलांच्या सैन्याने शत्रूचा पाठलाग केला, आणि अजेका व मक्केदा पर्यंत त्यांचा पाठलाग करून त्यांना ठार केले.

11 इस्राएल सैन्य बेथ-होरोनपासून अजेकापर्यंत पाठलाग करत असताना परमेश्वराने शत्रूवर आकाशातून मोठमोठ्या गारांचा वर्षाव केला. त्या मारानेच अनेकजण ठार झाले. इस्राएल सैन्याच्या तलवारीने जितके शत्रूसैन्य प्राणाला मुकले त्यापेक्षा कितीतरी जास्त या गारांच्या वर्षावाला बळी पडले.

12 इस्राएल लोकांच्या हातून परमेश्वराने त्यादिवशी अमोऱ्यांचा पराभव केला तेव्हा यहोशवा सर्व इस्राएल लोकांसमोर उभा राहून म्हणाला, “हे सूर्या गिबोनावर स्थिर राहा. हे चंद्रा, स्थिर राहा तू. अयालोनच्या खोऱ्यावर.”

13 तेव्हा लोकांनी शत्रूंचा पराभव करीपर्यंत सूर्य स्थिर राहिला, चंद्र ही थांबून राहिला. याशारच्या पुस्तकात हे लिहिलेले आहे. सूर्य पूर्ण दिवसभर आकाशाच्या मध्यभागी थांबलेला होता.

14 असे पूर्वी कधी घडले नव्हते आणि नंतर ही कधी घडले नाही. परमेश्वराने त्या दिवशी माणसाचे ऐकले. परमेश्वर खरोखरच त्यादिवशी इस्राएलच्या बाजूने लढत होता.

15 यानंतर सर्व सैन्यासह यहोशवा गिलगालच्या छावणीत परतला.

16 भर युध्दात त्या पाचही राजांनी पळ काढून मक्केदा जवळच्या गुहेत आसरा शोधला होता.

17 पण कोणी तरी त्यांना तेथे लपलेले पाहिले. ते यहोशवाच्या कानावर आले.

18 तो म्हणाला, “गुहेचे तोंड प्रचंड दगड लावून बंद करा. तिथे माणसांचा पाहारा बसवा

19 पण तुम्ही स्वत:तेथे थांबून राहू नका. शत्रूंचा पाठलाग करून त्यांच्यावर मागून हल्ला करत राहा. शत्रूला त्यांच्या नगरात परतू देऊ नका. कारण तुमच्या परमेश्वर देवाने तुम्हाला विजय मिळवून दिला आहे.”

20 यहोशवा व इस्राएल लोक यांनी शत्रूला ठार केले पण त्यातील काही कसेबसे सुटून नगरात जाऊन लपले. त्यामुळे त्यांना जीवदान मिळाले.

21 लढाई थांबल्यावर सर्व लोक मक्केदा येथे यहोशवाकडे परत आले. पण इस्राएल लोकांविरुध्द एकही शब्द काढण्याचे धैर्य कोणाचे झाले नाही.

22 यहोशवा म्हणाला, “आता ते गुहेच्या तोंडावरचे दगड हलवून त्या राजांना माझ्याकडे आणा.”

23 तेव्हा यरुशलेम. हेब्रोन, यर्मूथ, लाखीश व एग्लोनच्या त्या राजांना यहोशवाच्या माणसांनी बाहेर काढले.

24 व यहोशवासमोर हजर केले. यहोशवाने आपल्या सर्व लोकांना त्या ठिकाणी बोलावले. आपल्या सैन्यातील अधिकाऱ्यांना तो म्हणाला “पुढे व्हा आणि या राजांच्या मानेवर पाय द्या.” तेव्हा अधिकाऱ्यांना जवळ येऊन त्यांच्या मानेवर पाय दिले.

25 यहोशवा आपल्या लोकांना म्हणाला, “खबीर राहा आणि हिंमत धरा, घाबरु नका इथून पुढे तुम्ही ज्यांच्याशी लढाल त्या शत्रूचे परमेश्वर काय करुन टाकील ते मी तुम्हाला दाखवतो आहे.”

26 मग यहोशवाने त्या पाच राजांना ठार केले. त्यांची प्रेते पाच झाडांना लटकावली. संध्याकाळपर्यंत ती तशीच लटकत ठेवली.

27 सूर्यास्ताच्या वेळी त्याने ती झाडावरुन उतरविण्यास सांगितली. ज्या गुहेत ते राजे लपले होते तिथे ती यहोशवाच्या माणसांनी टाकून दिली आणि गुहेचे तोंड मोठमोठे दगड लोटून बंद केले. ती प्रेते त्या गुहेत आजतागायत आहेत.

28 त्या दिवशी यहोशवाने मक्केदाचा पराभव केला. तेथील राजा आणि नगरातील लोक यांना यहोशवाने ठार केले. कोणीही वाचला नाही. यरीहोच्या राजाची केली तीच गत यहोशवाने मक्के दाच्या राजाचीही केली.

29 मग सर्व इस्राएल लोकांसह यहोशवा मक्केदाहून निघाला. ते सर्व लिब्ना येथे पोहोंचले व त्या नगरावर त्यांनी हल्ला केला.

30 परमेश्वराच्या कृपेने, हे नगर आणि त्याचा राजा यांचा इस्राएल लोकांनी पराभव केला. तेथील सर्वजण प्राणाला मुकले. कोणीही त्यातून जिवंत राहिला नाही. आणि यरीहोच्या राजाचे केले तसेच इस्राएल लोकांनी या राजाचेही केले.

31 मग यहोशवा व सर्व इस्राएल लोक लिब्ना येथून निघून लाखीशला आले. त्या नगराभोवती वेढा देऊन मग त्यांनी चढाई केली.

32 परमेश्वराने त्यांच्या हातून लाखीशचाही पाडाव केला. दुसऱ्या दिवशी त्यांनी त्या शहराचा पराभव करुन सर्व लोकांना ठार केले. लिब्नाचीच पुनरावृत्ती येथे झाली.

33 गेजेरचा राजा होराम लाखीशच्या मदतीला आला होता पण यहोशवाने त्याच्या सैन्यासही पराभूत केले. त्यांच्यापैकीही कोणी वाचू शकला नाही.

34 मग लाखीशहून निघून सर्व इस्राएल लोक व यहोशवा एग्लोन येथे आले. एग्लोन भोवती तळ देऊन त्यांनी त्या शहरावर हल्ला केला.

35 त्याच दिवशी त्यांनी ते शहर काबीज करून सर्व लोकांना ठार केले. लाखीशमध्ये जसे झाले तसेच येथेही झाले.

36 एग्लोनहून ते पुढे हेब्रोनला गेले व हेब्रोनवर चढाई केली.

37 हेब्रोन शहर आणि त्याच्या भोवतालची छोटी गावे त्यांनी काबीज केली. नगरातील सर्वांचा इस्राएल लोकांनी संहार केला. एकूण एक लोक प्राणाला मुकले. एग्लोन प्रमाणेच येथेही त्यांनी शहर उध्वस्त केले व लोकांना ठार केले.

38 मग यहोशवा व सर्व इस्राएल लोक मागे वळून दबीर येथे आले व तेथील लोकांशी लढाई केली.

39 3त्यांनी ते नगर व त्याच्या आसपासची गावे घेतली तसेच राजाचा पराभव केला. नगरातील एकूण एक जणांना ठार केले. हेब्रोन आणि लिब्ना ही नगरे व तेथील राजे यांची जी गत केली तशीच दबीर व त्याच्या राजाचीही केली.

40 अशाप्रकारे यहोशवाने डोंगराळ प्रदेश नेगेव. पश्चिमेकडील व पूर्वेकडील डोंगर उताराचा भाग येथील सर्व शहरांचा व राजांचा धुव्वा उडवला. इस्राएलच्या परमेश्वर देवाने यहोशवाला सर्व लोकांचा संहार करण्यास सांगितले होते. त्याप्रमाणे यहोशवाने कोणाला ही जिवंत ठेवले नाही.

41 कादेश बर्ण्यापासून गज्जापर्यंत सर्व नगरे यहोशवारने काबीज केली. मिसरमधील गोशेन प्रांतापासून गिबोन पर्यंतच्या कक्षेतील सर्व नगरे जिंकून घेतली.

42 एकाच मोहिमेत सर्व राजे व सर्व नगरे काबीज केली. इस्राएलचा देव परमेश्वर इस्राएलच्या बाजूने लढत असल्यामुळेच यहोशवाने हे केले.

43 त्यांनंतर यहोशवा सर्व इस्राएलसह आपल्या गिलगालच्या छावणीत परतला.

1 Now it came to pass ^H1961 ^W-VQY3MS , when Adoni ^H139 - zedek king ^H4428 ^NMS of Jerusalem ^H3389 had heard ^H8085 how ^H3588 ^CONJ Joshua ^H3091 had taken ^H3920 Ai ^H5857 , and had utterly destroyed ^H2763 it ; as ^H834 ^K-RPRO he had done ^H6213 ^VQQ3MS to Jericho ^H3405 and her king ^H4428 ^NMS , so ^H3651 ^ADV he had done ^H6213 ^VQQ3MS to Ai ^H5857 and her king ^H4428 ^NMS ; and how ^H3588 ^CONJ the inhabitants ^H3427 of Gibeon ^H1391 had made peace ^H7999 with ^H854 ^PREP Israel ^H3478 , and were ^H1961 ^W-VQY3MP among ^H7130 them ;

2 That they feared ^H3372 ^W-VQY3MP greatly ^H3966 ^ADV , because ^H3588 ^CONJ Gibeon ^H1391 was a great ^H1419 ^AMS-3FS city ^H5892 ^GFS , as one ^H259 of the royal ^H4467 cities ^H5892 , and because ^H3588 ^CONJ it ^H1931 ^PPRO-3FS was greater ^H1419 ^AFS than ^H4480 ^PREP Ai ^H5857 , and all ^H3605 ^W-CMS the men ^H376 thereof were mighty ^H1368 .

3 Wherefore Adoni ^H139 - zedek king ^H4428 ^NMS of Jerusalem ^H3389 sent ^H7971 ^W-VQY3MS unto ^H413 ^PREP Hoham ^H1944 king ^H4428 ^NMS of Hebron ^H2275 , and unto ^H413 ^PREP Piram ^H6502 king ^H4428 ^NMS of Jarmuth ^H3412 , and unto ^H413 ^PREP Japhia ^H3309 king ^H4428 ^NMS of Lachish ^H3923 , and unto ^H413 ^PREP Debir ^H1688 king ^H4428 ^NMS of Eglon ^H5700 , saying ^H559 ^L-VQFC ,

4 Come up ^H5927 unto ^H413 ^PREP-1MS me , and help ^H5826 me , that we may smite ^H5221 Gibeon ^H1391 : for ^H3588 ^CONJ it hath made peace ^H7999 with ^H854 ^PREP Joshua ^H3091 and with ^H854 ^W-PART the children ^H1121 of Israel ^H3478 ^LMS .

5 Therefore the five ^H2568 kings ^H4428 ^NMS of the Amorites ^H567 ^D-TMS , the king ^H4428 ^NMS of Jerusalem ^H3389 , the king ^H4428 ^NMS of Hebron ^H2275 , the king ^H4428 ^NMS of Jarmuth ^H3412 , the king ^H4428 ^NMS of Lachish ^H3923 , the king ^H4428 ^NMS of Eglon ^H5700 , gathered themselves together ^H622 , and went up ^H5927 , they ^H1992 ^PPRO-3MP and all ^H3605 ^W-CMS their hosts ^H4264 , and encamped ^H2583 before ^H5921 ^PREP Gibeon ^H1391 , and made war ^H3898 against ^H5921 ^PREP it .

6 And the men ^H376 ^CMP of Gibeon ^H1391 sent ^H7971 unto ^H413 ^PREP Joshua ^H3091 to ^H413 ^PREP the camp ^H4264 to Gilgal ^H1537 , saying ^H559 ^L-VQFC , Slack ^H7503 not ^H408 ^NPAR thy hand ^H3027 ^CFD-2MS from thy servants ^H5650 ; come up ^H5927 to ^H413 ^PREP us quickly ^H4120 , and save ^H3467 us , and help ^H5826 us : for ^H3588 ^CONJ all ^H3605 ^NMS the kings ^H4428 ^CMP of the Amorites ^H567 ^D-TMS that dwell ^H3427 in the mountains ^H2022 are gathered together ^H6908 against ^H413 ^PREP us .

7 So Joshua ^H3091 ascended ^H5927 ^W-VHY3MS from ^H4480 ^PREP Gilgal ^H1537 , he ^H1931 ^PPRO-3MS , and all ^H3605 ^W-CMS the people ^H5971 ^NMS of war ^H4421 with ^H5973 ^PREP-3MS him , and all ^H3605 ^W-CMS the mighty men ^H1368 of valor ^H2428 .

8 And the LORD ^H3068 ^EDS said ^H559 ^W-VQY3MS unto ^H413 ^PREP Joshua ^H3091 , Fear ^H3372 them not ^H408 ^NPAR : for ^H3588 ^CONJ I have delivered ^H5414 them into thine hand ^H3027 ; there shall not ^H3808 ^ADV a man ^H376 ^NMS of ^H4480 them stand ^H5975 ^VQY3MS before ^H6440 thee .

9 Joshua ^H3091 therefore came ^H935 ^W-VQY3MS unto ^H413 ^PREP-3MP them suddenly ^H6597 ^ADV , and went up ^H5927 from ^H4480 ^PREP Gilgal ^H1537 all ^H3605 ^NMS night ^H3915 ^D-AMS .

10 And the LORD ^H3068 ^EDS discomfited ^H2000 them before ^H6440 ^L-CMP Israel ^H3478 , and slew ^H5221 ^W-VHY3MS-3MP them with a great ^H1419 ^AFS slaughter ^H4347 at Gibeon ^H1391 , and chased ^H7291 them along the way ^H1870 ^NMS that goeth up ^H4608 to Beth ^H1032 - horon , and smote ^H5221 ^W-VHY3MS-3MP them to ^H5704 ^PREP Azekah ^H5825 , and unto ^H5704 ^PREP Makkedah ^H4719 .

11 And it came to pass ^H1961 ^W-VQY3MS , as they fled ^H5127 from before ^H6440 ^M-CMP Israel ^H3478 , and were in the going down ^H4174 to Beth ^H1032 - horon , that the LORD ^H3068 ^W-EDS cast down ^H7993 great ^H1419 stones ^H68 ^NFP from ^H4480 ^PREP heaven ^H8064 ^D-NMD upon ^H5921 ^PREP-3MP them unto ^H5704 ^PREP Azekah ^H5825 , and they died ^H4191 : they were more ^H7227 ^AMP which ^H834 ^RPRO died ^H4191 with hailstones ^H1259 than they whom ^H834 ^RPRO the children ^H1121 of Israel ^H3478 slew ^H2026 with the sword ^H2719 .

12 Then ^H227 ^ADV spoke ^H1696 ^VPY3MS Joshua ^H3091 to the LORD ^H3068 ^L-EDS in the day ^H3117 ^B-NMS when the LORD ^H3068 ^EDS delivered up ^H5414 ^VQFC the Amorites ^H567 ^D-TMS before ^H6440 ^L-CMP the children ^H1121 of Israel ^H3478 , and he said ^H559 ^W-VQY3MS in the sight ^H5869 of Israel ^H3478 , Sun ^H8121 , stand thou still ^H1826 upon Gibeon ^H1391 ; and thou , Moon ^H3394 ^W-NMS , in the valley ^H6010 ^B-CMS of Ajalon ^H357 .

13 And the sun ^H8121 ^D-NMS stood still ^H1826 , and the moon ^H3394 ^W-NMS stayed ^H5975 , until ^H5704 ^PREP the people ^H1471 ^NMS had avenged ^H5358 themselves upon their enemies ^H341 . Is not ^H3808 ^I-NPAR this ^H1931 ^PPRO-3FS written ^H3789 in ^H5921 ^PREP the book ^H5612 ^CMS of Jasher ^H3477 ? So the sun ^H8121 ^D-NMS stood ^H5975 ^W-VQY3MS still in the midst ^H2677 of heaven ^H8064 ^D-NMD , and hasted ^H213 not ^H3808 ^W-NPAR to go down ^H935 ^L-VQFC about a whole ^H8549 ^AMS day ^H3117 .

14 And there was ^H1961 ^VQQ3MS no ^H3808 ^W-NPAR day ^H3117 like that ^H1931 ^D-PPRO-3MS before ^H6440 ^L-CMP-3MS it or after ^H310 ^W-PREP-3MS it , that the LORD ^H3068 ^EDS hearkened ^H8085 unto the voice ^H6963 ^B-NMS of a man ^H376 ^NMS : for ^H3588 ^CONJ the LORD ^H3068 ^EDS fought ^H3898 for Israel ^H3478 .

15 And Joshua ^H3091 returned ^H7725 , and all ^H3605 ^W-CMS Israel ^H3478 with ^H5973 ^PREP-3MS him , unto ^H413 ^PREP the camp ^H4264 to Gilgal ^H1537 .

16 But these ^H428 ^D-DPRO-3MP five ^H2568 kings ^H4428 fled ^H5127 ^W-VQY3MP , and hid themselves ^H2244 in a cave ^H4631 at Makkedah ^H4719 .

17 And it was told ^H5046 Joshua ^H3091 , saying ^H559 ^L-VQFC , The five ^H2568 kings ^H4428 are found ^H4672 hid ^H2244 in a cave ^H4631 at Makkedah ^H4719 .

18 And Joshua ^H3091 said ^H559 ^W-VQY3MS , Roll ^H1556 great ^H1419 stones ^H68 ^NFP upon ^H413 ^PREP the mouth ^H6310 of the cave ^H4631 , and set ^H6485 men ^H376 by ^H5921 ^PREP-3FS it for to keep ^H8104 them :

19 And stay ^H5975 ye ^H859 ^W-PPRO-2MP not ^H408 ^ADV , but pursue ^H7291 after ^H310 ^PREP your enemies ^H341 , and smite the hindmost ^H2179 of them ; suffer ^H5414 them not ^H408 ^ADV to enter ^H935 ^L-VQFC into ^H413 ^PREP their cities ^H5892 : for ^H3588 ^CONJ the LORD ^H3068 ^EDS your God ^H430 hath delivered ^H5414 them into your hand ^H3027 .

20 And it came to pass ^H1961 ^W-VQY3MS , when Joshua ^H3091 and the children ^H1121 ^W-CMP of Israel ^H3478 had made an end ^H3615 of slaying ^H5221 them with a very ^H3966 ^ADV great ^H1419 ^AFS slaughter ^H4347 , till ^H5704 ^PREP they were consumed ^H8552 , that the rest ^H8300 which remained ^H8277 of ^H4480 them entered ^H935 ^W-VQY3MP into ^H413 ^PREP fenced ^H4013 cities ^H5892 .

21 And all ^H3605 ^CMS the people ^H5971 returned ^H7725 ^W-VUY3MP to ^H413 ^PREP the camp ^H4264 to ^H413 ^PREP Joshua ^H3091 at Makkedah ^H4719 in peace ^H7965 : none ^H3808 ^ADV moved ^H2782 his tongue ^H3956 ^CMS-3MS against any ^H376 ^L-NMS of the children ^H1121 ^L-CMP of Israel ^H3478 .

22 Then said ^H559 ^W-VQY3MS Joshua ^H3091 , Open ^H6605 the mouth ^H6310 of the cave ^H4631 , and bring out ^H3318 those ^H428 ^D-DPRO-3MP five ^H2568 kings ^H4428 unto ^H413 ^PREP-1MS me out of ^H4480 ^PREP the cave ^H4631 .

23 And they did ^H6213 ^W-VQY3MP so ^H3651 ^ADV , and brought forth those ^H428 ^D-DPRO-3MP five ^H2568 kings ^H4428 ^NMS unto ^H413 ^PREP-3MS him out of ^H4480 ^PREP the cave ^H4631 , the king ^H4428 ^NMS of Jerusalem ^H3389 , the king ^H4428 ^NMS of Hebron ^H2275 , the king ^H4428 ^NMS of Jarmuth ^H3412 , the king ^H4428 ^NMS of Lachish ^H3923 , and the king ^H4428 ^NMS of Eglon ^H5700 .

24 And it came to pass ^H1961 ^W-VQY3MS , when they brought out ^H3318 those ^H428 ^D-DPRO-3MP kings ^H4428 unto ^H413 ^PREP Joshua ^H3091 , that Joshua ^H3091 called ^H7121 ^W-VQY3MS for ^H413 ^PREP all ^H3605 ^NMS the men ^H376 ^NMS of Israel ^H3478 , and said ^H559 ^W-VQY3MS unto ^H413 ^PREP the captains ^H7101 of the men ^H376 ^NMS of war ^H4421 which went ^H1980 with ^H854 ^PREP-3MS him , Come near ^H7126 , put ^H7760 your feet ^H7272 upon ^H5921 ^PREP the necks ^H6677 of these ^H428 ^D-DPRO-3MP kings ^H4428 . And they came near ^H7126 , and put ^H7760 ^W-VQY3MP their feet ^H7272 ^CFD-3MP upon ^H5921 ^PREP the necks ^H6677 of them .

25 And Joshua ^H3091 said ^H559 ^W-VQY3MS unto ^H413 ^PREP-3MP them , Fear ^H3372 not ^H408 ^NPAR , nor ^H408 ^ADV be dismayed ^H2865 , be strong ^H2388 and of good courage ^H553 : for ^H3588 ^CONJ thus ^H3602 shall the LORD ^H3068 ^EDS do ^H6213 ^VQY3MS to all ^H3605 ^L-CMS your enemies ^H341 against whom ^H834 ^RPRO ye ^H859 ^PPRO-2MS fight ^H3898 .

26 And afterward ^H310 ^PREP Joshua ^H3091 smote ^H5221 ^W-VHY3MS-3MP them , and slew ^H4191 them , and hanged ^H8518 them on ^H5921 ^PREP five ^H2568 trees ^H6086 : and they were ^H1961 ^W-VQY3MP hanging ^H8518 upon ^H5921 ^PREP the trees ^H6086 until ^H5704 ^PREP the evening ^H6153 .

27 And it came to pass ^H1961 ^W-VQY3MS at the time ^H6256 ^L-CMS of the going down ^H935 ^VQFC of the sun ^H8121 ^D-NMS , that Joshua ^H3091 commanded ^H6680 ^VPQ3MS , and they took them down ^H3381 off the trees ^H5921 ^M-PREP , and cast ^H7993 them into ^H413 ^PREP the cave ^H4631 wherein ^H834 ^RPRO they had been hid ^H2244 , and laid ^H7760 great ^H1419 stones ^H68 ^NFP in ^H5921 ^M-PREP the cave ^H4631 \'s mouth ^H6310 , which remain until ^H5704 ^PREP this ^H2088 ^D-PMS very ^H6106 ^GFS day ^H3117 ^D-AMS .

28 And that ^H1931 ^D-PPRO-3MS day ^H3117 ^B-AMS Joshua ^H3091 took ^H3920 Makkedah ^H4719 , and smote ^H5221 it with the edge ^H6310 ^L-CMS of the sword ^H2719 ^GFS , and the king ^H4428 thereof he utterly destroyed ^H2763 them , and all ^H3605 ^NMS the souls ^H5315 ^D-NFS that ^H834 ^RPRO were therein ; he let ^H7604 none ^H3808 ^NADV remain ^H8300 ^NMS : and he did ^H6213 ^W-VQY3MS to the king ^H4428 ^L-CMS of Makkedah ^H4719 as ^H834 ^RPRO he did ^H6213 ^W-VQY3MS unto the king ^H4428 ^L-CMS of Jericho ^H3405 .

29 Then Joshua ^H3091 passed ^H5674 ^W-VQY3MS from Makkedah ^H4719 , and all ^H3605 Israel ^H3478 with ^H5973 ^PREP-3MS him , unto Libnah ^H3841 , and fought ^H3898 against ^H5973 ^PREP Libnah ^H3841 :

30 And the LORD ^H3068 ^EDS delivered ^H5414 ^W-VQQ3MS it also ^H1571 ^CONJ , and the king ^H4428 thereof , into the hand ^H3027 ^B-CFS of Israel ^H3478 ; and he smote ^H5221 it with the edge ^H6310 ^L-CMS of the sword ^H2719 ^GFS , and all ^H3605 ^NMS the souls ^H5315 ^D-NFS that ^H834 ^RPRO were therein ; he let ^H7604 none ^H3808 ^ADV remain ^H8300 ^NMS in it ; but did ^H6213 ^W-VQY3MS unto the king ^H4428 thereof as ^H834 ^RPRO he did ^H6213 ^W-VQY3MS unto the king ^H4428 ^L-CMS of Jericho ^H3405 .

31 And Joshua ^H3091 passed ^H5674 ^W-VQY3MS from Libnah ^H3841 , and all ^H3605 ^W-CMS Israel ^H3478 with ^H5973 ^PREP-3MS him , unto Lachish ^H3923 , and encamped ^H2583 against ^H5921 ^PREP-3FS it , and fought ^H3898 against it :

32 And the LORD ^H3068 ^EDS delivered ^H5414 ^W-VQQ3MS Lachish ^H3923 into the hand ^H3027 ^B-CFS of Israel ^H3478 , which took ^H3920 it on the second ^H8145 ^D-ONUM day ^H3117 ^B-AMS , and smote ^H5221 it with the edge ^H6310 ^L-CMS of the sword ^H2719 ^GFS , and all ^H3605 ^NMS the souls ^H5315 ^D-NFS that ^H834 ^RPRO were therein , according to all ^H3605 ^NMS that ^H834 ^RPRO he had done ^H6213 ^VQQ3MS to Libnah ^H3841 .

33 Then ^H227 ^ADV Horam ^H2036 king ^H4428 ^NMS of Gezer ^H1507 came up ^H5927 to help ^H5826 Lachish ^H3923 ; and Joshua ^H3091 smote ^H5221 him and his people ^H5971 , until ^H5704 ^PREP he had left ^H7604 him none ^H1115 ^PREP remaining ^H8300 .

34 And from Lachish ^H3923 Joshua ^H3091 passed ^H5674 ^W-VQY3MS unto Eglon ^H5700 , and all ^H3605 ^W-CMS Israel ^H3478 with ^H5973 ^PREP-3MS him ; and they encamped ^H2583 ^W-VQY3MP against ^H5921 ^PREP-3FS it , and fought ^H3898 against ^H5921 it :

35 And they took ^H3920 it on that ^H1931 ^D-PPRO-3MS day ^H3117 ^B-AMS , and smote ^H5221 it with the edge ^H6310 ^L-CMS of the sword ^H2719 ^GFS , and all ^H3605 ^NMS the souls ^H5315 ^D-NFS that ^H834 ^RPRO were therein he utterly destroyed ^H2763 that ^H1931 ^D-PPRO-3MS day ^H3117 ^B-AMS , according to all ^H3605 ^NMS that ^H834 ^RPRO he had done ^H6213 ^VQQ3MS to Lachish ^H3923 .

36 And Joshua ^H3091 went up ^H5927 ^W-VHY3MS from Eglon ^H5700 , and all ^H3605 Israel ^H3478 with ^H5973 ^PREP-3MS him , unto Hebron ^H2275 ; and they fought ^H3898 against ^H5921 it :

37 And they took ^H3920 it , and smote ^H5221 it with the edge ^H6310 ^L-CMS of the sword ^H2719 ^GFS , and the king ^H4428 thereof , and all ^H3605 ^NMS the cities ^H5892 thereof , and all ^H3605 ^NMS the souls ^H5315 ^D-NFS that ^H834 ^RPRO were therein ; he left ^H7604 none ^H3808 ^ADV remaining ^H8300 ^NMS , according to all ^H3605 ^NMS that ^H834 ^RPRO he had done ^H6213 ^VQQ3MS to Eglon ^H5700 ; but destroyed ^H2763 it utterly , and all ^H3605 ^NMS the souls ^H5315 ^D-NFS that ^H834 ^RPRO were therein .

38 And Joshua ^H3091 returned ^H7725 , and all ^H3605 ^W-CMS Israel ^H3478 with ^H5973 ^PREP-3MS him , to Debir ^H1688 ; and fought ^H3898 against ^H5921 it :

39 And he took ^H3920 it , and the king ^H4428 thereof , and all ^H3605 ^NMS the cities ^H5892 thereof ; and they smote ^H5221 them with the edge ^H6310 ^L-CMS of the sword ^H2719 ^GFS , and utterly destroyed ^H2763 all ^H3605 ^NMS the souls ^H5315 ^GFS that ^H834 ^RPRO were therein ; he left ^H7604 none ^H3808 ^NADV remaining ^H8300 ^NMS : as ^H834 ^RPRO he had done ^H6213 ^VQQ3MS to Hebron ^H2275 , so ^H3651 ^ADV he did ^H6213 ^VQQ3MS to Debir ^H1688 , and to the king ^H4428 thereof ; as ^H834 ^RPRO he had done ^H6213 ^VQQ3MS also to Libnah ^H3841 , and to her king ^H4428 .

40 So Joshua ^H3091 smote ^H5221 all ^H3605 ^NMS the country ^H776 ^D-GFS of the hills ^H2022 , and of the south ^H5045 , and of the vale ^H8219 , and of the springs ^H794 , and all ^H3605 ^NMS their kings ^H4428 : he left ^H7604 none ^H3808 ^NADV remaining ^H8300 ^NMS , but utterly destroyed ^H2763 all ^H3605 ^NMS that breathed ^H5397 , as ^H834 ^K-RPRO the LORD ^H3068 ^EDS God ^H430 ^CDP of Israel ^H3478 ^LMS commanded ^H6680 ^VPQ3MS .

41 And Joshua ^H3091 smote ^H5221 ^W-VHY3MS-3MP them from Kadesh ^H6947 - barnea even unto ^H5704 ^W-PREP Gaza ^H5804 ^LFS , and all ^H3605 ^NMS the country ^H776 ^GFS of Goshen ^H1657 , even unto ^H5704 ^W-PREP Gibeon ^H1391 .

42 And all ^H3605 ^NMS these ^H428 ^D-DPRO-3MP kings ^H4428 and their land ^H776 did Joshua ^H3091 take ^H3920 at one ^H259 ^MFS time ^H6471 , because ^H3588 ^CONJ the LORD ^H3068 ^EDS God ^H430 ^CDP of Israel ^H3478 fought ^H3898 for Israel ^H3478 .

43 And Joshua ^H3091 returned ^H7725 , and all ^H3605 ^W-CMS Israel ^H3478 with ^H5973 ^PREP-3MS him , unto ^H413 ^PREP the camp ^H4264 to Gilgal ^H1537 .

Bible Language _Beta

Joshua 10:1 (ERVMR) Easy to Read - Marathi