Bible Versions
Bible Books

Revelation 9:1 (ERVMR) Easy to Read - Marathi

1 पाचव्या देवदूताने त्याचा कर्णा वाजविला, तेव्हा मी आकाशातून एका ताऱ्याला, पृथ्वीवर पडताना पाहिले. अथांग दऱ्याकडे नेणाऱ्या खोल बोगद्याची किल्ली त्याला देण्यात आली.
2 मोठ्या भट्टीतून धूर यावा तसा त्या बोगद्यातून धूर येऊ लागला. बोगद्यातून येणाऱ्या धुरामुळे सूर्य आणि आकाश काळे झाले
3 मग धुरातून टोळधाड पृथ्वीवर आली. त्यांना पृथ्वीवरील विंचवासारखा दंश करण्याचा अधिकार दिला होता.
4 टोळांना सांगण्यात आले होते की त्यांनी गवताला, रोपांना किंवा झाडांना हानि पोहचवू नये. ज्या लोकांच्या कपाळावर देवाचा शिक्का मारण्यात आला नसेल त्यांनाच चावण्यास त्यांना सांगण्यात आले होते.
5 या टोळांना लोकांना वेदना देण्यासाठी पाच महिने वेळ दिला होता. अधिकार दिला होता. पण त्यांना लोकांना ठार मारण्याचा अधिकार देण्यात आला नव्हता. त्यांच्या दंशाने ज्या वेदना होत त्या वेदना विंचवाने डंख मारल्यावर होतात तशा होत होत्या.
6 या दिवसात अनेक जण मरण्यासाठी मार्ग शोधण्याचा प्रयत्न करतील पण त्यांना तो सापडणार नाही. त्यांना मरावेसे वाटेल पण मरण त्यांच्यापासून लपून राहील.
7 युद्धासाठी तयार असलेल्या घोड्यांसारखे टोळ दिसत होते. त्यांच्या डोक्यांवर त्यांनी सोनेरी मुगुटासारखे काही घातले होते. त्यांचे चेहरे मनुष्यांच्या चेहऱ्यासारखे दिसत होते.
8 त्यांचे केस स्त्रियांच्या केसांसारखे होते. त्यांचे दात सिंहाच्या दातांसारखे होते.
9 This verse may not be a part of this translation
10 त्यांना विंचवासारख्या शेपट्या नांग्या होत्या. लोकांना पाच महिने वेदना देण्याची त्यांच्या शेपटीत ताकद होती.
11 टोळांचा एक राजा होता. हा राजा अथांग दऱ्याचा दूत होता. यहूदी भाषेत त्याचे नाव अबद्दोन, आणि ग्रीक भाषेत त्याचे नाव अपुल्लोन (विध्वंसमूलक) होते.
12 पहिले मोठे संकट आता येऊन गेले होते. आणखी दोन मोठी संकटे येणार आहेत.
13 सहाव्या देवदूताने त्याचा कर्णा वाजविला. तेव्हा मी देवासमोर असलेल्या सोनेरी वेदीवरुन चारपैकी एका शिंगापासून येणारा आवाज ऐकला.
14 तो आवाज त्या सहाव्या दूताला ज्याच्याकडे कर्णा होता त्याला म्हणाला, “फरान नदीवर बांधून ठेवलेले चार देवदूत सोड.”
15 ते चार देवदूत या घटकेसाठी, या दिवसासाठी, या महिन्यासाठी, या वर्षासाठी तयार ठेवले होते. पृथ्वीवरील एक तृतीयांश लोकांना मारण्यासाठी हे देवदूत सोडण्यात आले.
16 घोडदळाची संख्या मी ऐकली. तो 200,000,000 इतके घोडदळ होते.
17 माइया दृष्टान्तात मी घोडे आणि घोड्यांवर असलेले स्वार पाहिले, ते अशा प्रकारे दिसत होते: तांबड्या रंगाचे, गडद निळे आणि पिवळे असे त्यांचे उरस्त्राण (चिल खत) होते. घोड्यांची मस्तके सिंहाच्या मस्तकासारखी दिसत होती. घोड्यांच्या तोंडांतून अग्नि, धूर गंधरस येत होते.
18 घोडयांच्या तोंडातून येणाऱ्या या तीन पीडा - अग्नि, धूर गंधरस यामुळे पृथ्वीवरील एक तृतीयांश लोक मारले गेले.
19 घोड्यांची शाक्ति त्यांच्या तोंडात तशी त्यांच्या शेपटीतसुद्धा होती. त्या शेपट्या सापासारख्या असून त्यांना दंश करण्यासाठी डोके होते. ते लोकांना जखमी करीत असत.
20 इतर लोकांना या वाईट गोष्टींमुळे मारले गेले नाहीत. पण तरीही या लोकांनी आपली अंत:करणे जीविते बदलली नाहीत. आणि आपल्या हातांनी ज्या गोष्टी ते करीत होते त्यापासून वळले नाहीत. ते सैतानाची म्हणजे सोने, चांदी, तांबे. दगड आणि लाकूड यांच्या मूर्तींची, ज्या पाहू शकत नाहीत, ऐकू शकत नाहीत चालू शकत नाहीत, अशांची भक्ति करण्याचे त्यांनी थांबविले नाही.
21 या लोकांनी इतरांना मारण्यापासून आपली अंत:करणे बदलली नाहीत खून चेटके तसेच लैंगिक पापांपासून आणि चोरीपासून परावृत्त झाले नाहीत.
1 And G2532 CONJ the G3588 T-NSM fifth G3991 A-NSM angel G32 N-NSM sounded G4537 V-AAI-3S , and G2532 CONJ I saw G1492 V-2AAI-1S a star G792 N-ASM fall G4098 V-RAP-ASM from G1537 PREP heaven G3772 N-GSM unto G1519 PREP the G3588 T-ASF earth G1093 N-ASF : and G2532 CONJ to him G846 P-DSM was given G1325 V-API-3S the G3588 T-NSF key G2807 N-NSF of G3588 T-GSF the G3588 T-GSF bottomless G12 N-GSF pit G5421 N-GSN .
2 And G2532 CONJ he opened G455 V-AAI-3S the G3588 T-GSF bottomless G12 N-GSF pit G5421 N-ASN ; and G2532 CONJ there arose G305 V-2AAI-3S a smoke G2586 N-NSM out of G1537 PREP the G3588 T-GSN pit G5421 N-GSN , as G5613 ADV the smoke G2586 N-NSM of a great G3173 furnace G2575 N-GSF ; and G2532 CONJ the G3588 T-NSM sun G2246 N-NSM and G2532 CONJ the G3588 T-NSM air G109 N-NSM were darkened G4654 V-API-3S by reason of G1537 PREP the G3588 T-GSM smoke G2586 N-GSM of G3588 T-GSN the G3588 T-GSN pit G5421 N-GSN .
3 And G2532 CONJ there came G1831 V-2AAI-3P out of G1537 PREP the G3588 T-GSM smoke G2586 N-GSM locusts G200 N-NPF upon G1519 PREP the G3588 T-ASF earth G1093 N-ASF : and G2532 CONJ unto them G846 P-DPF was given G1325 V-API-3S power G1849 N-NSF , as G5613 ADV the G3588 T-NPM scorpions G4651 N-NPM of G3588 T-GSF the G3588 T-GSF earth G1093 N-GSF have G2192 V-PAI-3P power G1849 N-ASF .
4 And G2532 CONJ it was commanded G4483 V-API-3S them G846 P-DPF that G2443 CONJ they should not G3361 PRT-N hurt G91 V-AAS-3P the G3588 T-ASM grass G5528 N-ASM of G3588 T-GSF the G3588 T-GSF earth G1093 N-GSF , neither G3761 ADV any G3956 A-ASN green thing G5515 A-ASN , neither G3761 ADV any G3956 A-ASN tree G1186 N-ASN ; but G1508 only G3441 those men G444 N-APM which G3748 R-NPM have G2192 V-PAI-3P not G3756 PRT-N the G3588 T-ASF seal G4973 N-ASF of God G2316 N-GSM in G1909 PREP their G3588 T-GPN foreheads G3359 N-GPN .
5 And G2532 CONJ to them G846 P-DPF it was given G1325 V-API-3S that G2443 CONJ they should not G3361 PRT-N kill G615 V-PAS-3P them G846 P-APM , but G235 CONJ that G2443 CONJ they should be tormented G928 V-APS-3P five G4002 A-NUI months G3376 N-APM : and G2532 CONJ their G3588 T-NSM torment G929 N-NSM was the torment G929 N-NSM of a scorpion G4651 N-GSM , when G3752 CONJ he striketh G3817 V-AAS-3S a man G444 N-ASM .
6 And G2532 CONJ in G1722 PREP those G3588 T-DPF days G2250 N-DPF shall men G444 N-NPM seek G2212 V-FAI-3P death G2288 N-ASM , and G2532 CONJ shall not G3756 PRT-N find G2147 V-FAI-3P it G846 P-ASM ; and G2532 CONJ shall desire G1937 V-FAI-3P to die G599 V-2AAN , and G2532 CONJ death G2288 N-NSM shall flee G5343 V-FDI-3S from G575 PREP them G846 P-GPM .
7 And G2532 CONJ the G3588 T-NPN shapes G3667 N-NPN of G3588 T-GPF the G3588 T-GPF locusts G200 N-GPF were like unto G3664 A-NPN horses G2462 N-DPM prepared G2090 V-RPP-DPM unto G1519 PREP battle G4171 N-ASM ; and G2532 CONJ on G1909 PREP their G3588 T-APF heads G2776 N-APF were as it were G5613 ADV crowns G4735 N-NPM like G3664 A-NPN gold G5557 , and G2532 CONJ their G3588 T-NPN faces G4383 N-NPN were as G5613 ADV the faces G4383 N-NPN of men G444 N-GPM .
8 And G2532 CONJ they had G2192 V-IAI-3P hair G2359 N-APF as G5613 ADV the hair G2359 N-APF of women G1135 N-GPF , and G2532 CONJ their G3588 T-NPM teeth G3599 N-NPM were G2258 V-IXI-3P as G5613 ADV the teeth of lions G3023 N-GPM .
9 And G2532 CONJ they had G2192 V-IAI-3P breastplates G2382 N-APM , as it were G5613 ADV breastplates G2382 N-APM of iron G4603 A-APM ; and G2532 CONJ the G3588 T-NSF sound G5456 N-NSF of G3588 T-GPF their G3588 T-GPF wings G4420 N-GPF was as G5613 ADV the sound G5456 N-NSF of chariots G716 N-GPN of many G4183 A-GPM horses G2462 N-GPM running G5143 V-PAP-GPM to G1519 PREP battle G4171 N-ASM .
10 And G2532 CONJ they had G2192 V-PAI-3P tails G3769 N-APF like unto G3664 A-APF scorpions G4651 N-DPM , and G2532 CONJ there were G2258 stings G2759 N-APN in G1722 PREP their G3588 T-DPF tails G3769 N-DPF : and G2532 CONJ their G848 power G1849 N-ASF was to hurt G91 V-AAN men G444 N-APM five G4002 A-NUI months G3376 N-APM .
11 And G2532 they had G2192 V-PAP-NPF a king G935 N-ASM over G1909 PREP them G846 P-GPF , which is the G3588 T-GSF angel G32 N-ASM of G3588 T-GSF the G3588 T-GSF bottomless pit G12 N-GSF , whose G846 P-DSM name G3686 N-NSN in the Hebrew tongue G1447 ADV is Abaddon G3 N-PRI , but G2532 in G1722 PREP the G3588 T-DSF Greek tongue G1673 A-DSF hath G2192 V-PAI-3S his name G3686 N-NSN Apollyon G623 N-NSM .
12 One G3391 woe G3759 N-OI is past G565 V-2AAI-3S ; and , behold G2400 V-2AAM-2S , there come G2064 V-PNI-3S two G1417 A-NUI woes G3759 N-OI more G2089 ADV hereafter G3326 PREP .
13 And G2532 CONJ the G3588 T-NSM sixth G1623 A-NSM angel G32 N-NSM sounded G4537 V-AAI-3S , and G2532 CONJ I heard G191 V-AAI-1S a G3391 voice G5456 N-ASF from G1537 PREP the G3588 T-GPN four G5064 A-GPN horns G2768 N-GPN of G3588 T-GSN the G3588 T-GSN golden G5552 A-GSN altar G2379 N-GSN which G3588 T-GSN is before G1799 ADV God G2316 N-GSM ,
14 Saying G3004 V-PAP-ASF to the G3588 T-DSM sixth G1623 A-DSM angel G32 N-DSM which G3588 T-NSM had G2192 V-PAP-NSM the G3588 T-ASF trumpet G4536 N-ASF , Loose G3089 V-AAM-2S the G3588 T-APM four G5064 A-APM angels G32 N-APM which are bound G1210 V-RPP-APM in G1909 PREP the G3588 T-DSM great G3173 A-DSM river G4215 N-DSM Euphrates G2166 N-DSM .
15 And G2532 CONJ the G3588 T-NPM four G5064 A-NPM angels G32 N-NPM were loosed G3089 V-API-3P , which were prepared G2090 V-RPP-NPM for G3588 T-ASF an hour G5610 N-ASF , and G2532 CONJ a day G2250 N-ASF , and G2532 CONJ a month G3376 N-ASM , and G2532 CONJ a year G1763 N-ASM , for to G2443 CONJ slay G615 V-PAS-3P the G3588 T-ASN third part G3588 T-GPM of men G444 N-GPM .
16 And G2532 CONJ the G3588 T-NSM number G706 N-NSM of the army G4753 N-GPN of the G3588 T-GPN horsemen G2461 were two hundred thousand thousand G3461 A-NPM : and G2532 CONJ I heard G191 V-AAI-1S the G3588 T-ASM number G706 N-ASM of them G846 P-GPN .
17 And G2532 CONJ thus G3779 ADV I saw G1492 V-2AAI-1S the G3588 T-APM horses G2462 N-APM in G1722 PREP the G3588 T-DSF vision G3706 N-DSF , and G2532 CONJ them that sat G2521 V-PNP-APM on G1909 PREP them G846 P-GPM , having G2192 V-PAP-APM breastplates G2382 N-APM of fire G4447 A-APM , and G2532 CONJ of jacinth G5191 A-APM , and G2532 CONJ brimstone G2306 A-APM : and G2532 CONJ the G3588 T-NPF heads G2776 N-NPF of G3588 T-GPM the G3588 T-GPM horses G2462 N-GPM were as G5613 ADV the heads G2776 N-NPF of lions G3023 N-GPM ; and G2532 CONJ out of G1537 PREP their G3588 T-GPN mouths G4750 N-GPN issued G1607 V-PNI-3S fire G4442 N-NSN and G2532 CONJ smoke G2586 N-NSM and G2532 CONJ brimstone G2303 N-NSN .
18 By G5259 these G3588 T-GPF three G5140 A-GPF was the G3588 T-NSN third part G3588 T-GPM of men G444 N-GPM killed G615 V-API-3P , by G1537 PREP the G3588 T-GSN fire G4442 N-GSN , and G2532 CONJ by G1537 PREP the G3588 T-GSM smoke G2586 N-GSM , and G2532 CONJ by G1537 PREP the G3588 T-GSN brimstone G2303 N-GSN , which issued G1607 V-PNP-GSN out of G1537 PREP their G3588 T-GPN mouths G4750 N-GPN .
19 For G1063 CONJ their G848 power G1849 N-NSF is G1526 in G1722 PREP their G3588 T-DSN mouth G4750 N-DSN , and G2532 CONJ in G1722 PREP their G3588 T-DPF tails G3769 N-DPF : for G1063 CONJ their G848 tails G3769 N-NPF were like unto G3664 A-NPF serpents G3789 N-GPM , and had G2192 V-PAP-NPF heads G2776 N-APF , and G2532 CONJ with G1722 PREP them G846 P-GPM they do hurt G91 V-PAI-3P .
20 And G2532 CONJ the G3588 T-NPM rest G3062 A-NPM of G3588 T-GPM the G3588 T-GPM men G444 N-GPM which G3739 R-NPM were not G3756 PRT-N killed G615 V-API-3P by G1722 PREP these G3588 T-DPF plagues G4127 N-DPF yet repented not G3777 CONJ of G1537 PREP the G3588 T-GPN works G2041 N-GPN of G3588 T-GPF their G3588 T-GPF hands G5495 N-GPF , that G2443 CONJ they should not G3361 PRT-N worship G4352 V-AAS-3P devils G1140 N-APN , and G2532 CONJ idols G1497 N-APN of gold G5552 A-APN , and G2532 CONJ silver G693 A-APN , and G2532 CONJ brass G5470 A-APN , and G2532 CONJ stone G3035 A-APN , and G2532 CONJ of wood G3585 A-APN : which G3739 R-APN neither G3777 CONJ can G1410 V-PNI-3S see G991 V-PAN , nor G3777 CONJ hear G191 V-PAN , nor G3777 CONJ walk G4043 V-PAN :
21 Neither G2532 CONJ repented G3340 V-AAI-3P they of G1537 PREP their G3588 T-GPM murders G5408 N-GPM , nor G3777 CONJ of G1537 PREP their G3588 T-GPF sorceries G5331 N-GPF , nor G3777 CONJ of G1537 PREP their G3588 T-GSF fornication G4202 N-GSF , nor G3777 CONJ of G1537 PREP their G3588 T-GPN thefts G2809 N-GPN .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×