TOV பொராதா, அதலியா, அரிதாத்தா,
ERVTA பொராதா, அதலியா, அரிதாத்தா,
MOV പോറാഥാ, അദല്യാ, അരീദാഥാ,
TEV దల్పోను అస్పాతా పోరాతా
ERVTE పర్షందాతా, దల్పోను, అస్పాతా,
KNV ಪೋರಾತನು ಅದಲ್ಯನು ಅರೀದಾತನು
ERVKN ಪೋರಾತ, ಅದಲ್ಯ, ಅರೀದಾತ,
HOV पोराता, अदल्या, अरीदाता,
GUV પોરાથા, અદાલ્યા, અરીદાથાને,
PAV ਪੋਰਾਥਾ, ਅਦਲਯਾ, ਅਰੀਦਾਥਾ,
URV اور پورتا اور ادلیاہ اور اردتا۔
BNV পোরাথ, অদলিয়, অরীদাথ, পর্মস্ত, অরীষয়, অরীদয় এবং বযিষাথকে|
ORV ପୋରାଥ, ଅଦଲୀଯ, ଓ ଅରିଦାଥ।