Bible Versions
Bible Books

James 1:1 (PAV) Punjabi Old BSI Version

1 ਲਿਖਤੁਮ ਯਾਕੂਬ ਜਿਹੜਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭੁ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਦਾ ਦਾਸ ਹਾਂ ਅੱਗੇ ਜੋਗ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰਾਂ ਗੋਤਾਂ ਦੀ ਜਿਹੜੇ ਖਿੰਡੇ ਹੋਏ ਹਨ ਸੁਖ ਸਾਂਦ ਹੋਵੇ।।
2 ਹੇ ਮੇਰੇ ਭਰਾਵੋ, ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਭਾਂਤ ਭਾਂਤ ਦੇ ਪਰਾਤਾਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪਵੋ ਤਾਂ ਇਹ ਨੂੰ ਪੂਰਨ ਅਨੰਦ ਦੀ ਗੱਲ ਜਾਣੋ।
3 ਕਿਉਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਭਈ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿਹਚਾ ਦੀ ਪਰੀਖਿਆ ਧੀਰਜ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ
4 ਅਤੇ ਧੀਰਜ ਦੇ ਕੰਮ ਨੁੰ ਪੂਰਿਆਂ ਹੋ ਲੈਣ ਦਿਓ ਭਈ ਤੁਸੀਂ ਸਿੱਧ ਅਤੇ ਸੰਪੂਰਨ ਹੋਵੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਗੱਲ ਦਾ ਘਾਟਾ ਨਾ ਹੋਵੇ।।
5 ਪਰ ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬੁੱਧ ਦਾ ਘਾਟਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਉਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਕੋਲੋਂ ਮੰਗੇ ਜਿਹੜਾ ਸਭਨਾਂ ਨੂੰ ਖੁਲ੍ਹੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਬਿਨਾ ਉਲਾਂਭੇ ਦੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ
6 ਪਰ ਨਿਹਚਾ ਨਾਲ ਮੰਗੇ ਅਤੇ ਕੁਝ ਭਰਮ ਨਾ ਕਰੇ ਕਿਉਂ ਜੋ ਭਰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਛੱਲ ਵਰਗਾ ਹੈ ਜਿਹੜੀ ਪੌਣ ਨਾਲ ਟਕਰਾਈ ਅਤੇ ਉਡਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
7 ਇਹੋ ਜਿਹਾ ਮਨੁੱਖ ਨਾ ਸਮਝੇ ਭਈ ਪ੍ਰਭੁ ਕੋਲੋਂ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਲੱਭੇਗਾ
8 ਉਹ ਦੁਚਿੱਤਾ ਮਨੁੱਖ ਹੈ ਜਿਹੜਾ ਆਪਣਿਆਂ ਸਾਰਿਆਂ ਚਲਣਾਂ ਵਿੱਚ ਚੰਚਲ ਹੈ।।
9 ਪਰ ਉਹ ਭਾਈ ਜਿਹੜਾ ਨੀਵਾਂ ਹੈ ਆਪਣੀ ਉੱਚੀ ਪਦਵੀ ਉੱਤੇ ਅਭਮਾਨ ਕਰੇ
10 ਅਤੇ ਧਨਵਾਨ ਆਪਣੀ ਨੀਵੀਂ ਪਦਵੀ ਉੱਤੇ ਇਸ ਲਈ ਜੋ ਉਹ ਘਾਹ ਦੇ ਫੁੱਲ ਵਾਂਙੁ ਜਾਂਦਾ ਰਹੇਗਾ
11 ਕਿਉਂ ਜੋ ਸੂਰਜ ਲੋ ਨਾਲ ਚੜ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਘਾਹ ਨੂੰ ਸੁਕਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਹ ਦਾ ਫੁੱਲ ਝੜ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਰੂਪ ਦਾ ਸੁਹੱਪਣ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਗਿਆ। ਇਸੇ ਤਰਾਂ ਧਨਵਾਨ ਭੀ ਆਪਣਿਆਂ ਚਲਣਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਮਲਾ ਜਾਵੇਗਾ।।
12 ਧੰਨ ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਜਿਹੜਾ ਪਰਤਾਵੇ ਨੂੰ ਸਹਿ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਜਾਂ ਖਰਾ ਨਿੱਕਲਿਆ ਤਾਂ ਉਹ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਦਾ ਉਹ ਮੁਕਟ ਪਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗਾ ਜਿਹ ਦਾ ਪ੍ਰਭੁ ਨੇ ਆਪਣਿਆਂ ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ ਨਾਲ ਵਾਇਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ
13 ਕੋਈ ਮਨੁੱਖ ਜਦ ਪਰਤਾਇਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਇਹ ਨਾ ਆਖੇ ਭਈ ਮੈਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਵੱਲੋਂ ਪਰਤਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂ ਜੋ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਬਦੀਆਂ ਤੋਂ ਪਰਤਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਉਹ ਆਪ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਰਤਾਉਂਦਾ ਹੈ
14 ਪਰ ਹਰ ਕੋਈ ਤਦੇ ਪਰਤਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਆਪਣੀ ਹੀ ਕਾਮਨਾ ਨਾਲ ਲੁਭਾਇਆ ਅਤੇ ਭੁਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
15 ਤਦ ਕਾਮਨਾ ਜਾਂ ਗਰਭਣੀ ਹੋਈ ਤਾਂ ਪਾਪ ਨੂੰ ਜਣਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਾਪ ਜਾਂ ਪੂਰੇ ਵਿੱਤ ਨੂੰ ਪੁੱਜਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਮੌਤ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
16 ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਭਰਾਵੋਂ, ਤੁਸੀਂ ਧੋਖਾ ਨਾ ਖਾਓ
17 ਹਰੇਕ ਚੰਗਾ ਦਾਨ ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਪੂਰਨ ਦਾਤ ਉਤਾਹਾਂ ਤੋਂ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋਤਾ ਦੇ ਪਿਤਾ ਵੱਲੋਂ ਉਤਰ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਜਿਹ ਦੇ ਵਿੱਚ ਨਾ ਬਦਲ ਅਤੇ ਨਾ ਉਹ ਪਰਛਾਵਾਂ ਹੋ ਸੱਕਦਾ ਜਿਹੜਾ ਘੁੰਮਣ ਨਾਲ ਪੈਂਦਾ ਹੈ
18 ਉਹ ਨੇ ਆਪਣੀ ਹੀ ਮਨਸ਼ਾ ਤੋਂ ਸਾਨੂੰ ਸਚਿਆਈ ਦੇ ਬਚਨ ਨਾਲ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਭਈ ਅਸੀਂ ਉਹ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪਹਿਲੇ ਫਲ ਜੇਹੇ ਹੋਈਏ।।
19 ਇਹ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੋ ਹੋ, ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਭਰਾਵੋ। ਪਰ ਹਰੇਕ ਮਨੁੱਖ ਸੁਣਨ ਵਿੱਚ ਕਾਹਲਾ ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਵਿੱਚ ਧੀਰਾ ਅਤੇ ਕ੍ਰੋਧ ਵਿੱਚ ਵੀ ਧੀਰਾ ਹੋਵੇ
20 ਕਿਉਂ ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਕ੍ਰੋਧ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਧਰਮ ਦਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ
21 ਇਸ ਕਾਰਨ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਪਰਕਾਰ ਦੇ ਗੰਦ ਮੰਦ ਅਤੇ ਬਦੀ ਦੀ ਵਾਫ਼ਰੀ ਨੂੰ ਪਰੇ ਸੁੱਟ ਕੇ ਉਸ ਬੀਜੇ ਹੋਏ ਬਚਨ ਨੂੰ ਜਿਹੜਾ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਜਾਨਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾ ਸੱਕਦਾ ਹੈ ਨਰਮਾਈ ਨਾਲ ਕਬੂਲ ਕਰ ਲਓ
22 ਪਰ ਬਚਨ ਉੱਤੇ ਅਮਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹੋਵੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇ ਕੇ ਨਿਰੇ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਹੀ ਨਾ ਹੋਵੋ
23 ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਕੋਈ ਬਚਨ ਦਾ ਸੁਣਨ ਵਾਲਾ ਹੈ ਅਤੇ ਓਸ ਉੱਤੇ ਅਮਲ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਉਹ ਉਸ ਮਨੁੱਖ ਵਰਗਾ ਹੈ ਜਿਹੜਾ ਆਪਣੇ ਅਸਲੀ ਸਰੂਪ ਨੂੰ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਵੇਖਦਾ ਹੈ
24 ਕਿਉਂ ਜੋ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਚੱਲਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਓਸੇ ਵੇਲੇ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਜੋ ਮੈਂ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਸਾਂ
25 ਪਰ ਜਿਹ ਨੇ ਪੂਰੀ ਸ਼ਰਾ ਨੂੰ ਅਰਥਾਤ ਅਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਸ਼ਰਾ ਨੂੰ ਗੌਹ ਨਾਲ ਵੇਖਿਆ ਅਤੇ ਵੇਖਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਇਹੋ ਜਿਹਾ ਸੁਣਨ ਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਹੜਾ ਭੁੱਲ ਜਾਵੇ ਸਗੋਂ ਕਰਮ ਦਾ ਕਰਤਾ ਹੋ ਕੇ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਧੰਨ ਹੋਵੇਗਾ
26 ਜੇ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਭਗਤੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸਮਝੇ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਜੀਭ ਨੂੰ ਲਗਾਮ ਨਾ ਚਾੜ੍ਹੇ ਸਗੋਂ ਆਪਣੇ ਹੀ ਦਿਲ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਵੇ ਤਾ ਓਸ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਭਗਤੀ ਅਵਿਰਥੀ ਹੈ
27 ਸਾਡੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਅਤੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਅੱਗੇ ਸ਼ੁੱਧ ਅਤੇ ਨਿਰਮਲ ਭਗਤੀ ਇਹ ਹੈ ਭਈ ਅਨਾਥਾਂ ਅਤੇ ਵਿਧਵਾਂ ਦੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬਿਪਤਾ ਦੇ ਵੇਲੇ ਸੁੱਧ ਲੈਣੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜਗਤ ਤੋਂ ਨਿਹਕਲੰਕ ਰੱਖਣਾ।।
1 James G2385 N-NSM , a servant G1401 N-NSM of God G2316 N-GSM and G2532 CONJ of the Lord G2962 N-GSM Jesus G2424 N-GSM Christ G5547 N-GSM , to the G3588 T-DPF twelve G1427 A-NUI tribes G5443 N-DPF which G3588 T-DPF are scattered abroad G1722 PREP , greeting G5463 V-PAN .
2 My G3450 P-1GS brethren G80 N-VPM , count G2233 V-ADI-2P it all G3956 A-ASF joy G5479 N-ASF when G3752 CONJ ye fall into G4045 V-2AAS-2P divers G4164 A-DPM temptations G3986 N-DPM ;
3 Knowing G1097 V-PAP-NPM this , that G3754 CONJ the G3588 T-NSN trying G1383 N-NSN of G3588 T-GSF your G3588 T-GSF faith G4102 N-GSF worketh G2716 V-PNI-3S patience G5281 N-ASF .
4 But G1161 CONJ let patience G5281 N-NSF have G2192 V-PAM-3S her perfect G5046 A-ASN work G2041 N-ASN , that G2443 CONJ ye may be G5600 V-PXS-2P perfect G5046 A-NPM and G2532 CONJ entire G3648 A-NPM , wanting G3007 V-PPP-NPM nothing G3367 A-DSN .
5 If G1487 COND any G5100 X-NSM of you G5216 P-2GP lack G3007 V-PPI-3S wisdom G4678 N-GSF , let him ask G154 V-PAM-3S of G3844 PREP God G2316 N-GSM , that giveth G1325 V-PAP-GSM to all G3956 A-DPM men liberally G574 ADV , and G2532 CONJ upbraideth G3679 V-PAP-GSM not G3361 ; and G2532 CONJ it shall be given G1325 V-FPI-3S him G846 P-DSM .
6 But G1161 CONJ let him ask G154 V-PAM-3S in G1722 PREP faith G4102 N-DSF , nothing G3367 A-ASN wavering G1252 V-PMP-NSM . For G1063 CONJ he that wavereth G1252 V-PMP-NSM is like G1503 V-RAI-3S a wave G2830 N-DSM of the sea G2281 N-GSF driven with the wind G416 V-PPP-DSM and G2532 CONJ tossed G4494 V-PPP-DSM .
7 For G1063 CONJ let not G3361 PRT-N that G3588 T-NSM man G444 N-NSM think G3633 V-PNM-3S that G3754 CONJ he shall receive G2983 V-FDI-3S any thing G5100 X-ASN of G3844 PREP the G3588 T-GSM Lord G2962 N-GSM .
8 A double minded G1374 A-NSM man G435 N-NSM is unstable G182 A-NSM in G1722 PREP all G3956 A-DPF his G3588 T-DPF ways G3598 N-DPF .
9 Let the G3588 T-NSM brother G80 N-NSM of low degree G5011 A-NSM rejoice G2744 V-PNM-3S in G1722 PREP that G3588 T-DSN he G3588 T-DSN is exalted G5311 N-DSN :
10 But G1161 CONJ the G3588 T-NSM rich G4145 A-NSM , in G1722 PREP that G3588 T-DSF he G3588 T-DSF is made low G5014 N-DSF : because G3754 CONJ as G5613 ADV the flower G438 N-NSN of the grass G5528 N-GSM he shall pass away G3928 V-FDI-3S .
11 For G1063 CONJ the G3588 T-NSM sun G2246 N-NSM is no sooner risen G393 V-AAI-3S with G4862 PREP a burning heat G2742 N-DSM , but G2532 CONJ it withereth G3583 V-AAI-3S the G3588 T-ASM grass G5528 N-ASM , and G2532 CONJ the G3588 T-NSN flower G438 N-NSN thereof G846 P-GSM falleth G1601 V-2AAI-3S , and G2532 CONJ the G3588 T-NSF grace G2143 N-NSF of G3588 T-GSN the G3588 T-GSN fashion G4383 N-GSN of it G846 P-GSM perisheth G622 V-2AMI-3S : so G3779 ADV also G2532 CONJ shall the G3588 T-NSM rich man G4145 A-NSM fade away G3133 V-FPI-3S in G1722 PREP his G3588 T-DPF ways G4197 N-DPF .
12 Blessed G3107 A-NSM is the man G435 N-NSM that G3739 R-NSM endureth G5278 V-PAI-3S temptation G3986 N-ASM : for G3754 CONJ when he is G1096 V-2ADP-NSM tried G1384 A-NSM , he shall receive G2983 V-FDI-3S the G3588 T-ASM crown G4735 N-ASM of life G2222 N-GSF , which G3739 R-ASM the G3588 T-NSM Lord G2962 N-NSM hath promised G1861 V-ADI-3S to them that love G25 V-PAP-DPM him G846 P-ASM .
13 Let no man G3367 A-NSM say G3004 V-PAM-3S when he is tempted G3985 V-PPP-NSM , I am tempted G3985 V-PPI-1S of G575 PREP God G2316 N-GSM : for G1063 CONJ God G2316 N-NSM cannot be tempted G551 A-NSM with evil G2556 A-GPN , neither G1161 CONJ tempteth G3985 V-PAI-3S he G848 any man G3762 A-ASM :
14 But G1161 CONJ every man G1538 A-NSM is tempted G3985 V-PPI-3S , when he is drawn away G1828 V-PPP-NSM of G3588 T-GSF his own G2398 A-GSF lust G1939 N-GSF , and G2532 CONJ enticed G1185 V-PPP-NSM .
15 Then G1534 ADV when lust G1939 N-NSF hath conceived G4815 V-2AAP-NSF , it bringeth forth G5088 V-PAI-3S sin G266 N-ASF : and G1161 CONJ sin G266 N-NSF , when it is finished G658 V-APP-NSF , bringeth forth G616 V-PAI-3S death G2288 N-ASM .
16 Do not G3361 PRT-N err G4105 V-PPM-2P , my G3450 P-1GS beloved G27 A-VPM brethren G80 N-VPM .
17 Every G3956 A-NSF good G18 A-NSF gift G1394 N-NSF and G2532 CONJ every G3956 A-NSN perfect G5046 A-NSN gift G1434 N-NSN is G2076 V-PXI-3S from above G509 ADV , and cometh down G2597 V-PAP-NSN from G575 PREP the G3588 T-GSM Father G3962 N-GSM of lights G5457 N-GPN , with G3844 PREP whom G3739 R-DSM is G1762 V-PXI-3S no G3756 PRT-N variableness G3883 N-NSF , neither G2228 PRT shadow G644 N-NSN of turning G5157 N-GSF .
18 Of his own will G1014 V-AOP-NSM begat G616 V-AAI-3S he us G2248 P-1AP with the word G3056 N-DSM of truth G225 N-GSF , that G3588 T-ASN we G3588 T-ASN should be G1511 V-PXN a kind G5100 X-ASF of firstfruits G536 N-ASF of his G848 creatures G2938 N-GPN .
19 Wherefore G5620 CONJ , my G3450 P-1GS beloved G27 A-VPM brethren G80 N-VPM , let every G3956 A-NSM man G444 N-NSM be G2077 V-PXM-3S swift G5036 A-NSM to hear G191 V-AAN , slow G1021 A-NSM to speak G2980 V-AAN , slow G1021 A-NSM to G1519 PREP wrath G3709 N-ASF :
20 For G1063 CONJ the wrath G3709 N-NSF of man G435 N-GSM worketh G2716 V-PNI-3S not G3756 PRT-N the righteousness G1343 N-ASF of God G2316 N-GSM .
21 Wherefore G1352 CONJ lay apart G659 V-2AMP-NPM all G3956 A-ASF filthiness G4507 N-ASF and G2532 CONJ superfluity G4050 N-ASF of naughtiness G2549 N-GSF , and receive G1209 V-ADM-2P with G1722 PREP meekness G4240 N-DSF the G3588 T-ASM engrafted G1721 A-ASM word G3056 N-ASM , which is able G1410 V-PNP-ASM to save G4982 V-AAN your G3588 T-APF souls G5590 N-APF .
22 But G1161 CONJ be G1096 V-PNM-2P ye doers G4163 N-NPM of the word G3056 N-GSM , and G2532 CONJ not G3361 PRT-N hearers G202 N-NPM only G3440 ADV , deceiving G3884 V-PNP-NPM your own selves G1438 F-3APM .
23 For G3754 CONJ if any G1536 be G2076 V-PXI-3S a hearer G202 N-NSM of the word G3056 N-GSM , and G2532 CONJ not G3756 PRT-N a doer G4163 N-NSM , he G3778 D-NSM is like unto G1503 V-RAI-3S a man G435 N-DSM beholding G2657 V-PAP-DSM his G3588 T-GSF natural G1078 N-GSF face G4383 N-ASN in G1722 PREP a glass G2072 N-DSN :
24 For G1063 CONJ he beholdeth G2657 V-AAI-3S himself G1438 F-3ASM , and G2532 CONJ goeth his way G565 V-2RAI-3S , and G2532 CONJ straightway G2112 ADV forgetteth G1950 V-2ADI-3S what manner of man G3697 A-NSN he was G2258 V-IXI-3S .
25 But G1161 CONJ whoso looketh G3879 V-AAP-NSM into G1519 PREP the perfect G5046 A-ASM law G3551 N-ASM of G3588 T-GSF liberty G1657 N-GSF , and G2532 CONJ continueth G3887 V-AAP-NSM therein , he G3778 D-NSM being G1096 V-2ADP-NSM not G3756 PRT-N a forgetful G1953 N-GSF hearer G202 N-NSM , but G235 CONJ a doer G4163 N-NSM of the work G2041 N-GSN , this man G3778 D-NSM shall be G2071 V-FXI-3S blessed G3107 A-NSM in G1722 PREP his G3588 T-DSF deed G4162 N-DSF .
26 If any man G1536 among G1722 PREP you G5213 P-2DP seem G1380 V-PAI-3S to be G1511 V-PXN religious G2357 A-NSM , and bridleth G5468 V-PAP-NSM not G3361 PRT-N his G848 tongue G1100 N-ASF , but G235 CONJ deceiveth G538 V-PAP-NSM his own G848 heart G2588 N-ASF , this G3588 T-NSF man G5127 D-GSM \'s religion G2356 N-NSF is vain G3152 A-NSM .
27 Pure G2513 A-NSF religion G2356 N-NSF and G2532 CONJ undefiled G283 A-NSF before G3844 PREP God G2316 N-DSM and G2532 CONJ the Father G3962 N-DSM is G2076 V-PXI-3S this G3778 D-NSF , To visit G1980 V-PNN the fatherless G3737 A-APM and G2532 CONJ widows G5503 N-APF in G1722 PREP their G3588 T-DSF affliction G2347 N-DSF , and to keep G5083 V-PAN himself G1438 F-3ASM unspotted G784 A-ASM from G575 PREP the G3588 T-GSM world G2889 N-GSM .
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×