Bible Versions
Bible Books

1 Chronicles 24:29 (MRV) Marathi Old BSI Version

29 29 कीशाचा मुलगा यरहमेल.

Marathi Language Versions

MRV   कीशाचा मुलगा यरहमेल.

Indian Language Versions

TOV   கீசின் புத்திரரில் யெராமியேலும்,
ERVTA   கீசின் மகனான யெராமியேல்.
MOV   കീശോ: കീശിന്റെ പുത്രന്മാർ യെരഹ്മെയേൽ.
TEV   కీషు ఇంటివాడు అనగా కీషు కుమారుడు యెరహ్మెయేలు.
ERVTE   కీషు కుమారుడు యెరహ్మెయేలు.
KNV   ಕೀಷನನ್ನು ಕುರಿತು ಏನಂದರೆ, ಕೀಷನ ಮಗನು ಯೆರಹ್ಮೇಲನು.
ERVKN   ಕೀಷನ ಮಗನಾದ ಯೆರಹ್ಮೇಲ.
HOV   कीश से कीश के वंश में यरह्योल।
GUV   કીશનો યરાહમએલ.
PAV   ਰਿਹਾ ਕੀਸ਼, - ਕੀਸ਼ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ, - ਯਰਹਮਏਲ
URV   قِیس سے قیس کا بیٹا یرحمیئیل ۔
BNV   কীশের পুত্রদের মধ্যে ছিলেন যিরহমেল|
ORV   କୀଶଙ୍କ ପୁତ୍ର ଥିଲେ ୟିରହମଲେ।

English Language Versions

KJV   Concerning Kish: the son of Kish was Jerahmeel.
KJVP   Concerning Kish: H7027 the son H1121 of Kish H7027 was Jerahmeel. H3396
YLT   for Kish: sons of Kish: Jerahmeel.
ASV   Of Kish; the sons of Kish: Jerahmeel.
WEB   Of Kish; the sons of Kish: Jerahmeel.
RV   Of Kish; the sons of Kish, Jerahmeel.
NET   From Kish: Jerahmeel.
ERVEN   Kish's son was Jerahmeel.

Bible Language Versions

BHS   לְקִישׁ בְּנֵי־קִישׁ יְרַחְמְאֵל ׃
ALEP   כט לקיש בני קיש ירחמאל  {ס}
WLC   לְקִישׁ בְּנֵי־קִישׁ יְרַחְמְאֵל׃
LXXRP   τω G3588 T-DSM κις G2797 N-PRI υιοι G5207 N-NPM του G3588 T-GSM κις G2797 N-PRI ιραμαηλ N-PRI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: 1chronicles 24 : 29

  • कीशाचा
    kiisaasaa
  • मुलगा
    mulagaa
  • यरहमेल
    yarahamela
  • .

  • Concerning

  • Kish

    H7027
    H7027
    קִישׁ
    Qîysh / keesh
    Source:from H6983
    Meaning: a bow; Kish, the name of five Israelites
    Usage: Kish.
    POS :n-pr-m
  • :

  • the

  • son

  • of

  • Kish

    H7027
    H7027
    קִישׁ
    Qîysh / keesh
    Source:from H6983
    Meaning: a bow; Kish, the name of five Israelites
    Usage: Kish.
    POS :n-pr-m
  • [

  • was

  • ]

  • Jerahmeel

    H3396
    H3396
    יְרַחְמְאֵל
    Yᵉrachmᵉʼêl / yer-akh-meh-ale`
    Source:from H7355 and H410
    Meaning: God will compassionate; Jerachmeel, the name of three Israelites
    Usage: Jerahmeel.
    POS :n-pr-m
  • .

  • לְקִישׁ
    lqiis
    H7027
    H7027
    קִישׁ
    Qîysh / keesh
    Source:from H6983
    Meaning: a bow; Kish, the name of five Israelites
    Usage: Kish.
    POS :n-pr-m
  • בְּנֵי
    bnei
    CMP
  • ־
    ־
    CPUN
  • קִישׁ
    qiis
    H7027
    H7027
    קִישׁ
    Qîysh / keesh
    Source:from H6983
    Meaning: a bow; Kish, the name of five Israelites
    Usage: Kish.
    POS :n-pr-m
  • יְרַחְמְאֵל
    yrachm'el
    H3396
    H3396
    יְרַחְמְאֵל
    Yᵉrachmᵉʼêl / yer-akh-meh-ale`
    Source:from H7355 and H410
    Meaning: God will compassionate; Jerachmeel, the name of three Israelites
    Usage: Jerahmeel.
    POS :n-pr-m
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×