Bible Versions
Bible Books

1 Chronicles 24:9 (MRV) Marathi Old BSI Version

9 9 मलकीयाचा पाचवा गट. सहावा गट मयामिनचा.

Marathi Language Versions

MRV   मलकीयाचा पाचवा गट. सहावा गट मयामिनचा.

Indian Language Versions

TOV   ஐந்தாவது மல்கியாவின் பேர்வழிக்கும், ஆறாவது மியாமீனின் பேர்வழிக்கும்,
ERVTA   மல்கியாவின் குழு ஐந்தாம் குழு. மியாமீனின் குழு ஆறாம் குழு.
MOV   അഞ്ചാമത്തേതു മൽക്കീയാവിന്നും ആറാമത്തേതു മീയാമിന്നും
TEV   అయిదవది మల్కీయాకు, ఆరవది మీయామినుకు,
ERVTE   ఐదవ వంశం మల్కీయాకు చెందినది. ఆరవది మీయామిను వంశానికి చెందినది.
KNV   ಐದನೆಯದು ಮಲ್ಕೀಯನಿಗೆ, ಆರನೆಯದು ಮಿಯ್ಯಾವಿಾನನಿಗೆ,
ERVKN   ಐದನೆಯ ವರ್ಗ ಮಲ್ಕೀಯನದು. ಆರನೆಯ ವರ್ಗ ಮಿಯ್ಯಾಮೀನನದು.
HOV   पांचवीं मल्किय्याह के, छठवीं मिय्यामीन के,
GUV   પાંચમું સમૂહ માલ્કિયાનું હતું; છઠ્ઠું સમૂહ મીયામીનનું હતું;
PAV   ਪੰਜਵਾਂ ਮਲਕੀਯਾਹ ਦਾ, ਛੇਵਾਂ ਮੀਯਾਮੀਨ ਦਾ,
URV   پانچویں ملکیاہ کی ۔ چٹھی میامین کی۔
BNV   পঞ্চম বার মল্কিয় গোষ্ঠীর নাম| ষষ্ঠ বার মিয়ামীন গোষ্ঠীর নাম|
ORV   ପଞ୍ଚମ ଦଳ ଥିଲା ମଲକିଯଙ୍କ ଦଳ।

English Language Versions

KJV   The fifth to Malchijah, the sixth to Mijamin,
KJVP   The fifth H2549 to Malchijah, H4441 the sixth H8345 to Mijamin, H4326
YLT   for Malchijah the fifth, for Mijamin the sixth,
ASV   the fifth to Malchijah, the sixth to Mijamin,
WEB   the fifth to Malchijah, the sixth to Mijamin,
RV   the fifth to Malchijah, the sixth to Mijamin;
NET   the fifth to Malkijah, the sixth to Mijamin,
ERVEN   The fifth was Malkijah's group. The sixth was Mijamin's group.

Bible Language Versions

BHS   לְמַלְכִּיָּה הַחֲמִישִׁי לְמִיָּמִן הַשִּׁשִּׁי ׃
ALEP   ט למלכיה  {ר} החמישי  {ס}  למימן הששי  {ס}
WLC   לְמַלְכִּיָּה הַחֲמִישִׁי לְמִיָּמִן הַשִּׁשִּׁי׃
LXXRP   τω G3588 T-DSM μελχια N-PRI ο G3588 T-NSM πεμπτος G3991 A-NSM τω G3588 T-DSM μιαμιν N-PRI ο G3588 T-NSM εκτος G1622 A-NSM

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: 1chronicles 24 : 9

  • मलकीयाचा
    malakiiyaasaa
  • पाचवा
    paasavaa
  • गट
    gata
  • .

  • सहावा
    isahaavaa
  • गट
    gata
  • मयामिनचा
    mayaaminasaa
  • .

  • The

  • fifth

    H2549
    H2549
    חֲמִישִׁי
    chămîyshîy / kham-ee-shee`
    Source:or חֲמִשִּׁי
    Meaning: ordinal from H2568; fifth; also a fifth
    Usage: fifth (part).
    POS :a
  • to

  • Malchijah

    H4441
    H4441
    מַלְכִּיָּה
    Malkîyâh / mal-kee-yaw`
    Source:or מַלְכִּיָּהוּlemma מַלְכִּיָהוּ missing dagesh, corrected to מַלְכִּיָּהוּ
    Meaning: (Jeremiah 38:6), from H4428 and H3050; king of (i.e. appointed by) Jah; Malkijah, the name of ten Israelites
    Usage: Malchiah, Malchijah.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • the

  • sixth

    H8345
    H8345
    שִׁשִּׁי
    shishshîy / shish-shee`
    Source:from H8337
    Meaning: sixth, ordinal or (feminine) fractional
    Usage: sixth (part).
    POS :n
    D-ONUM
  • to

  • Mijamin

    H4326
    H4326
    מִיָּמִן
    Mîyâmin / me-yaw-meem`
    Source:a form for H4509
    Meaning: Mijamin, the name of three Israelites
    Usage: Miamin, Mijamin.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • לְמַלְכִּיָּה
    lmalkiyaah
    H4441
    H4441
    מַלְכִּיָּה
    Malkîyâh / mal-kee-yaw`
    Source:or מַלְכִּיָּהוּlemma מַלְכִּיָהוּ missing dagesh, corrected to מַלְכִּיָּהוּ
    Meaning: (Jeremiah 38:6), from H4428 and H3050; king of (i.e. appointed by) Jah; Malkijah, the name of ten Israelites
    Usage: Malchiah, Malchijah.
    POS :n-pr-m
  • הַחֲמִישִׁי
    hachamiisii
    H2549
    H2549
    חֲמִישִׁי
    chămîyshîy / kham-ee-shee`
    Source:or חֲמִשִּׁי
    Meaning: ordinal from H2568; fifth; also a fifth
    Usage: fifth (part).
    POS :a
  • לְמִיָּמִן
    lmiyaamin
    H4326
    H4326
    מִיָּמִן
    Mîyâmin / me-yaw-meem`
    Source:a form for H4509
    Meaning: Mijamin, the name of three Israelites
    Usage: Miamin, Mijamin.
    POS :n-pr-m
  • הַשִּׁשִּׁי
    hasisiy
    H8345
    H8345
    שִׁשִּׁי
    shishshîy / shish-shee`
    Source:from H8337
    Meaning: sixth, ordinal or (feminine) fractional
    Usage: sixth (part).
    POS :n
    D-ONUM
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×