Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

1 Chronicles 8:19 (MRV) Marathi Old BSI Version

19 19 याकीम, जिख्री, जब्दी,

Marathi Language Versions

MRV   याकीम, जिख्री, जब्दी,

Indian Language Versions

TOV   யாக்கிம், சிக்ரி, சப்தி,
ERVTA   சிமேயின் மகன்களாக யாக்கீம், சிக்ரி, சப்தி,
MOV   എല്പയലിന്റെ പുത്രന്മാർ. യാക്കീം, സിക്രി,
TEV   యాకీము జిఖ్రీ జిబ్ది
ERVTE   షిమీ కుమారులు యాకీము, జిక్రీ, జబ్ది,
KNV   ಯಾಕೀಮನು, ಜಿಕ್ರೀಯು, ಜಬ್ದಿಯು,
ERVKN   ಶಿಮ್ಮಿಯ ಗಂಡುಮಕ್ಕಳು ಯಾರೆಂದರೆ: ಯಾಕೀಮ್, ಜಿಕ್ರೀ, ಜಬ್ದೀ.
HOV   और याकीम, जिक्री, जब्दी।
GUV   શિમઇના પુત્રો: યાકીમ, ઝિખ્રી, ઝાબ્દી, અલીએનાય, સિલ્લાથાય, અલીએલ, અદાયા, બરાયા, અને શિમ્રાથ.
PAV   ਅਤੇ ਯਾਕੀਮ ਤੇ ਜ਼ਿਕਰੀ ਤੇ ਜ਼ਬਦੀ
URV   اور یقیم اور زِکری اور زبدی ۔
BNV   শিমিযির পুত্রদের নাম ছিল যাকীম, সিখ্রি, সব্দি,
ORV   ଶିମିଯିଙ୍କ ପୁତ୍ରମାନେ ଥିଲେ : ୟାକୀମ୍, ସିଖ୍ରି, ସବ୍ଦି,

English Language Versions

KJV   And Jakim, and Zichri, and Zabdi,
KJVP   And Jakim, H3356 and Zichri, H2147 and Zabdi, H2067
YLT   And Jakim, and Zichri, and Zabdi,
ASV   and Jakim, and Zichri, and Zabdi,
WEB   and Jakim, and Zichri, and Zabdi,
RV   and Jakim, and Zichri, and Zabdi;
NET   Jakim, Zikri, Zabdi,
ERVEN   Shimei's sons were Jakim, Zicri, Zabdi,

Bible Language Versions

BHS   וְיָקִים וְזִכְרִי וְזַבְדִּי ׃
ALEP   יט ויקים וזכרי וזבדי
WLC   וְיָקִים וְזִכְרִי וְזַבְדִּי׃
LXXRP   και G2532 CONJ ιακιμ N-PRI και G2532 CONJ ζεχρι N-PRI και G2532 CONJ ζαβδι N-PRI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: 1chronicles 8 : 19

  • याकीम
    yaakiima
  • ,

  • जिख्री
    jikharii
  • ,

  • जब्दी
    jabadii
  • ,

  • And

  • Jakim

    H3356
    H3356
    יָקִים
    Yâqîym / yaw-keem`
    Source:from H6965
    Meaning: he will raise; Jakim, the name of two Israelites
    Usage: Jakim. Compare H3079.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • and

  • Zichri

    H2147
    H2147
    זִכְרִי
    Zikrîy / zik-ree`
    Source:from H2142
    Meaning: memorable; Zicri, the name of twelve Israelites
    Usage: Zichri.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • and

  • Zabdi

    H2067
    H2067
    זַבְדִּי
    Zabdîy / zab-dee`
    Source:from H2065
    Meaning: giving; Zabdi, the name of four Israelites
    Usage: Zabdi.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • וְיָקִים
    wyaaqiim
    H3356
    H3356
    יָקִים
    Yâqîym / yaw-keem`
    Source:from H6965
    Meaning: he will raise; Jakim, the name of two Israelites
    Usage: Jakim. Compare H3079.
    POS :n-pr-m
  • וְזִכְרִי
    wzikrii
    H2147
    H2147
    זִכְרִי
    Zikrîy / zik-ree`
    Source:from H2142
    Meaning: memorable; Zicri, the name of twelve Israelites
    Usage: Zichri.
    POS :n-pr-m
  • וְזַבְדִּי

    H2067
    H2067
    זַבְדִּי
    Zabdîy / zab-dee`
    Source:from H2065
    Meaning: giving; Zabdi, the name of four Israelites
    Usage: Zabdi.
    POS :n-pr-m
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×