Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Ezra 10:39 (MOV) Malayalam Old BSI Version

39 ശിമെയി, ശേലെമ്യാവു, നാഥാന്‍ , അദായാവു,

Malayalam Language Versions

MOV   ശിമെയി, ശേലെമ്യാവു, നാഥാൻ, അദായാവു,

Indian Language Versions

TOV   செலேமியா, நாத்தான், அதாயா,
ERVTA   செலேமியா, நாத்தான், அதாயா,
TEV   షిలెమ్యా నాతాను అదాయా
ERVTE   షెమర్యా, నాతాను, అదాయా,
KNV   ಶೆಲೆಮ್ಯ, ನಾತಾನ್‌, ಅದಾಯ,
ERVKN   ಶೆಲೆಮ್ಯ, ನಾತಾನ್, ಆದಾಯ,
HOV   शेलेम्याह, नातान, अदायाह;
MRV   शेलेम्या, नाथान, अदाया,
GUV   નાથાન, શેલેમ્યા, અદાયા,
PAV   ਅਤੇ ਸ਼ਲਮਯਾਹ ਤੇ ਨਾਥਾਨ ਤੇ ਅਦਾਯਾਹ
URV   اور سلمیاہ اور ناتن اور عدایاہ۔
BNV   শেলিমিয়, নাথন, অদায়া,
ORV   ଶଲେିମିଯ, ନାଥନ୍ ଓ ଅଦାଯା,

English Language Versions

KJV   And Shelemiah, and Nathan, and Adaiah,
KJVP   And Shelemiah, H8018 and Nathan, H5416 and Adaiah, H5718
YLT   and Shelemiah, and Nathan, and Adaiah,
ASV   and Shelemiah, and Nathan, and Adaiah,
WEB   and Shelemiah, and Nathan, and Adaiah,
RV   and Shelemiah, and Nathan, and Adaiah;
NET   Shelemiah, Nathan, Adaiah,
ERVEN   Shelemiah, Nathan, Adaiah,

Bible Language Versions

MHB   וְשֶֽׁלֶמְיָה H8018 וְנָתָן H5416 וַעֲדָיָֽה H5718 ׃ EPUN
BHS   וְשֶׁלֶמְיָה וְנָתָן וַעֲדָיָה ׃
ALEP   לט ושלמיה ונתן ועדיה
WLC   וְשֶׁלֶמְיָה וְנָתָן וַעֲדָיָה׃
LXXRP   και G2532 CONJ σελεμια N-PRI και G2532 CONJ ναθαν G3481 N-PRI και G2532 CONJ αδαια N-PRI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: Ezra 10 : 39

  • ശിമെയി
    simeyi
  • ,

  • ശേലെമ്യാവു
    seelemaiuyaavu
  • ,

  • നാഥാന്‍
    naathaanaiu‍
  • ,

  • അദായാവു
    adaayaavu
  • ,

  • And

  • Shelemiah

    H8018
    H8018
    שֶׁלֶמְיָה
    Shelemyâh / shel-em-yaw`
    Source:or שֶׁלֶמְיָהוּ
    Meaning: from H8002 and H3050; thank-offering of Jah; Shelemjah, the name of nine Israelites
    Usage: Shelemiah.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • and

  • Nathan

    H5416
    H5416
    נָתָן
    Nâthân / naw-thawn`
    Source:from H5414
    Meaning: given; Nathan, the name of five Israelites
    Usage: Nathan.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • and

  • Adaiah

    H5718
    H5718
    עֲדָיָה
    ʻĂdâyâh / ad-aw-yaw`
    Source:or עֲדָיָהוּ
    Meaning: from H5710 and H3050; Jah has adorned; Adajah, the name of eight Israelites
    Usage: Adaiah.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • וְשֶׁלֶמְיָה

    H8018
    H8018
    שֶׁלֶמְיָה
    Shelemyâh / shel-em-yaw`
    Source:or שֶׁלֶמְיָהוּ
    Meaning: from H8002 and H3050; thank-offering of Jah; Shelemjah, the name of nine Israelites
    Usage: Shelemiah.
    POS :n-pr-m
  • וְנָתָן
    wnaathaan
    H5416
    H5416
    נָתָן
    Nâthân / naw-thawn`
    Source:from H5414
    Meaning: given; Nathan, the name of five Israelites
    Usage: Nathan.
    POS :n-pr-m
  • וַעֲדָיָה
    wa'adaayaa
    H5718
    H5718
    עֲדָיָה
    ʻĂdâyâh / ad-aw-yaw`
    Source:or עֲדָיָהוּ
    Meaning: from H5710 and H3050; Jah has adorned; Adajah, the name of eight Israelites
    Usage: Adaiah.
    POS :n-pr-m
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×