Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Joshua 15:38 (MOV) Malayalam Old BSI Version

38 ഹദാശ, മിഗ്ദല്‍-ഗാദ്, ദിലാന്‍ , മിസ്പെ, യൊക്തെയേല്‍,

Malayalam Language Versions

MOV   ഹദാശ, മിഗ്ദൽ-ഗാദ്, ദിലാൻ, മിസ്പെ, യൊക്തെയേൽ,

Indian Language Versions

TOV   திலியான், மிஸ்பே, யோக்தெயேல்,
ERVTA   திலியான், மிஸ்பே யோக்தெயேல்,
TEV   దిలాను మిస్పే యొక్తయేలు
ERVTE   దిలాన్, మిస్సే, యొక్తయెలు
KNV   ದಿಲಾನ್‌, ಮಿಚ್ವೆ, ಯೊಕ್ತೇಲ್‌,
ERVKN   ದಿಲಾನ್, ಮಿಚ್ಪೆ, ಯೊಕ್ತೇಲ್,
HOV   दिलान, मिस्पे, योक्तेल,
MRV   दिलान, मिस्पा, यकथेल,
GUV   દિલઆન-મિસ્પાહ, યોક્તએલ,
PAV   ਅਤੇ ਦਿਲਾਨ ਅਤੇ ਮਿਸਪਹ ਅਤੇ ਯਾਕਥਏਲ
URV   اور دلعان اور مصفاہ او ر یقتی ایل۔
BNV   দিলিযন, মিস্পী, য়ক্তেল,
ORV   ଦିଲିଯନ୍, ମିସ୍ପୀ, ୟକ୍ତଲେ,

English Language Versions

KJV   And Dilean, and Mizpeh, and Joktheel,
KJVP   And Dilean, H1810 and Mizpeh, H4708 and Joktheel, H3371
YLT   and Dilean, and Mizpeh, and Joktheel,
ASV   and Dilean, and Mizpeh, and Joktheel,
WEB   and Dilean, and Mizpeh, and Joktheel,
RV   and Dilan, and Mizpeh, and Joktheel;
NET   Dilean, Mizpah, Joktheel,
ERVEN   Dilean, Mizpah, Joktheel,

Bible Language Versions

MHB   וְדִלְעָן H1810 וְהַמִּצְפֶּה H4708 וְיָקְתְאֵֽל H3371 ׃ EPUN
BHS   וְדִלְעָן וְהַמִּצְפֶּה וְיָקְתְאֵל ׃
ALEP   לח ודלען והמצפה ויקתאל
WLC   וְדִלְעָן וְהַמִּצְפֶּה וְיָקְתְאֵל׃
LXXRP   και G2532 CONJ δαλαλ N-PRI και G2532 CONJ μασφα N-PRI και G2532 CONJ ιακαρεηλ N-PRI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: Joshua 15 : 38

  • ഹദാശ
    hadaasa
  • ,

  • മിഗ്ദല്‍ഗാദ്
    migaiudalaiu‍gaadaiu
  • ,

  • -

  • ദിലാന്‍
    dilaanaiu‍
  • ,

  • മിസ്പെ
    mishaiupe
  • ,

  • യൊക്തെയേല്‍
    yokaiuteyeelaiu‍
  • ,

  • And

  • Dilean

    H1810
    H1810
    דִּלְעָן
    Dilʻân / dil-awn`
    Source:of uncertain derivation
    Meaning: Dilan, a place in Palestine
    Usage: Dilean.
    POS :n-pr-loc
  • ,

  • and

  • Mizpeh

    H4708
    H4708
    מִצְפֶּה
    Mitspeh / mits-peh`
    Source:the same as H4707
    Meaning: Mitspeh, the name of five places in Palestine
    Usage: Mizpeh, watch tower. Compare H4709.
    POS :n-pr-loc
  • ,

  • and

  • Joktheel

    H3371
    H3371
    יׇקְתְאֵל
    Yoqthᵉʼêl / yok-theh-ale`
    Source:probably from the same as H3348 and H410
    Meaning: veneration of God (compare H3354); Joktheel, the name of a place in Palestine, and of one in Idumaea
    Usage: Joktheel.
    POS :n-pr-loc
  • ,

  • וְדִלְעָן
    wdil'aan
    H1810
    H1810
    דִּלְעָן
    Dilʻân / dil-awn`
    Source:of uncertain derivation
    Meaning: Dilan, a place in Palestine
    Usage: Dilean.
    POS :n-pr-loc
  • וְהַמִּצְפֶּה
    whamitzpeeh
    H4708
    H4708
    מִצְפֶּה
    Mitspeh / mits-peh`
    Source:the same as H4707
    Meaning: Mitspeh, the name of five places in Palestine
    Usage: Mizpeh, watch tower. Compare H4709.
    POS :n-pr-loc
  • וְיָקְתְאֵל

    H3371
    H3371
    יׇקְתְאֵל
    Yoqthᵉʼêl / yok-theh-ale`
    Source:probably from the same as H3348 and H410
    Meaning: veneration of God (compare H3354); Joktheel, the name of a place in Palestine, and of one in Idumaea
    Usage: Joktheel.
    POS :n-pr-loc
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×