Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Genesis 25:14 (MOV) Malayalam Old BSI Version

14 മശ്ശാ, ഹദാദ്, തേമാ, യെതൂര്‍, നാഫീശ്, കേദെമാ.

Malayalam Language Versions

MOV   കേദാർ, അദ്ബെയേൽ, മിബ്ശാം, മിശ്മാ, ദൂമാ,

Indian Language Versions

TOV   மிஷ்மா, தூமா, மாசா,
ERVTA   மிஷ்மா, தூமா, மாசா,
TEV   మిష్మా దూమానమశ్శా
ERVTE   మిష్మా, దమారమశ్శా,
KNV   ಮಿಷ್ಮಾ ದೂಮಾ ಮಸ್ಸಾ
ERVKN   ಮಿಷ್ಮಾ, ದೂಮಾ, ಮಸ್ಸಾ,
HOV   मिश्मा, दूमा, मस्सा,
MRV   मिश्मा, दुमा, मस्सा,
GUV   પછી આદબએલ, પછી મિબ્સામ, પછી
PAV   ਅਰ ਮਿਸਮਾ ਅਰ ਦੂਮਾਹ ਅਰ ਮਸ਼ਾ
URV   اور مشؔماع اور دُومؔہ اور مؔسّا ۔
BNV   মিশ্ম, দুমা, মসা,
ORV   ମିଶ୍ମ ଓ ଦୂମା ଓ ମସା।

English Language Versions

KJV   And Mishma, and Dumah, and Massa,
KJVP   And Mishma, H4927 and Dumah, H1746 and Massa, H4854
YLT   and Mishma, and Dumah, and Massa,
ASV   and Mishma, and Dumah, and Massa,
WEB   Mishma, Dumah, Massa,
RV   and Mishma, and Dumah, and Massa;
NET   Mishma, Dumah, Massa,
ERVEN   Mishma, Dumah, Massa,

Bible Language Versions

MHB   וּמִשְׁמָע H4927 וְדוּמָה H1746 וּמַשָּֽׂא H4854 ׃ EPUN
BHS   וּמִשְׁמָע וְדוּמָה וּמַשָּׂא ׃
ALEP   יד ומשמע ודומה ומשא
WLC   וּמִשְׁמָע וְדוּמָה וּמַשָּׂא׃
LXXRP   και G2532 CONJ μασμα N-PRI και G2532 CONJ ιδουμα N-PRI και G2532 CONJ μασση N-PRI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: Genesis 25 : 14

  • മശ്ശാ
    masaiusaa
  • ,

  • ഹദാദ്
    hadaadaiu
  • ,

  • തേമാ
    teemaa
  • ,

  • യെതൂര്‍
    yetuuraiu‍
  • ,

  • നാഫീശ്
    naaphiisaiu
  • ,

  • കേദെമാ
    keedemaa
  • .

  • And

  • Mishma

    H4927
    H4927
    מִשְׁמָע
    Mishmâʻ / mish-maw`
    Source:the same as H4926
    Meaning: Mishma, the name of a son of Ishmael, and of an Israelite
    Usage: Mishma.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • and

  • Dumah

    H1746
    H1746
    דּוּמָה
    Dûwmâh / doo-maw`
    Source:the same as H1745
    Meaning: Dumah, a tribe and region of Arabia
    Usage: Dumah.
    POS :n-pr-m n-p
  • ,

  • and

  • Massa

    H4854
    H4854
    מַשָּׂא
    Massâʼ / mas-saw`
    Source:the same as H4853
    Meaning: burden; Massa, a son of Ishmael
    Usage: Massa.
    POS :n-pr-m
  • ,

  • וּמִשְׁמָע
    wmismaa'
    H4927
    H4927
    מִשְׁמָע
    Mishmâʻ / mish-maw`
    Source:the same as H4926
    Meaning: Mishma, the name of a son of Ishmael, and of an Israelite
    Usage: Mishma.
    POS :n-pr-m
    W-EMS
  • וְדוּמָה
    wduumaa
    H1746
    H1746
    דּוּמָה
    Dûwmâh / doo-maw`
    Source:the same as H1745
    Meaning: Dumah, a tribe and region of Arabia
    Usage: Dumah.
    POS :n-pr-m n-p
    W-EMS
  • וּמַשָּׂא
    wmashaa'
    H4854
    H4854
    מַשָּׂא
    Massâʼ / mas-saw`
    Source:the same as H4853
    Meaning: burden; Massa, a son of Ishmael
    Usage: Massa.
    POS :n-pr-m
    W-EMS
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×