TOV இருமனமுள்ளவன் தன் வழிகளிலெல்லாம் நிலையற்றவனாயிருக்கிறான்.
ERVTA This verse may not be a part of this translation
TEV గనుక ప్రభువువలన తనకేమైనను దొరుకునని తలంచు కొనరాదు.
ERVTE అలాంటివాడు ద్వంద్వాలోచనలు చేస్తూ అన్ని విషయాల్లో చంచలంగా ఉంటాడు.
KNV ಎರಡು ಮನಸ್ಸುಳ್ಳವನು ತನ್ನ ಮಾರ್ಗಗಳ ಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಚಂಚಲನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ERVKN This verse may not be a part of this translation
HOV वह व्यक्ति दुचित्ता है, और अपनी सारी बातों में चंचल है॥
MRV कारण तो द्विधा आहे आणि तो जे करतो त्या सर्वांत तो अस्थिर आहे.
PAV ਉਹ ਦੁਚਿੱਤਾ ਮਨੁੱਖ ਹੈ ਜਿਹੜਾ ਆਪਣਿਆਂ ਸਾਰਿਆਂ ਚਲਣਾਂ ਵਿੱਚ ਚੰਚਲ ਹੈ।।
URV وہ شَخص دو دِلا ہے اور اپنی سب باتوں میں بے قیام ہے۔