TOV மிஸ்ராயீம், லூதீமையும், அனாமீமையும், லெகாபீமையும், நப்தூகீமையும்,
ERVTA லூதி, ஆனாமீ, லெகாபீ, நப்தூகீம்,
TEV మిస్రాయిము లూదీయులను అనామీయులను లెహాబీయులను నప్తుహీయులను
ERVTE లూదీయులు, అనామీయులు, లెహాబీయులు, సఫ్తుహీయులు.
KNV ಮಿಚ್ರಯಿಮ್ಯನಿಂದ ಲೂದ್ಯರೂ ಅನಾಮ್ಯರೂ ಲೆಹಾಬ್ಯರೂ ನಫ್ತುಹ್ಯರೂ
ERVKN This verse may not be a part of this translation
HOV और मिस्र के वंश में लूदी, अनामी, लहाबी, नप्तूही,
MRV मिस्राईम याला लूद, अनामीन, लहाकीम, नाप्तुहीम
GUV મિસરાઇમાંથી લૂદીમ, અનામીમ, લહાબીમ, નાફતુહીમ,
PAV ਮਿਸਰਇਮ ਤੋਂ ਲੂਦੀ ਅਰ ਅਨਾਮੀ ਅਰ ਲਹਾਬੀ ਅਰ ਨਫਤੂਹੀ
URV اور مِصر سے لؔودی اور عؔنامی اور لہؔابی اور نفتوحی۔
BNV মিশর ছিল লূদীয়, অনামীয়, লহাবীয়, নপ্তুহীয়,
ORV ମିଶରୀଯମ ଲୂଦୀଯ, ଅନାମୀଯ, ଲହାବୀଯ ଓ ନପ୍ତୁହୀଯ ଲୋକମାନଙ୍କର ପିତା ଥିଲେ।